Re: [budaya_tionghua] Wei (Generation poem Re: Maksud dan kegunaan dari kata kedua dari nama orang Tionghua)
Masih ada satu wei lagi yaitu wei untuk nama wei xiao bao (itu loh tokoh pangeran menjangan). Bagi yang bisa browse internet dan melek huruf mandarin, boleh coba lihat-lihat di website berikut ini: http://www.greatchinese.net/surname/surname.htm Cuma kayaknya website ini rada lelet (lamban). Ada penjelasan singkat dan tokoh2 sejarah untuk setiap marga. Salam, Suryadi Rinto Jiang [EMAIL PROTECTED] Sent by: budaya_tionghua@yahoogroups.com 27/06/2005 01:50 PM Please respond to budaya_tionghua@yahoogroups.com To budaya_tionghua@yahoogroups.com cc Subject [budaya_tionghua] Wei (Generation poem Re: Maksud dan kegunaan dari kata kedua dari nama orang Tionghua) Wei untuk marga hanya 1, Wei seperti Wei-nya negara yang didirikan Cao Cao. Kata sifat berarti tinggi besar. Rinto Jiang lin_zonghe wrote: Saya kenal seorang marga 'Ngoei' Hakka/Khek, ternyata sama juga Wei. Characternya yang mana ya? .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. YAHOO! GROUPS LINKS Visit your group budaya_tionghua on the web. To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. Disclaimer: This email may contain privileged and/or confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, or the person responsible for delivering it to the addressee, you may not use, copy or deliver this to anyone else. If you receive this email by mistake, please immediately notify us. Opinions contained herein may be the personal opinion of the sender and do not necessarily represent the views of the G K Goh Group. If you are in any doubt as to whether the opinions are officially endorsed by the G K Goh Group, please contact our Compliance Dept at (+65) 6225 1228 for clarification. .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. YAHOO! GROUPS LINKS Visit your group "budaya_tionghua" on the web. To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [budaya_tionghua] Wei (Generation poem Re: Maksud dan kegunaan dari kata kedua dari nama orang Tionghua)
Encoding: Unicode UTF-8 Sne (baca: SE dengan sengau) Wei ada 8, yaitu: No. Mandarin, Hanzi, Hokkian, Hakka, Konghu 1.Wei4,é, Gui, Ngui,Ngai 2.Wei2, é, Wi, Wi, Wai 3.Wei4, è¡, We, Wi, Wai 4.Wei4, å°, Wi, Wi, Wai 5.Wei1, å±, Gui, Ngui, Ngai 6.Wei3, é, Gui, Ngui, Gai 7. Wei4, æª, Bi, Wi, Mei 8. Wei2, ç¶, Wi, Wi, Wai Sne Wei yang sama dengan nama negara Wei (Gui) pada jaman Samkok adalah é. Sne Wei yang terdapat di Indonesia adalah é, é, è¡,å°. Sejauh ini, saya belum pernah menemukan sne Wei lain. Sne é, æª terdapat di Malaysia, jadi mungkinsaja ada di Indonesia. Salam, KHRinto Jiang [EMAIL PROTECTED] wrote: Wei untuk marga hanya 1, Wei seperti Wei-nya negara yang didirikan Cao Cao. Kata sifat berarti tinggi besar.Rinto Jiang__Do You Yahoo!?Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [budaya_tionghua] Wei (Generation poem Re: Maksud dan kegunaan dari kata kedua dari nama orang Tionghua)
Encoding, Chinese Traditional(Big5) Aris: Ada lagi huruf Wei (½«) yang kalau dalam bahasa Hakka dibaca Vui3, tetapi menurut Kamus Depdik Taiwan, huruf itu dibaca Yu kalau dipakai untuk marga. Ada marga berhuruf rangkap yang menggunakan kata Yu ini. KH: Aris Xiong, setahu saya huruf ½« jika sebagaisne 1 huruf dibaca Wei. Sedangkan jika sebagaisne 2 huruf:±L¿ð dibaca Yuchi (Hokkian: Wut-ti, Hakka:Wi-chi, Konghu: Wai-chi) Dalam sistem ejaan Hakka yang dipakai Dylan, Wi ditulis Vui. Huruf V ini dibaca W pada dialek Moiyan (Meixian), dibaca B pada dialek Hoiliuk (Hailu). - orang Hakka di Bandung yang berasal dari Moiyan membaca WI, orang Hakka di Singkawang atau Bangkamembacanya BUI. salam, KH kribo1 [EMAIL PROTECTED] wrote: Encoding, Chinese Traditional(Big5).Rinto-xiong,Apa benar Wei untuk marga cuma satu? Baijia-xing dalam alphabetical order kasih sekitar 8 Wei dalam pinyin. http://www.geocities.com/Tokyo/3919/w.html#WFrank,Kalau Baijiaxing dalam Hakka bisa dilihat di situsnya Dylan di http://www.sungwh.freeserve.co.uk/hakga/bakgasiang.htmDi situ ada tiga Wei yang dibaca Ngui. Satunya adalah Wei4 yang kalau diurai bisa terlihat kalau itu terbentuk dari empat huruf, ¤dqian (seribu) ¤Kba (delapan) ¤knu (perempuan) °gui (setan) aliasseribu delapan setan prempuan. :-) Hehehe, makanya yang laki nyalinya besar, badannya tinggi besar, dan tidak takut satu setan dua binatang. Habis seribu delapan dan perempuah lagi. :-) Nah, kalau yang prempuan, waktu pacaran dulu berani bilang, serebudelapan setan, tapi sekarang nggak berani bilang keras-keras apalagi kalau lagi senyum-senyum di depan komputer begini. Bisa berabe. :-)Satu lagi yang dibaca Ngui2 juga adalah Wei(¦M) bahaya yang ada di urutan 140. Yang ketiga Wei banyak setan atau (àÔ) dibaca Ngui4juga dalam Hakka. Sedangkan Wei-nya Wei Xiaobao (³)dalam Hakka dibaca Vui2, Wei (½Ã)melindungi dibaca Vui4. Ini urutannya malahdi nomor 12. Ada lagi huruf Wei (½«) yang kalau dalam bahasa Hakka dibaca Vui3, tetapi menurut Kamus Depdik Taiwan, huruf itu dibaca Yu kalau dipakai untuk marga. Ada marga berhuruf rangkap yang menggunakan kata Yu ini. Mudah-mudahan tulisan cacingnya bisa keluar kalau settingnya Big5.Salam,Aris.__Do You Yahoo!?Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [budaya_tionghua] Wei (Generation poem Re: Maksud dan kegunaan dari kata kedua dari nama orang Tionghua)
KH: Sne é, æª terdapat di Malaysia, jadi mungkinsaja ada di Indonesia. salah ketik, serharusnya: Sne é, å± terdapat di Malaysia, jadi mungkinsaja ada di Indonesia. King Hian [EMAIL PROTECTED] wrote: Encoding: Unicode UTF-8 Sne (baca: SE dengan sengau) Wei ada 8, yaitu: No. Mandarin, Hanzi, Hokkian, Hakka, Konghu 1.Wei4,é, Gui, Ngui,Ngai 2.Wei2, é, Wi, Wi, Wai 3.Wei4, è¡, We, Wi, Wai 4.Wei4, å°, Wi, Wi, Wai 5.Wei1, å±, Gui, Ngui, Ngai 6.Wei3, é, Gui, Ngui, Gai 7. Wei4, æª, Bi, Wi, Mei 8. Wei2, ç¶, Wi, Wi, Wai Sne Wei yang sama dengan nama negara Wei (Gui) pada jaman Samkok adalah é. Sne Wei yang terdapat di Indonesia adalah é, é, è¡,å°. Sejauh ini, saya belum pernah menemukan sne Wei lain. Sne é, æª terdapat di Malaysia, jadi mungkinsaja ada di Indonesia. Salam, KH__Do You Yahoo!?Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. YAHOO! GROUPS LINKS Visit your group "budaya_tionghua" on the web. To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [budaya_tionghua] Wei (Generation poem Re: Maksud dan kegunaan dari kata kedua dari nama orang Tionghua)
Encoding Big5 Aris Xiong: 8 sne Wei ini saya lihat di kamus Putonghua Minan Fangyan Cidian ÆÕͨ»°ÃöÄÏ·½ÑԴʵä (Xiamen Daxue). Di sana disebutkan ada 8 sne Wei yang saya tuliskan. Sedangkan sne Úó Σdi Malaysia saya lihat dari tabel sne di Malaysia dalam Chinese Namestulisan Russel Jones. Pembacaan Wei dan Yu, juga saya lihat dari Putonghua Minnan Fangyan Cidian. Berikut saya copy paste dari NJStar Chinese WP: ξ¡¾w¨¨i¡¿ a surname.ξßt¡¾y¨´ch¨ª¡¿ a surname. Tetapidi Gujin Hanyu Zidian ¹Å½ñººÓï×Öµä, dikatakan bahwa untuk huruf dibaca menjadi wei4 dan yu4, dan keduanya merupakan marga. Berikut saya ketikkan entry dari Gujin Hanyu Zidian: ξ w¨¨i 1 - 3 4: ÐÕ¡£´ºÇïµÄàÓÐξֹ¡£ (di negara Zheng di jaman Chunqiu ada yang bernama Wei Zhi) y¨´ ÐÕ¡£ðørÓÐξÁÅ¡£ (di jaman Zhanguo ada yang bernama Yu Liao) Berarti huruf ini menjadi dua sne yang berbeda (pengucapannya)? Salam, KH.kribo1 [EMAIL PROTECTED] wrote: King Hian Xiong,Wah, jawaban saya ini dalam Big5, jadi huruf UTF-8 pada rusak semua. Sudah berkali-kali saya cek, walaupun diset ke Big5, koq setelah preview ngaco terus. Makanya coba cek dari linknya saja untuk huruf-huruf yang tidak bisa terbaca.Terima kasih atas penjelasan cara baca Hakka. Soal Wei yang ada dua cara baca itu, tadinya saya beranggapan bahwa untuk satu huruf dibaca Wei dan yang double yang dibaca Yu. Tapi saya cek ke Guoyu Cidian (Kamus Depdik Taiwan), entrynya begini:?ÐÕ?¡£?Èç?Ã÷´ú?ÓÐεÄÜ¡£dalam entry untuk bunyi Yu. http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dictDocNum=158097GraphicWord=yesQueryString=?εSedangkan entry dalam bunyi Wei tidak ada entry bahwa huruf itu adalah nama keluarga.http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dictDocNum=155124GraphicWord=yesQueryString=?εCuma saya setuju dengan yang ke-8. Itu tidak ada dalam BJX dalam urutan alfabet, tetapi dalam Kamus Depdik Taiwan ada, seperti dalam entry ini untuk huruf ?¾S:4. ?ÐÕ?¡£?Èç?h?´ú?ÓоSãáhttp://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dictDocNum=154629GraphicWord=yesQueryString=?¾SKalau Wei "belum", ada entrynya:?ÐÕ?¡£?Èç?h?´ú?ÓÐδÑë.http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dictDocNum=154894GraphicWord=yesQueryString=?δDaftar yang paling lengkap setahu saya adalah di bukunya Chong Yoon Ngan. Ada 550 marga. Dia banyak menulis di forum Hakka. Mungkin di sana ada.Salam,Aris.__Do You Yahoo!?Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. YAHOO! GROUPS LINKS Visit your group "budaya_tionghua" on the web. To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [budaya_tionghua] Wei (Generation poem Re: Maksud dan kegunaan dari kata kedua dari nama orang Tionghua)
Sori kawan2 semua, kecepatan menjawabnya. Memang Wei tidak mungkin hanya 1. Rinto Jiang King Hian wrote: KH: Sne 隗, 未 terdapat di Malaysia, jadi mungkin saja ada di Indonesia. salah ketik, serharusnya: Sne 隗, 危 terdapat di Malaysia, jadi mungkin saja ada di Indonesia. King Hian [EMAIL PROTECTED] wrote: Encoding: Unicode UTF-8 Sne (baca: SE dengan sengau) Wei ada 8, yaitu: No. Mandarin, Hanzi, Hokkian, Hakka, Konghu 1. Wei4, 魏, Gui, Ngui, Ngai 2. Wei2, 韋, Wi, Wi, Wai 3. Wei4, 衛, We, Wi, Wai 4. Wei4, 尉, Wi, Wi, Wai 5. Wei1, 危, Gui, Ngui, Ngai 6. Wei3, 隗, Gui, Ngui, Gai 7. Wei4, 未, Bi, Wi, Mei 8. Wei2, 維, Wi, Wi, Wai Sne Wei yang sama dengan nama negara Wei (Gui) pada jaman Samkok adalah 魏. Sne Wei yang terdapat di Indonesia adalah 魏, 韋, 衛, 尉. Sejauh ini, saya belum pernah menemukan sne Wei lain. Sne 隗, 未 terdapat di Malaysia, jadi mungkin saja ada di Indonesia. Salam, KH .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
