Re: Irc console
On Fri, 20 Dec 2002 21:05:11 -0200 Miguel Facchini [EMAIL PROTECTED] wrote: Sobre o howto não posso ajudar, mas acredito que uma busca sobre o mesmo seria fácil de encontrar informações a respeito. - Original Message - From: tiagoanjoinformatica [EMAIL PROTECTED] To: debian-user-portuguese@lists.debian.org Sent: Thursday, December 19, 2002 4:54 PM Subject: Irc console Alguem ai já usou o irc no linux em modo console !!! E teria algum hownto dele ??? Miguel, xchat-text eh bom tanto quanto o BitchX? eu nunca usei o xchat-text, pois tudo o que preciso o BitchX tem. Sobre o howto Tiba, le a documentacao desse link que te passei abaixo aqui! acho que tem tudo o que voce precisa. O canal de irc oficial do BitchX fica na EFNet, entao vai o endereco, caso queira um possivel *help online*: irc.weblook2k.com no canal #BitchX http://www.bitchx.org/docs.html -- Carlos Eduardo Bortolotto | Debian-BR Project http://debian-br.cipsga.org.br (wmkr) ICQ UIN: #73544759 | [EMAIL PROTECTED] Home Page http://www.wmkr.tk Great minds argue ideas; Medium minds argue events; Small minds argue people
Re: Modem HSP56 AMR
On Fri, 20 Dec 2002 18:33:19 -0200 Adhemar de Paula Filho [EMAIL PROTECTED] wrote: Danifiquei meu disco de instalação e preciso todos os drivers,para win 98, Milenium,2x,XP
assinatura da Lista
quero assinar --- UOL, o melhor da Internet http://www.uol.com.br/
Alguns probleminhas: WMaker, Som e Teclado
Olah lista, acabo de migrar para o Debian, e como em toda migra??o, estou com algumas duvias: 1) Como fa?o para instalar o Window Maker? Nas outras distros eu usava o wmaker.inst, q criava o diretorio GNUstep e colocava ele como default no startx. E como fa?o do debian? Ah, o X estah funcionando, mas com o KDE no startx... 2) Tenho umaplaca de som Creative Vibra 16. Se dou um modprobe sb, ele dah essa saida: wind:~# modprobe sb isapnp: Scanning for PnP cards... isapnp: SB audio device quirk - increasing port range isapnp: AWE32 quirk - adding two ports isapnp: Card 'Creative SB AWE64 PnP' isapnp: 1 Plug Play card detected total Soundblaster audio driver Copyright (C) by Hannu Savolainen 1993-1996 sb: Creative SB AWE64 PnP detected sb: ISAPnP reports 'Creative SB AWE64 PnP' at i/o 0x220, irq 5, dma 1, 5 SB 4.16 detected OK (220) sb: 1 Soundblaster PnP card(s) found. E no /proc/modules fica assim: [EMAIL PROTECTED]:~$ more /proc/modules sb 7328 0 (unused) sb_lib 32256 0 [sb] uart401 6016 0 [sb_lib] sound 52876 0 [sb_lib uart401] soundcore 3236 5 [sb_lib sound] isa-pnp27432 0 [sb] Mas quando inicio o alsa ele nao inicia, com o erro: wind:~# /etc/init.d/alsa start No ALSA driver installed Starting ALSA sound driver (version none):modprobe: Can't locate module snd failed. Nesse caso, o o que posso fazer? 3) Meu amigo instalou um teclado e ele colocou em um padrao azerty (acho q eh isso). Como ele pode mudar o layout desse teclado? (PS: nao vale dizer q ele deve arrancar as teclas e troca-las de lugar!!!) Valeu lista, foi mal o tamanho da mesg. Filipe Linux Metal - Respeito ao Underground
Re: Alguns probleminhas: WMaker, Som e Teclado
On Sat, 21 Dec 2002 09:50:44 -0200 (BRST) Filipe Lautert [EMAIL PROTECTED] wrote: Olah lista, acabo de migrar para o Debian, e como em toda migra=E7=E3o, estou com algumas duvias: 1) Como fa=E7o para instalar o Window Maker? Nas outras distros eu usava o wmaker.inst, q criava o diretorio GNUstep e colocava ele como default no startx. E como fa=E7o do debian? Ah, o X estah funcionando, mas com o KDE no startx... apt-get install wmaker naum eh necessario utilizar o wmaker.inst , ele cria automatico os diretorios 2) Tenho umaplaca de som Creative Vibra 16. Se dou um modprobe sb, ele dah essa saida: wind:~# modprobe sb isapnp: Scanning for PnP cards... isapnp: SB audio device quirk - increasing port range isapnp: AWE32 quirk - adding two ports isapnp: Card 'Creative SB AWE64 PnP' isapnp: 1 Plug Play card detected total Soundblaster audio driver Copyright (C) by Hannu Savolainen 1993-1996 sb: Creative SB AWE64 PnP detected sb: ISAPnP reports 'Creative SB AWE64 PnP' at i/o 0x220, irq 5, dma 1, 5 SB 4.16 detected OK (220) sb: 1 Soundblaster PnP card(s) found. E no /proc/modules fica assim: [EMAIL PROTECTED]:~$ more /proc/modules sb 7328 0 (unused) sb_lib 32256 0 [sb] uart401 6016 0 [sb_lib] sound 52876 0 [sb_lib uart401] soundcore 3236 5 [sb_lib sound] isa-pnp27432 0 [sb] Mas quando inicio o alsa ele nao inicia, com o erro: wind:~# /etc/init.d/alsa start No ALSA driver installed Starting ALSA sound driver (version none):modprobe: Can't locate module snd failed. modconf use o modconf amigo para configurar o modulo da tua placa Nesse caso, o o que posso fazer? 3) Meu amigo instalou um teclado e ele colocou em um padrao azerty (acho q eh isso). Como ele pode mudar o layout desse teclado? (PS: nao vale dizer q ele deve arrancar as teclas e troca-las de lugar!!!) Valeu lista, foi mal o tamanho da mesg. Filipe Linux Metal - Respeito ao Underground -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Alguns probleminhas: WMaker, Som e Teclado
se voce esta migrando para o Debian, surgiro que de uma lida no www.focalinux.org ele tem capitulos direcionados para esta distribuicao, que lhe ensinara a usar varios comados como: apt-get dpkg outros e configurar o kernel e modulos. ps: ignore esta mensagem jah tem conhecimento sds Carlucio Lopes -62-9946-3523 http://br.tinycobol.org Projeto Cobol Linux http://wiki.tinycobol.org tutoriais,dicas,etc. www.focalinux.org tutoriais//postresql-7.2 Debian Gnu/Linux 3.0 wood kernel 2.4.18 Linux counter nr. 285056.//Deus seja Louvado
Re: Swap (Dobro da RAM ??)
Não Alan, você não está maluco. Eu por exemplo, tenho 512 de RAM na minha maquina, e possuo apenas 70MB de Swap, e ele não chega a usar 10MB de Swap com todos os sistemas carregados... ;-) So long Em Qua, 2002-12-18 às 19:16, Allan Douglas escreveu: Ola, Kleber, No servidor utilizo 1gbyte de swap e tenho 512 mb de ram. O aconselhado é deixar para swap o dobro do tamanho da memória RAM. Essa é uma coisa que eu sempre leio por ai mas q eu nunca consegui entender. Quanto mais ram vc tem mais swap vc deve colocar ? Isso nao ta errado ? Deveria ser o contrario: quanto mais ram vc tem menos swap vc deve colocar. A swap nao tem q ser diretamente proporcional à RAM (quanto mais RAM mais swap), ela tem q ser inversamente proporcional (quanto mais RAM menos swap), certo ? Ou eu to maluco ? []'s -- Andre Filipe de Assuncao e Brito decko em #debian-br @ irc.debian.org ICQ#45427385 / JabberID: [EMAIL PROTECTED] Sitio == http://decko.whg.com.br Camarada SocialistaEngenheiro de Final de Semana Artista de Rua Tradutor solidario CIPSGA - Software Livre no Brasil - http://www.cipsga.org.br Projeto Debian-BR - http://www.debian-br.org signature.asc Description: PGP signature
Compilação de kernel
E a galera, tudo bem ? Sou novo aqui na lista e tambem no Debian, estou tendo alguns problemas para compilar o meu kernel e não sei o que estou errando, alguem pode me dar uma mão, Uso Debian 3.0 Woody, (ainda não sid) - Peguei o tar.gz do kernel 2.4.19 (ainda estou para pegar o 2.4.20) - Copiei-o para /usr/src, descompactei, o mesmo criou um diretorio chamado /usr/src/linux-2.4.19 - Entrei no Diretorio e escrevi "# make menuconfig" - Eu já havia instalado previamente a libncurses5 para não ter problemas com a compilação e tambem com programas como mc que a usam - Bom, configurei todo o kernel, sai dele gravei. - Saindo digitei "#make dep" para fazer dependencias - # make clean - para limpar todo o lixo deixado na compilação das dependencias - # make bzImage - para fazer a imagem - # make modules - Para compilar os modules - # make modules_install/lib/modules/2.4.19/- Para instalar os modules no diretorio de modulos de meu novo kernel - # update-modules - para fazer o update dos mesmos (não sei se isso é realmente necessário, como disse eu estou começando ) - Copiei o System.map criado para o /boot com o nome de System.map-2.4.19 - Copiei o arquivo bzimage para /boot com o nome de vmlinuz-2.4.19 - Criei um link simbólico chamado vmlinuz2 (o vmlinuz 1 eu uso para o 2.4.18) apontando para /boot/vmlinuz-2.4.19 - Configurei o lilo com uma entrada relativa ao meu novo kernel - # lilo - Para gravar tudo do lilo que mudei, e ponto. Rebootei a maquina, até ai tudo traquilo, não tive problema algun para fazer, alias não houve erro algum que o kernel tenha me avisado, a não ser de minha parte que é o que gostaria de saber Bom, logo apos o boot entrei na opçao o lilo boot relativa ao meu kernel novo, quando a inicialização começa, até chegar na hora de calcular o clock da maquina, depois disso começo a ter varios erros de dependencia, na verdade todos os modules network que pus, deram erro, assim como de placa de rede, e tudo mais, até da placa de som, em suma, todos os modules deram erro, alguma coisa do tipo "Can't find modules nome do module" Alguem pode me dizer o qeu estou errando ou então melhor ainda, um lugar onde eu possa aprender mais sobre compilação de kernel ?? Muito obrigado desde já []'s Phil
Compilação de kernel
On Sat, 21 Dec 2002 13:03:08 -0200 -=: Philinux :=- [EMAIL PROTECTED] wrote: Sou novo aqui na lista e tambem no Debian, estou tendo alguns problemas para compilar o meu kernel e não sei o que estou errando, alguem pode me dar uma mão,() Guia Prático para o Debian GNU/Linux Capítulo 10 - Como lidar com o Kernel no Debian http://debian-br.cipsga.org.br/docs/sgml/pratico/online/ch-kernel.html -- [ ]'s ***.''`. * [EMAIL PROTECTED] * : :' : * GNU/Linux Debian * `. `'` *** `- Gnupg ID 0x01186BE1 Key fingerprint =3D F17E 75C6 CE00 0E09 F63B 71B0 A0D2 FAD9 0118 6BE1 Corre-se o mesmo risco em se acreditando em tudo como em nada --Diderot
Re: Swap (Dobro da RAM ??)
Quoted by a lot of ninja hamsters For `André Filipe de Assunção e Brito [EMAIL PROTECTED]' On Saturday, 21 December 2002 (12:25): Não Alan, você não está maluco. Eu por exemplo, tenho 512 de RAM na minha maquina, e possuo apenas 70MB de Swap, e ele não chega a usar 10MB de Swap com todos os sistemas carregados... ;-) A confusão que pode acontecer é por causa de tutoriais de instalação mais antigos -- do tempo em que o máximo que um PC normal tinha era 16M de RAM -- a maioria dizia para colocar o dobro da RAM. Isso era bem coerente. Hoje os tempos são outros e os micros normalmente tem mais de 128M de RAM. Uma swap de uns 50M nesse caso para uma máquina desktop é mais do que necessário... -- Leandro Pereira (oO) [EMAIL PROTECTED] www.mindcrisis.tk/||\ GPG key: 0x062E7976 O medo é uma coisa boa. Se você não tiver medo, pode acabar pulando pela janela --Keith Richards .
Re: PPP conecta mas desconecta em seguida
On Sat, 21 Dec 2002 00:02:58 -0300 (ART) Rodrigo F. Baroni [EMAIL PROTECTED] wrote: Ola' a todos, Tenho usado o Debian 3.0 kernel 2.4.18 recompilado sem problemas para conectar ào servidor de internet, através do ppp (%pon servidor). Mas de vez em quando nao consigo conectar ao servidor, após '%pon servidor' ele disca, envia user e passwd, e entao desconecta em seguida. Tentei com o wvdial mas tambe'm o mesmo problema (acusa 'waiting Carrie', e entao desconecta). Alguem sabe o que pode ser? Ou tem alguma sugestao ? Rodrigo ___ Busca Yahoo! O melhor lugar para encontrar tudo o que você procura na Internet http://br.busca.yahoo.com/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] -- Sem Mais, Att. +++ .''`. Thiago Marangoni Zerbinato - [thiagomz] : :' : [EMAIL PROTECTED] - UIN #75311127 `. `'` http://mod-extreme.kit.net -- Meu Casemod `- irc.debian.org #debian-br Linux User #286429 - Debian User #534 ___ Busca Yahoo! O melhor lugar para encontrar tudo o que você procura na Internet http://br.busca.yahoo.com/
Re: PPP conecta mas desconecta em seguida
Rodrigo F. Baroni [EMAIL PROTECTED] writes: Ola' a todos, Olá Rodrigo. Tenho usado o Debian 3.0 kernel 2.4.18 recompilado sem problemas para conectar ào servidor de internet, através do ppp (%pon servidor). Mas de vez em quando nao consigo conectar ao servidor, após '%pon servidor' ele disca, envia user e passwd, e entao desconecta em seguida. Tentei com o wvdial mas tambe'm o mesmo problema (acusa 'waiting Carrie', e entao desconecta). Alguem sabe o que pode ser? Ou tem alguma sugestao ? Tenho uma sugestão: se o problema não acontece sempre, pode ser relativo ao servidor, não à sua máquina. Não acontece com outros usuários? Ou em outra máquina? Este problema costuma acontecer em horários determinados? té+v Rodrigo ___ Busca Yahoo! O melhor lugar para encontrar tudo o que você procura na Internet http://br.busca.yahoo.com/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] -- Marcio Roberto Teixeira endereço eletrônico: [EMAIL PROTECTED] página pessoal (em construção): http://www.marciotex.tk chave (GnuPGP): http://www.marciotex.hpg.com.br/keypub_8709626B.asc Usuário tchê Debian/GNULinux Porto Alegre - RS - Brasil A vida é como uma boa prova escolar: é curta, com múltiplas escolhas. O world não é o Word. Uso LaTeX: viva o código aberto!
Re: lista de pacotes ?!?
caio ferreira [EMAIL PROTECTED] writes: On Tue, 17 Dec 2002 21:29:41 -0200 Nelson Luiz Campos [EMAIL PROTECTED] wrote: Pelo que sei, quando vc faz um apt-get update, o sistema copia a lista dos arquivos disponíveis nos endereços do seu /etc/apt/sources.list. Daí quando vc faz um apt-get -u dist-upgrade arquivo.txt ele vai lhe mostrar todos os arquivos que sofrerão um upgrade. Se não for isso, por favor alguém na lista me corrija. Se por acaso eu executo somente o comando apt-get -u upgrade pacote.txt aparece o conteudo apbaixo, não é gerado o link de onde deve ser feito o download. Existe algum parametro extra no apt que possa fazer isso ?!?!? Sim. é --print-uris $ man apt-get é seu amigo. Se tiver dúvidas, reporte-nos. té+v Reading Package Lists... Building Dependency Tree... The following packages will be upgraded base-config bonobo gnome-control-center gs kdict kit kmail knewsticker knode korn ksirc libbonobo2 libefs1 libfreetype6 libgnome2-0 libgnome2-common libkdenetwork1 libldap2 libmimelib1 libpaper-utils libpaper1 libpaperg mtools -- [ ]'s ***.''`. * [EMAIL PROTECTED] * : :' : * GNU/Linux Debian * `. `'` *** `- Gnupg ID 0x01186BE1 Key fingerprint =3D F17E 75C6 CE00 0E09 F63B 71B0 A0D2 FAD9 0118 6BE1 Restaurante sujo vende comida + barata! -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] -- Marcio Roberto Teixeira endereço eletrônico: [EMAIL PROTECTED] página pessoal (em construção): http://www.marciotex.tk chave (GnuPGP): http://www.marciotex.hpg.com.br/keypub_8709626B.asc Usuário tchê Debian/GNULinux Porto Alegre - RS - Brasil A vida é como uma boa prova escolar: é curta, com múltiplas escolhas. O world não é o Word. Uso LaTeX: viva o código aberto!
Re: Compilação de kernel
-=: Philinux :=- [EMAIL PROTECTED] writes: E a galera, tudo bem ? Tudo bem. Sou novo aqui na lista e tambem no Debian, estou tendo alguns problemas para compilar o meu kernel e não sei o que estou errando, alguem pode me dar uma mão, Sejas bem-vindo. Uso Debian 3.0 Woody, (ainda não sid) Política conservadora convém no início :=) - Peguei o tar.gz do kernel 2.4.19 (ainda estou para pegar o 2.4.20) - Copiei-o para /usr/src, descompactei, o mesmo criou um diretorio chamado /usr/src/linux-2.4.19 - Entrei no Diretorio e escrevi # make menuconfig - Eu já havia instalado previamente a libncurses5 para não ter problemas com a compilação e tambem com programas como mc que a usam - Bom, configurei todo o kernel, sai dele gravei. - Saindo digitei #make dep para fazer dependencias - # make clean - para limpar todo o lixo deixado na compilação das dependencias - # make bzImage - para fazer a imagem - # make modules - Para compilar os modules - # make modules_install /lib/modules/2.4.19/- Para instalar os modules no diretorio de modulos de meu novo kernel - # update-modules-para fazer o update dos mesmos (não sei se isso é realmente necessário, como disse eu estou começando ) - Copiei o System.map criado para o /boot com o nome de System.map-2.4.19 - Copiei o arquivo bzimage para /boot com o nome de vmlinuz-2.4.19 - Criei um link simbólico chamado vmlinuz2 (o vmlinuz 1 eu uso para o 2.4.18) apontando para /boot/vmlinuz-2.4.19 - Configurei o lilo com uma entrada relativa ao meu novo kernel - # lilo -Para gravar tudo do lilo que mudei, e ponto. Rebootei a maquina, até ai tudo traquilo, não tive problema algun para fazer, alias não houve erro algum que o kernel tenha me avisado, a não ser de minha parte que é o que gostaria de saber Bom, logo apos o boot entrei na opçao o lilo boot relativa ao meu kernel novo, quando a inicialização começa, até chegar na hora de calcular o clock da maquina, depois disso começo a ter varios erros de dependencia, na verdade todos os modules network que pus, deram erro, assim como de placa de rede, e tudo mais, até da placa de som, em suma, todos os modules deram erro, alguma coisa do tipo Can't find modules nome do module Alguem pode me dizer o qeu estou errando ou então melhor ainda, um lugar onde eu possa aprender mais sobre compilação de kernel ?? Já recebeste a indicação de ler o prático (do kov). Lá encontras o modo Debian de compilar o kernel. Menos comandos = menos probabilidade de erros. Tente-o. Mande-nos a saída dos seguintes comandos: $ ls -lah /lib/modules e $ ls -lah /lib/modules/2.4.19 Consegues inicializar com o novo kernel, apesar dos problemas? Se sim, com o kernel problema carregado, mande a saída de: $ uname -a A partir disto talvez possa dar um palpite. Muito obrigado desde já djí nada! []'s Phil té+v -- Marcio Roberto Teixeira endereço eletrônico: [EMAIL PROTECTED] página pessoal (em construção): http://www.marciotex.tk chave (GnuPGP): http://www.marciotex.hpg.com.br/keypub_8709626B.asc Usuário tchê Debian/GNULinux Porto Alegre - RS - Brasil A vida é como uma boa prova escolar: é curta, com múltiplas escolhas. O world não é o Word. Uso LaTeX: viva o código aberto!
Re: PPP conecta mas desconecta em seguida (c/ syslog)
Ola' amigos Compilei o kernel 2.4.18 com todas as opcoes que encontre referente ao PPP, mas nao quando entro : %pon provedor ele disca, envia o user login e a senha, mas desconecta em seguida.. Butei com outro kernel (2.2pci padrao da instalacao) e conecta normalmente (o que entao leva a conclusao que nao eh erro nenhum de configuracao do ppp, pois utiliza os mesmos arquivos quando buto pelo outro kernel). Segue abaixo o arquivo /var/log/syslog quando entro %pon provedor. Alguem tem alguma sugestao ??!!! Rodrigo Dec 22 19:43:09 moon chat[507]: ^M Dec 22 19:43:46 moon chat[507]: ATDT0121637111020^M^M Dec 22 19:43:46 moon chat[507]: CONNECT Dec 22 19:43:46 moon chat[507]: -- got it Dec 22 19:43:46 moon chat[507]: send (\d) Dec 22 19:43:47 moon pppd[506]: Serial connection established. Dec 22 19:43:47 moon modprobe: modprobe: Can't locate module tty-ldisc-3 Dec 22 19:43:47 moon pppd[506]: Couldn't set tty to PPP discipline: Invalid argument Dec 22 19:43:48 moon pppd[506]: Hangup (SIGHUP) Dec 22 19:43:48 moon pppd[506]: Exit. ___ Busca Yahoo! O melhor lugar para encontrar tudo o que você procura na Internet http://br.busca.yahoo.com/
Gnome + enlightenment
Ola lista, recentemente formatei meu Debiam para uma nova instalacao, pois alguns arquivos de muita importancia foram corrompidos. Peguei meu home e copiei para outra particao (windows), formatei minha maquina e voltei o meu home setando as permissoes corretamente, porem meu gnome + enlightenment da umas travadas e depois de um tempo volta ao normal (coisa que nao acontecia antes). Ao entrar no grafico meu enlightenment avisava que eu precisava abilitar a memoria MIT-SHM (coisa que ja estava funcionando) ou tambem dizia que talvez teria problema por estar usando algum tipo de ppp (no meu caso estou com o speedy). Minha pergunta para lista e: Essas travadas pode ser pelo fato de meu sistema ter ficado mais pessado depois de eu ter configurado o speedy?? Ou talvez seja pelo fato de eu tem copiado os arquivos de configuracao do gnome e enlightenment de um outro diretorio para o atual??? OBS: meu sitema nao esta usando o swap, pois tenho 128 de ram e livre 20 megas, por isso falta de memoria nao e. Abracos -- Gilberto Villani Brito __ http://www.olhoneles.com.br/ ICQ - 5502287 -- [EMAIL PROTECTED] * .ooOO / ) ( \OOoo. * * ( )/ () \( ) * * \ ( () () ) / * * \_) .ooOOOOoo. (_/ * * --- * Sou normal, o mundo é que é louco. por William Shakespeare
Re: Ligação ethernet entre 2 m áquinas Linux
É estranho, pois fiz exatamente como você disse, porém as máquinas continuam não pingando, tudo que consigo é ver um pequeno sinal no medidor de atividade da rede no painel do Gnome no K6II quando dou ping no 486 direcionando esta placa, na verdade meu K6II tem duas placas de rede, uma Tulip e outra Compaq compatível com o módulo tlan, registradas nos endereço 192.168.1.1 e 192.168.1.2 e a placa do 486 está como 192.168.1.3, uma das placas no K6II fica desconectada, observei que se eu dou ping no 486, no k6II vejo alguma atividade na rede mesmo que o endereço não seja da placa na qual o cabo está conectado, por exemplo se dou ping 192.168.1.8 vejo atividade mas o ping não retorna nada, sendo válido ou não o endereço. Não estou entendendo mais nada, qualquer dica será muito bem vinda. On Fri, 20 Dec 2002 21:20:22 -0200 Miguel Facchini [EMAIL PROTECTED] wrote: olá a todos, na questão de você precisar de um gateway para uma rede entre duas máquinas como é o seu caso, a resposta é não, você não vai precisar de gateway, pode deixar como coloquei abaixo, a # na frente da linha que define o gateway, assim ela ficará um comentário e se no futuro você quiser utilizar ela, terá o modelo. Você só usaria gateway se fosse como o meu caso, por exemplo, em que meu modem ADSL é um server dhcp e eu navego através dele, ai necessito obrigatoriamente de um gateway para que isso seja possível. iface eth0 inet static address 192.168.7.106 netmask 255.255.255.248 network 192.168.7.104 broadcast 192.168.7.111 # gateway 192.168.7.105 Na questão de você definir rotas aqui, isso está fora de questão, aqui não é o lugar para isso. No seu caso a sua configuração ficaria assim ... iface eth0 inet static address 192.168.1.1 netmask 255.255.255.0 network 192.168.1.0 broadcast 192.168.1.255 # gateway 192.168.1.x Espero ter ajudado. Abraços a todos Miguel Facchini Analista de Sistemas (54) 9102-9202 Porto Alegre - RS - Brasil - Original Message - From: Flavio Alberto Lopes Soares [EMAIL PROTECTED] To: debian-user-portuguese@lists.debian.org Sent: Thursday, December 19, 2002 5:12 PM Subject: Ligação ethernet entre 2 máquinas Linux Olá pessoal, eu montei uma redezinha ligando duas máquinas (1 K6-II e 1 486) ambas com Debian Woody, a princípio consegui carregar os módulos das 2 placas em suas respectivas máquinas (no K6 é um Znyx módulo tulip e no 486 é uma DE-220 D-Link módulo ne), liguei as duas máquinas com um cabo cross e em cada uma fiz assim no arquivo /etc/network/interfaces - no K6 : iface eth0 inet static address 192.168.1.1 netmask 255.255.255.0 gateway xxx.xxx.xxx.xxx no 486: iface eth0 inet static address 192.168.1.2 netmask 255.255.255.0 gateway xxx.xxx.xxx.xxx Por fim reiniciei o serviços de rede porém as máquinas não pingam, a minha dúvida é : eu preciso colocar a linha gateway já que as máquinas não são conectadas a nenhuma outra rede (por enquanto) ? E quanto as rotas o que eu devo definir e onde (seria no próprio interfaces) ? Qualquer dica será apreciada ps: mais tarde eu mando o que o comando route devolveu, já que estou no trabalho e não lembro o resultado . . . -- Flavio Alberto Lopes Soares [EMAIL PROTECTED] Linux User n. 257636 MAQPLAS INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÁQUINAS LTDA. www.maqplas.com.br [EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]