[budaya_tionghua] Meninjau Negeri Taili (3)
[Attachment(s) from liang u included below] MININJAU “NEGERI TAILI (3) Meninggalkan Kunming: Setelah sarapan pagi, kami meninggalkan hotel menuju terminal bis luar kota. Tiket bis yang sudah dibeli adalah untuk jam 10:30 pagi. Kami datang tepat jam 10, sehingga tak usah tergesah-gesah membawa bawaan. Taksi berhenti di luar terminal, kami harus berjalan kaki masuk terminal, kalau membawa bagasi besar akan cukup berabe. Setelah ditunggu-tunggu bis tidak juga berangkat, biasanya di Tiongkok bis harus tepat berangkat pada waktunya biarpun kosong. Supir nakal biasanya berhenti lagi di pinggir jalan menunggu muatan. Di Kunming tak mungkin melakukan hal demikian karena jalan raya sedemikian padatnya. Jam bergulir terus, baru ketika ada orang marah-marah supir datang dan tanpa bicara lagi bis berjalan, jam……..13.30, tiga jam terlambat tanpa alasan jelas. Ketika mulai masuk highway, terasa bis bergoyang, joint antar batang kemudi dan bagian bawah rasanya ada yang tidak beres. Sambil mengemudi supir menelpon seseorang, karena menggunakan dialek saya tak mengerti, tapi kelihatannya memang melaporkan keadaan kendaraan. Kendaraan tidak berhenti, hanya kecepatan dikurangi, kalau sudah stabil lagi baru tancap gas lagi begitu seterusnya. Saya was-was. Saya khawatir terjadi sesuatu di jalan, melihat ke pinggir jurang dalamnya luar biasa, di sebelah kanan gunung menjulang tingggi. Tak kelihatan ada kampung di bawah sana meskipun jalan raya biaya (bukan highway) kelihatan kecil berbelok-belok. Hal kedua yang membuat saya khawatir, perjalanan dijanjikan 8 jam sampai ke Lijiang, kota turis yang kenamaan, jauhnya 600 km lebih. Dari Kunming 400 km ke barat akan sampai ke Dali. Dari Dali jalan utama terpecah dua, ke utara ke Li Jiang terus ke Sangrila atau ke selatan ke Ruili , kota kabupaten yang terletak diperbatasan Tiongkok – Myanmar. Karena berangkat terlambat, sudah jelas kami akan sampai malam hari. Jam 9? Masih lumayan, tapi kalau bis ada kerusakan di jalan, bisa-bisa sampai tengah malam atau subuh. Berabelah, datang ke tempat asing tengah malam buta. Saya masih mengharap dari Lijiang ke Dali yang kurang dari 300 km tidak akan 4 jam, seperti Dali ke Lijiang yang 400 km. Perjalanan akan melalui Dali (Taili), tapi kami tidak singgah dulu di situ, rencana pulangnya akan ke Dali. Kami menunju Lijiang yang paling jauh dulu, banyak orang bertanya mengapa tidak ke Sangrila. Sangrila disebut Tibet kecil, karena penduduknya mayoritas etnis Tibet. Jadi kebudayaan Tibet sudah dominan di situ. Karena waktu tak mengijinkan memang saya tak mempunyai rencana ke sana. Sampai ke Lijiang balik lagi, singgah di Dali dan Chuxiong dalam perjalanan kembali ke Kunming. Tiga kota keresidenan yang dikunjungi ini, uniknya merupakan tiga wilayah yang dihuni tiga minoritas yang berbeda. Di Lijiang etnis Naxi yang dominan, di Dali etnis Bai, sedang di Chuxiong etnis Yi. Kalau ditambah Sangrila, di sana etnis Tibet yang dominan. Empat keresidenan dengan empat etnis berbeda yang dominan. Dengan contoh ke empat keresidenan ini saja, sudah bisa dibayangkan bagaimana komplexnya masalah etnis di Tiongkok. Meskipun etnis yang demikian kompleks, tidak pernah ada perselisihan etnis di daerah ini, apalagi bentrokan. Tangan-tangan hitam dari luar tidak mempunyai “perwakilan” di sini seperti Dalai Lama di Tibet dan Rebiya Kadeer di Xinjiang. Akhirnya setelah 4 jam, sampailah kami ke Xiaguan. Xiaguan adalah kota baru Dali. Kota lamanya tidak diganggu, pusat kota pindah ke Xiaguan, sekitar 20 km sebelah barat kota tua Dali. Kami turun dulu untuk pergi ke toilet, ketika kembali supir kelihatan sedang membawa barang-barang saya yang di taruh di bagasi. Ia bilang, barang anda yang ada di bis segera turunkan bawa ke bis itu, ia menunjuk bis di dekat bangunan terminal, kalian harus pindah bis. “Mengapa?” kata saya. “Apa anda tidak merasa, ada yang tak beres di sana, nanti celaka, saya terlambat karena menunggu bis pengganti yang tidak datang-datang.”, jawabnya. Kata saya lagi” Mengapa tidak memberi tahu kami?” “Kalau diberi tahu, kalian akan turun semua lalu ke loket minta uang kembali, saya yang akan dimarahi bos!” Haha, pantas terlambat tiga jam tidak dipaksa keluar oleh petugas terminal kalau begitu, pikir saya. Saya jadi ingat di terminal bis Chengdu, saya pernah dua kali naik bis di sana. Bis yang akan keluar terminal, di pos penjagaan diperiksa dulu oleh petugas, lampu, rem, richting, kemudi. Kalau ada yang tak beres tidak boleh diberangkatkan. Di Kunming pemeriksaan demikian tidak ada. Kami pindah ke bis trayek Dali Lijiang, dan jam pemberangkatan masih setengah jam. Apa boleh buat. Perjalanan dari Dali ke Lijiang, melalui jalan negara, bukan highway, jalan negara bukan highway meskipun kondisinya termasuk kelas satu. Karena bukan highway maka sulit cepat, setiap melalui kota kecil, kecamatan maupun desa terpaksa diperlambat, mau menyiap harus menunggu kosong sebab dua arah. Barulah tahu saya meskipun Dali Lijiang ku
[budaya_tionghua] Marga Nie
Untuk rekan yang menanyakan marga Nie. Maaf sekali, saya keliru melihat Nie adalah Zhi, hurufnya beda, maklum mata tua. Marga Nie sendiri sudah saya cari tapi sampai saat ini belum berhasil. Kalau suatu ketika saya temukan, akan saya muat lagi di milis ini. Maaf atas kekeliruan saya dan atas ketidak mampuan saya menjawab pertanyaan marga Nie tersebut. Coba telusur di kamus Kangxi atau Ciyan 词源。Keduanya saya tak punya. Maaf juga karena saya tidak mencatat nama dan alamat email anda, jadi saya jawab secara terbuka saja. Keterangan yang saya berikan adalah untuk marga Zhi 挚。 Salam Liang U
[budaya_tionghua] Re: Membaik dan lebih baik lagi, ...
Dr. Han yb, Gembira mengetahui hasil CT-scan terakhir menandakan ada perbaikan, sekalipun masih juga harus jalanin chemoterapi. Jangan pesimis, tetap tegar hadapi pengobatan yang harus dijalani. Berlibur ke RRT terpaksa dibatalkan, nonton ballet juga tidak apa dibatalkan. Tidak apa, semua bisa mengerti dengan baik tanpa penyesalan. Bantuan kasih-sayang seluruh keluarga dirumah, istri tercinta, anak-anak dan semua cucu disamping telah memberi kekuatan pada Dr. Han untuk melawan penyakit kanker yang diderita, dan tentunya Keluarga Besar-URECA juga merupakan kekuatan pendorong kuatkan diri menghadiri Reuni. ... mudah-mudahan keinginan mengikuti Reuni URECA di Cirebon bisa menjadi kenyataan. Dari jauh saya dan keluarga mengharapkan kesehatan dr. Han bisa maju terus lebih baik dan lebih baik lagi, ... sehat-sehat kembali. Salam sehat, ChanCT - Original Message - From: H.S. Han To: C.T. Chan Sent: Saturday, November 14, 2009 10:08 PM Subject: Re: tolong dilontarkan ke milis-milis juga ke URECA Kemarin hari kamis yang baru lalu, saya periksakan CT-scan dan darah, ternyata CT menunjukkn pengecilan lagi metastasenya meskipun tidak sebesar dulu persentage pengecilannya, tetapi tokh kabar mengembirakan. Darah menunjukkan tumor markernya yang menurun (membaik). Maka chemoterapinya masih perlu diteruskan. Saya harap nanti pada bulan februari tumornya bisa begitu kecil atau baik sehingga bisa dihentikan sementara untuk datang ke Ceribon, tetapi ini harus dibicarakan dengan oncolog yang mengobati saya. Hari rabu yang lalu saya mendapatkan perdarahan mata kiri, langsung mendapatkan pengobatan dan sekarang sudah jauh enakan. Nanti tanggal 17 saya mendapatkan vaksinasi Mexican Flu dan tanggal 18/11 mendapatkan chemoterapi. Inilah nasib saya dengan penyakit ini tidak bisa menentukan janji sebelumnya, pergi ke RRT bervakansi pada musim panas yang lalu dengan anak-anak kami harus dibatalkan, dan kemarin nonton ballet juga dibatalkan. Inilah orang yang sudah tua banyak kerewelan organ-organ, seperti mesin yang mulai "karatan". perlu service. Ini yang dikatakan "Life is survival, Das Leben ist Überleben" Orang Belanda mengatakan: Leven is overleven. Hidup itu harus diperjuangkan untuk bisa hidup. Trima kasih atas bantuan anda dan salam untuk anda dan keluarga Hwie-Song -- No virus found in this incoming message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 9.0.707 / Virus Database: 270.14.64/2501 - Release Date: 11/14/09 02:22:00
Yap Thiam Hien Award (Re: [budaya_tionghua] Re: Hingar Bingar kasus KPK versus POLRI)
Betul sekali. Mungkin bisa diterangkan pada Tanaya ini, yang ter-bingung bingung, dan menanyakan: " Kalau ternyata alasan yang kedua, lalu apa hubungannya mengaitkan nama YTH dengan inisiatif "kelompok non-tionghoa"? Hubungannya adalah, bahwa tetap ada kelompok NON Tionghoa yang menghargai sosok terhormat Tionghoa! Ini TIDAK selalu atau otomatis terjadi. Kalau kelompok Tionghoa mengusulkan sosok Tionghoa, itu lumrah. Nama nama jalan di Gelodok dan sekitar, semua memakai nama sosok sejarah NON Tionghoa. Mengapa? Ini lumrah. Tetapi kalau ada sosok Tionghoa yang dihargai kelompok NON Tionghoa, ini patut kita acungkan jempol. Ini luar biasa. Iya kan? --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Narpati Pradana wrote: > > Seingatku, YTH dipilih karena sepak terjang beliau dalam dunia hukum di > Indonesia. Konon, beliau juga pernah sampai didakwa 'pencemaran nama baik' > karena mengungkap proses pemerasan di dalam sidang. > > Penghargaan YTH diberikan untuk mereka yang berjuang untuk Hak Asasi > Manusia. Kalau tak salah ingat, Wiji Thukul dan Marsinah juga pernah dapat > (mungkin juga keunikan penghargaan ini, beberapa kali diterima secara > post-humous). > > 2009/11/13 tanaya.geo > > > > > > > Bung, > > > > Apanya yang seru dari "kelompok non-tionghoa" memilih "sosok tionghoa" > > sebagai nama penghargaan? Apakah nama YTH dipilih hanya karena nama tiga > > suku tersebut (alias sosok cina)? ataukah, jangan-jangan nama YTH dipilih > > karena sepak terjang beliau dalam dunia hukum di indonesia? > > > > Kalau ternyata alasan yang kedua, lalu apa hubungannya mengaitkan nama YTH > > dengan inisiatif "kelompok non-tionghoa"? oh ya, omong-omong apa betul pak > > Jakob Oetomo itu non-tionghoa ya? > > > > Silahkan diperjelas letak 'serunya' ya. > > > > salam, > > jimmy > > > > > > --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com , > > "younginheart5000" wrote: > > > > > > Bung ABS, anda benar, bukan komunitas Tionghoa yang memunculkan Yap Thiam > > Hien Award, tetapi kelompok non Tionghoa. Nah, kelompok non Tionghoa ini > > memilih nama seorang sosok Tionghoa yang dihormati bersama secara nasional, > > sebagai nama award. Lebih seru ya? > > > > > > Bagaimana kalau teman kita yang cari pelopor ikuti saja derap pak Yap? > > > > > > Thanks bung ABS! > > > > > > > > > > -- > > > -- > "Mereka bilang kita apatis. Mereka SALAH! Kita apatis dan manja! > Tetapi anak manja suatu hari juga harus mandiri. > Sampai kapan kita puas memaki guru yang tidak becus mengajar di blog? > Sampai kapan kita puas memaki di status facebook? > Atau ingin pindah kewarganegaraan > karena Indonesia tidak sesuai dengan negara impian lo?" -- Quinita Siregar, > QUEEN BEE >
Re: [budaya_tionghua] Pertanyaan :Bahasa leluhur
Karena gelombang imigran tiongkok yang pertama mendarat di pulau jawa usianya lebih tua di bandingkan gelombang imigran tiongkok yg kedua dan ketiga di luar pulau jawa. Gelombang imigran tiongkok terbaru mungkin setelah tahun 2000, akulturasi dan inkulturasi antar budaya tionghoa dan budaya jawa sudah sedemikian pesat sehingga terjadi budaya baru. Salam Alex On 11/12/09, jackson_ya...@yahoo.com wrote: > Mengapa keturunan china di pulau jawa (jakarta sampai surabaya ) jarang ada > yang bisa bahasa leluhur (hokian,khe,tio ciu dll) tetapi untuk keturunan > china di pulau kalimantan,sumatra (kecuali lampung )dan pulau lainnya bisa > bahasa leluhur mereka. Mengapa demikian? Ada yang bisa bantu menjelaskan? > Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung > Teruuusss...! > > > > .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. > > .: Website global http://www.budaya-tionghoa.net :. > > .: Pertanyaan? Ajukan di http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. > > .: Arsip di Blog Forum Budaya Tionghua http://iccsg.wordpress.com :. > > Yahoo! Groups Links > > > > -- Sent from my mobile device
Yap Thiam Hien Award (Re: [budaya_tionghua] Re: Hingar Bingar kasus KPK versus POLRI)
Bung younginheart, Anda mau belajar soal politik kan? saran pertama saya (sama seperti yg lain) adalah, silahkan diskusi hal beginian di milis sebelah (tnet kek, jtm kek, proletar kek, dll) lebih pas daripada di milis BT. Lalu anda menyinggung soal pelopor, yg ternyata juga kebobolan menominasi hans gouw sebagai pelopor panutan. Lalu anda mengambil contoh 'serunya' kelompok non-tionghoa mengambil nama YTH sebagai suatu award. Dan menganggap hal tersebut luar biasa. Maka lalu saran saya yg kedua adalah, anda belajar dulu soal siapa itu YTH sebelum mereduksi kualitas beliau. Mengaitkan identitas beliau (hanya sebagai) sebagai orang cina yang lalu dipilih oleh non-tionghoa sehingga dianggap seru, ini reduksi besar-besaran. Bung Narpati saja mengerti bahwa YTH dipilih bukan karena identitas cina ybs. YTH dipilih karena sepak terjang beliau. Mau dipilih oleh siapapun (komunitas cina ataupun komunitas non tionghoa) ya silahkan-silahkan saja. Lebih lanjut saran ke-dua saya, lebih baik belajar dululah soal untung-ruginya bermain politik identitas; sebelum kemana-mana ribut-ribut soal 'kepahlawanan orang tionghoa'. Sudah paham kenapa saya mengatakan "Kalau ternyata alasan yang kedua, lalu apa hubungannya mengaitkan nama YTH dengan inisiatif "kelompok non-tionghoa?". Saya bukan orang yg mengerti politik. Saya bodoh dalam hal politik. Ini saya akui. Maka saya tidak berani gegabah berteriak-teriak nan gagah tentang "serunya penggunaan nama YTH oleh komunitas non-tionghoa". Saran ke-3, sebelum belajar politik, belajarlah berani bertanggungjawab atas segala macam tulisan anda. Dari mana mulainya? ya mulai dengan menggunakan identitas nama asli. Kalau belum berani memikul tanggung jawab, sebaiknya jangan main-main politik deh. Bahaya. bisa terbakar tangan anda, dan masalahnya yg terbakar bisa jadi bukan hanya anda; tapi juga orang disekeliling anda. Saran ke-4, silahkan perluas pergaulan anda (jika belum luas lho ya, kalau sudah, ya baguslah dan mulai mencerminkan keluasan pergaulan anda hehehehe). Mulailah mencari tahu, apa benar di kalangan yg lebih terdidik, mereka masih menempatkan faktor 'identitas kesukuan' sebagai faktor utama pemberian penghargaan? (lagi-lagi misalnya apa benar sih YTH namanya diambil karena dia cina atau karena aktivitas beliau?). Saran ke-5 dan terakhir, mulailah berhenti menggunakan dikotomi tionghoa dan non-tionghoa. Selain sudah jadul banget, juga kebanyakan kontraprodutif. Mau tahu alasannya, well, ini tahap awal yg bagus buat anda untuk mencari tahu hehehehe. salam, jimmy yg bodoh soal politik (menurutku) dan "terbingung-bingung" (menurut anda). --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "younginheart5000" wrote: > > Betul sekali. > > Mungkin bisa diterangkan pada Tanaya ini, yang ter-bingung bingung, dan > menanyakan: > > " Kalau ternyata alasan yang kedua, lalu apa hubungannya mengaitkan nama YTH > dengan inisiatif "kelompok non-tionghoa"? > > Hubungannya adalah, bahwa tetap ada kelompok NON Tionghoa yang menghargai > sosok terhormat Tionghoa! Ini TIDAK selalu atau otomatis terjadi. Kalau > kelompok Tionghoa mengusulkan sosok Tionghoa, itu lumrah. > > Nama nama jalan di Gelodok dan sekitar, semua memakai nama sosok sejarah NON > Tionghoa. Mengapa? Ini lumrah. Tetapi kalau ada sosok Tionghoa yang dihargai > kelompok NON Tionghoa, ini patut kita acungkan jempol. Ini luar biasa. Iya > kan? >
[budaya_tionghua] Hans Gouw pelopor??? (WAS: Re: Hingar Bingar...) --> younginheart
Bung younginheart, saya kutip ulang yg anda tulis sebagai reply kepada bung jackson yahya: awal kutipan "Kenapa tunggu tindakan orang? Anda sendiri ngapain dari lahir? Anda cari pelopor? Anda nggak kenal siapa siapa di komunitas Tionghoa? Pelopor sudah banyak, nih daftarnya secara acak, tokoh sejak kemerdekaan RI sampai kini:" akhir kutipan Kalau benar anda mengenal "siapa siapa di komunitas tionghoa" apa masih bakal kebobolan soal Hans Gouw? apalagi diakhir email anda sebelumnya, anda mengatakan demikian "Na? masih cari pelopor? asal jangan Artalyta atau Anggodo ya?" Konteks awal diskusi ini adalah ajakan anda untuk berdiskusi politik di milis ini. Jadi, bila anda memang tertarik dengan soal politik, ya paling tidak usahalah untuk 'filter' lebih ketat dan lebih hati-hati berkomentar. jangan minta orang lain yg melakukan 'filter', kurang bertanggungjawab itu namanya hehehehehe. no offence and hard feeling bro :). salam, jimmy --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "younginheart5000" wrote: > > Huh, Hans lolos? Sorr dehhh.. saya udah coba filter, model model kayak > Bob Hasan, masih lolos juga ya? tolong cariin deh yang lain, yang anda > familiar..kayak cari kutu...thanks y? > > > > --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "tanaya.geo" wrote: > > > > Bung Younginheart5000, > > > > Tidak salah nih mengambil contoh Hans Gouw sebagai pelopor? pelopor > > tindakan kejahatan penipuan maksudnya? Mbok lebih berhati-hati saat > > meneruskan informasi. > > > > Sama saja antara Hans Gouw, artalyta ataupun anggodo. Sama-sama pelaku > > kejahatan.
[budaya_tionghua] Fw: U.S. House honors ancient Chinese philosopher Confucius
- Original Message - From: H.S. Han To: C.T. Chan Sent: Sunday, November 15, 2009 6:42 AM Subject: Re: U.S. House honors ancient Chinese philosopher Confucius Kawan-kawan yang budiman, Dengan diberinya penghormatan Guru Besar Tiongkok Kong Fu Zi oleh US house of representatives diakui Guru besar ini adalah salah satu pemikir dunia yang kenamaan. Isi dari artikel dari Xin Hua terlampir dibawah ini Salam, Han Hwie-Song U.S. House honors ancient Chinese philosopher Confucius 09:37, October 31, 2009 The U.S. House of Representatives has adopted a resolution to honor the 2,560th anniversary of the birth of ancient Chinese philosopher Confucius. The resolution, passed by the House overwhelmingly Wednesday, recognized the philosopher's "invaluable contributions to philosophy and social and political thought." The bill was introduced on Sept. 29, one day after Confucius' birthday, by Al Green, a Democratic Congressman from Texas, along with 40 other lawmakers. Green said on the House floor that the resolution celebrated the "personal introspection" of Confucius and his "respect of social relationships, personal and governmental morality." "He preached that politicians must always present truth and morality. He taught the philosophy of reciprocity, never impose upon others what you would not choose for yourself," said Green. The resolution said Confucius, "who is one of the greatest thinkers, teachers, and social philosophers in history, developed a philosophy that has deeply influenced, and continues to influence, the social and political thought of countries around the world." It also maintained that "Confucius counseled introspection, self-cultivation, sincerity, and the observance of respect within social relationships as a means of achieving justice and attaining morality in personal and public life, reflecting a moral fiber of the highest degree." Source: Xinhua No virus found in this incoming message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 9.0.707 / Virus Database: 270.14.64/2501 - Release Date: 11/14/09 02:22:00
[budaya_tionghua] UNDANGAN diskusi # 4 , FORUM BUDAYA di Bandung. 20-11-09. Pelukis Tionghoa, 1930 - 1965
Undangan Forum Budaya, diskusi bulanan ke 4. Thema : JEJAK PELUKIS TIONGHOA INDONESIA dan KARYANYA, PERIODE 1930-1965. Nara sumber : Bpk. Beng Mazmuri. Waktu : Jumat 20 Nopember 2009. Jam 16.00- 19.00. Tempat : Ruang FSRD, UK Maranatha , Jl. Suria Sumantri 65 , Bandung. Pengunjung masuk dari gerbang no 1. Biaya gratis . Semua peminat ditunggu kehadirannya. Salam erat, CCDACS >oo<<< Invitation from the Culture Forum, 4th monthly discussion. Subject : TRACES OF INDONESIAN CHINESE PAINTERS AND THEIR CREATIONS , 1930-1965 Speaker : Mr BENG MAZMURI Time : Friday 20th NOVEMBER 2009, At 4.00 - 7.00 PM. Premise : Fine Art and Design dept. Maranatha Christian University, Jl. Suryasumantri 65. Bandung. Entrance through the gate # 1. Free of charge. All parties are welcome. Regards, CCDACS ___
Re: [budaya_tionghua] Pertanyaan :Bahasa leluhur
kenapa cenderung yang di pulau jawa tidak bisa berbahasa leluhur? karena : 1. politik di taon 65 yang sangat panas di mana PKI(katanya di back up china, yah namanya juga propaganda orde baru buat menghilangkan bukti kejahatannya membunuh pahlawan revolusi) yang saat itu di tuding akan melakukan kudeta sehingga oleh jenderal saat itu di babat abis 2.saat iitu si jendral menang n gemes karena china sangat dekat dengan sukarno yang mungkin membuat gemes akhirnya semua atribut tionghua harus di hilangkan mulai dari nama mandarin, tulisan mandarin, hari raya kebesaran, ampe sekolah2 mandarin pun ditutup 3. konsentrasi militer yang dipulau jawa yang sangat besar yang semuanya konco2 si jenderal sangat kompak sehingga mewarisi kebencian yang sanagt dalam terhadap china di lampiaskan ke tionghua yang ada di pulau jawa 4.banyaknya tionghua yang di jakarta khususnya n di pulau jawa umumnya di konsentarsikan di beberapa wilayah yang terpusat seperti yang di glodok, palmerah,senen maupun jatinegara (pecinan pada umumnya di pulau jawa) saat itu sehingga memudahkan militer untuk mengawasi tionghua saat itu , hal ini terbukti seperti di padang dimana tionghuanya juga kebanyakan tidak bisa berbahasa leluhur juga karena di konsentrasikan di pecinannya juga (lupa nama area tsb yang baru2 ini dikatakan tidak mendapatkan bantuan dr pemerintah setempat) 5.karena mereka telah di awasi secara ketat (karena informasi di pulau jawa saat itu sangat uptodate dan sanagat cepat), gerak mereka terbatas mau tidak mau mereka tidak boleh melakukan aktivitas ketionghuaan mereka , alhasil hampir 90% dari mereka tidak bisa berbahasa leluhur\ 6. lampung mengingat sangat dekat dengan jawa informasi yang di terima juga sangat detail propagandanya sehingga juga "keras" dengan tionghua yang disana n bener2 di awsi gerak-gerik tionghua di sana. kenapa di luar pulau jawa cenderung bisa berbahasa leluhur tionghoanya, karena: 1. militer di luar pulau jawa cenderung hanya di jadikan serep sehingga mereka hanya menerima informasi yang bersifat perintah tanpa harus ditanya kenapa: harus menutup sekolah tionghua , menggantikan nama2 yang berbau tionghoa (shg terbit yang namanya SKBRI), membredel koran2 yang berbau tionghoa, melarang budaya yang berbau tionghua, 2.tionghua di daerah cendrung kurang di awasi karena terpecah2, tidak di konsentarsi di satu wilayah yang kecil seperti pecinan n militer di luar pulau jawa cenderung sangat sedikit sehingga tidak memungkinkan untuk mengawasi gerak gerik tionghua yang ada. hal ini dapat di buktikan cenderung pulau jawa lebih berkembang di bandingkan yang di luar pulau jawa pada masa orde baru 3.di daerah kebanyakan masih banyak tionghua yang totok sehingga memungkin kan tetap bisa berbahasa leluhur 4. ada yang mau nambahin? semoga informasi di atas dapat membantu jawaban buat kawan2 semua From: alex ferry To: budaya_tionghua@yahoogroups.com Sent: Sat, November 14, 2009 1:21:27 PM Subject: Re: [budaya_tionghua] Pertanyaan :Bahasa leluhur Karena gelombang imigran tiongkok yang pertama mendarat di pulau jawa usianya lebih tua di bandingkan gelombang imigran tiongkok yg kedua dan ketiga di luar pulau jawa. Gelombang imigran tiongkok terbaru mungkin setelah tahun 2000, akulturasi dan inkulturasi antar budaya tionghoa dan budaya jawa sudah sedemikian pesat sehingga terjadi budaya baru. Salam Alex On 11/12/09, jackson_yahya@ yahoo.com wrote: > Mengapa keturunan china di pulau jawa (jakarta sampai surabaya ) jarang ada > yang bisa bahasa leluhur (hokian,khe, tio ciu dll) tetapi untuk keturunan > china di pulau kalimantan,sumatra (kecuali lampung )dan pulau lainnya bisa > bahasa leluhur mereka. Mengapa demikian? Ada yang bisa bantu menjelaskan? > Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung > Teruuusss... ! > > - - -- > > .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. > > .: Website global http://www.budaya- tionghoa. net :. > > .: Pertanyaan? Ajukan di http://groups. yahoo.com/ group/budaya_ tionghua :. > > .: Arsip di Blog Forum Budaya Tionghua http://iccsg. wordpress. com :. > > Yahoo! Groups Links > > > > -- Sent from my mobile device
Re: Yap Thiam Hien Award (Re: [budaya_tionghua] Re: Hingar Bingar kasus KPK versus POLRI)
Bung Younginheart, mau mengatakan kalo orang yang mengakui keberadaan kita, mengharagai kita dsbnya adalah luar biasa. Kenapa..?? Karena pada dasarnya manusia selalu memuji dirinya/kelompoknya sendiri. Kalau orang lain sampai melakukannya terhadap kita berarti memang luar biasa. Saya setuju ke Bung Younginheart...!!! --- On Fri, 11/13/09, younginheart5000 wrote: From: younginheart5000 Subject: Yap Thiam Hien Award (Re: [budaya_tionghua] Re: Hingar Bingar kasus KPK versus POLRI) To: budaya_tionghua@yahoogroups.com Date: Friday, November 13, 2009, 11:36 PM Betul sekali. Mungkin bisa diterangkan pada Tanaya ini, yang ter-bingung bingung, dan menanyakan: " Kalau ternyata alasan yang kedua, lalu apa hubungannya mengaitkan nama YTH dengan inisiatif "kelompok non-tionghoa" ? Hubungannya adalah, bahwa tetap ada kelompok NON Tionghoa yang menghargai sosok terhormat Tionghoa! Ini TIDAK selalu atau otomatis terjadi. Kalau kelompok Tionghoa mengusulkan sosok Tionghoa, itu lumrah. Nama nama jalan di Gelodok dan sekitar, semua memakai nama sosok sejarah NON Tionghoa. Mengapa? Ini lumrah. Tetapi kalau ada sosok Tionghoa yang dihargai kelompok NON Tionghoa, ini patut kita acungkan jempol. Ini luar biasa. Iya kan? --- In budaya_tionghua@ yahoogroups. com, Narpati Pradana wrote: > > Seingatku, YTH dipilih karena sepak terjang beliau dalam dunia hukum di > Indonesia. Konon, beliau juga pernah sampai didakwa 'pencemaran nama baik' > karena mengungkap proses pemerasan di dalam sidang. > > Penghargaan YTH diberikan untuk mereka yang berjuang untuk Hak Asasi > Manusia. Kalau tak salah ingat, Wiji Thukul dan Marsinah juga pernah dapat > (mungkin juga keunikan penghargaan ini, beberapa kali diterima secara > post-humous) . > > 2009/11/13 tanaya.geo > > > > > > > Bung, > > > > Apanya yang seru dari "kelompok non-tionghoa" memilih "sosok tionghoa" > > sebagai nama penghargaan? Apakah nama YTH dipilih hanya karena nama tiga > > suku tersebut (alias sosok cina)? ataukah, jangan-jangan nama YTH dipilih > > karena sepak terjang beliau dalam dunia hukum di indonesia? > > > > Kalau ternyata alasan yang kedua, lalu apa hubungannya mengaitkan nama YTH > > dengan inisiatif "kelompok non-tionghoa" ? oh ya, omong-omong apa betul pak > > Jakob Oetomo itu non-tionghoa ya? > > > > Silahkan diperjelas letak 'serunya' ya. > > > > salam, > > jimmy > > > > > > --- In budaya_tionghua@ yahoogroups. com > com>, > > "younginheart5000" wrote: > > > > > > Bung ABS, anda benar, bukan komunitas Tionghoa yang memunculkan Yap Thiam > > Hien Award, tetapi kelompok non Tionghoa. Nah, kelompok non Tionghoa ini > > memilih nama seorang sosok Tionghoa yang dihormati bersama secara nasional, > > sebagai nama award. Lebih seru ya? > > > > > > Bagaimana kalau teman kita yang cari pelopor ikuti saja derap pak Yap? > > > > > > Thanks bung ABS! > > > > > > > > > > -- > > > -- > "Mereka bilang kita apatis. Mereka SALAH! Kita apatis dan manja! > Tetapi anak manja suatu hari juga harus mandiri. > Sampai kapan kita puas memaki guru yang tidak becus mengajar di blog? > Sampai kapan kita puas memaki di status facebook? > Atau ingin pindah kewarganegaraan > karena Indonesia tidak sesuai dengan negara impian lo?" -- Quinita Siregar, > QUEEN BEE >
[budaya_tionghua] tanya aturan pindahan
Numpang tanya, apakah orang tionghoa boleh pindah rumah pada saat sekitar Imlek? Kris
[budaya_tionghua] Fwd: 2010 Shanghai Expo [1 Attachment]
-- Forwarded message -- From: Dr. Irawan Date: Sat, Nov 14, 2009 at 10:49 AM Subject: 2010 Shanghai Expo To: Dr Irawan Subject: 2010 Shanghai Expo
Re: [budaya_tionghua] Pertanyaan :Bahasa leluhur<<<
Tapi kalau dilihat dari situs dan peinggalan sejarah, kayaknya luar Jawa lebih dahulu kedatangan Imigran dari Tiongkok, ini bisa dlihihat dari salah buku berjudul : Budaya Indo China di Persimpangan. Hanya saja tidak dipublikasikan sehingga tidak diketahui oleh masyarakat luas. Sehingga yang lebih populer justru pendatang yang lebih baru. Harus juga diketahui bahwa persilangan budaya antara Tionghoa dan nusantara di Pulau Jawa dan diluar Jawa tidaklah sama. Kalau kita jeli melihat ( tapi tentu butuh waktu ), kita akan melihat bahwa, ada persamaan budaya antara Vietnam ( yang berbatasan dengan Tiongkok, budaya di Pulau Bangka, Poso ( Sulawesi Tengah) dan Bugis ( Sulawesi Selatan). Budaya yang ada di daerah yang saya sebut diatas pada dasarnya berafiliasi ke Tiongkok ( misalnya dalam bercocok tanam, kesenian, kekerabatan dan hal-hal yang berhubungan larangan/pantangan, sedangkan budaya Pulau Jawa berafiliasi dengan Tanah Hindustan/India. Ciri khasnya adalah membuat kasta atau tingkatan masyarakat yang kemudian disedernahanakan menjadi wong cilik ( biasanya yang tertindas dari masa kemasa ) dan wong tidak cilik ( penguasa / diktator ) ini sebenarnya adopsi dari Budaya Hindustan. Bedanya adalah, kalo di India Wong terbagi atas 4 tingkatan ( kasta ) ini lebih parah lagi...:(( Kemudian dalam kehidupan sehari-hari kita juga bisa lihat cara membuat masakan yang kaya akan rempah2 itu dilakukan di Pulau Jawa pada umumnya dan di kecuali Tanah Minang (??), seperti halnya juga dengan di Tanah Hindustan. Di luar Jawa, pola masakannya adalah minimalis sebagaimana yang biasa dilakukan oleh masyarakat Tionghoa, tapi tentunya juga sudah dimodifikasi juga sehingga tidak terlalu sama betul dengan di Tiongkok. Tambahan : Kemudian setelah Islam/Kristen, masuk nusantara dan diterima oleh sebagian masyarakat nusantara ( termasuk di Malaysia ), namun mereka tidak semuanya mengadopsi ajaran Islam/Kristen. Mereka masih tetap menjalankan atau setidaknya mempercayai ajaran/tradisi leluhur misalnya sedekah laut, sedekah gunung dan lain-lain yang hingga kini tetap aja berlanjut.istilahnya anjing menggonggong kapilah berlalu...hehehe Saya mau mengatakan bahwa kita ini beruntung karena walau mengadopsi budaya dari mana-mana, kita tidak pernah diklaim mencuri Budaya Hindustan atau Tiongkok. Hanya kita yang sering mengklaim bahwa budaya kita dipatenkan oleh Malaysia...nah suatu saat kalau Malaysia bukan mustahil juga akan melarang penggunaan/serapan bahasa Melayu kedalam bahasa Indonesia . Termasuk penggunaan jenggot yang meniru budaya Arab...hati-hati karena bisa dikomplen ama Orang2 Timur Tengah...hehehe...=)) =)) --- On Sat, 11/14/09, alex ferry wrote: From: alex ferry Subject: Re: [budaya_tionghua] Pertanyaan :Bahasa leluhur To: budaya_tionghua@yahoogroups.com Date: Saturday, November 14, 2009, 12:21 AM Karena gelombang imigran tiongkok yang pertama mendarat di pulau jawa usianya lebih tua di bandingkan gelombang imigran tiongkok yg kedua dan ketiga di luar pulau jawa. Gelombang imigran tiongkok terbaru mungkin setelah tahun 2000, akulturasi dan inkulturasi antar budaya tionghoa dan budaya jawa sudah sedemikian pesat sehingga terjadi budaya baru. Salam Alex On 11/12/09, jackson_yahya@ yahoo.com wrote: > Mengapa keturunan china di pulau jawa (jakarta sampai surabaya ) jarang ada > yang bisa bahasa leluhur (hokian,khe, tio ciu dll) tetapi untuk keturunan > china di pulau kalimantan,sumatra (kecuali lampung )dan pulau lainnya bisa > bahasa leluhur mereka. Mengapa demikian? Ada yang bisa bantu menjelaskan? > Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung > Teruuusss... ! > > - - -- > > .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. > > .: Website global http://www.budaya- tionghoa. net :. > > .: Pertanyaan? Ajukan di http://groups. yahoo.com/ group/budaya_ tionghua :. > > .: Arsip di Blog Forum Budaya Tionghua http://iccsg. wordpress. com :. > > Yahoo! Groups Links > > > > -- Sent from my mobile device
[budaya_tionghua] tan dan thung
perkenalkan, nama saya tanty slamet dan selama 23 tahun tinggal di jalan suryakencana, bogor. keluarga saya dari pihak nenek adalah anak dari thung tjun ho (yang adalah kakak dari thung tjun pok). nama nenek saya thung giok nio atau giriyati. sedangkan kakek saya adalah anak dari tan tek pho. kakek saya bernama tan eng taj. mohon bantuan, saya tahu bahwa saya memiliki sejarah sebagai keturunan dari 'orang-orang besar'. tetapi, saya merasa kehilangan kontak dengan banyak saudara2 saya baik dari tan dan thung. dengan surat ini, saya ingin berkenalan dengan saudara2 baik tan atau thung dan kembali saling mengenal sehingga tidak terjadi putusnya kontak antar generasi. saya tunggu y salam manis, tanty slamet
Re: [budaya_tionghua] Re: Mao Tanya
Terima kasih yah semua atas sharingnyaGBU All Regards Rosiana --- On Thu, 12/11/09, King Hian wrote: From: King Hian Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mao Tanya To: budaya_tionghua@yahoogroups.com Date: Thursday, 12 November, 2009, 3:13 PM Istri saya juga sempat "kosong" dua tahun lebih. Kemudian kami berobat di ibu Liliana. Ini adalah Pengobatan Alternatif Romo Loogman cabang Bogor, pusatnya di Purworejo. Sekali berobat diberi obat2an untuk sebulan, dan kembali berobat bulan berikutnya. Obat2an yang diberikan berupa jamu dan obat2an Tionghoa. Selain itu, istri saya diberikan senam yang harus dilakukan setiap hari. Sama seperti pengalaman Pak Anton, setelah enam kali berobat berobat, ibu Liliana bilang semua sudah bagus, tinggal menunggu saja. Dan ternyata benar, bulan berikutnya istri saya sudah hamil, ini anak kami yang pertama. Alamat praktik yang sekarang di Jl. Sukajaya VI no 50, Tajur Bogor kiongchiu, KH From: pempekd9 To: budaya_tionghua@ yahoogroups. com Sent: Wed, November 11, 2009 5:53:01 PM Subject: [budaya_tionghua] Re: Mao Tanya Kami dahulu pernah berobat ke beberapa dokter kandungan dan angka angka yang tersaji di hasil laboratorium tidak meningkat. Waktu itu menurut pemeriksaan dokter masalahnya adalah rahim terbalik dan sperma aktif kurang dari angka minimum. Kemudian berobat ke pengobatan alternatif yang berpusat di Purworejo dan akhirnya berhasil. Bahkan pada pemeriksaan terakhir praktisi mengatakan pada beberapa orang yang saya kenal bahwa seelah pemeriksaan terakhir ini akan berhasil. Beberapa praktisi pengobatan alternatif ini ada di Jakarta, Bandung dan Bogor. Salam, Anton W --- In budaya_tionghua@ yahoogroups. com, Rosiana wrote: > > halo semuanya...salam kenal yah... > ada yang tau ga yah..ada yang pernah ke sinshe dan dibilang rahimnya dingin > ga sih( untuk perempuan) makanya susah punya anak?? ada yang pernah ngalamin > ga? thx Get your new Email address! Grab the Email name you've always wanted before someone else does! http://mail.promotions.yahoo.com/newdomains/aa/