RE: [budaya_tionghua] Xa-guo Ji-tang. Masakan Tionghoa
Hallo, Kalo bhs inggris nya sih namanya “leek”, ngga tau bhs indonesianya. Saya biasanya mengganti dengan daun bawang atau spring onion. Salam, steve From: budaya_tionghua@yahoogroups.com [mailto:budaya_tionghua@yahoogroups.com] On Behalf Of HOTMA SIAGIAN Sent: Saturday, April 16, 2005 7:30 AM To: budaya_tionghua@yahoogroups.com Subject: [budaya_tionghua] Xa-guo Ji-tang. Masakan Tionghoa Tanya sedikit, kalau prei itu apa ya Oh ya terima kasih atas resepnya, mau coba tapi isteri tidak tahu apa itu "prei", aku juga tidak tahu .. Terima kasih, H. Siagian. HKSIS <[EMAIL PROTECTED]> wrote: - Original Message - From: Han Hwie Song To: Chan C. T. ; k.prawira ; Nasional-list Sent: Saturday, April 16, 2005 12:44 AM Subject: Re: Han Hwie-Song: Xa-guo Ji-tang. Masakan Tionghoa Xa-Guo Ji-Tang, soep ayam dimasak dalam pot tanah. Sup ayam yang dilisius ini di Tiongkok dimakan pada hari-hari yang dingin di periode musim gugur dan winter. Pot tanah ini dapat dibeli di-toko-toko super market Tionghoa. Bahan-bahannya: untuk lima orang Satu ayam yang sudah dibersihkan dengan air, satu atau dua prei yang dipotong menjadi dua bagian, sedikit Vetsin, satu potong tipis jahe (jangan terlalu banyak). Garam menurut kesukaan anda, 5-7 biji merica. Dua atau tiga sendok makan sherry atau arak beras (Shao-Shing Wine). Sayuran, sawi hijau dan lima biji telur ayam yang sudah dimasak matang dan sudah dibuang selubungnya. Cara membuatnya: 1. Masukkan air dalam pot-tanah yang besar dengan ayam, prei, jahe dan merica Do you Yahoo!? Plan great trips with Yahoo! Travel: Now over 17,000 guides! .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [budaya_tionghua] Re: Sejarah Dynasty Tang
Cari yang asli di Video Tara Sby pasti ada. Harga asli sekitar Rp 12.500 per CD mungkin lebih. Salam, Tantono __ Do you Yahoo!? Make Yahoo! your home page http://www.yahoo.com/r/hs .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
[budaya_tionghua] Re: Jual arak cuma berdagang.
Terima kasih, bung Rinto atas penjelasan dan koreksinya. Memang sudah lama sekali. Tapi karena saya sering mendengar lewat kaset, waktu masih kecil, belum ada video, saya jadi ingat kata katanya, walaupun agak salah. Masih populer enggak ya drama kayak ginian? Salam, LT. --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Rinto Jiang [EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Rinto Jiang : > > Drama itu judulnya "Jiang Shan Mei Ren". Kisahnya Kaisar Zhengde dari > Dinasti Ming yang malas menjalankan pemerintahan, lalu menyamar menjadi > orang biasa dan turun ke selatan. Dalam perjalanannya itu, ia jatuh > cinta kepada seorang gadis desa penjual arak. Sebenarnya, sang gadis > juga jatuh cinta pada sang kaisar yang cakep itu. > > Penggalan drama itu adalah mengisahkan pertemuan mereka berikutnya, sang > kaisar ingin mengembalikan sapu tangan sang gadis. Lalu sang gadis > memberanikan diri menanyakan identitas sang kaisar, karena ia tidak bisa > tidur dan tidak tenang memikirkannya (zuo li nan an = duduk salah > berdiri juga salah). Lalu sang kaisar menyatakan cintanya pada sang > gadis. Sang gadis ingin menolak dengan alasan hari ini abangnya tidak > ada di rumah sehingga tidak menjual arak. Sang kaisar lalu bergombal > kalau sang gadis lebih menarik daripada arak itu sendiri, artinya ia > datang bukan untuk minum arak. > > Sang gadis menjawab : "wo men mai jiu zuo ying sheng, bu dong ai ye bu > dong qing" yang arti harfiahnya "kami menjual arak untuk penghidupan, > tak mengerti cinta ataupun kasih." Namun sebenarnya arti tersirat adalah > "kami hanyalah rakyat kecil (plus dia sendiri adalah wanita) yang tak > berhak mencintai atau mengasihi orang." > > Sang kaisar lalu menjawab : "Wei shi me zuo li nan an shui bu ning?" > artinya "mengapa tidak tenang dan tidak bisa tidur?". Yaitu mengapa > tidak tenang memikirkan sang kaisar kalau memang sang gadis tidak > mengerti cinta. Seterusnya tidak saya karena telah terjawab pertanyaan > Bung LT. > > Mengapa bisa ada potongan kalimat seperti itu? Karena di zaman dulu, > wanita tidak boleh/berhak memilih sendiri laki2 yang dicintainya sebagai > pasangan hidup. Mereka cuma menunggu dijodohkan, jadi kondisi ini > dibahasakan menjadi "tak berhak mencintai dan mengasihi orang". > > Hmini drama sudah lama sekali. Mudah2an jelas Bung LT. > > > Rinto Jiang .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
RE: [budaya_tionghua] Xa-guo Ji-tang. Masakan Tionghoa
Kalau yg dimaksudkan bawang bakung yg kita ketemukan diindonesia - bah ingerisnya simple - " scallions" atau green onions sebab ini adalah bawang yg masih hijau waktu dipanen. Yg dimaksudkan dgn leek adalah bawang lain yg diIndonesia tidak ada dan yg daunnya sangat keras dan harus direbus sangat lama. Ini kita ketemukan dalam leeksoup Silahkan lihat gambarnya leek : http://images.google.com/images?q=leek&hl=en&lr=&rls=RNWE,RNWE:2004-22,RNWE:en&sa=N&tab=ii&oi=imagest Perbedaan leek dan scallion dapat kalian lihat dibawah. http://www.foodsubs.com/Onionsgreen.html Andreas Steve Haryono <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Hallo, Kalo bhs inggris nya sih namanya leek, ngga tau bhs indonesianya. Saya biasanya mengganti dengan daun bawang atau spring onion. Salam, steve From: budaya_tionghua@yahoogroups.com [mailto:budaya_tionghua@yahoogroups.com] On Behalf Of HOTMA SIAGIANSent: Saturday, April 16, 2005 7:30 AMTo: budaya_tionghua@yahoogroups.comSubject: [budaya_tionghua] Xa-guo Ji-tang. Masakan Tionghoa Tanya sedikit, kalau prei itu apa ya Oh ya terima kasih atas resepnya, mau coba tapi isteri tidak tahu apa itu "prei", aku juga tidak tahu .. Terima kasih, H. Siagian. HKSIS <[EMAIL PROTECTED]> wrote: - Original Message - From: Han Hwie Song To: Chan C. T. ; k.prawira ; Nasional-list Sent: Saturday, April 16, 2005 12:44 AM Subject: Re: Han Hwie-Song: Xa-guo Ji-tang. Masakan Tionghoa Xa-Guo Ji-Tang, soep ayam dimasak dalam pot tanah. Sup ayam yang dilisius ini di Tiongkok dimakan pada hari-hari yang dingin di periode musim gugur dan winter. Pot tanah ini dapat dibeli di-toko-toko super market Tionghoa. Bahan-bahannya: untuk lima orang Satu ayam yang sudah dibersihkan dengan air, satu atau dua prei yang dipotong menjadi dua bagian, sedikit Vetsin, satu potong tipis jahe (jangan terlalu banyak). Garam menurut kesukaan anda, 5-7 biji merica. Dua atau tiga sendok makan sherry atau arak beras (Shao-Shing Wine). Sayuran, sawi hijau dan lima biji telur ayam yang sudah dimasak matang dan sudah dibuang selubungnya. Cara membuatnya: 1. Masukkan air dalam pot-tanah yang besar dengan ayam, prei, jahe dan merica Do you Yahoo!?Plan great trips with Yahoo! Travel: Now over 17,000 guides! .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :..: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :..: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :..: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :..: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :..: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :..: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
[budaya_tionghua] Re: Jual arak cuma berdagang.
Terima kasih banyak atas bantuannya. Juga terima kasih untuk skalaras. Sekarang saya bisa nonton filmnya. Salam, LT. --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Michael Lee" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
[budaya_tionghua] Re: Falungong mengapa dilarang di Tiongkok?
Dear All mailist, Ijinkanlah saya untuk memberikan sedikit saja komentar tentang pengelaman pribadi. Sesuatu Dilarang ? Nah kata dilarang ini menarik untuk ditindak lanjutin. Pada mulanya saya juga sama seperti orang awam lainnya, Falun Gong dilarang di China, berita ini saya lihat via TV Channel 8 from Singapore & beberapa mass media lainnya. Awalnya pasti mau ndak mau harus percaya, wong masuk TV kok. Tetapi kemudian timbul curiosity (rasa ingin tahu), Mengapa Falun Gong di larang ? Dikatakan Falun Gong adalah ajaran sesat sampai bisa bunuh diri (bakar diri). Lalu kenapa hanya di China saja yang dilarang ? Padahal tumbuh dan kembang di hampir semua belahan dunia ? So Mana yang betul ? Kita sebagai manusia dikarunia daya pikir untuk menganalisasi sesuatu itu benar apa salah, betul kah ? Tetapi tidak semua mau mengunakan fasilitas ini, daripada susah-susah mikir yang satu ini,lebih enak nonton tv yang lain aja deh, atau ke disco saja untuk buang stress. Saya mencari tahu, saya dekatin praktisi Falun Gong, saya mau tahu dimana letak "kesesatannya". Saya ikut semua kegiatannya (senam & meditasi), saya juga baca buku Zhuan Falun, Falun Gong dll. Dari semua kegiatan itu, hingga saat ini sudah 3 tahun saya & praktisi lainnya tidak juga tuh ada yang bakar diri atau melakukan sesuatu aktivitas yang merugikan orang lain, yang ada justru lebih banyak toleransi, membantu siapapun tanpa memandang suku bangsa, agama, golongan dll, lebih bekerja keras, pokoknya tidak jauh dari Sejati, Baik & Sabar. So what wrong with Falun Gong ? Hasilnya begitu nyata, segala penyakit berangsur hilang, tubuh terasa sehat & segar. So, dengan senam ( 4 gerakan berdiri & yang terakhir meditasi ), baca buku (Fa), berbuat baik, membantu orang, toleransi, kerja keras, intisarinya menjadi seorang yang Sejati, Baik & Sabar apakah itu salah ? Saudara/i millist sekalian yang saya hormati, yakinlah, tidak ada yang salah dengan Falun Gong, anda tidak akan menjadi sesat setelah ikut Falun Gong, prove it. Kurang lebih mohon maaf jika ada tutur kata yang salah dan tidak berkenan di hati saudara/i sekalin. Marilah kita berusaha untuk menjadi seorang yang Sejati, Baik & Sabar. Terima Kasih. .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
Fw: Re: [budaya_tionghua] Xa-guo Ji-tang. Masakan Tionghoa
- Original Message - From: Han Hwie Song To: 'HKSIS' Sent: Saturday, April 16, 2005 10:37 PM Subject: RE: [budaya_tionghua] Xa-guo Ji-tang. Masakan Tionghoa Sdr. Siagian yang baik, Inggerisnya betul leek dan kalau saya melihat kamus Indonesia disana ditulis :bawang bakung, prei, jadi prei juga sudah di Indonesiakan. Menurut istri saya namanya juga prei dan ada di supermarket. Kalau tidak bias mendapatkan boleh ganti dengan daun bawang. Slamat makan. - Original Message - From: Steve Haryono To: budaya_tionghua@yahoogroups.com Sent: Saturday, April 16, 2005 3:02 PM Subject: RE: [budaya_tionghua] Xa-guo Ji-tang. Masakan Tionghoa Hallo, Kalo bhs inggris nya sih namanya leek, ngga tau bhs indonesianya. Saya biasanya mengganti dengan daun bawang atau spring onion. Salam, steve From: budaya_tionghua@yahoogroups.com [mailto:budaya_tionghua@yahoogroups.com] On Behalf Of HOTMA SIAGIANSent: Saturday, April 16, 2005 7:30 AMTo: budaya_tionghua@yahoogroups.comSubject: [budaya_tionghua] Xa-guo Ji-tang. Masakan Tionghoa Tanya sedikit, kalau prei itu apa ya Oh ya terima kasih atas resepnya, mau coba tapi isteri tidak tahu apa itu "prei", aku juga tidak tahu .. Terima kasih, H. Siagian. HKSIS <[EMAIL PROTECTED]> wrote: - Original Message - From: Han Hwie Song To: Chan C. T. ; k.prawira ; Nasional-list Sent: Saturday, April 16, 2005 12:44 AM Subject: Re: Han Hwie-Song: Xa-guo Ji-tang. Masakan Tionghoa Xa-Guo Ji-Tang, soep ayam dimasak dalam pot tanah. Sup ayam yang dilisius ini di Tiongkok dimakan pada hari-hari yang dingin di periode musim gugur dan winter. Pot tanah ini dapat dibeli di-toko-toko super market Tionghoa. Bahan-bahannya: untuk lima orang Satu ayam yang sudah dibersihkan dengan air, satu atau dua prei yang dipotong menjadi dua bagian, sedikit Vetsin, satu potong tipis jahe (jangan terlalu banyak). Garam menurut kesukaan anda, 5-7 biji merica. Dua atau tiga sendok makan sherry atau arak beras (Shao-Shing Wine). Sayuran, sawi hijau dan lima biji telur ayam yang sudah dimasak matang dan sudah dibuang selubungnya. Cara membuatnya: 1. Masukkan air dalam pot-tanah yang besar dengan ayam, prei, jahe dan merica Do you Yahoo!?Plan great trips with Yahoo! Travel: Now over 17,000 guides! .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :..: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :..: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :..: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :..: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :..: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :..: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.