Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-13 Thread Katharine
Re "He was a native of Sao Jorge but sailed from Flores and Faial most 
often":

Aha!  This may be lead to the missing link of how my great-grandfather, a 
native of Topo, São Jorge, who allegedly went to sea in 1864 at age 20, 
wound up with a young woman from Ponta da Fajã Grande, on the west coast of 
Flores.  Thanks, Katharine.

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-13 Thread bellemarco
In helping others research, I found one who came to the US in the late  
1860's and it gave the reason they were coming here. Also, I have court  
documents of another case where they left Faial illegally (a ship from  
Faial chased their ship and didn't catch them - probably paid off) and  
entered the US illegally (under dark of night) with 41 passengers who were  
sent ashore on smaller vessels and took carts, trains, etc. to their  
destinations. There is no manifest of the passengers. So if your ancestor  
was on this ship, there is no way you would ever find him/her listed on a  
manifest. The only way they got caught in the US is one of the male  
passengers went into a bar shortly after landing and bragged about it and  
they charged the captain who ended up paying a $2000 fine.


"E"

--
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into 
your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the 
blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my 
membership."

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-13 Thread Judi Phillips

Cheri,
I believe I got the date from the NARA site when I applied for the records.
The only record I can find of my grandfather on the Azores passports is going 
to Brazil with an "uncle" in 1895.  He was 13 at the time.  His older brother 
was already there.  This was a wealthy family with relatives in Brazil who they 
could send their sons to, to avoid the draft.  His two older cousins arrived in 
Liverpool as members of the Brazil Navy at the age of 20.  Possibly he returned 
that way too.  
My grandfather said he arrived on the Dona Maria 12 Apr 1901 with his family.  
His parents and 6 brothers and sisters were on the manifest, he was not.  All 8 
family members were detained for 4 days.  There is a record of them having 32 
meals.  If he was on the ship, he would have been detained with them.  I see no 
other possibility.
I am continuing to search, until I find him.
Judi
 



From: gfsche...@gmail.com
Date: Wed, 13 Jun 2012 10:15:17 -0700
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships
To: azores@googlegroups.com

Judi,

I don't remember that proof arrival is for after a certain date.  I do remember 
the 1906 date is to look on film before that or write to the USCIS (old INS) 
after that.

I have a small naturalization summary on the Azores GenWeb.  I recommend the 
two book at the end: http://goo.gl/RCgdJ  Hopefully that could shed more light 
on the date that you remember.

My ancestor stated she came on the "Pensailor" or some spelling like that.  It 
was the Peninsular.  Close enough.  I have her naturalizaiton paperwork, 
including the papers she had to fill out (have one of her sons fill out because 
she was illiterate).  What's weird is the INS has stamped on the last page 
"UNABLE TO VERIFY" her coming into the country.  And I have the American ship's 
manifest, and sure enough, no Gloria Correia is listed.  But she IS on it.  In 
1956, Gloria didn't remember what was said in 1901, nor did she say it.  Her 
older sister said it.  And she stated that Gloria's name was Maria da Gloria 
Viola, which was the family alcunha.

Judi, I'd get the Azorean Passaportes and find your ancestor sailing from that 
end and then look for the American end.  Work them both together and maybe you 
can find your ancestor.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, 
Achada

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that 
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
   

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-13 Thread Cheri Mello
Steve,

My male ancestor was the oldest boy and came at 16.  So it wasn't the land
thing, I don't think.  I was told it was for a better life and to make more
money in America than they could in the Azores.  I suspect because mine
were involved in fruit and because I read about various fruit harvests
being damaged by Mother Nature, that perhaps that was a deciding factor.

I think around the 1920s, the Passaports out of the Azores asks for a
reason.  One great uncle said he was going to America to make a fortune.
So there's another a reason!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-13 Thread Cheri Mello
Pat,

Michael Tepper's "American Passenger Arrival Records" lists what exists for
the various ports (Boston, Providence, NY, New Bedford, etc).  There are
gaps in some of the records, but Tepper lists these gaps.  Most are filmed;
not all are on Ancestry or the Internet.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-13 Thread Michael Gilfilian
It was adventure in my gg grandfathers case, but after 10 months at sea
cleaning up whale slop from harvesting whales he decided farming want such
a bad gig and went home when the ship returned to Horta. But he did find
his way to the US for good at the age of 20.
 On Jun 13, 2012 1:02 PM, "Steve Peters"  wrote:

> On Jun 12, 10:04 am, Cheri Mello  wrote:
> > StowawaysIf I had $5 for every time I heard that story, I'd be rich!
> > Our ancestors did not send all their boys to America or elsewhere to
> avoid
> > the military.
>
> Well, I agree that the "stowaway" story occurs far too frequently to
> be credible. I was throwing the "draft dodger" thing out there as an
> alternative, based on stuff I've read, not on family stories. So do
> you believe that avoiding conscription was not a likely reason for
> boys to leave? Were they just escaping poverty and joblessness? Were
> their families to poor to feed them? Or did they just want adventure?
>
> Steve
>
> --
> To unsubscribe from this group, send email to
> azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions
> when they arrive.
> For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-13 Thread Cheri Mello
Judi,

I don't remember that proof arrival is for after a certain date.  I do
remember the 1906 date is to look on film before that or write to the USCIS
(old INS) after that.

I have a small naturalization summary on the Azores GenWeb.  I recommend
the two book at the end: http://goo.gl/RCgdJ  Hopefully that could shed
more light on the date that you remember.

My ancestor stated she came on the "Pensailor" or some spelling like that.
It was the Peninsular.  Close enough.  I have her naturalizaiton paperwork,
including the papers she had to fill out (have one of her sons fill out
because she was illiterate).  What's weird is the INS has stamped on the
last page "UNABLE TO VERIFY" her coming into the country.  And I have the
American ship's manifest, and sure enough, no Gloria Correia is listed.
But she IS on it.  In 1956, Gloria didn't remember what was said in 1901,
nor did she say it.  Her older sister said it.  And she stated that
Gloria's name was Maria da Gloria Viola, which was the family alcunha.

Judi, I'd get the Azorean Passaportes and find your ancestor sailing from
that end and then look for the American end.  Work them both together and
maybe you can find your ancestor.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

[AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-13 Thread Steve Peters
On Jun 12, 10:04 am, Cheri Mello  wrote:
> StowawaysIf I had $5 for every time I heard that story, I'd be rich!
> Our ancestors did not send all their boys to America or elsewhere to avoid
> the military.

Well, I agree that the "stowaway" story occurs far too frequently to
be credible. I was throwing the "draft dodger" thing out there as an
alternative, based on stuff I've read, not on family stories. So do
you believe that avoiding conscription was not a likely reason for
boys to leave? Were they just escaping poverty and joblessness? Were
their families to poor to feed them? Or did they just want adventure?

Steve

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."


Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-13 Thread Pat McCoy
When I was researching the arrival of someone's grandfather, who
stated he arrived in Fall River in 1880, I have been unable to find a
ship's manifest anywhere that has him listed.

Pat McCoy
=
On 6/13/12, Judi Phillips  wrote:
>
> My grandfather said he came in 1901.  I have the entire ship's manifest and
> he is not on it.  He became a naturalized citizen in 1934 stating he was on
> the ship.  There is no proof of arrival in his paperwork.  Naturalization
> only requires proof of arrival after a certain date, I think 1906, so if he
> came before 1906, he did not have to provide proof.  My other grandfather
> who came in 1915 has a certificate of arrival signed by the officer of the
> ship he arrived on.
> Judi
>
>
>
> Date: Tue, 12 Jun 2012 12:40:33 -0700
> From: lensi...@lenstudio.com
> To: azores@googlegroups.com
> Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships
>
> I have always been suspicious of the "stowaway story" because my grandfather
> was naturalized 12 years after his arrival.  It seems that naturalization
> might require proof that one came legitimately.
>
> On the other hand, I have enjoyed telling people that I am the grandson of
> an illegal immigrant.
>
> I am running into a problem because it appears that 1882 Boston records were
> lost.
>
> Len
>
> On Tuesday, June 12, 2012 3:03:37 PM UTC-4, Cheri Mello wrote:
> However, what I am saying is that it seems like an extremely high number of
> researchers with the stowaway story.  I'm not saying it didn't happen.  I'm
> saying it's not a crazy number like 50%.
>
> If anyone has the books I mentioned before, it will shed light on the
> statistics.
>
> Kind of like American researchers who all have the "3 brothers came to
> America" story.  Doesn't matter where (Germany, England, Ireland), it was 3
> brothers.  And a lot of them don't pan out to be 3 brothers.  And they all
> didn't have $5 in their pocket either.
>
> Just evaluate all evidence and don't accept every story you hear as the
> truth.  Work to prove or disprove the story.
>
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
> Achada
>
> --
> To unsubscribe from this group, send email to
> azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when
> they arrive.
> For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
> that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." 
> 
>   
>
> --
> To unsubscribe from this group, send email to
> azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions
> when they arrive.
> For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right
> that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."


Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-13 Thread Adair Borba
I have heard my ggmother Jennie Silva and her sisters stowed away  
because their older brother was on the crew and made  
arrangements...she arrived in 1866 in Boston and immediately went to  
Rhode Island.


So yet another twist!

Adair Borba
On Jun 12, 2012, at 3:40 PM, Leonard Silva wrote:

I have always been suspicious of the "stowaway story" because my  
grandfather was naturalized 12 years after his arrival.  It seems  
that naturalization might require proof that one came legitimately.


On the other hand, I have enjoyed telling people that I am the  
grandson of an illegal immigrant.


I am running into a problem because it appears that 1882 Boston  
records were lost.


Len

On Tuesday, June 12, 2012 3:03:37 PM UTC-4, Cheri Mello wrote:
However, what I am saying is that it seems like an extremely high  
number of researchers with the stowaway story.  I'm not saying it  
didn't happen.  I'm saying it's not a crazy number like 50%.


If anyone has the books I mentioned before, it will shed light on  
the statistics.


Kind of like American researchers who all have the "3 brothers came  
to America" story.  Doesn't matter where (Germany, England,  
Ireland), it was 3 brothers.  And a lot of them don't pan out to be  
3 brothers.  And they all didn't have $5 in their pocket either.


Just evaluate all evidence and don't accept every story you hear as  
the truth.  Work to prove or disprove the story.


Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das  
Tainhas, Achada


--
To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com 
. Follow the confirmation directions when they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No  
Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this  
group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue  
area on the right that says "Join this group" and it will take you  
to "Edit my membership."


--
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into 
your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the 
blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my 
membership."

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-13 Thread Judi Phillips

My grandfather said he came in 1901.  I have the entire ship's manifest and he 
is not on it.  He became a naturalized citizen in 1934 stating he was on the 
ship.  There is no proof of arrival in his paperwork.  Naturalization only 
requires proof of arrival after a certain date, I think 1906, so if he came 
before 1906, he did not have to provide proof.  My other grandfather who came 
in 1915 has a certificate of arrival signed by the officer of the ship he 
arrived on.
Judi 



Date: Tue, 12 Jun 2012 12:40:33 -0700
From: lensi...@lenstudio.com
To: azores@googlegroups.com
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

I have always been suspicious of the "stowaway story" because my grandfather 
was naturalized 12 years after his arrival.  It seems that naturalization might 
require proof that one came legitimately.

On the other hand, I have enjoyed telling people that I am the grandson of an 
illegal immigrant.

I am running into a problem because it appears that 1882 Boston records were 
lost.

Len

On Tuesday, June 12, 2012 3:03:37 PM UTC-4, Cheri Mello wrote:
However, what I am saying is that it seems like an extremely high number of 
researchers with the stowaway story.  I'm not saying it didn't happen.  I'm 
saying it's not a crazy number like 50%.  

If anyone has the books I mentioned before, it will shed light on the 
statistics.  

Kind of like American researchers who all have the "3 brothers came to America" 
story.  Doesn't matter where (Germany, England, Ireland), it was 3 brothers.  
And a lot of them don't pan out to be 3 brothers.  And they all didn't have $5 
in their pocket either.

Just evaluate all evidence and don't accept every story you hear as the truth.  
Work to prove or disprove the story.  

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, 
Achada

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that 
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
   

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread Cheri Mello
It may have been in Tepper's book.  I'll have to find it and post it.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread Gayle Machado
Cheri,

I'm not finding any real discussion (or stats) in Colletta's book. If it's 
there it's not in the section "Births and deaths at sea, stowaways, and other 
information. "

Gayle



On Jun 12, 2012, at 10:04 AM, Cheri Mello  wrote:

> StowawaysIf I had $5 for every time I heard that story, I'd be rich!  Our 
> ancestors did not send all their boys to America or elsewhere to avoid the 
> military.  And yet it seems those of us with male ancestors have a stowaway 
> story.
> 
> Either Michael Tepper in his "American Passenger Arrival Records" or John P. 
> Colletta in his " They Came in Ships" address the stowaway and jumping ship 
> story.  I don't have access to my copies of those books at the moment, but if 
> someone else does, can they summarize what was said and post it please?
> 
> My dad has become pretty good with me and my questions.  When I first started 
> doing genealogy 20 years ago, I signed up at my local adult school for a 
> genealogy class.  The instructor had 3 basic questions for evaluating family 
> stories:
> 1) Who said it?
> 2) When did they say it?
> 3) How did they know?
> 
> So when I ask my dad something, he knows what is coming next.  So after 
> telling me his story, he says that the story came from his grandpa who was 
> telling it to the grandkids (and I'll get my dad to tell me if he was about 8 
> or 10 or whatever) and that grandpa sometimes embellished the stories for the 
> audience.  My dad doesn't always have the answer to all 3 questions, but 
> that's what makes us good genealogy sleuths!
> 
> Cheri Mello
> Who also had the stowaway story which was disproven
> -- 
> To unsubscribe from this group, send email to 
> azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when 
> they arrive.
> For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right 
> that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread Leonard Silva
I have always been suspicious of the "stowaway story" because my 
grandfather was naturalized 12 years after his arrival.  It seems that 
naturalization might require proof that one came legitimately.

On the other hand, I have enjoyed telling people that I am the grandson of 
an illegal immigrant.

I am running into a problem because it appears that 1882 Boston records 
were lost.

Len

On Tuesday, June 12, 2012 3:03:37 PM UTC-4, Cheri Mello wrote:
>
> However, what I am saying is that it seems like an extremely high number 
> of researchers with the stowaway story.  I'm not saying it didn't happen.  
> I'm saying it's not a crazy number like 50%.  
>
> If anyone has the books I mentioned before, it will shed light on the 
> statistics.  
>
> Kind of like American researchers who all have the "3 brothers came to 
> America" story.  Doesn't matter where (Germany, England, Ireland), it was 3 
> brothers.  And a lot of them don't pan out to be 3 brothers.  And they all 
> didn't have $5 in their pocket either.
>
> Just evaluate all evidence and don't accept every story you hear as the 
> truth.  Work to prove or disprove the story.  
>
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das 
> Tainhas, Achada
>

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread AlRose509
Cheri is on target.
 
 
In a message dated 6/12/2012 3:04:04 P.M. Eastern Daylight Time,  
gfsche...@gmail.com writes:

However,  what I am saying is that it seems like an extremely high number 
of researchers  with the stowaway story.  I'm not saying it didn't happen.  
I'm  saying it's not a crazy number like 50%.  

If anyone has the books  I mentioned before, it will shed light on the 
statistics.  

Kind  of like American researchers who all have the "3 brothers came to 
America"  story.  Doesn't matter where (Germany, England, Ireland), it was 3  
brothers.  And a lot of them don't pan out to be 3 brothers.  And  they all 
didn't have $5 in their pocket either.

Just evaluate all  evidence and don't accept every story you hear as the 
truth.  Work to  prove or disprove the story.  

Cheri Mello
Listowner,  Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira  das 
Tainhas, Achada
-- 
To unsubscribe from this group, send email to  
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when  
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged,  or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group  at 
_http://groups.google.com/group/Azores_ (http://groups.google.com/group/Azores) 
.  
Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will 
 take you to "Edit my membership."

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread AlRose509
Concur with JohnV on this. I found that one particular mariner had been  
coming to Providence, RI since 1860 and carried  
friends/acquaintances/"customers" from Azores to Providence. He used an alias  
even in court records. He 
was a native of Sao Jorge but sailed from Flores and  Faial most often.
 
Al
 
 
In a message dated 6/12/2012 2:38:13 P.M. Eastern Daylight Time,  
gfsjo...@gmail.com writes:

Cheri,
I beg to differ a bit with you on that story. Many  "stowaways" were not 
actually stowaways. That was just the "cover story" in  case they were caught. 
Most were probably on board with full knowlede of the  ships captain. 
Captain Antonio Corvello  (my mother's second cousin) who  was a whaling 
Captain 
out of New Bedford in the late 19th and early 20th  Century, was known to  
"traffic"  in "illegals"  between Flores  and New Bedford. Young men from 
some of the other nearby islands were known to  find their way to Flores via 
local inter-island boats to hitch a ride to the  US on whaling ships which 
would come to the largely uninhabited west side of  Flores to fill out their 
crews. Many went to escape the military while others  went just to seek a 
better life.
John Vasconcelos.

On Tue, Jun 12, 2012 at 10:04 AM, Cheri Mello <_gfscherim@gmail.com_ 
(mailto:gfsche...@gmail.com) > wrote:

StowawaysIf I had $5 for every time I heard that  story, I'd be rich!  
Our ancestors did not send all their boys to  America or elsewhere to avoid 
the military.  And yet it seems those of  us with male ancestors have a 
stowaway story.

Either Michael Tepper  in his "American Passenger Arrival Records" or John 
P. Colletta in his "  They Came in Ships" address the stowaway and jumping 
ship story.  I  don't have access to my copies of those books at the moment, 
but if someone  else does, can they summarize what was said and post it 
please?

My  dad has become pretty good with me and my questions.  When I first  
started doing genealogy 20 years ago, I signed up at my local adult school  for 
a genealogy class.  The instructor had 3 basic questions for  evaluating 
family stories:
1) Who said it?
2) When did they say  it?
3) How did they know?

So when I ask my dad something, he knows  what is coming next.  So after 
telling me his story, he says that the  story came from his grandpa who was 
telling it to the grandkids (and I'll  get my dad to tell me if he was about 8 
or 10 or whatever) and that grandpa  sometimes embellished the stories for 
the audience.  My dad doesn't  always have the answer to all 3 questions, 
but that's what makes us good  genealogy sleuths!

Cheri  Mello
Who also had the stowaway story which was disproven  
 

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
_Azores+unsubscribe@googlegroups.com_ 
(mailto:azores+unsubscr...@googlegroups.com) . Follow the  
confirmation directions when they arrive.
For more options, such as  changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into  your Google account and visit this group at 
_http://groups.google.com/group/Azores_ (http://groups.google.com/group/Azores) 
. 
Click in the blue  area on the right that says "Join this group" and it will 
take you to "Edit  my membership."




-- 
To unsubscribe from this group, send email to  
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when  
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged,  or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group  at 
_http://groups.google.com/group/Azores_ (http://groups.google.com/group/Azores) 
.  
Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will 
 take you to "Edit my membership."

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread Sonia Pacheco
Fair enough Cheri. 

The calculated number of immigrants that reached the shores of the United 
States through illegal means has actually been calculated to be between 13-15% 
. 
Maria Ioannis Baganha, one of the foremost respected historians on Portuguese 
migration, wrote a paper where she calculated the actual numbers based upon all 
known information. If you read Portuguese, it's a truly fascinating discussion. 
You can find the paper online by googling it's title (it's the first result): 
Uma imagem desfocada: a emigração portuguesa e as fontes sobre a emigração 

Sonia 


- Original Message -

From: "Cheri Mello"  
To: azores@googlegroups.com 
Sent: Tuesday, June 12, 2012 3:03:37 PM 
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships 

However, what I am saying is that it seems like an extremely high number of 
researchers with the stowaway story. I'm not saying it didn't happen. I'm 
saying it's not a crazy number like 50%. 

If anyone has the books I mentioned before, it will shed light on the 
statistics. 

Kind of like American researchers who all have the "3 brothers came to America" 
story. Doesn't matter where (Germany, England, Ireland), it was 3 brothers. And 
a lot of them don't pan out to be 3 brothers. And they all didn't have $5 in 
their pocket either. 

Just evaluate all evidence and don't accept every story you hear as the truth. 
Work to prove or disprove the story. 

Cheri Mello 
Listowner, Azores-Gen 
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, 
Achada 

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when 
they arrive. 
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores . Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." 

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread Cheri Mello
However, what I am saying is that it seems like an extremely high number of
researchers with the stowaway story.  I'm not saying it didn't happen.  I'm
saying it's not a crazy number like 50%.

If anyone has the books I mentioned before, it will shed light on the
statistics.

Kind of like American researchers who all have the "3 brothers came to
America" story.  Doesn't matter where (Germany, England, Ireland), it was 3
brothers.  And a lot of them don't pan out to be 3 brothers.  And they all
didn't have $5 in their pocket either.

Just evaluate all evidence and don't accept every story you hear as the
truth.  Work to prove or disprove the story.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread Sonia Pacheco
I have to agree with John. 

I have evidence from the Comissariado da Polícia Especial de Emigração 
Clandestina (Special Police Commission for Illegal Immigration) that there was 
an "established" methodology for the ship captains and "stowaways". It all 
starts with the knowledge that all Portuguese citizens, immigrants or 
otherwise, were to declare themselves at the local Portuguese consulate once 
they reached their final destination and that the ship captains were 
financially responsible for any "employee" they had on board. 

The ship captain hired the individual for all effective purposes; upon reaching 
the final destination, the individual "ran away" from the ship; the captain 
then presented himself at the nearest Portuguese consulate and made the 
declaration that so-and-so had run away, and he was no longer responsible for 
said individual as they had abandoned the ship; thus, the individual was now on 
their own and the captain was no longer legally responsible for them. 

Sonia 



- Original Message -

From: "John Vasconcelos"  
To: azores@googlegroups.com 
Sent: Tuesday, June 12, 2012 2:38:09 PM 
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships 

Cheri, 
I beg to differ a bit with you on that story. Many "stowaways" were not 
actually stowaways. That was just the "cover story" in case they were caught. 
Most were probably on board with full knowlede of the ships captain. Captain 
Antonio Corvello (my mother's second cousin) who was a whaling Captain out of 
New Bedford in the late 19th and early 20th Century, was known to "traffic" in 
"illegals" between Flores and New Bedford. Young men from some of the other 
nearby islands were known to find their way to Flores via local inter-island 
boats to hitch a ride to the US on whaling ships which would come to the 
largely uninhabited west side of Flores to fill out their crews. Many went to 
escape the military while others went just to seek a better life. 
John Vasconcelos. 


On Tue, Jun 12, 2012 at 10:04 AM, Cheri Mello < gfsche...@gmail.com > wrote: 


StowawaysIf I had $5 for every time I heard that story, I'd be rich! Our 
ancestors did not send all their boys to America or elsewhere to avoid the 
military. And yet it seems those of us with male ancestors have a stowaway 
story. 

Either Michael Tepper in his "American Passenger Arrival Records" or John P. 
Colletta in his " They Came in Ships" address the stowaway and jumping ship 
story. I don't have access to my copies of those books at the moment, but if 
someone else does, can they summarize what was said and post it please? 

My dad has become pretty good with me and my questions. When I first started 
doing genealogy 20 years ago, I signed up at my local adult school for a 
genealogy class. The instructor had 3 basic questions for evaluating family 
stories: 
1) Who said it? 
2) When did they say it? 
3) How did they know? 

So when I ask my dad something, he knows what is coming next. So after telling 
me his story, he says that the story came from his grandpa who was telling it 
to the grandkids (and I'll get my dad to tell me if he was about 8 or 10 or 
whatever) and that grandpa sometimes embellished the stories for the audience. 
My dad doesn't always have the answer to all 3 questions, but that's what makes 
us good genealogy sleuths! 

Cheri Mello 
Who also had the stowaway story which was disproven 



-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com . Follow the confirmation directions when 
they arrive. 
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores . Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." 



-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when 
they arrive. 
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores . Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." 

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread Cheri Mello
Try spelling it as Silva or Sylva.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread Michael Gilfilian
Maybe someone can answer this for me, my gg grandfather said at the time he
went whaling from Faial the captain of the Charles W.Morgan was a captain
Sylvia. This would have been around 1884. But I can't find anywhere
something that lists a Sylvia as captaining of the Morgan.
On Jun 12, 2012 2:38 PM, "John Vasconcelos"  wrote:

> *Cheri,
> I beg to differ a bit with you on that story. Many "stowaways" were not
> actually stowaways. That was just the "cover story" in case they were
> caught. Most were probably on board with full knowlede of the ships
> captain. Captain Antonio Corvello  (my mother's second cousin) who was a
> whaling Captain out of New Bedford in the late 19th and early 20th Century,
> was known to  "traffic"  in "illegals"  between Flores and New Bedford.
> Young men from some of the other nearby islands were known to find their
> way to Flores via local inter-island boats to hitch a ride to the US on
> whaling ships which would come to the largely uninhabited west side of
> Flores to fill out their crews. Many went to escape the military while
> others went just to seek a better life.
> John Vasconcelos.*
>
> On Tue, Jun 12, 2012 at 10:04 AM, Cheri Mello  wrote:
>
>> StowawaysIf I had $5 for every time I heard that story, I'd be rich!
>> Our ancestors did not send all their boys to America or elsewhere to avoid
>> the military.  And yet it seems those of us with male ancestors have a
>> stowaway story.
>>
>> Either Michael Tepper in his "American Passenger Arrival Records" or John
>> P. Colletta in his " They Came in Ships" address the stowaway and jumping
>> ship story.  I don't have access to my copies of those books at the moment,
>> but if someone else does, can they summarize what was said and post it
>> please?
>>
>> My dad has become pretty good with me and my questions.  When I first
>> started doing genealogy 20 years ago, I signed up at my local adult school
>> for a genealogy class.  The instructor had 3 basic questions for evaluating
>> family stories:
>> 1) Who said it?
>> 2) When did they say it?
>> 3) How did they know?
>>
>> So when I ask my dad something, he knows what is coming next.  So after
>> telling me his story, he says that the story came from his grandpa who was
>> telling it to the grandkids (and I'll get my dad to tell me if he was about
>> 8 or 10 or whatever) and that grandpa sometimes embellished the stories for
>> the audience.  My dad doesn't always have the answer to all 3 questions,
>> but that's what makes us good genealogy sleuths!
>>
>> Cheri Mello
>> Who also had the stowaway story which was disproven
>>
>>  --
>> To unsubscribe from this group, send email to
>> azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
>> when they arrive.
>> For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
>> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
>> membership."
>>
>
>  --
> To unsubscribe from this group, send email to
> azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
> when they arrive.
> For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread John Vasconcelos
*Cheri,
I beg to differ a bit with you on that story. Many "stowaways" were not
actually stowaways. That was just the "cover story" in case they were
caught. Most were probably on board with full knowlede of the ships
captain. Captain Antonio Corvello  (my mother's second cousin) who was a
whaling Captain out of New Bedford in the late 19th and early 20th Century,
was known to  "traffic"  in "illegals"  between Flores and New Bedford.
Young men from some of the other nearby islands were known to find their
way to Flores via local inter-island boats to hitch a ride to the US on
whaling ships which would come to the largely uninhabited west side of
Flores to fill out their crews. Many went to escape the military while
others went just to seek a better life.
John Vasconcelos.*

On Tue, Jun 12, 2012 at 10:04 AM, Cheri Mello  wrote:

> StowawaysIf I had $5 for every time I heard that story, I'd be rich!
> Our ancestors did not send all their boys to America or elsewhere to avoid
> the military.  And yet it seems those of us with male ancestors have a
> stowaway story.
>
> Either Michael Tepper in his "American Passenger Arrival Records" or John
> P. Colletta in his " They Came in Ships" address the stowaway and jumping
> ship story.  I don't have access to my copies of those books at the moment,
> but if someone else does, can they summarize what was said and post it
> please?
>
> My dad has become pretty good with me and my questions.  When I first
> started doing genealogy 20 years ago, I signed up at my local adult school
> for a genealogy class.  The instructor had 3 basic questions for evaluating
> family stories:
> 1) Who said it?
> 2) When did they say it?
> 3) How did they know?
>
> So when I ask my dad something, he knows what is coming next.  So after
> telling me his story, he says that the story came from his grandpa who was
> telling it to the grandkids (and I'll get my dad to tell me if he was about
> 8 or 10 or whatever) and that grandpa sometimes embellished the stories for
> the audience.  My dad doesn't always have the answer to all 3 questions,
> but that's what makes us good genealogy sleuths!
>
> Cheri Mello
> Who also had the stowaway story which was disproven
>
>  --
> To unsubscribe from this group, send email to
> azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
> when they arrive.
> For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
>

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread Michael Gilfilian
My gg grandfather ran away from home at 16 but it wasn't to avoid the
military, he hated being a farmer and to go to sea. So when the CW Morgan
was in the Gotta port away he went. But several months later when the
Morgan came back to Faial he went home. But he did finally come to the US
for good, so no sto away but it makes for a great story.
On Jun 12, 2012 1:05 PM, "Cheri Mello"  wrote:

> StowawaysIf I had $5 for every time I heard that story, I'd be rich!
> Our ancestors did not send all their boys to America or elsewhere to avoid
> the military.  And yet it seems those of us with male ancestors have a
> stowaway story.
>
> Either Michael Tepper in his "American Passenger Arrival Records" or John
> P. Colletta in his " They Came in Ships" address the stowaway and jumping
> ship story.  I don't have access to my copies of those books at the moment,
> but if someone else does, can they summarize what was said and post it
> please?
>
> My dad has become pretty good with me and my questions.  When I first
> started doing genealogy 20 years ago, I signed up at my local adult school
> for a genealogy class.  The instructor had 3 basic questions for evaluating
> family stories:
> 1) Who said it?
> 2) When did they say it?
> 3) How did they know?
>
> So when I ask my dad something, he knows what is coming next.  So after
> telling me his story, he says that the story came from his grandpa who was
> telling it to the grandkids (and I'll get my dad to tell me if he was about
> 8 or 10 or whatever) and that grandpa sometimes embellished the stories for
> the audience.  My dad doesn't always have the answer to all 3 questions,
> but that's what makes us good genealogy sleuths!
>
> Cheri Mello
> Who also had the stowaway story which was disproven
>
> --
> To unsubscribe from this group, send email to
> azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
> when they arrive.
> For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread Cheri Mello
StowawaysIf I had $5 for every time I heard that story, I'd be rich!
Our ancestors did not send all their boys to America or elsewhere to avoid
the military.  And yet it seems those of us with male ancestors have a
stowaway story.

Either Michael Tepper in his "American Passenger Arrival Records" or John
P. Colletta in his " They Came in Ships" address the stowaway and jumping
ship story.  I don't have access to my copies of those books at the moment,
but if someone else does, can they summarize what was said and post it
please?

My dad has become pretty good with me and my questions.  When I first
started doing genealogy 20 years ago, I signed up at my local adult school
for a genealogy class.  The instructor had 3 basic questions for evaluating
family stories:
1) Who said it?
2) When did they say it?
3) How did they know?

So when I ask my dad something, he knows what is coming next.  So after
telling me his story, he says that the story came from his grandpa who was
telling it to the grandkids (and I'll get my dad to tell me if he was about
8 or 10 or whatever) and that grandpa sometimes embellished the stories for
the audience.  My dad doesn't always have the answer to all 3 questions,
but that's what makes us good genealogy sleuths!

Cheri Mello
Who also had the stowaway story which was disproven

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

[AZORES-Genealogy] Re: Immigrant Ships

2012-06-12 Thread Steve Peters
On Jun 11, 2:35 pm, Leonard Silva  wrote:

> Family stories say that he came as a 15 year old stowaway with an older
> cousin who abandoned him in Boston.

My great-great-grandfather Caetano Freitas was also supposedly a
"stowaway." I wonder if this may be a euphemism for "draft dodger"?
Due to the mandatory military service for boys 14 and older, many
families clandestinely sent their sons off with American whaling
ships, which would stop in the Azores looking for crew. The ships
would anchor in the harbor, and families would row out to them with
their boys at night. This could also be where he learned English,
depending on how long it took him to actually get to the US.

Steve

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."