[AZORES-Genealogy] Re: help with reading record Ponta Delgada , I. S. Miguel
I believe he's natural da vila de Tomar, filho de Francisco de Fonseca de Almeida e Agatha(?).., ambos moradores na dita vila, freguesia de S. Maria dos Olivais. The books from that parish will eventually be here: http://tombo.pt/en/f/tmr11 , once the Arquive of Santarém places them online. João Ventura http://tombo.pt/en On Thursday, 5 June 2014 17:45:59 UTC+2, Carlos Cardoso wrote: Hi John. I thought about that , but not being familiar with the names of the freguesias from the XVII cent. in Portugal I couldn't say for sure. I got the link again and tested , is working . http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708_item1/P93.html .Try again ,please. On Wednesday, June 4, 2014 3:04carlos:48 PM UTC-4, Carlos Cardoso wrote: Hi, I'm trying to read this record from the church of S. Sebastian (main church) of the town of Ponta Delgada, I. S. Miguel looking for my Fonseca de Miranda , Oliveira Velho, Medeiros) from 1770 and earlier. Any help with this record will be appreciated. the record is about the marriage of Mel. da Fonseca Couceiro and Maria da Fonseca Pereira. I couldn't make up the name of where the groom was natural of(Thamar?...or the parish ..S.Maria dos...?and from the bride also the name of the the parish (Alcacam?). Another word that I couldn't make it was the middle name of the mother of the groom!(Ribeiro?) the link is http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708_item1/P93.htmle .Thanks .Carlos A. O. Cardoso, from Killingworth,CT -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Soccer World Cup, the US team and the Azores
Hi all, For those who can read Portuguese (or don't mind using Google Translate), this is a very interesting article on the Ponta Delgada SC from Fall River, MA: http://www.publico.pt/desporto/noticia/ponta-delgada-sc-a-historia-de-um-clube-portugues-nos-anais-do-soccer-americano-1638862?page=-1 From someone who lives in Germany, and will have the difficult task of sitting though the first game in this World Cup between Germany and Portugal, I wish you guys all the best in the coming game a few days later between Portugal and the USA team. I of course hope that Portugal wins them all :) João Ventura http://tombo.pt/en -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Flores
Hi all, It turns out I will be traveling to the Azores for three weeks in July! I'll spend some time on São Miguel, Faial, Flores, and maybe Pico. I will be on Flores for the Festa do Emigrante. While I am there I'd like to do some family research. Does anyone know if there is an accessible archive on Flores? I am looking for birth records for my great-great-grandparents: Caetano Freitas (born 5 August, 1845) and Mary Isabel Avellar (born 7 Feb. 1855). They were married and died in California, so I don't expect to find anything on them after their birth. But it would be great if I could find their parents or other family members. No idea what freguesias they came from. I was always told they were from Pico, until a third cousin found a death record for Caetano in California that listed his place of birth as Flores, Azores. Obrigado, Steve -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Flores
Steve, The records for Flores are held in the district archive. The district archive for Flores is in Horta, on Faial. Records are organized by freguesia (village). So you need your freguesia to begin searching. Cheri On Jun 6, 2014 6:51 AM, spp1...@gmail.com wrote: Hi all, It turns out I will be traveling to the Azores for three weeks in July! I'll spend some time on São Miguel, Faial, Flores, and maybe Pico. I will be on Flores for the Festa do Emigrante. While I am there I'd like to do some family research. Does anyone know if there is an accessible archive on Flores? I am looking for birth records for my great-great-grandparents: Caetano Freitas (born 5 August, 1845) and Mary Isabel Avellar (born 7 Feb. 1855). They were married and died in California, so I don't expect to find anything on them after their birth. But it would be great if I could find their parents or other family members. No idea what freguesias they came from. I was always told they were from Pico, until a third cousin found a death record for Caetano in California that listed his place of birth as Flores, Azores. Obrigado, Steve -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: help with reading record Ponta Delgada , I. S. Miguel
I read: natural da vila de Tomar, filho de Francisco da Fonseca de Almeida e de Gracia Ribeiro Tavares?, ambos moradores na dita vila, freguesia de S. Maria dos Olivais. Maria da Fonseca Pereira, natural da cidade de Elvas, filha de João de Mesquita Pimentel e de Dona Maria Michaela, moradores na dita cidade, freguesia de Alcáçova. Manoel Em sexta-feira, 6 de junho de 2014 05h24min17s UTC-3, João Ventura escreveu: I believe he's natural da vila de Tomar, filho de Francisco de Fonseca de Almeida e Agatha(?).., ambos moradores na dita vila, freguesia de S. Maria dos Olivais. The books from that parish will eventually be here: http://tombo.pt/en/f/tmr11 , once the Arquive of Santarém places them online. João Ventura http://tombo.pt/en On Thursday, 5 June 2014 17:45:59 UTC+2, Carlos Cardoso wrote: Hi John. I thought about that , but not being familiar with the names of the freguesias from the XVII cent. in Portugal I couldn't say for sure. I got the link again and tested , is working . http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708_item1/P93.html .Try again ,please. On Wednesday, June 4, 2014 3:04carlos:48 PM UTC-4, Carlos Cardoso wrote: Hi, I'm trying to read this record from the church of S. Sebastian (main church) of the town of Ponta Delgada, I. S. Miguel looking for my Fonseca de Miranda , Oliveira Velho, Medeiros) from 1770 and earlier. Any help with this record will be appreciated. the record is about the marriage of Mel. da Fonseca Couceiro and Maria da Fonseca Pereira. I couldn't make up the name of where the groom was natural of(Thamar?...or the parish ..S.Maria dos...?and from the bride also the name of the the parish (Alcacam?). Another word that I couldn't make it was the middle name of the mother of the groom!(Ribeiro?) the link is http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708_item1/P93.htmle .Thanks .Carlos A. O. Cardoso, from Killingworth,CT -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Soccer World Cup, the US team and the Azores
Joao, Google translated the article for me with just a click of the mouse. I am a Super Soccer Fan. We have a new team here in Sacramento CA Republc FC, USL Pro team and the attendance is great. And I will be watching this Germany vs. Portugal as my best friend in Germany is well know women's soccer referee. VIVA PORTUGAL!! Then, sorry, GO USA. Ola, ola, ola, ola.(but what's with our coach and his comments :-( . Let's prove him wrong!!! My sis and I have been to Brazil and Argentina, including Rio and Buenos Aires where we leaned the tango with a street performer a few years ago, Loved it. Want to go back!!! E On Fri, Jun 6, 2014 at 6:03 AM, João Ventura j...@venturas.org wrote: Hi all, For those who can read Portuguese (or don't mind using Google Translate), this is a very interesting article on the Ponta Delgada SC from Fall River, MA: http://www.publico.pt/desporto/noticia/ponta-delgada-sc-a-historia-de-um-clube-portugues-nos-anais-do-soccer-americano-1638862?page=-1 From someone who lives in Germany, and will have the difficult task of sitting though the first game in this World Cup between Germany and Portugal, I wish you guys all the best in the coming game a few days later between Portugal and the USA team. I of course hope that Portugal wins them all :) João Ventura http://tombo.pt/en -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Flores
Steve, The census says he came to the US 1865. I found the following record showing someone by this name (using the De) coming to the US via Australia. He was a Greehand on the ship. Could this possibly be him? Age doesn't match but sometimes they are incorrect. When did he go to Australia? I do not know if there are Passportes for this timeframe and it doesn't show where he came from from in the Azores only says Portuguese. Ship was going to New Bedford MA. I am not great at reading the Passportes so I cannot be of any help there. E Name:Caetano De FreitasEstimated Birth Year:abt 1838Age:25Port of Departure: RussellPort of Arrival:Sydney, New South WalesVoyage Arrival Date:11 Nov 1863Vessel Name:MinervaOrigin Location:Portuguese On Fri, Jun 6, 2014 at 6:54 AM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: Steve, The records for Flores are held in the district archive. The district archive for Flores is in Horta, on Faial. Records are organized by freguesia (village). So you need your freguesia to begin searching. Cheri On Jun 6, 2014 6:51 AM, spp1...@gmail.com wrote: Hi all, It turns out I will be traveling to the Azores for three weeks in July! I'll spend some time on São Miguel, Faial, Flores, and maybe Pico. I will be on Flores for the Festa do Emigrante. While I am there I'd like to do some family research. Does anyone know if there is an accessible archive on Flores? I am looking for birth records for my great-great-grandparents: Caetano Freitas (born 5 August, 1845) and Mary Isabel Avellar (born 7 Feb. 1855). They were married and died in California, so I don't expect to find anything on them after their birth. But it would be great if I could find their parents or other family members. No idea what freguesias they came from. I was always told they were from Pico, until a third cousin found a death record for Caetano in California that listed his place of birth as Flores, Azores. Obrigado, Steve -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: help with reading record Ponta Delgada , I. S. Miguel
I read: natural da vila de Tomar, filho de Francisco da Fonseca de Almeida e Gracia Ribeiro Tavares?, ambos moradores na dita vila, freguesia de S. Maria dos Olivais. Maria da Fonseca Pereira natural da cidade de Elvas, filha de João de Mesquita Pimentel e Dona Maria Michaela, moradores na dita cidade, freguesia de Alcáçova. Manoel Em sexta-feira, 6 de junho de 2014 05h24min17s UTC-3, João Ventura escreveu: I believe he's natural da vila de Tomar, filho de Francisco de Fonseca de Almeida e Agatha(?).., ambos moradores na dita vila, freguesia de S. Maria dos Olivais. The books from that parish will eventually be here: http://tombo.pt/en/f/tmr11 , once the Arquive of Santarém places them online. João Ventura http://tombo.pt/en On Thursday, 5 June 2014 17:45:59 UTC+2, Carlos Cardoso wrote: Hi John. I thought about that , but not being familiar with the names of the freguesias from the XVII cent. in Portugal I couldn't say for sure. I got the link again and tested , is working . http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708_item1/P93.html .Try again ,please. On Wednesday, June 4, 2014 3:04carlos:48 PM UTC-4, Carlos Cardoso wrote: Hi, I'm trying to read this record from the church of S. Sebastian (main church) of the town of Ponta Delgada, I. S. Miguel looking for my Fonseca de Miranda , Oliveira Velho, Medeiros) from 1770 and earlier. Any help with this record will be appreciated. the record is about the marriage of Mel. da Fonseca Couceiro and Maria da Fonseca Pereira. I couldn't make up the name of where the groom was natural of(Thamar?...or the parish ..S.Maria dos...?and from the bride also the name of the the parish (Alcacam?). Another word that I couldn't make it was the middle name of the mother of the groom!(Ribeiro?) the link is http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-C-1677-1708_item1/P93.htmle .Thanks .Carlos A. O. Cardoso, from Killingworth,CT -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Flores
Steve and I worked on this couple last year. The Caetano de Freitas on the Pacific whaler is not his guy, but may be his relative. There seem to be two Caetano de Freitas groups in Flores. One centered in Lajes and Lomba, and the other on Santa Cruz With all the resources available for Flores online or as ebook, I think you will be able to do more research at home than on the island. Eric On Fri, Jun 6, 2014 at 9:06 AM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: baptism, Santa Cruz das Flores 28 April 1845 * Caetano de Freitas, * * child of * *Joao de Freitas, and Catharina de Jesus* *paternos* *Manuel de Freitas, Maria Jose* *maternos* *Jose Pimentel, Maria de Jesus* *padrino - Jacinto de Mendonca* Eric Edgar On Fri, Jun 6, 2014 at 6:54 AM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: Steve, The records for Flores are held in the district archive. The district archive for Flores is in Horta, on Faial. Records are organized by freguesia (village). So you need your freguesia to begin searching. Cheri On Jun 6, 2014 6:51 AM, spp1...@gmail.com wrote: Hi all, It turns out I will be traveling to the Azores for three weeks in July! I'll spend some time on São Miguel, Faial, Flores, and maybe Pico. I will be on Flores for the Festa do Emigrante. While I am there I'd like to do some family research. Does anyone know if there is an accessible archive on Flores? I am looking for birth records for my great-great-grandparents: Caetano Freitas (born 5 August, 1845) and Mary Isabel Avellar (born 7 Feb. 1855). They were married and died in California, so I don't expect to find anything on them after their birth. But it would be great if I could find their parents or other family members. No idea what freguesias they came from. I was always told they were from Pico, until a third cousin found a death record for Caetano in California that listed his place of birth as Flores, Azores. Obrigado, Steve -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Flores
If you are going to Pico try the fregesia of Calheta. It was a whaling community nd a lot of sea going young men left from there. There is a large Freitas family there. Boa sorte! Marlene Freitas Sent from my iPad On Jun 6, 2014, at 8:52 AM, \E\ Sharp bellema...@gmail.com wrote: Steve, The census says he came to the US 1865. I found the following record showing someone by this name (using the De) coming to the US via Australia. He was a Greehand on the ship. Could this possibly be him? Age doesn't match but sometimes they are incorrect. When did he go to Australia? I do not know if there are Passportes for this timeframe and it doesn't show where he came from from in the Azores only says Portuguese. Ship was going to New Bedford MA. I am not great at reading the Passportes so I cannot be of any help there. E Name: Caetano De Freitas Estimated Birth Year: abt 1838 Age: 25 Port of Departure:Russell Port of Arrival: Sydney, New South Wales Voyage Arrival Date: 11 Nov 1863 Vessel Name: Minerva Origin Location: Portuguese On Fri, Jun 6, 2014 at 6:54 AM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: Steve, The records for Flores are held in the district archive. The district archive for Flores is in Horta, on Faial. Records are organized by freguesia (village). So you need your freguesia to begin searching. Cheri On Jun 6, 2014 6:51 AM, spp1...@gmail.com wrote: Hi all, It turns out I will be traveling to the Azores for three weeks in July! I'll spend some time on São Miguel, Faial, Flores, and maybe Pico. I will be on Flores for the Festa do Emigrante. While I am there I'd like to do some family research. Does anyone know if there is an accessible archive on Flores? I am looking for birth records for my great-great-grandparents: Caetano Freitas (born 5 August, 1845) and Mary Isabel Avellar (born 7 Feb. 1855). They were married and died in California, so I don't expect to find anything on them after their birth. But it would be great if I could find their parents or other family members. No idea what freguesias they came from. I was always told they were from Pico, until a third cousin found a death record for Caetano in California that listed his place of birth as Flores, Azores. Obrigado, Steve -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: Anyone researching Antonio do Monte/Agada Rapozo Achada/Nordestinho?
Aaron, I'm trying to read Maria da Costa's marriage record that you posted the link for. Is her father's name Francisco Rabeiro? Thank you for posting these records. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] MtDNA Haplogroup J
We just received the MtDNA results for my husband's mother, Mary Elsie Amaral. Only the basic test was performed but there were no matches at HVR1 and HVR2. There were over 1000 matches at HVR1 alone and while that is interesting, it is not that helpful. She is a part of the Family Tree DNA Azores Project but her results haven't appeared on the MtDNA results page. She belongs to Haplogroup J and her earliest known ancestor in the female line is Anna de Jesus Pavão, who married Francisco Sousa and whose daughter, Rosa de Jesus, was called a native of Ribeirinha, when her children were baptized at Nossa Senhora da Estrela, Ribeira Grande, São Miguel, beginning in 1868. Rosa de Jesus married Jose Raposo, also called Jose Raposo Pombeiro. Sorry, but because this is Ribeira Grande, I don't have any birthdates or marriage dates for them yet. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: MtDNA Haplogroup J
Good Morning Patricia, In order to have an mtDna match that is genealogically significant you would need to upgrade to Full Sequence even then you could only verify whether the match is is more recent or distant through comparison of genealogical records an HRV1 match has a 50% chance of being within the last 1,300 years however reviewing your matches at this level will give you anthropological insight on your mother in laws ancestry. MtDna haplogroup J mutation is believed to have come from a woman that lived in the Near East or Caucasus region 45,000 years ago and is equally frequent in Europe(particularly norther Europe) and the Middle East. This Ftdna link clarifies matching levels.https://www.familytreedna.com/learn/mtdna-testing/tell-closeness-relationship/ It is also interesting that I match your husband's mother on family finder and have no recorded genealogical ancestors from Sao Miguel. Antonio On Friday, June 6, 2014 12:41:35 PM UTC-7, Patricia Straube wrote: We just received the MtDNA results for my husband's mother, Mary Elsie Amaral. Only the basic test was performed but there were no matches at HVR1 and HVR2. There were over 1000 matches at HVR1 alone and while that is interesting, it is not that helpful. She is a part of the Family Tree DNA Azores Project but her results haven't appeared on the MtDNA results page. She belongs to Haplogroup J and her earliest known ancestor in the female line is Anna de Jesus Pavão, who married Francisco Sousa and whose daughter, Rosa de Jesus, was called a native of Ribeirinha, when her children were baptized at Nossa Senhora da Estrela, Ribeira Grande, São Miguel, beginning in 1868. Rosa de Jesus married Jose Raposo, also called Jose Raposo Pombeiro. Sorry, but because this is Ribeira Grande, I don't have any birthdates or marriage dates for them yet. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Help with name of the father please
Looks like Estevam. MNK -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Help with name of the father please
Thank you! On Fri, Jun 6, 2014 at 4:58 PM, mnk kamis...@comcast.net wrote: Looks like Estevam. MNK -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- *MaryAnn Santos* Senior Advisement and Student Affairs Administrator Department of Art and Art Professions NYU/Steinhardt 212.998.5702 m...@nyu.edu Follow us at *Twitter / @NYUart https://twitter.com/NYUartInstagram / @nyuart http://instagram.com/nyuart* *Facebook / NYU Art Department https://www.facebook.com/pages/NYU-Art-Department/53833145389* -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Need help with name of child of Jose Alvares and Francisca Clara Conceicao, Ribeira Grande
Left top entry need name of child son of Jose Alvares and Francisca clara. Thank you in advance those that reply appreciate it. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-CONCEICAO-B-1757-1770/SMG-RG-CONCEICAO-B-1757-1770_item1/P180.html -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Velas marriage Manuel Avila and Anna dos Anjos
The impediment is first degree affinity. Maybe she was his daughter-in-law or step-Daughter. MNK -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
RE: [AZORES-Genealogy] Velas marriage Manuel Avila and Anna dos Anjos
I seem to remember 1st degree is niece or nephew..is that correct? Thanks for help.could someone confirm that she's from Topo? Thank you,Nancy Jean Date: Fri, 6 Jun 2014 14:36:21 -0700 From: kamis...@comcast.net To: azores@googlegroups.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Velas marriage Manuel Avila and Anna dos Anjos The impediment is first degree affinity. Maybe she was his daughter-in-law or step-Daughter. MNK -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: Names, DNA, and assumptions!
So true, I had a Manuel born in 1863 and then his parents named another Manuel in 1875 the first Manuel did not die until 1930 but the 2nd one died a few months after being born. On Thu, Jun 5, 2014 at 5:30 PM, Antonio Faria antoniof1...@gmail.com wrote: Hi Kathy, I'm just curious if you are the kathleen Cardoza that I match on family finder does that line trace to Prainha Pico? Antonio Faria On Thursday, June 5, 2014 1:34:52 PM UTC-7, Kathy Cardoza wrote: I thought I’d share something with the list, and maybe help someone along the way …… We are always told to keep an open mind in genealogy, don’t have preconceptions, and investigate every possibility in our search for the truth. That lesson was brought home to me recently. As background, my 3GG were Francisco Pereira da Rosa and Maria Delfina who married and had their children in Flamengos, Faial. I found 8 children for them as well as followed their ancestors back years ago. Child #1 was my 2GG, Francisco Pereira da Rosa (we’ll call him Frank Jr.). More girls, then Child #4 was a Manuel (we’ll call him Manuel #1). The rest were girls until you got to child #8, another Manuel (we’ll call him Manuel #2). This family emigrated to Washington Twp., Alameda Co. California and I have documented them and their children forward in time. I had “assumed” all these years, that Manuel #1 had died as a child or infant because Manuel #2 had married in CA and had 10 kids ….. I don’t think I ever searched for his obito. So, fast forward to a couple of days ago ……. I was contacted by another researcher who, in the process of checking out a match on FTDNA, realized that her match was related to my Rosa family. I was skeptical at first because I thought this Manuel had died early and didn’t ever have a family. Anyway, to shorten this story, after a search on Ancestry, I found some descendants of this Manuel #1. None of these people knew where Manuel was from or anything about his lineage. But, among their sources, were obituaries on Manuel #1 and his siblings listed, including married names, all matched up to my family!! Now, my 2GG, Frank Jr., always used Rosa or later, Rose, as their surname as did Manuel #2….. all Roses. This newfound Manuel #1 used the name of Rodgers, Manuel Pereira Rodgers, and all his descendants are Rodgers, also! Now this “new” Manuel was originally know as Manuel Pereira Rosa, just like his younger brother, Manuel #2. He settled and lived in Petaluma, Sonoma Co., CA while his other two brothers lived in Centerville and Alvarado in Alameda Co. Another little interesting tidbit here is that some years ago, I interviewed an older cousin of my grandmother. She was 90 years old then but she told me there were some brothers who kept using Rosa and some that used Rodgers. I investigated that, halfheartedly because, remember the two brothers I knew of, used Rosa and the third one I had assumed to die early. Hmmph! Well, I was sure wrong and now have a whole additional branch to my Family Tree! So, the moral of this little story is NOT to make assumptions. Usually when there are more than two children born in a family with the same given name, it means the first one died early. But, not always! It seems crazy to me that that this family named two children both Manuel, but then they also named two of their daughters Maria Delfina! And they both lived, married, and had kids. So, you just never know! And, DNA does work and IS helpful! If you haven’t submitted yours yet, get ‘er done! You never know what connections you might find. Kathy ~~~ Visit the Azores GenWeb Project: http://www.rootsweb.com/~azrwgw/index.html Climb my Family Tree: http://www.kathys-place.com/index.html ~~~ -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Re: [AZORES-Genealogy] Names, DNA, and assumptions!
Hi Antonio Yes, that's me. My 3GG, Francisco Pereira da Rosa was born in Prainha, Pico. He married in Flamengos, Faial and raised his family there. Kathy ~~~ Visit the Azores GenWeb Project: http://www.rootsweb.com/~azrwgw/index.html Climb my Family Tree: http://www.kathys-place.com/index.html ~~~ On Jun 5, 2014, at 5:30 PM, Antonio Faria antoniof1...@gmail.com wrote: Hi Kathy, I'm just curious if you are the kathleen Cardoza that I match on family finder does that line trace to Prainha Pico? Antonio Faria -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: Anyone researching Antonio do Monte/Agada Rapozo Achada/Nordestinho?
Yes, Francisco Ribeiro. I thought you had all these. I will send what I have. According to my list, Miguel had 28 children from three wives. The grandchildren's baptisms, list and match up with Miguel and his spouse; the obitos and marriages are all in accord; that is each marriage is about 2-3 months after the death of spouse. Hard to believe but the evidence is there. Aaron which is your ancestor? I was tracing Manuel da Costa who ended up marrying and staying in Ponta Garca. Manuel and his brother Jose were listed on the obitos of Theresa and Miguel. JR On Friday, June 6, 2014 2:38:15 PM UTC-4, IslandRoutes wrote: Aaron, I'm trying to read Maria da Costa's marriage record that you posted the link for. Is her father's name Francisco Rabeiro? Thank you for posting these records. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
RE: [AZORES-Genealogy] Velas marriage Manuel Avila and Anna dos Anjos
Hello Maria Natalia,Apparently this gives a lot of confusion.In this instance, the groom was a widower and is said to be related in the 1st degree of afinidade.To understand that, one must realize being related in the 1st degree is like two siblings. So of course, these people are not siblings. What they must be are siblings by marriage. The groom is marrying his sister-in-law.His two wives are the siblings by consanguinidade.It happens to be almost the exact scenario of my latest article that came out this week in O Progresso.www.sacramentophcs.comDoug da Rocha HolmesSacramento, CaliforniaPico Terceira Genealogist916-550-1618www.dholmes.com Original Message Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Velas marriage Manuel Avila and Anna dos Anjos From: mnk kamis...@comcast.net Date: Fri, June 06, 2014 2:36 pm To: azores@googlegroups.com The impediment is first degree affinity. Maybe she was his daughter-in-law or step-Daughter. MNK -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: Anyone researching Antonio do Monte/Agada Rapozo Achada/Nordestinho?
Hello, Sorry, I've been busy. Yes, as JR stated, Francisco Ribeiro. You had ask from what child I descend from...Antonia On Friday, June 6, 2014 11:38:15 AM UTC-7, IslandRoutes wrote: Aaron, I'm trying to read Maria da Costa's marriage record that you posted the link for. Is her father's name Francisco Rabeiro? Thank you for posting these records. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: Anyone researching Antonio do Monte/Agada Rapozo Achada/Nordestinho?
John, I have most of this information, but not all. I did not have Miguel do Monte's parents nor some of the children's marriages. But, I never got to read the records myself, so that's what I'm doing now. I have other ancestors to fill in lines on, so it's no big deal (and good practice anyway.) I agree that for the most part the information fits, except for the death record I found in 1810 for Miguel do Monte husband of Thereza Furtada, with the son Joze Miguel Furtado. This does not seem to fit the information gathered and attributed to Miguel do Monte I and his three wives. If his son name Miguel married in Achada to a Thereza Furtada it's possible the record is lost in that 1-2 year span that is missing. Thanks for the information that you sent. I will compare it with what I've collected. On Friday, June 6, 2014 5:12:50 PM UTC-7, JR wrote: Yes, Francisco Ribeiro. I thought you had all these. I will send what I have. According to my list, Miguel had 28 children from three wives. The grandchildren's baptisms, list and match up with Miguel and his spouse; the obitos and marriages are all in accord; that is each marriage is about 2-3 months after the death of spouse. Hard to believe but the evidence is there. Aaron which is your ancestor? I was tracing Manuel da Costa who ended up marrying and staying in Ponta Garca. Manuel and his brother Jose were listed on the obitos of Theresa and Miguel. JR -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Need help with name of child of Jose Alvares and Francisca Clara Conceicao, Ribeira Grande
Pam, I can't say for sure but I would say it is a stylized Jacinto Check out the Godfather's name, it is the same. On Fri, Jun 6, 2014 at 5:22 PM, Pam Santos pamsanto...@gmail.com wrote: Left top entry need name of child son of Jose Alvares and Francisca clara. Thank you in advance those that reply appreciate it. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-CONCEICAO-B-1757-1770/SMG-RG-CONCEICAO-B-1757-1770_item1/P180.html -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Margaret M Vicente -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Need help with name of child of Jose Alvares and Francisca Clara Conceicao, Ribeira Grande
Correcting meant to type Jacindo On Fri, Jun 6, 2014 at 5:22 PM, Pam Santos pamsanto...@gmail.com wrote: Left top entry need name of child son of Jose Alvares and Francisca clara. Thank you in advance those that reply appreciate it. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-CONCEICAO-B-1757-1770/SMG-RG-CONCEICAO-B-1757-1770_item1/P180.html -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Margaret M Vicente -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Need help with name of child of Jose Alvares and Francisca Clara Conceicao, Ribeira Grande
Yeah the padrinho I see Jacindo, But the childs name look like it started with a F, I thought Facundo but was not sure. I have never seen in written like this. Thank you. On Fri, Jun 6, 2014 at 8:04 PM, Margaret Vicente margaretvice...@gmail.com wrote: Correcting meant to type Jacindo On Fri, Jun 6, 2014 at 5:22 PM, Pam Santos pamsanto...@gmail.com wrote: Left top entry need name of child son of Jose Alvares and Francisca clara. Thank you in advance those that reply appreciate it. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-CONCEICAO-B-1757-1770/SMG-RG-CONCEICAO-B-1757-1770_item1/P180.html -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Margaret M Vicente -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Velas marriage Manuel Avila and Anna dos Anjos
On Friday, June 6, 2014, nancy jean baptiste fishsongf...@hotmail.com wrote: Thanks for help.could someone confirm that she's from Topo? Shirley translated above that she is from Rosais. I have not looked at the record myself but I do know that the churches in both Rosais and Topo are Nossa Senhora do Rosario. Mary Thank you, Nancy Jean Date: Fri, 6 Jun 2014 14:36:21 -0700 From: kamis...@comcast.net javascript:_e(%7B%7D,'cvml','kamis...@comcast.net'); To: azores@googlegroups.com javascript:_e(%7B%7D,'cvml','azores@googlegroups.com'); Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Velas marriage Manuel Avila and Anna dos Anjos The impediment is first degree affinity. Maybe she was his daughter-in-law or step-Daughter. MNK -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com javascript:_e(%7B%7D,'cvml','azores%2bunsubscr...@googlegroups.com');. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com javascript:_e(%7B%7D,'cvml','azores%2bunsubscr...@googlegroups.com');. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] DNA information (New Admin; Conference Sale; AncestryDNA)
1) The Azores DNA project on Family Tree DNA (FTDNA) has a new admin! His name is Kalani Mondoy and he has his lines from the Azores to Hawaii. He's really good with autosomal DNA (Family Finder) and third party tools. 2) At the genealogy conference, the sale is on Family Finder, Y-DNA 37, Y-DNA 67, and the Full Mitochondrial Sequence. Even though the conference ends Sunday, they provided conference attendees with some coupon codes. If you are interested, email one of the admins (listed below). 3) Ancestry has discontinued the Y-DNA and mtDNA testing. Actually, they are going to purge their database of all those results by Friday, September 5, 2014. They spent big money buying out Relative Genetics and Sorenson and then they decide to get rid of it all. They are keeping their autosomal, or so they are stating. So if you have tested with Ancestry.com, I'd transfer the Y-DNA and the autosomal over to FTDNA (mtDNA doesn't transfer due to compatibility issues). After September 5th, you won't be able to see your Y-DNA or mtDNA results. Cheri Mello gfscherim at gmail.com Rick Pimental rickredleg21 at gmail.com Nancy Jean Baptiste fishsongfarm at hotmail.com Kalani Mondoy mamoahina at gmail.com Azores DNA Project Administrators (volunteers) -- Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Flores
On Friday, June 6, 2014 6:54:20 AM UTC-7, Cheri Mello wrote: The records for Flores are held in the district archive. The district archive for Flores is in Horta, on Faial. Thanks, Cheri. When I was in Horta in 2011 they would not let me see any of the actual record books. They sat me down at a computer and pointed me to the web site, which I found really frustrating because the records were not in any kind of useful order, and the scans were so difficult to read. I knew the records for Faila and Pico were there, but for some reason I thought Flores had its own archive. Best, Steve -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Legacy Family Tree and RootsMagic (genealogy software)
At the conference I spoke to both Legacy Family Tree and RootsMagic (genealogy software for your computer). Legacy Family Tree has some volunteer translation teams working on various languages. They have both a Brazilian language team and a continental Portuguese team. The fellow I talked to could not remember which was which, but one was very close to being completed with their translation. So very soon Legacy will be available in Portuguese. RootsMagic is working hard on making their program available for Mac users. They are about 1 year away from that goal. Their next item is for other languages. Bruce Buzbee asked if I could help him find volunteers to help translate and I said yes. So perhaps around next summer that project will be rolling along. -- Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Flores
Steve P, I don't work that much with Flores records, but the records that I have seen are in chronological order. The scans are much much better than microfilm. All the Flores records are on the CCA site (up to 1910). However, there are damaged books, books where the ink bled through, books where the worms were a little hungry, etc. And then there's the paleography (handwriting) to deal with. We all have to put up with that, regardless of the island that we are researching. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: DNA information (New Admin; Conference Sale; AncestryDNA)
Here is a bit more on Ancestry.com discontinuing their Y-DNA and mtDNA tests (and a few other products such as MyHeritage, Mundia, etc) from Dick Eastman's blog: http://goo.gl/lD55qp Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
