Re: [AZORES-Genealogy] Re: Questions on differences in format on records CCA
Hello all, Just a word of caution here. Formally, the use of Dom/Dona is indeed a royal prvilege, a bit like the English Sir. However, somewhere in the 19th century it became costumary to call every woman a Dona, after they became older (respect for elders, yada yada...). So just because you see a Dona being used, that doesn't mean much outside the context of the time. A Dona in the early 1700s would certainly be of noble blood. But not in the late 1800s. João Ventura http://tombo.pt/en On Wednesday, 2 July 2014 23:26:21 UTC+2, apor...@yahoo.com wrote: Isabella; Thank you for your response and explanations to my questions. Apparently, I have some female ancestors who were highly respected…. I did not know there were strict rules set forth for the structure of the baptism records. As you say, the priest must have simply forgot to enter the surname of the father in some instances. Odd. I understand the use of “devotional” names, I just thought it odd that a few of the mothers and/or godmothers would have their surnames listed and others would not. I guess this priest was simply erratic in his recordings of baptisms. Thank you for your insights and explanations, Sam in NC Sent from Windows Mail google.com/group/azores http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: Questions on differences in format on records CCA
Joao; Thanks for this insight. I’ll have to check the ages of the women being referred to as “Dona”. I think one of them is consistently referred to in that manner in the various documents I’ve found her in. Will have to look again. Again, thanks, Sam in SC Sent from Windows Mail .google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: Questions on differences in format on records CCA
Sure João, if you carefully read my post, I mentioned until XVIII century. Isabella Baltar myportuguesegen.blogspot.com On Thu, Jul 3, 2014 at 9:20 AM, João Ventura j...@venturas.org wrote: Hello all, Just a word of caution here. Formally, the use of Dom/Dona is indeed a royal prvilege, a bit like the English Sir. However, somewhere in the 19th century it became costumary to call every woman a Dona, after they became older (respect for elders, yada yada...). So just because you see a Dona being used, that doesn't mean much outside the context of the time. A Dona in the early 1700s would certainly be of noble blood. But not in the late 1800s. João Ventura http://tombo.pt/en On Wednesday, 2 July 2014 23:26:21 UTC+2, apor...@yahoo.com wrote: Isabella; Thank you for your response and explanations to my questions. Apparently, I have some female ancestors who were highly respected…. I did not know there were strict rules set forth for the structure of the baptism records. As you say, the priest must have simply forgot to enter the surname of the father in some instances. Odd. I understand the use of “devotional” names, I just thought it odd that a few of the mothers and/or godmothers would have their surnames listed and others would not. I guess this priest was simply erratic in his recordings of baptisms. Thank you for your insights and explanations, Sam in NC Sent from Windows Mail google.com/group/azores http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to a topic in the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/topic/azores/PNDRySFhayk/unsubscribe. To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- PORTUGAL AND AZORES: TERCEIRA: Ferreira Drummond, Valadão, Velho, Jacques, Vieira *SPAIN: *Casasola Palermo, Peres Dias, Zurita Vilche, Jimenez Peres BRAZIL: PARAÍBA / PERNAMBUCO: Balthar/Rego Barros/Teixeira de Vasconcellos/Xavier Monteiro da Franca CEARÁ: Barretto/Paschoa Loreto/Mello/Cavalcante RIO DE JANEIRO: Casasola Perez, Zurita Vilche -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: Questions on differences in format on records CCA
Isabella; Thank you for your response and explanations to my questions. Apparently, I have some female ancestors who were highly respected…. I did not know there were strict rules set forth for the structure of the baptism records. As you say, the priest must have simply forgot to enter the surname of the father in some instances. Odd. I understand the use of “devotional” names, I just thought it odd that a few of the mothers and/or godmothers would have their surnames listed and others would not. I guess this priest was simply erratic in his recordings of baptisms. Thank you for your insights and explanations, Sam in NC Sent from Windows Mail google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
