Re: Time [BRT versus UTC]

2011-03-10 Por tôpico Leandro DUTRA
2011/3/8 RICARDO Vezetiv Branco :
> Existe alguma maneira de deixar o mesmo horário? ['Local time' e 'Universal
> Time']
[…]
> suspeito que o 'Universal time' está sendo utilizado como base em alguns 
> arquivos de log!

Sim, mas seria errado.  O correto seria depurar esses registros.


-- 
skype:leandro.gfc.dutra?chat      Yahoo!: ymsgr:sendIM?lgcdutra
+55 (61) 3546 7191              gTalk: xmpp:leand...@jabber.org
+55 (11) 9406 7191        ICQ/AIM: aim:GoIM?screenname=61287803
BRAZIL GMT-3  MSN: msnim:chat?contact=lean...@dutra.fastmail.fm


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/aanlktimhwxppufnz91g8g1cxwx17mxjn_gblfkgag...@mail.gmail.com



Depurar opção de teclado altwin:meta_win no Squeeze

2011-01-13 Por tôpico Leandro DUTRA
Boa tarde!

Acabo de voltar ao Debian, depois de um longo exílio forçado nas
terras sombrias do tio Portões.

Uma coisa que sempre usou antes não funcionou numa instalação do
Squeeze, anterior ao candidato ao lançamento destes últimos dias.

Sempre usei XkbOptions altwin:meta_win, para ter a tecla Logo
(Windows) para ser o meta no GNU Emacs e para usar o Sawfish, deixando
o Alt para os aplicativos e para atalhos de usuário no GNU Emacs.

Desta vez, constatei que um antigo desejo meu foi satisfeito: o
console-setup passou a configurar o teclado do console também, assim
como o do X11.  Maravilha.

Só que essa configuração, assim como as outras do XkbOptions
(compose:rwin,nbsp:level3n), não funcionam no X, me forçando a voltar
ao setxkbmap.

O que é ainda pior é que, agora, embora o setxkbmap funcione para as
opções compose e nbsp, cria a maior bagunça com a altwin:meta_win.
Ela é aplicada, mas cria uma bagunça em que, por exemplo, perco
completamente o Alt, que passa a produzir somente Meta.

Antes que alguém pergunte, já tentei também sem o compose:rwin, e com
altwin:left_meta_win.  Mesmo resultado.

Como meu conhecimento de Xkb é completamente superficial, e do
console-setup nulo, pergunto:

Há um bom tutorial ou manual de Xkb e console-setup?

De qualquer maneira, como depurar o problema, talvez até para gerar um
relato de erro?

Obrigado antecipadamente!



-- 
skype:leandro.gfc.dutra?chat      Yahoo!: ymsgr:sendIM?lgcdutra
+55 (61) 3546 7191              gTalk: xmpp:leand...@jabber.org
+55 (11) 9406 7191        ICQ/AIM: aim:GoIM?screenname=61287803
BRAZIL GMT-3  MSN: msnim:chat?contact=lean...@dutra.fastmail.fm


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/aanlktikarl4x7xhvjvadijsewtwoh7pmtttjjudm-...@mail.gmail.com



Re: Instalacao e atualizacao do Debian

2001-05-11 Por tôpico Leandro Dutra
> Sou novo no Linux, instalei o Debian que adequiri (1) CD que veio na
revista 

Bem vindo ao GNU/Linux, e parabéns pelo sucesso!



> a instalacao ao que parece foi ok. Mas ao instalar o Tinycobol-0.52 nao
funcionou devido faltar
> algum arquivo, por exemplo o comando "make" nao funciona.

Você tentou instalar do fonte?  Será que não existe um pacote Debian
para ele?

Se não existir um pacote, o README ou o INSTALL devem listar as
dependências.
Você terá de instalar todas os pacotes que contém bibliotecas, programas ou
arquivos dos quais o teu programa depende.

Se você conseguir, pode se candidatar a mantenedor do pacote em
debian-devel!



> Gostaria que me passem detalhadamente como faco para atualizar o Debian
(via internete),
> minha maquina funciona dois sistemas operacionais(windows 98 e Linux
Debian).


Basta rodar o deselect depois de incluir os espelhos mais
convenientes para você em /etc/apt...

Quanto ao Windows, só não deixe ele tocar na tabela de partições.
Fora isso não deve ter problema, e o GNU/Linux não atrapalha em nada nem
vice-versa.



--
  _
 / \ Leandro Guimarães Faria Corsetti Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ / Amdocs Brasil Ltda, São Paulo+55 (11) 3040 8913
  X  http://geocities.com./lgdutra/   mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML  mailto:[EMAIL PROTECTED]



RE: Download

2001-05-10 Por tôpico Leandro Dutra
> Onde posso encontrar o Debian para download??

Em http://cdimage.debian.org./ tem umas instruções sobre um
programinha com versões GNU/Linux e Windows que usa o rsync para construir a
imagem... é bem melhor que baixar uma imagem ISO inteira, mesmo que com
algum gerenciador de cópia ou FTP continuado.

Também em http://debian.org./releases/stable/#new-inst tem as
instruções sobre instalar pela rede sem precisar do CD.  Tem vários métodos
(a partir do DOS, de disquetes, de outra máquina na rede via FTP, etc) à
disposição.


-- 
  _
 / \ Leandro Guimarães Faria Corsetti Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ / Amdocs Brasil Ltda, São Paulo+55 (11) 3040 8913
  X  http://geocities.com./lgdutra/   mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML  mailto:[EMAIL PROTECTED]



Re: Microsoft falando mal do GNU/Linux =)

2001-05-07 Por tôpico Leandro Dutra
> Alô Eitch sumido =)

Quem é Eitch?  Fiquei vários períodos fora da lista, não lembro de
ninguém com esse nome...

Aliás para os desavisados, sou eu mesmo quem vos escrevo, mas agora
sob meu nome real e não mais com o pseudônimo de "Shay Moreno".



-- 
  _
 / \ Leandro Guimarães Faria Corsetti Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ / Amdocs Brasil Ltda, São Paulo+55 (11) 3040 8913
  X  http://geocities.com./lgdutra/   mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML  mailto:[EMAIL PROTECTED]



História do DOS, OS/2 e Mach

2001-05-04 Por tôpico Leandro Dutra
Tem uma nova versão em http://geocities.com./lgdutra/prop.txt.  Quem
estiver interessado em corrigir ou complementar por favor adiante-se que
quero publicar logo, logo.

Obrigado!


-- 
  _
 / \ Leandro Guimarães Faria Corsetti Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ / Amdocs Brasil Ltda, São Paulo+55 (11) 3040 8913
  X  http://geocities.com./lgdutra/   mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML  mailto:[EMAIL PROTECTED]



Re: Tar avançado....

2001-03-06 Por tôpico Leandro Dutra
> From: Marcos Dutra [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Estou numa luta bem louca com o tar, estou querendo fazer o 
> seguinte tipo
> que fazer com o tar pegar arquivos e compactá-lo até um 

Faz tempo que não mexo com o tar, mas se você já quer compactar use
a opção z:

tar zcf...


Se quiser usar a compressão máxima, coloque a opção 9 na variável
GZIP:

export GZIP=-9 (ou export GZIP=9, teste para ter certeza).



> tamanho fixo do
> arquivo por ex 2MB fazendo-o em mult volume. Até ae blz mas 
> além disso será
> que daria para fazer que o tar quando acabar o primeiro 
> volume e começar o
> outro, não fazer a pergunta de apertar uma tecla e ainda mais 
> continuar a
> senquência do arquivo como no winzip de arquivo.tar o próximo seria
> arquivo.tar.1???

A principal documentação tar é o documento Info.  Lá sugere para
usar a opção M (multi-volume), no final de cada arquivo o tar pede um
comando e aí você usa "n nomarq".

Acho que o mais fácil é o split mesmo.



--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corsetti Dutra +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 8913 coml
  X  http://terravista.pt./Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Leandro Guimarães Faria Corsetti	 Dutra (E-mail).vcf
Description: Binary data


RE: Ativar quik em uma máquina Old World

2001-02-15 Por tôpico Leandro Dutra
> From: José Carlos Benfati [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Isso eu fiz. Aí passei a tentar instalar o quick, e como ele 
> não sabe detectar
> sozinho o nome do device IDE válido para o OF, precisei 
> entrar no OF (via
> serial) para listar todos os devices e descobrir esse nome. 

Esqueci agora (as anotações estão em casa), mas o nome deve ser algo
como ide/[EMAIL PROTECTED], não?



> No entanto, mesmo
> colocando o nome que eu achei o quick não funcionou, o que me 
> sugeriu que o
> quick não sabe falar com o OF de máquinas OldWorld, ou algo 
> pior, e aí desisti e
> fiquei com o boot em disquete mesmo.

Pois é, parei por aí mesmo.  Acho que vou me conformar com o boot
via disquete até colocar a máquina no ar e na rede.  Aí batalho pelo disco
rígido.

Cheguei a perguntar na debian-ppc, mas lá todo mundo é hacker e não
sabe dar as instruções detalhadas para meros mortais.



> > > o linux pra mudar o
> > > console padrão do openfirmware para a serial. Precisa mudar
> > > tanto o input quanto
> > > o output.
> >
> > Como é isso?  nvsetenv input tty e nvsetenv output tty?
> 
> Use "modem":

Obrigado!



--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corsetti Dutra +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 8913 coml
  X  http://terravista.pt./Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Leandro Guimarães Faria Corsetti	 Dutra (E-mail).vcf
Description: Binary data


RE: Ativar quik em uma máquina Old World

2001-02-15 Por tôpico Leandro Dutra
> From: José Carlos Benfati [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> 
> Leandro Dutra wrote:
> 
> > A partição não tem segredo.  A questão é 
> reconfigurar o OpenFirmware
> > para encontrar o quik, que vai carregar o núcleo - ou seja, 
> o Linux em si.
> 
> como crio a partição, então?

Tem uma fase no dbootstrap que lança o mac-fdisk, que é um
utilitário com interface de console mesmo (não tela cheia).  Ele tem um
comando que é o i, que elimina todas as partições; somente use quando quiser
detonar todo o disco.  Aí com o comando c você cria as partições do Linux,
uma para swap e uma ou mais para o resto do sistema.  Como no mac-fdisk não
existe designação externa de tipos de partições, e o dbootstrap não sabe ler
o tipo da partição analisando a própria, o jeito é dar às partições nomes
significativos: assim, a partição chamada swap ou Swap fica sendo a partição
de troca em si, e é bom dar nomes significativos às outras, como root ou /
para a raiz (que foi só a que eu criei) e var, home, opt, etc.

No resto do dbootstrap ele vai achar a partição swap pelo nome e
pedir para você confirmar te dando o nome do dispositivo, tipo /dev/hda0
etc.



> > Esse problema não tive.  O núcleo roda bem, se 
> inicializado pelo
> > disquete.  O meu problema é como acessar o OpenFirmware e 
> reconfigurá-lo.
> 
> Com a serial você acessa fácil o openfirmware, sem ela é 
> impossível. A mesma
> combinaçã ode teclas que ativa o OF nas maquinas newworld 
> para o console, ativa
> nessa para a serial. Ou quase, antes disso você precisa usar 

Puxa, e eu dando Cntrl+Optn+O+F e não entendendo por que não
funcionava...



> o linux pra mudar o
> console padrão do openfirmware para a serial. Precisa mudar 
> tanto o input quanto
> o output.

Como é isso?  nvsetenv input tty e nvsetenv output tty?



> > Acho que se você tivesse tirado a placa e conectado 
> o monitor na
> > interface da placa-mãe teria funcionado.
> 
> O conector da interface da placa-mãe não é compatível com os monitores
> "normais".

Acho que existe conversor de Mac para VGA.  Como meus monitores são
todos Mac não tenho esse problema.



> > Qual o modelo exato do teu Mac?
> 
> [EMAIL PROTECTED]:~$ cat /proc/cpuinfo
> processor   : 0
> cpu : 750
> temperature : 0 C
> clock   : 267MHz
> revision: 2.2
> bogomips: 534.61
> zero pages  : total 0 (0Kb) current: 0 (0Kb) hits: 0/597 (0%)
> machine : Power Macintosh
> motherboard : AAPL,Gossamer MacRISC
> L2 cache: 512K unified pipelined-syncro-burst
> memory  : 128MB
> pmac-generation : OldWorld

Isso seria então um G3 266MHz bege?  Depois vou ter de fazer os
mesmos procedimentos em um G3 233MHz bege e um Performa 6360.  Pelo menos.

Até!



--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corsetti Dutra +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 8913 coml
  X  http://terravista.pt./Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Leandro Guimarães Faria Corsetti	 Dutra (E-mail).vcf
Description: Binary data


RE: Ativar quik em uma máquina Old World

2001-02-15 Por tôpico Leandro Dutra
> From: José Carlos Benfati [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> O OpenFirmware já vem configurado para iniciar pelo disco 
> rígido, o problema é

A questão é que vem configurado para iniciar o Mac OS, não o
GNU/Linux.



> que eu não sei como fazer uma partição que saiba carregar um 
> kernel de Linux.

A partição não tem segredo.  A questão é reconfigurar o OpenFirmware
para encontrar o quik, que vai carregar o núcleo - ou seja, o Linux em si.



> O cabo serial me foi necessário porque não consegui achar um 
> driver que fizesse
> o console da máquina funcionar, e tive que fazer a instalação 
> toda via serial.

Esse problema não tive.  O núcleo roda bem, se inicializado pelo
disquete.  O meu problema é como acessar o OpenFirmware e reconfigurá-lo.



> Um detalhe: o kernel padrão do disquete de instalação Debian 
> 2.2 tem um driver
> de console que aparentemente reconhece a placa de video que 
> veio no meu Mac, mas
> o vídeo fica feio, e a primeira coluna de caracteres não 
> aparece. Isso não teria
> sido problema, mas esse driver foi responsável também por uma 
> infinidade de
> kernel-panics, que me impediam de completar a instalação via 
> console. Por isso
> foi necessário compilar um kernel sem os drivers de console, 
> que usasse a serial
> como console, para poder fazer a instalação.

Caramba!  Você cometeu heroísmos para instalar.  O meu 7200/75 não
teve nenhum desses problemas.



> Não sei a teoria, só a prática: montei o disquete com o -t 
> hfs, achei o arquivo
> do kernel e troquei. Não precisei rodar lilo nem nada 

Você diz que pegou o disquete de boot do Debian?  Tudo bem, mas e aí
como passar o controle para a instalação que está no disco rígido, como
montar o raiz etc?



> parecido: aparentemente a
> bios do mac sabe entender um disquete hfs e achar o arquivo 
> de bootimage e
> carrega-lo. Se alguém sabe mais sobre isso, por favor conte!

Na verdade o OpenFirmware ("a BIOS do Mac") manda o controle para o
miBoot, que acha o núcleo e o carrega.  Mas o miBoot só funciona em
disquete, para o disco rígido ele precisaria dos drivers da Apple.  Então
para o disco rígido a gente tenta configurar o quik, e aí está o grande
problema.



> > Mas mais tarde acho que vou querer iniciar pelo CD, 
> que são máquinas
> > que pretendo sejam usadas pelos meus pais.
> 
> Pelo que consegui entender da documentação, esse mac não tem 
> suporte a boot por
> CD.

Errei!  Não é CD, claro, é disco rígido.



> > > também não consegui usar o console, nem depois de instalado.
> >
> > Uai, essa não entendi.  Para rodar o dbootstrap a 
> gente já usa o
> > console, não?  Isso já funcionou.
> 
> Hm, acho que não usei esse dbootstrap. Eu apaguei as 

dbootstrap é aquele programa texto de tela cheia (que também
funciona na linha de comando) que instala o Debian, perguntando pelos
módulos, configurações de rede, zona de hora, etc.



> partições mac, aí ele parou
> de carregar macos do disco e todo boot ele pede disquete. Aí 
> eu uso o disquete

Até aí também cheguei, mas sem precisar de núcleo diferente.  Meu
console funciona legal.



> diferente. O que
> não consegui foi usar a placa pci de vídeo, nem tentei usar o 
> conector de vídeo
> onboard.

Acho que se você tivesse tirado a placa e conectado o monitor na
interface da placa-mãe teria funcionado.  Qual o modelo exato do teu Mac?



> Ok, me peça sempre que precisar. Quem sabe você consegue 
> fazer o bixo dar boot
> do HD!!

Vou tentar de novo hoje.



--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corsetti Dutra +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 8913 coml
  X  http://terravista.pt./Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Leandro Guimarães Faria Corsetti	 Dutra (E-mail).vcf
Description: Binary data


RE: Ativar quik em uma máquina Old World

2001-02-14 Por tôpico Leandro Dutra
> From: José Carlos Benfati [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> 
> Eu já fiz exatamente o que você quer fazer. Você vai precisar 
> de um cabo serial
> especial para Mac. Com isso você consegue instalar via console serial.

Quer dizer, com o tal do cabo serial ligado em um terminal (ou
emulador de) dá para executar os setenv da vida no OpenFirmware?  Porque
executei os nvsetenv abrindo um shell no dbootstrap, mas não deu resultado.
Qual a diferença?

Ou você quer dizer rodar o dbootstrap pelo console serial?  Por que
isso seria necessário se já rodei o dbootstrap, só o que não consegui for
configurar o OpenFirmware para iniciar pelo disco rígido.



> Pra dar boot de HD tenho uma longa história pra contar, mas 
> finalizo dizendo que
> talvez seja mais prático você se convencer a criar um 
> disquete hfs e continuar
> dando boot em disquete.

Talvez... como se faz isso?

Mas mais tarde acho que vou querer iniciar pelo CD, que são máquinas
que pretendo sejam usadas pelos meus pais.



> também não consegui usar o console, nem depois de instalado. 

Uai, essa não entendi.  Para rodar o dbootstrap a gente já usa o
console, não?  Isso já funcionou.



> Vou caçar nos registros da empresa como alterar o 
> OpenFirmware, mas o básico é
> fazer ele dar boot em disquete, só. Pra a instalação ser via 
> console serial você
> precisa trocar o kernel do disquete de boot do Debian.

Ah, você diz rodar o dbootstrap pelo console serial?  Isso acho que
não precisa, já consigo rodar o dbootstrap pelo console local.



> Se precisar de mais detalhes avise, mas agora to sem tempo de 
> redigir muito.

Não vou tirar o pai da forca - já há dias que estou nisso, um pouco
mais não mata.  Acho que vou precisar dos detalhes sim, obrigado!



--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corsetti Dutra +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 8913 coml
  X  http://terravista.pt./Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Leandro Guimarães Faria Corsetti	 Dutra (E-mail).vcf
Description: Binary data


Ativar quik em uma máquina Old World

2001-02-14 Por tôpico Leandro Dutra
Para quem por aí usar o porte PowerPC em máquinas Power Macintosh
PowerPC.

Tentei por vários dias instalar o Debian em um 7200/75 e em um G3
Desktop 233.  O resultado é o mesmo: consigo fazer a instalação do sistema
básico, e o quik é instalado, mas não instalado, que isso depende do Open
Firmware.  Consigo rodar os nvsetenv da vida, mas nada funciona: no reinício
da máquina tudo fica preto e os discos nem são lidos, parece só que o disco
rígido liga mas logo pára.  E aí só consigo iniciar a máquina com o disquete
de novo se iniciá-la com o disco rígido desconectado do cabo de força.

Alguém já passou por problema assim?  Qual foi a solução?

Por favor, preciso de um guia passo-a-passo detalhado.  A
documentação é muito genérica e não ajudou em nada.

Antecipadamente agradeço!



--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corsetti Dutra +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 8913 coml
  X  http://terravista.pt./Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Leandro Guimarães Faria Corsetti	 Dutra (E-mail).vcf
Description: Binary data


Re: Configura o de rede

2000-08-01 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Christoph Simon [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> > > Não tenho certeza onde estava este script, mas como é 
> executado numa
> > > instalaçâo nova, deveria estar com as fontes por exemplo dos boot
> > 
> > Tem idéia do diretório?  Ou algum pacote separado?
> 
> Como são lidos pelo init, procuraria em 
> debian/dists/frozen/main/source/{base,n
> et}/sysvinit*orig.tar.gz

Obrigado!  Vou conferir assim que puder reiniciar a máquina...



> > Obrigado pela resposta completa... mas agora descobri 
> que preciso é
> > rodar o modconf mesmo, mas ainda não consegui... ele 
> carrega mas apresenta a
> > lista inicial (de categorias de dispositivos) vazia.
> 
> Eu não uso muito os módulos, compilo o kernel com que realmente
> preciso e pouco mais. Coloco "auto" em /etc/modules, e pelo menos para
> mim sempre funciona. Que placa de rede é?

Segundo o NT, "Intel(R) PRO/100+ Management Adapter with Alert on
LAN* [Bus 0 Slot 13]"

Vou experimentar recompilar.  Mas ainda queria saber por que o
modconf não funciona.

Obrigado!



--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



RES: Configura o de rede

2000-08-01 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Christoph Simon [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> > Não querendo reinstalar, procurei por algum script netconf ou
> > netconfig, e não encontrei.  Existe um script que possa 
> reexecutar a parte
> > de configuração de rede do instalador do Debian?  Ou vou 
> ter de fazer tudo
> > na mão?
> 
> Não tenho certeza onde estava este script, mas como é executado numa
> instalaçâo nova, deveria estar com as fontes por exemplo dos boot

Tem idéia do diretório?  Ou algum pacote separado?



> floppies. Por outra parte não é muito complicado a reconfiguração. No
...

Obrigado pela resposta completa... mas agora descobri que preciso é
rodar o modconf mesmo, mas ainda não consegui... ele carrega mas apresenta a
lista inicial (de categorias de dispositivos) vazia.

Estou quase reinstalando esse bichinho... mas não queria fazer isso,
porque tenho certeza de que existe algum jeito de consertar.




--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Re: Configuração de rede

2000-08-01 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Paulo Henrique Baptista de Oliveira
> 
>   Quer que te mande um /etc/init.d/network de exemplo?


Não precisa, acabo de descobrir que meu network está correto, o
drama é a falta do driver da placa de rede.  Tentei rodar o modconf mas ele
apresentou uma tela vazia.  



--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Configuração de rede

2000-07-28 Por tôpico Leandro Dutra
Estou com uma instalação velha do 2.1 que não queria refazer, mas
está sem as configurações de rede... provavelmente à época nem foram feitas.

Não querendo reinstalar, procurei por algum script netconf ou
netconfig, e não encontrei.  Existe um script que possa reexecutar a parte
de configuração de rede do instalador do Debian?  Ou vou ter de fazer tudo
na mão?

Obrigado!



--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Re: Executar o dosemu sem logar no sistema

2000-07-27 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Renato Sapienza [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> realmente é possível inicializar como serviço dessa forma,
> mas como eu posso determinar o terminal em que ele será
> executado? Pois na verdade, eu necessito executar 2 aplicações
> e gostaria de colocar cada uma em um terminal específico.

Aí já falha o meu conhecimento... talvez especificar o stdout?  Mas
não sei como especificar o stdin para um teclado de um terminal.  E já estou
especulando, abro alas para os gurus.



--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Re: Executar o dosemu sem logar no sistema

2000-07-27 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Renato Sapienza [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Muito Obrigado Gleydson, pelas informações, foram muito úteis.
> Mas gostaria de saber também, se seria possível que a execução
> do programa(do DOS ou do Linux) se iniciasse em um terminal(por
> exemplo no tty1), logo após a inicialização do sistema, porém, 
> ocorrendo de forma automática, ou seja, sem que nenhum usuário
> efetuasse logon no sistema.


Já pensou em lançar como um serviço através dos diretórios
/etc/rc[0-9].d?



--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Re: Executar o dosemu sem logar no sistema

2000-07-27 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Gleydson Mazioli da Silva [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Configure seu sistema para carregar os módulos "misc" e troque a linha
> de 
> seu shell no  /etc/passwd para o executável do programa (DOS):
> 
> 
> Renato Sapienza wrote:
> > 
> > Estou precisando rodar uma aplicação no dosemu e gostaria de
> > saber se é possível, executar o dosemu em um terminal do
> > console sem ter que logar no sistema, de preferência logo
> > após a inicialização do sistema.


Acho que não foi essa a pergunta... mexer na configuração do usuário
somente será efetivo após logar.  Acho que o que o Renato quer é algo como o
programa rodando como shell *em modo monousuário*.




--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



CDs

2000-07-25 Por tôpico Leandro Dutra
Alguém aí disse que poderia imprimir um CD com a Debian PowerPC...
por favor se apresente?  Estou sem acesso à Web para conferir os arquivos...



--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Re: Arquivos de inicializacao

2000-06-19 Por tôpico Leandro Dutra
> De: praciano [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> que o meu debian (2.1) inicialize? Alguns programas, tais 
> como o junkbuster,
> apache, etc,... nao sao desejaveis em meu sistema 
> stand-alone, sem nenhuma

Por que você não simplesmente os remove com o dselect ou o dpkg?



--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Instalação

2000-06-01 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Fabio da Silva Santos [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Como faço para ter um email @debian.org?? heheh :))

Tornando-se um desenvolvedor... para isso, ou você colabora na
documentação (inclusive traduções, se não me engano), ou na advocacia, ou
empacota algum programa ainda não empacotado.

Maiores informações sempre em http://debian.org./... seria bom ler o
Contrato Social e a FAQ, por exemplo.

Ah, e procure sempre mandar as perguntas para a lista, não em
privado... assim mais pessoas podem participar da discussão, e aprender
também.


--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Instalação

2000-06-01 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Fabio da Silva Santos [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> que meu inglês é meio fraquinho, se vc tiver algo sobre o 
> dselect pode me
> passar??

Muito da documentação sob http://debian.org./doc/ está traduzida,
por exemplo http://www.debian.org/releases/stable/i386/install.pt.html...

O dselect especificamente está em
http://www.debian.org/releases/stable/i386/dselect-beginner.pt.html... toda
a vez que você encontrar um documento que você acha que possa estar
traduzido, coloque um ".pt" antes do ".html" para tentar obter a versão em
Português.


--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



RES: Instalação

2000-06-01 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Fabio da Silva Santos [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> O que aconteceu foi o seguinte, quando aparece uma tela para 
> selecionar
> os pacotes para instalação, diz a tela que para selecionar eu 
> teria que
> pressionar o "+" só que aperto o "+" para todos, só que não consigo
> prosseguir, já aconteceu algo parecido com alguém da lista??

O que acontece *exatamente*?  O "+" funciona?  Ou quando você dá
"Enter" no final da seleção aparecem os conflitos e não consegue prosseguir?

Lembre-se de que é importante dizer *exatamente* o que acontece, em
detalhes, senão fica difícil imaginar o que pode estar ocorrendo.

De qualquer maneira você encontrou a documentação sobre o dselect?



--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Instalação

2000-06-01 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Fabio da Silva Santos [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Sou novo na distribuição Debian e apanhei muito na sua instalação,
> alguém pode me auxiliar na instalação ou conhece alguma URL 
> que forneça
> esses dados!!??

URLs:   http://debian.org./

http://dmoz.org./World/Português/Computadores/Programas/Sistemas_Operacionai
s/ e procure pelo Debian GNU/Linux...

No CD de instalação também há instruções.


Qualquer coisa mais, diga teu problema específico: o que você tentou
fazer, como, e o que aconteceu -- inclusive comandos que você tenha
disparado e mensagens de erro que tenha recebido.



--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Storm (Era: Dial-Up KDE no Corel Linux)

2000-05-16 Por tôpico Leandro Dutra
> De: DATAPUC-André Leão Macedo
> 
> De: Leandro Dutra [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> >>>   O problema é pagar os impostos... uma vez trouxe uns CDs
> Debian, e
> >>>  acabei pagando muito nos impostos!
> 
>   A Receita Federal te enrolou. Deve ter achado queera CD 
> de música e
> cobrou imposto (no caso, 60%). Software não é tributado. Eu 
> já trouxa uma
> três vezes, todas sem problemas. Eu acho que se você for na 
> receita e provar
> que é software, você fica isento.

Puxa!  Na época até perguntei -- creio que nesta mesma lista --, e
me disseram que a lei tinha mudado, que desde a época do Itamar programas
também pagam impostos.

Alguém sabe os regulamentos em vigor?


--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Storm (Era: Dial-Up KDE no Corel Linux)

2000-05-16 Por tôpico Leandro Dutra
> De: DATAPUC-André Leão Macedo
> 
> >>>   Fiquei curioso... o Storm como se o consegue no Brasil?
> 
>   Cheapbytes:
>   http://cart.cheapbytes.com/cgi-bin/cart/0070010459?y9JcIoQe;;86

O problema é pagar os impostos... uma vez trouxe uns CDs Debian, e
acabei pagando muito nos impostos!

Será que não tem um "cheapbytes" brasileiro?

Outra questão é se a Storm vai incorporar o mesmo nível de
nacionalização que a Debian 2.2


--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Storm (Era: Dial-Up KDE no Corel Linux)

2000-05-16 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Joao J R Oliveira [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
>   Eu tive um problema parecido com a minha instalacao do Storm Linux.
> Mais tarde descobri que o problema era que eu estava tentando rodar o 
> aplicativo: kppp como usuario comum e ele nao aceita. Voce tem que 
> rodar o kppp como super usuario.

Fiquei curioso... o Storm como se o consegue no Brasil?

O padrão dele é KDE ou Gnome?

Existe para alguma outra plataforma além de IA32 (iX86)?



--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL



Sistema de instala??o em Portugu?s da Potato - Andamento

2000-04-28 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Adriano Freitas [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> trabalha de graça? :)  Quem já instalou windows e tem amigos japoneses
> (fanáticos pelo idioma japonês) sabe que a versão para o japonês é
> diferente que a versão com caracteres em latin. Não é tão 
> simples assim
> colocar suporte em uma única distribuição para todas os tipos de
> caracteres do mundo inteiro. (Aqui eu já fugi um pouco do assunto do

Só para informar quem estiver boiando, o problema é que os conjuntos
de caracteres ISO em uso corrente têm apenas 8 bits... o Unicode deve
resolver isso, ao usar 16 bits que permitem escrever em todas as línguas do
mundo dentro do mesmo documento, usando a mesma fonte!

Aí vai ser só uma questão de ter os métodos de entrada de dados e o
suporte às configurações.

E nisso sistemas POSIX como o GNU/Linux, o GNU/Hurd, o BSD e o Unix
levam uma grande vantagem: uma única máquina multiusuária pode ter dezenas
de usuários simultâneos usando os mesmos programas, cada um com a
configuração correta para sua própria língua.

O nosso drama com a acentuação é com programas que nem a entrada dos
8 bits ISO suportam, mas apenas os 7 bits ASCII.
  

--_ 
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra  +55 (11) 246 96 07 resl
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, Sao Paulo  +55 (11) 3040 4724 coml
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTML    BRASIL


Ferramentas para desenvolvimento

2000-04-12 Por tôpico Leandro Dutra
De: Lalo Martins [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> On Mon, Apr 10, 2000 at 01:09:16PM -0300, Leandro Dutra wrote:
> > > Microwindows (a infraestrutura gráfica que provavelmente vai
> > > substituir o X se o Berlin não ficar pronto antes da criação da
> > 
> > MicroWindows substituir o X?   Por quê?
> 
> Nós temos o sistema A e o sistema B.
> 
> A foi criado mais de 10 anos atrás e vem sendo remendado
> periodicamente, ganhando uma cara nova e novos recursos. Mas
> está completamente gordo (bloated), sendo que um dos principais
> motivos é a compatibilidade com as versões mais antigas. Além
> disso, é notoriamente cheio de bugs.
> 
> B foi criado recentemente por um bando de hackers espalhados
> por todo o mundo, sendo que um dos principais chama-se Alan
> Cox; faz (ou vai fazer, qdo ficar pronto) mais ou menos as
> mesmas coisas, mas é muito mais leve e a API é mais racional,
> fácil de aprender e programar.

De acordo com o que li em http://microwindows.censoft.com/faq.html,
MicroWindows quer ser compatível com Win32 GDI, e NanoX quer ser compatível
com X... ou seja, não há vantagens decorrentes de abandonar compatibilidade.

Só para reforçar, as APIs do NanoGUI são as mesmas dos sistemas
atuais.

Além disso, o X especifica um protocolo... se a questão for a
implementação XFree ou mesmo as implementações baseadas na referência do
X.org (praticamente todas hoje em dia) então alguém poderia reimplementar
"limpo", do zero... de certa forma foi isso que o NanoGUI procurou fazer, só
que deixando de lado características desnecessárias em máquinas de mão.

Talvez a impressão de que o X seja ineficiente é porque todas as
implementações em uso corrente são "cheias", quer dizer, suportam todas as
APIs e todas as capacidades?  Talvez o sistema de janelas do BeOS ou do OS/2
ou mesmo do Amiga fossem mais leves, mas também menos capazes com certeza.


--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, São Paulo   +55 (11) 3040 4724
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTMLBRASIL


Ferramentas para desenvolvimento

2000-04-12 Por tôpico Leandro Dutra
De: Debian Linux User [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Leandro Dutra wrote:
> > Como assim fechado?  Só o que sei é que eles não 
> aceitam código sob
> > a GNU GPL.
> 
> Eu não lemro se é a xfree ou se é a X Foundations (ou algo 
> parecido...).
> O que eu sei é que aquele francês que fez um patch para a 
> XLIB para que
> os programas antigos aceitassem acentuação estava reclamando que não
> encontrava sequer um email na página...  A história toda está no
> Portuguese HOW-TO. Ele reclamava bastante...
>   Se te interessar muito, eu busco onde eu vi isso e te 
> mando a url...

Interessa sim, mas se estiver mesmo na Portuguese HOWTO eu vou fuçar
daqui a pouco.


--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, São Paulo   +55 (11) 3040 4724
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTMLBRASIL


Ferramentas para desenvolvimento

2000-04-11 Por tôpico Leandro Dutra
De: Debian Linux User [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> sucesso. Outro
> é que o pessoal da X é muito fechado...

Como assim fechado?  Só o que sei é que eles não aceitam código sob
a GNU GPL.


--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, São Paulo   +55 (11) 3040 4724
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTMLBRASIL


Ferramentas para desenvolvimento

2000-04-11 Por tôpico Leandro Dutra
De: Lalo Martins [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> On Mon, Apr 10, 2000 at 03:16:16PM -0300, Leandro Dutra wrote:
> > 
> > Já ouvi argumentos contra e a favor do X ser gordo.  
> Não cheguei a
> > conclusão alguma.
> 
> Bom... dá uma investigada :-)

Tens URLs?


> > > motivos é a compatibilidade com as versões mais antigas. Além
> > 
> > Sim... mas isso só é um completo desastre quando as versões mais
> > antigas foram mal projetadas.
> 
> Não necessariamente. Às vezes as necessidades simplesmente
> mudam. No caso do X as camadas vão se acumulando... e muitas
> vezes há redundância entre uma camada e outra (por exemplo, o
> GDK e a Xlib fazem praticamente a mesma coisa, mas com APIs
> diferentes).

Fazem a mesma coisa com ênfases bem diferentes.  Redundância não é
um mal em si mesmo, eu creio que várias bibliotecas podem conviver muito bem
se forem ligadas dinamicamente.

E se alguém conseguir criar algo tão melhor assim que o X, ainda
assim teremos de conviver com as aplicações X, assim como convivemos com as
aplicações Windows, aplicações binárias Intel em Linux mesmo, aplicações
console, etc.


> > O sistema de janelas X é notoriamente cheio de bugs??
> 
...
> 
> Mesmo assim o X tem sua parcelinha de bugs conhecidos.

Tens URLs a respeito, ou alguns exemplo de cabeça?

Não que eu duvide, só quero me informar mesmo.


> > O MicroWindows (também conhecido como NanoX, certo?) é 
> distribuído?
> 
...
> 
> O NanoX não é distrubuído _ainda_ mas existem planos nesse
> sentido. Sinceramente, eu acho que ele não deveria ser. Calma,
> não me linchem ainda ;-) acho que talvez o suporte a execução
> remota deva ficar em outra camada. Veja... o POSIX é
> distribuído? Não, e nem precisa. Basta colocar um telnet ou rsh
> ou ssh ou similar em cima.
> 
> Uma aplicação que já está sendo portada para o microwindows é
> um cliente VNC. Será que isso não é uma solução mais "correta"
> para a execução distribuída? Afinal, a maioria dos usuários não
> usa esse recurso; suportá-lo direto na camada mais baixa é
> "bloat".

Talvez... ou talvez a solução seja modularizar o X, o que o pessoal
do XFree já está fazendo.

E o Berlin que eu saiba está demorando justamente por querer fazer
tudo do jeito "certo", no caso modularizando tudo e prevendo todas as
necessidades atuais.  Me parece um risco pegar um negócio que foi feito para
um uso tão limitado quanto o do NanoGUI e querer estender depois para fazer
tudo o que der na telha.

Que eu saiba o VNC é uma solução rápida e suja, que não se prestaria
a tornar-se um padrão.


--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, São Paulo   +55 (11) 3040 4724
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTMLBRASIL


RES: RES: Ferramentas para desenvolvimento

2000-04-10 Por tôpico Leandro Dutra
De: Lalo Martins [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> On Mon, Apr 10, 2000 at 01:09:16PM -0300, Leandro Dutra wrote:
> > > Microwindows (a infraestrutura gráfica que provavelmente vai
> > > substituir o X se o Berlin não ficar pronto antes da criação da
> > 
> > MicroWindows substituir o X?   Por quê?
> 
> Nós temos o sistema A e o sistema B.
> 
> A foi criado mais de 10 anos atrás e vem sendo remendado
> periodicamente, ganhando uma cara nova e novos recursos. Mas
> está completamente gordo (bloated), sendo que um dos principais

Já ouvi argumentos contra e a favor do X ser gordo.  Não cheguei a
conclusão alguma.


> motivos é a compatibilidade com as versões mais antigas. Além

Sim... mas isso só é um completo desastre quando as versões mais
antigas foram mal projetadas.


> disso, é notoriamente cheio de bugs.

O sistema de janelas X é notoriamente cheio de bugs??


> B foi criado recentemente por um bando de hackers espalhados
> por todo o mundo, sendo que um dos principais chama-se Alan
> Cox; faz (ou vai fazer, qdo ficar pronto) mais ou menos as
> mesmas coisas, mas é muito mais leve e a API é mais racional,
> fácil de aprender e programar.

O MicroWindows (também conhecido como NanoX, certo?) é distribuído?


> Mesmo supondo que o B já estivesse pronto, teria que enfrentar
> o fato que a transição vai ser lenta, já que a maioria usa A e
> provavelmente não vai querer migrar tão rápido para um ambiente
> novo, a famosa inércia social.
> 
> Cenário familiar?

Se você está comparando com Windows vs POSIX, há que se lembrar que
é muito mais fácil rodar um servidor X dentro de outro sistema de janelas, o
que tornaria a transição mais fácil mas também menos proveitosa, a meu ver.


--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, São Paulo   +55 (11) 3040 4724
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTMLBRASIL


RES: Ferramentas para desenvolvimento

2000-04-10 Por tôpico Leandro Dutra
> Microwindows (a infraestrutura gráfica que provavelmente vai
> substituir o X se o Berlin não ficar pronto antes da criação da

MicroWindows substituir o X?   Por quê?


--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, São Paulo   +55 (11) 3040 4724
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTMLBRASIL


browser

2000-04-10 Por tôpico Leandro Dutra
> alguém sugere um browser de HTML que tenha javascript e 
> máquina virtual
> java ??

Netscape Navigator, e Mozilla.


--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, São Paulo   +55 (11) 3040 4724
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTMLBRASIL


RES: iniciando ..

2000-03-01 Por tôpico Leandro Dutra
>   Acabo de instalar o Debian. na janela de shell o 
> "prompt" esta apenas com
> "$". Onde consigo alterar para que ao inves desta mensagem de 
> prompt, eu
> coloque [EMAIL PROTECTED]: ?

Em http://ldp.conectiva.com.br./ ou /usr/doc/, procure pelo Bash
Prompt How-To ou coisa parecida... mas de qualquer maneira o arquivo em
questão é o ~/.bashrc (para cada usuário) ou o /etc/profile (genérico).  Há
instruções também em "man bash" ou na seção Bash das páginas Info.


--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, São Paulo   +55 (11) 3040 4724
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTMLBRASIL


Continuar sessão...

2000-02-29 Por tôpico Leandro Dutra
Estou acessando uma máquina Debian usando o WRQ Reflection X, um
servidor X para WinNT4.

De ontem para hoje deixei uma sessão WindowMaker aberta, cheia de
terminais, inclusive com o Mozilla e o dselect abertos, entre outros.  O
apt-get estava instalando o Gnome para o slink.

Durante a noite parece que faltou energia para minha máquina, mas
não para a máquina Debian.  O resultado é que, quando loguei de novo na
Debian através do servidor X, não consigo mais rodar o dselect porque há uma
instância dele já na memória ativa, mas não a posso usar.  Usando o ps posso
ver não só o dselect mas o mozilla e vários outros processos interativos da
sessão que já não mais é.

Tem alguma maneira de "puxar" para minha nova sessão os programas
que foram abertos na sessão que morreu?  Sei que posso matar os processos,
mas preferia recuperá-los de onde estavam.

Outra questão, o painel de controle do Gnome morreu.  Como
ressuscitá-lo?


--_
 / \  Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra   +55 (11) 246 96 07
 \ /  Amdocs Brasil Ltda, São Paulo   +55 (11) 3040 4724
  X   http://www.terravista.pt/Enseada/1989/  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 / \  Campanha fita ASCII, contra correio HTMLBRASIL


Páginas da Debian em Português

2000-02-11 Por tôpico Leandro Dutra
Há muito tempo havia a URL http://lagoa.lci.ufrj.br./debian-pt/ no
http://dmoz.org./, cujas categorias de Informática em Português eu edito.

Essa URL agora está inválida.  Alguém sabe se foi substituída, ou
mesmo tem sugestões de novas URLs a inserir em
http://dmoz.org./World/Portugu%eas/Computadores/Programas/Sistemas_Operacion
ais/Compat%edveis_POSIX/Livres/GNU/Linux/Distribui%e7%f5es/?



--
/"\Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra fone +55 (43) 377 82 55
\ /Amdocs Brasil Ltdafax  +55 (43) 377 82 99
 X http://www.terravista.pt./Enseada/1989/   res  +55 (43) 322 89 71
/ \Campanha fita ASCII contra correio HTML   Londrina, PR  -  BRASIL


Teclado Brasileiro na Instalação

1999-12-27 Por tôpico Leandro Dutra
De: Clovis Sena [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> E pq nao uma coisa mais simples como pt-br ou mesmo abnt2 as vezes

Porque essas são abreviações técnicas que pouquíssimas pessoas
entendem.


> eu acho q vcs complicam as coisas de proposito, nao eh nao? bota ai qq
> nome e pronto! Escolha o que fizer mais sentido p vc. Nao da p ficar
> esperando q todo mundo concorde em tudo, vc deve fazer as coisas e
> seguir em frente.

Porque Debian é uma democracia, não uma ditadura; um grupo de
usuários e desenvolvedores, não uma empresa comercial; e porque n cabeças
pensam melhor que uma.

Claro que havendo discordâncias irreconciliáveis o mantenedor do
pacote toma as decisões e segue em frente, mas não há porque não buscar
consenso primeiro.


--
/"\Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
\ /Amdocs Brasil Ltda
 X http://www.terravista.pt./Enseada/1989/index.html
/ \Campanha fita ASCII, contra correio HTML


RES: Off-topic: Novo guia Linux

1999-12-09 Por tôpico Leandro Dutra
De: Gleydson Mazioli da Silva [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Terminei este final de semana a estrutura para divulgar o guia que 
> estou desenvolvendo via Net. A primeira versão já está disponível e 
> é voltada ao usuário iniciante. O endereço da página é:
> 
> http://www.geocities.com/siliconvalley/disk/4410

Duas dicas:  pressuposto em vez de assumido... e a versão
http://www.terravista.pt/portosanto/5672/, que é indicada na Introdução como
sendo a página principal (e não tem aquela irritante janelinha Geocities),
está quebrada, não vejo os gráficos de navegação à esquerda.


--
/"\Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
\ /Amdocs Brasil Ltda
 X http://www.terravista.pt./Enseada/1989/index.html
/ \Campanha fita ASCII, contra correio HTML


Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-09 Por tôpico Leandro Dutra
De: Gleydson Mazioli da Silva [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Lalo Martins wrote:
> >Sim :-) concordo que ``US'' fica estranho.
> 
> Certo, eu coloquei como US para não ficar parado em uma só parte do 
> desenvolvimento. 

Então que tal "teclado EUA"?

Ou "teclado internacional"?  A palavra padrão acho que não
acrescenta nada...



--
/"\Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
\ /Amdocs Brasil Ltda
 X http://www.terravista.pt./Enseada/1989/index.html
/ \Campanha fita ASCII, contra correio HTML


Off-topic: Novo guia Linux

1999-12-09 Por tôpico Leandro Dutra
De: Gleydson Mazioli da Silva [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Terminei este final de semana a estrutura para divulgar o guia que 
> estou desenvolvendo via Net. A primeira versão já está disponível e 
> é voltada ao usuário iniciante. O endereço da página é:
> 
> http://www.geocities.com/siliconvalley/disk/4410

Te cadastrei em
http://dmoz.org./World/Portugu%eas/Computadores/Programas/Sistemas_Operacion
ais/Compat%edveis_POSIX/Livres/GNU/Linux/Ajuda_e_Tutoriais/.

A única coisa estranha é que o título de tua página é "Página
Principal", e a descrição "Foca Linux...

Gostaria de saber um jeito de impedir o Netscape de ficar lançando
essas irritantes janelas de propaganda do Geocities, da própria Netscape, da
Enciclopédia Britânica... como torram!


--
/"\Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
\ /Amdocs Brasil Ltda
 X http://www.terravista.pt./Enseada/1989/index.html
/ \Campanha fita ASCII, contra correio HTML


RES: Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-07 Por tôpico Leandro Dutra
De: Gleydson Mazioli da Silva [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Já terminei a inclusão do suporte ao teclado Português e 
> Brasileiros (ABNT e US acentos) no sistema de instalação.

Parabéns!

Não seria melhor chamar de "Estados Unidos com acentos"?  US acentos
mistura as duas línguas, dói no ouvido.

Queria aproveitar para fazer propaganda do
http://dmoz.org./World/Português/Computadores/, que estou mantendo.
Coloquei lá tudo o que pude achar de Debian em Português, mas peço que
contribuam!


--
/"\Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
\ /Amdocs Brasil Ltda
 X http://www.terravista.pt./Enseada/1989/index.html
/ \Campanha fita ASCII, contra correio HTML


OT: Microsoft corrompendo a justiça paulist a

1999-12-07 Por tôpico Leandro Dutra
Vejam bem, sem licitação por notória especialização!!  Sendo que a
má qualidade dos produtos Microsoft está muito bem conhecida e demonstrada!

Não havia uma lei brasileira, acho que dos tempos Colloridos, que
obrigava o governo a comprar sistemas abertos?

O que os cidadãos podemos fazer contra isso?

http://www.agestado.com.br/especial/noticias/internet/htm/973.htm:


Microsoft monta rede na Justiça de SP 

   São Paulo - O Tribunal de Justiça de São Paulo vai assinar um contrato
com a Microsoft para a informatização das varas, cartórios e fóruns
regionais no Estado. O juiz-assessor da presidência do Tribunal, Otávio
Henrique de Sousa Lima, que não divulgou o valor do contrato, informou que o
projeto é ambicioso, prevendo a informatização de 95% da rede da Justiça em
todo o Estado. Ele informou que foi dispensada a licitação em virtude da
notória especialização da Microsoft. 

   Nos próximos 12 a 18 meses deve ser informatizada toda a Justiça da
Capital. No interior, por causa das verbas escassas, o processo deve levar
de
três a quatro anos, segundo o juiz. A primeira fase do projeto, que está
sendo concluída este ano pela empresa SoftPlan, colocou no computador
informações de 40 varas cíveis e 12 de família, além de dois registros
públicos. "Isso representa apenas 5% da rede", disse. 

   Já é possível para o advogado ou interessado no processo consultar
informações pelo computador no balcão de atendimento das diversas varas no
Fórum João Mendes, no centro da capital. Mas o acompanhamento remoto, via
Internet, ainda depende da segunda fase do projeto de
informatização, que também será realizada pela Microsoft. 

   O juiz esclareceu que a primeira fase teve início em 1997 e se prolongou
até hoje porque as obras civis para adaptar o velho prédio do Fórum João
Mendes - por exemplo, a rede elétrica - tomaram muito tempo. Lima informou
que os computadores da rede estadual da Justiça serão comprados pelo
Tribunal. Caberá à Microsoft montar a rede e dar apoio técnico aos
funcionários que vão gerenciá-la. 

   Renata de Freitas
---


--
/"\Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
\ /Amdocs Brasil Ltda
 X http://www.terravista.pt./Enseada/1989/index.html
/ \Campanha fita ASCII, contra correio HTML


E-Mail em rede

1999-11-18 Por tôpico Leandro Dutra
De: Gleydson Mazioli da Silva [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Mas eu planejo fazer o computador que fará a discagem para o provedor
> pegar o E-mail de todas as contas e repassa-los aos usuários assim 
> que solicitem o recebimento de E-Mail de suas estações.

fetchmail?


-- 
Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda

 /"\
 \ /  Campanha fita ASCII, contra correio HTML
  X   ASCII ribbon campaign, against HTML email
 / \


dselect não funciona

1999-11-11 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Leandro Dutra 
> Enviada em: Quinta-feira, 11 de Novembro de 1999 11:30
> Para: 'Carlos Antônio S de Andrade'
> Assunto: dselect não funciona
> 
> 
> De: Carlos Antônio S de Andrade [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> > 
> > dselect - Access - Apt - (aqui respondo sobre URL e path - 
> > achei o path para
> > o arquivo Packages.gz) e vou par Install, resultado é uma 
> 
>   O caminho é para a distribuição stable, não exatamente 
> para o arquivo Packages.gz.
> 
>   A stable fica em dists/stable, enquanto o Packages.gz 
> fica em dists/stable/main/binary-i386, por exemplo.
> 
>   A dica aqui é não dar mais informação do que a necessária.
> 
> 
> > mensagem tal como
> > transcrevo a seguir:
> > Updating package status cache...E: Can't open 
> > /var/cache/apt/srcpkgcache.bin
> > - open (2 no such file or directory)
> > E: The previous erros apply to a Package Cache File
> > /var/cache/apt/srcpkgcache.bin
> > E: You should probabily re-run apt-get update
> 
>   Você chegou a conferir a existência do diretório 
> /var/cache/apt?  Mas acho que não tem nada a ver, corrigindo 
> o caminho para a distribuição o resto prossegue.
> 
> 
> > Tentei executar o apt-get. Abri um segundo console digitei o 
> > comando pon e
> > conectou legao ao meu provedor. Voltei ao primeiro console 
> e executei
> > apt-get update. Deu uma mensagem de erro dizendo que não 
> > encontrou o arquivo
> > Package.gz.
> > O endereço da url era o que tinha informado na tela do 
> > deselect. Tentei
> > fazer o apt-get update com o caminho ftp até o
> > Package.gz(ftp://ftp.br.debian.org/debian/dists/stable/main/bi
> > nary-i386/Pack
> > ages.gz
> > Resultou na mesma mensagem de erro.
> 
>   Porque o caminho do apt já foi especificado pelo 
> Dselect Access.  Altere lá ou direto no arquivo de 
> configuração texto: nesse caso, veja em /usr/doc a 
> documentação do apt, e altere o caminho no arquivo de 
> configuração que está em /etc
> 
> 
> > Bem, peço ajuda a vocês e também desculpas por entrar na 
> > lista abruptamente,
> > não consegui ver no site da Debian como me inscrever nesta lista.
> 
>   Não há problema!


Falhei no envio...

-- 
Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda

 /"\
 \ /  Campanha fita ASCII, contra correio HTML
  X   ASCII ribbon campaign, against HTML email
 / \


DiD

1999-10-22 Por tôpico Leandro Dutra
Alguém sabe se ainda existe a Drop-in Debian, DiD?

-- 
Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda

 /"\
 \ /  Campanha fita ASCII, contra correio HTML
  X   ASCII ribbon campaign, against HTML email
 / \


Boot-Floppies

1999-09-21 Por tôpico Leandro Dutra
De: Gleydson Mazioli da Silva [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> >uso um pouco excessivo de modismos de informatica ("bootar") ate 
> 
> Alguma sugestão sobre algum termo mais apropriado?

A IBM usa "iniciar" ou "inicializar", e "reiniciar" ou 
"reinicializar".


> Os tipos de teclados nacionais são 3, em Portugal existe 
> algum outro 
> tipo de teclado específico?

Os três de que você fala são o US-International, o ABNT 
e o ABNT-2, correto?

Portugal tem um teclado específico português, cujo 
layout só conheço pelos mapas de teclado no final do manual 
de MS-DOS 5...


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: Off Topic - StarOffice gratuito !

1999-09-08 Por tôpico Leandro Dutra
> > disponibilizaçao dos fontes do StarOffice, mas nao sei se 
> terá licença
> > nos termos do GPL.

A licença nem sequer é livre, mas a infame SCSL -- Sun Community
Source Licence.

Pelo menos dá pra ver os fontes e corrigir para uso próprio... mas
nem pense em criar uma base de código divergente, ou redistribuir.


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


Alan Cox e o Brasil

1999-09-04 Por tôpico Leandro Dutra
Vejam a última resposta:

http://slashdot.org/article.pl?sid=99/09/03/1015250&mode=thread

Parabéns a todos que contribuíram!


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


Sistema de Instalação da Debian em Portuguê s para SPARC

1999-09-04 Por tôpico Leandro Dutra
> em Português para M68K no site do Linux Labs?

Com um detalhe, de que o G3 não tem mitas semelhanças com um
M68K...  ;-)

Não sei se tem muito a ver -- acho que sim --, mas o YellowDog
suporta minha máquina
(http://yellowdoglinux.com./support/faq_hardware.html), e o LinuxPPC também
(http://linux.org./hardware/)


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


Sistema de Instalação da Debian em Portuguê s para SPARC

1999-09-03 Por tôpico Leandro Dutra
> O próximo passo é o teste para plataformas Alpha e Macintosh... mas 
> ainda falta um sistema para os testes :(

Tenho um Power Macintosh G3 bege 233, 32 MB RAM.  Serve?

Só que vou demorar uns dias para tê-lo disponível, estou de mudança.


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


Procura-se Header

1999-08-23 Por tôpico Leandro Dutra
> Obrigado Leandro Dutra, Paulo Henrique e Rogério Neves,
> pela ajuda eu instalei o pacote newt0-dev-* e funcionou direitinho.

Legal!  É tão raro alguém agradecer algo em lista... nem tanto
pelo agradecimento em si, mas é bom saber que a ajuda serviu.


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


Procura-se Header

1999-08-18 Por tôpico Leandro Dutra
> Alguém da lista sabe qual pacote da Debian contém o arquivo newt.h?

Use o último formulário em
http://www.br.debian.org./distrib/packages/

A resposta é:
FILE PACKAGE
usr/include/newt.hdevel/newt0.25-dev


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: RES: Alguém de Portugal na Lista

1999-07-26 Por tôpico Leandro Dutra
> > Tudo bem, mas pensado em usuários menos espertos ou 
> expertos, talvez
> > alguns usem "export LANG=pt" e achem estranho quando vierem 
> instruções para
> > abrir ficheiros em vez de arquivos...
> 
>   O mesmo pode ocorrer com usuarios portugueses se o 
> Default for o 
> pt_BR...

Por isso mesmo que eu disse que talvez o fator devesse ser
estatístico.  Talvez fizesse mais sentido ter como padrão o que atenderia a
maioria dos usuários.

Com o perdão aos amigos lusitanos pelo nosso Português impuro...


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: Alguém de Portugal na Lista

1999-07-26 Por tôpico Leandro Dutra
> De: Gleydson Mazioli da Silva [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> 
> Leandro Dutra escreveu:
> > pt  = Será utilizada a tradução de Nuno (Portugal)
> > 
> > Como filho de professores de Português, até simpatizo com a 
> > decisão porque provavelmente o texto do Português europeu será mais 
> > castiço que o do Português brasileiro; mas em termos de quantidade de 
> > usuários, será que pt não deveria mapear-se para pt_BR?
... 
> Esse "pt=" que dizer o seguinte: Se não for definido o código 
> do País e 
> somente o código da Linguagem, o idioma selecionado será o 
> Português de 
> Portugal.
> 
> Mas isto não traz nenhum problema porque o DebianDoc usa a variável 
> LANG (pt_BR por exemplo, que é a utilizada  nos nossos 
> computadores do 
> Brasil) para selecionar o idioma na compilação dos documentos. ;)

Tudo bem, mas pensado em usuários menos espertos ou expertos, talvez
alguns usem "export LANG=pt" e achem estranho quando vierem instruções para
abrir ficheiros em vez de arquivos...


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: Alguém de Portugal na lista?

1999-07-22 Por tôpico Leandro Dutra
> Se lang=
> 
> pt= Será utilizada a tradução de Nuno (Portugal)

Como filho de professores de Português, até simpatizo com a decisão
porque provavelmente o texto do Português europeu será mais castiço que o do
Português brasileiro; mas em termos de quantidade de usuários, será que pt
não deveria mapear-se para pt_BR?


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: makeinfo

1999-07-14 Por tôpico Leandro Dutra
> Ola.. estou procurando o pacote que contem o makeinfo

infoutils... essas coisas eu costumo procurar no
http://gnu.mirrors.com.br./software/software.html, lá tem um índices de
programas, executáveis e pacotes que correspondem mais ou menos aos pacotes
da Debian.

Agora é que vi que tem um jeito melhor ainda, o *segundo* formulário
de busca em http://www.br.debian.org./distrib/packages


> onde esta isso ? como procuro isso pelo dpkg ?

Não sei se o dpkg faz isso, alguém sabe?

Aliás, alguém sabe onde fica o dpkg para cygwin?


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: O discucao besta!!

1999-07-02 Por tôpico Leandro Dutra
> exemplo, o caso de fazer uma medição técnica, que penso que 
> será familiar 
> a quase todos nesta lista. Por limitações de escala (ou 
> outras), nunca se
> faz, em rigor, uma medição exacta; faz-se sim uma medição 
> aproximada por
> defeito ou por excesso.  Defeito, aqui, quer apenas dizer que 
> a medição é
> muito próxima do valor real, mas que falta uma pequena 
> quantidade.  Isto
> é, tem um significado muito parecido com ausência, tal como default.

Interessante, nunca tinha visto esse uso!  É que minha formação
não é em ciências naturais nem tecnologia... ou seja, para mim "por
defeito" continua não sendo um termo que seja de fácil entendimento para
pessoas sem formação específica.

Acho que tem razão quem diz que no final é decisão do tradutor...
mas não custa fosforilar um pouco!

Como é mesmo a estória?  Dois países divididos pela mesma língua?


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda
http://www.terravista.pt./Enseada/1989/


Default (Re: Debian-br?)

1999-07-01 Por tôpico Leandro Dutra
> Eu fui conferir no dicionário, e "default" significa
> "inadimplência, negligência". Ou seja, é um termo

Exatamente!  É o termo inglês pra calote!  Só que mais chique...


> "tecnicalizado" - usado fora do sentido normal quando no
> contexto técnico. Literalmente, acho que a mais exata seria
> mesmo a "por defeito" ;-)

Na verdade por omissão.  A idéia é, se você deixa de pagar, você vai
ser cobrado, seu fiador vai ser chamado... passando pra informática,
a idéia é, se você omite o parâmetro, o que acontece?

A idéia de "por defeito" é secundária: o que acontece quando o
valor do parâmetro é inválido.  Mas o uso comum não é um valor inválido,
mas um valor omitido.


> Nós não temos uma tradução unívoca para o conceito simplesmente
> pq em inglês tb não existe uma palavra para isso.

Ou seja, não seria nenhum absurdo usar a própria palavra "default",
que aliás parece mais francesa que inglesa, assim como "cache".  Aí você vê
o carinha dizendo "quéchi", mas a pronúncia correta é a do Francês, "cásh".


> Será que seria muito contra-intuitivo se a gente "criasse" um
> termo técnico ou "tecnicalizado" NOVO e tentasse ver se os
> usuários aprovam?

Na minha opinião só há duas alternativas viáveis: usar a palavra
"default" mesmo, ou seguir os portugueses e usar alternativamente "por
omissão" ou "padrão", conforme o contexto.  "Por defeito" somente quando
se estiver falado do caso específico em que o valor do parâmetro não foi
omitido, mas especificado erroneamente.

Claro que em se tratando de língua, sempre haverá casos em que
ninguém pensou ainda, exigindo um pouco mais de criatividade...

Como disse um colega, se não fosse assim era só passar por um
programa de tradução e fim de papo...


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


boot-floppies traduzido (desculpas)

1999-06-25 Por tôpico Leandro Dutra
>   15k é muito?
>   Se foi, não mando mais. Mil desculpas.

Eu diria que sim, porque a gente está compartilhando a
lists.debian.org com muitas outras listas, deve ter dezenas de milhares de
usuário trocando dezenas de milhares de mensagens por dia... embora algumas
listas estejam quase mortas, como a win32, outras como a debian-user são tão
movimentadas que dá até aflição...

Ou alguém tem informações mais seguras pra dizer que não tem
problema, até X KB não deve ser problema?  E qual deveria ser esse X?

De maneira geral, tomo como regra nunca mandar binários nem qualquer
tipo de arquivo para listas...


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


boot-floppies traduzido (desculpas)

1999-06-25 Por tôpico Leandro Dutra
> > Estou mandando atachado, gzipado para voce e a lista.
> 
>   oo!  15kb para lista, viajou!

E o idiota aqui usou o M$ Exchange que reproduziu a besteira e
ajudou a detonar ainda mais...

Mil perdões, tanto pela resposta atrapalhada quanto por usar esta
porcaria, mas não tenho escolha... sistema proprietário em uso no trabalho.



Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


boot-floppies traduzido

1999-06-25 Por tôpico Leandro Dutra
>   Estou mandando atachado, gzipado para voce e a lista.

oo!  15kb para lista, viajou!


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda



lang_pt.h.gz
Description: Binary data


Tradução dos pacotes da Debian

1999-06-22 Por tôpico Leandro Dutra
>   De fato, quando a RedHat começou eles tinham o dpkg, e 
> iriam adota-lo
> mas ao que parece o pessoal não tinha pressa em adicionar algumas 
> características que o pessoal da RedHat queria, e entre 
> modificar o dpkg e
> criar o próprio, eles decidiram criar o próprio, esta e a 
> lenda que chegou
> a meus ouvidos...

Será que isso está escrito em algum lugar?


>   Esse foi o inicio da torre de babel, hoje temos 4 que 
> eu me lembro,
> o .tgz (Slackware) o .rpm (RH et al) o .deb (Debian ,Corel 
> Linux e o Prosa 
> Linux) e o .spm (Stampede Linux)

O que mostra que por melhor que a GPL seja, ainda não é uma garantia
contra o forking... às vezes eu acho que o Torvalds e o RMS tinham de se
juntar e declarar qual A Coisa Certa(R) sobre esses assuntos "periféricos"
em relação ao trabalho deles, mas central em matéria de distribuições e
compatibilidade...


> não me preocupo. So e triste ver títulos de livro como o 
> clássico: "Dominando
> o Linux 5.0". Se eu ganhasse este livro de presente eu 
> queimava, so pelo
> titulo.

Concordo plenamente!  E aí a gente gasta saliva que poderia ser
gasta "evangelizando" explicando que não é bem assim.


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


Tradução dos pacotes da Debian

1999-06-22 Por tôpico Leandro Dutra
> > > Não sei mesmo se é necessário, de ante mão, preocuparmo-nos com as
> > descrições dos pacotes, pois com a internacionalização 
> deverá haver uma
> > serie de pacotes comuns e uma serie de pacotes para cada língua. 
> 
> Hmm... não entendi.  Quais "pacotes para cada língua"? 

Que eu saiba, métodos de entrada (para as línguas com 
muitos caracteres, tipo as do Extremo Oriente);  pacotes de 
dados ou texto, tipo Bíblias, o Manifesto Anarquista, Linux 
Gazette etc;  documentação...


> Apesar de eu preferir a Debian, não entendo porque os usuários da
> Debian tem tanta hostilidade em relação à Conectiva.

Em parte, por achar que a Red Hat (e portanto a 
Conectiva) deveriam adotar um sistema de gerenciamento de 
pacotes mais robusto, a saber o dpkg/apt; e em *grande* 
parte, necessidade de auto-afirmação!

Há outras coisinhas, como tentar vender o sistema como 
fácil de usar quando ainda não é, mas não acho que isso seja 
bem verdade.  Me parece que quem está fazendo a coisa parecer 
mais fácil do que realmente é são a M$ e a Apple, não a Red 
Hat ou a Caldera, e aí o pessoal acaba esperando do GNU/Linux 
o que a M$ e a Apple *não* fazem!


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


Fwd: Traducao dos pacotes da Debian

1999-06-22 Por tôpico Leandro Dutra
> On Mon, Jun 21, 1999 at 12:44:47PM -0300, Rafael Caetano dos 
> Santos wrote:
> > (por que essa lista não seta o Reply-To: ?)

Faço minha tua pergunta!


> > para fazermos como no japao, onde foi feito um fork da distribuicao,
> > abram todos os pacotes fonte, traduzam o arquivo de 
> controle de cada um,
> > e gerem o Packages.gz a partir da colecao de pacotes 
> compilados para esta
> > distribuicao. A Debian-jp fez isso, porque ao que me consta 

Mas eles estão integrando a JP na principal, correto?  Pelo que li,
eles somente não fizeram isso antes porque o fuso atrasou em meses os
processos de integração deles como desenvolvedores...


> update tudo iria embora. Nos faríamos um arquivo em separado 
> somente com as
> descrições e quando desse apt-get update, ele nem saberia que 
> o arquivo com as
> descrições traduzidas existiria. Então alteraríamos o 
> dselect/gnome-apt para
> usar o arquivo com as descrições traduzidas. Agora foi?

Mais um fork... o que é necessariamente uma solução temporária, que
vai ser descartada assim que a distribuição escolher um mecanismo
satisfatório.

No final das contas não é proibido, mas quem se habilita a fazer um
trabalho que não vai permanecer?


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: Configurações IDE

1999-06-18 Por tôpico Leandro Dutra
> você ja' tentou contatar o suporte ao usuario da Compaq?  Sei que 

Pra falar a verdade não.  Porque esta é uma "instalação não
autorizada", entende?  Não fui eu quem comprei a máquina, foi a empresa, e a
empresa nem sabe que estou fazendo isso.


> me lembro que o hw deles era muito diferente dos outros PCs.

Era verdade, mas agora eles estão mais dentro do padrão.  Quem anda
sozinho não tem com quem dividir os custos da viagem...


> Mas nao me lembro de nenhuma "IDE translation".

Imagino que seja geometria.  Mas acho que você não teria traduzido
mesmo, porque não achei nada a respeito nem no servidor de documentação de
suporte em Inglês da Compaq.

Um trocadilho:  Inglês da Compaq.  Já ouvi falar em Inglês da IBM,
que não tinha futuro porque o futuro era secreto nem passado porque o
passado era obsoleto...


> De qualquer modo, o endereco para contato com eles e'
> 
> http://www.compaq.com.br/local/suporte/tec.html

Só aceita perguntas sobre Presario...


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: Configurações IDE

1999-06-18 Por tôpico Leandro Dutra
José Manuel Nunes:
> Em princípio não é preciso mudar nada.

Em princípio era para funcionar... a questão é que o NT só
inicializa com a tal tradução IDE, e o lilo nem se instala com ela
habilitada.


> Está tudo bem explicado no HOWTO NT/Linux (se bem que o passo da
> disquete seja desnecessário).

Se você estiver se referindo ao disquete de inicialização do Debian,
foi o único jeito que encontrei até agora sem desabilitar a tradução IDE (e
portanto a inicialização do NT).


Leonardo Ruoso:
> Faca o seguinte, não inicie o Debian pelo Lilo mas pelo NT 
> Loader! Não ha
> muita diferença pratica entre iniciar com um ou com outro!

Hmm, é uma boa sugestão... mas deve haver uma solução no lilo, seria
uma boa para aprender um pouco mais.  E não confio em nada da M$, nem no
carregador do NT (Não me Tranqüiliza)...
^  ^
Uma coisa mais é que a tal tradução IDE, embora eu não saiba
exatamente o que significa, me faz lembrar daquelas particularidades do DOS
com discos grandes IDE, o que me faz suspeitar de que possa afetar
negativamente o desempenho e (ou) a confiabilidade do sistema.

Se ninguém tiver mais informações, fico com tua sugestão.


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


Configurações IDE

1999-06-18 Por tôpico Leandro Dutra
Isso não é exatamente uma questão de Debian, mas afeta a minha
instalação.  se alguém puder ajudar...

A situação é a seguinte:  tenho uma Compaq Deskpro EP 300A/4.3 BRZ,
trocando em miúdos um Celeron.  Nas opções da BIOS, tem "IDE translation".
O NT (instalado pela empresa onde trabalho) só inicializa com isso
habilitado; o Debian se recusa a gravar a MBR com o lilo a menos que você
desabilite a tal tradução.

Questões:

O que exatamente é essa tradução IDE?

Em que ela ajuda ou atrapalha a máquina?

Porque o Debian precisa dela desabilitada (ou o NT habilitada)?

Como faço pra conseguir usar os dois sistemas?

A minha idéia seria tentar desabilitar a tradução e usar o disco de
recuperação do NT para tentar fazê-lo inicializar de novo, e então entrar no
Debian com o disquete de inicialização e instalar a MBR do lilo.

O que vocês acham?

Obrigado!


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


Traduções

1999-06-07 Por tôpico Leandro Dutra
Espero que isso não seja considerado fora do tema... se for, perdões
mas me indiquem uma lista mais adequada!

Estou ajudando a revisar a tradução do "Brave GNU World".  Apareceu
um termo em Inglês para o qual não encontrei uma tradução razoável: "token",
no caso o assunto era criptografia.  Nos dicionários dá símbolo, marca,
sinal, até ficha ou bastão!  Existe uma palavra portuguesa em uso, ou vai
token mesmo?


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: Estou preparando uma revista

1999-05-27 Por tôpico Leandro Dutra
> > > Por exemplo, apesar de existirem excelentes traduções para "to 
> > > delete", o pessoal prefere falar "deletar"...
> 
> por ca' prefere falar "apagar" ou "remover" conforme o 
> contexto mesmo :)

Uma tradução pelo cognato em Português seria "delir"... mas no
Brasil essa palavra somente permanece na raiz de "indelével", ninguém mais a
usa depois que se foi o Austregésilo de Athayde...


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: ATENCAO: StarOffice 5.1 esta liberado!!!

1999-05-20 Por tôpico Leandro Dutra
> Vi no http://www.linuxtoday.com que esta liberada a nova versao do 
> startoffice. O StartOffice 5.1 esta disponivel em 
> http://www.startdivision.com.

Uma pena que só existe pra InHell...


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: Core & Debian

1999-05-17 Por tôpico Leandro Dutra
> O devido fato de programar em shell são as aplicações que necessito no
> servidor, para um adm, não existe nada melhor dq scripts para 
> agilizar o
> trabalho do dia a dia

Deveria ter me explicado melhor... o problema não são scripts em si,
mas o c shell em particular.  Use o bash, ou melhor ainda Perl, Python,
Gush, Tcl...

O problema é que ele parece com C mas não é C, tem muitas limitações
arbitrárias e introduz vícios de C.  Procure o artigo do Tom Christiansen e
confira.


> Já que o amigo recomendou utilizar C, podemos utilizar C, mas 
> quem conhece
> suficiente GTK para jogar isso em ambiente gráfico..

Não recomendo nada em particular, é só que de shell não dá pra
acessar GTK.


> Imagina meu script de criação de domínio e dns, rodando em um gnome
> maravilhoso não

Só se for possível desenvolver bindings de bash, por exemplo, para
GTK.  Eu diria que não é possível.

Mas deve dar pra usar Perl ou Tcl e Tk.


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: Core & Debian

1999-05-17 Por tôpico Leandro Dutra
> utilize o apps chamado alien,, ele converte arquivos de 
> rpm, tgz, gz,
>  para .deb
> 
> obtenha maiores info no man alien

A questão nem é essa, mas ter o pacote na distribuição, com toda a
segurança e consistência pela qual amamos a Debian.

E claro, contribuir.


> >> Eu quero virar developer, mas nao encontro nenhum programa para
> empacotar. Todos
> >> interessantes a Debian ja tem. :)
> >
> > entao eu to procurando no lugar errado! :)
> >
> > eu to precisando do sndconfig para acertar uma maquina aqui e soh
> >encontro em rpm... se alguem ai sabe onde eu encontro um 
> .deb dele (ou
> >pelo menos o tgz) ja me ajuda bastante!
> >
> > E se ainda nao estiver empacotado... pode ter certeza que vai ter
> >muita gente agradecendo se voce fizer isso (eu inclusive! :)



Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: Core & Debian

1999-05-17 Por tôpico Leandro Dutra
> Venho acompanhando vc's ao longo desses dias, Estou 
> comecando a
> programacao em Cshell, e gostaria de saber se algum conhece 
> bem prog em GTK,
> assim posso colocar em modo grafico meu scripts

Do alto da minha ignorância, programar em csh é fria, tem até um
artigo chamado "c shell Programming Considered Harmful" ou coisa parecida
pelo Tom Christiansen, de fama "Perlica".

E acho que não dá pra acessar GTK a partir de csh, mas a partir de
C, Scheme, Objective C e outras menos votadas.



Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: Debian em português

1999-05-11 Por tôpico Leandro Dutra
problemas de
> > qualidade, principalmente nos métodos de acesso do dselect 
> para múltiplos
> > CDs... com o agravante de que esse é um defeito que aparece 
> muito para o
> > novo usuário!
>
>   Esse defeito só apareceu porque a Debian cresceu muito. 
> Ela tem muitos
> programas. Isso não seria um defeito e sim uma qualidade. 

Ter muitos programas tudo bem... criar mais de um CD, é uma
necessidade.  Mas o caso é que os métodos de acesso do dselect estão
quebrados.

Tudo bem que o dselect é pavoroso, que ninguém quer gastar muito
tempo e se prefere desenvolver o apt e sua interface GNOME.  Mas o caso é
que a versão 2.1 ficou prejudicada, enquanto a 2.2 não sair com GNOME e apt
como padrões a gente fica com um procedimento de instalação incorreto e
frustrante.


> Quanto a instalação,
> você já viu os boot-floppies gráficos? Tem um cara que está 
> usando frame
> buffer no console para fazer a instalação gráfica. :)

A idéia é essa mesma, mas nem faço questão de gráficos, desde que o
processo seja confiável!

Será que é muito difícil usar o trabalho das outras distribuições,
como a Laetos ou o Lizard da Caldera?


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: ENC: ENC: Estou preparando uma revista

1999-05-10 Por tôpico Leandro Dutra
> > Em primeiro lugar, isso não é culpa da Conectiva, é apenas uma
> > conseqüência (espero temporária) da popularização do GNU/Linux.
> > 
> > Em segundo lugar, falar mal da Conectiva não ajuda em nada.
> > 
> > Terceiro, a gente deve um bocado pra eles, assim como eles pro
> > projeto GNU, a SPI e a Debian.
> > 
>   eu falei que a RH não é bem uma boa dist porque eles se 
> preocupam
> primeiro em ganhar dinheiro e depois no Linux. Eles lançam os 
> pacotes sem
> testar muito.

Agora sim, temos uma razão!!

Mas devo lembrar que a Debian também tem seus problemas de
qualidade, principalmente nos métodos de acesso do dselect para múltiplos
CDs... com o agravante de que esse é um defeito que aparece muito para o
novo usuário!



Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


ENC: ENC: Estou preparando uma revista

1999-05-10 Por tôpico Leandro Dutra
> > > > A Debian e' muito superior a RH. Ano podemos continuar 
> > > assistindo
> > > > essa palhaçada da Conectiva.
> > > 
> > >   Tá aqui a minha justificativa por topar fazer até 
> > > gratuitamente. Não
> > > agüento mais escutar falar em Linux e escutar o nome 
> RedHat!!!, muito
> > > menos Conectiva!!!
> > 
> > Tá bom, agora me expliquem por que essa bronca toda.
> > 
> > 
>   O único problema é que a Red Hat não é uma boa 
> distribuição (é razoável)
> e tudo muito fica falando que ela é o Linux. Por exemplo, 
> mais da metade das
> pessoas que eu conheço que usam RH (ou Conectiva) usam como 
> root. Onde já se
> viu isso. Isso é a mesma coisa que usar o Windows.

Em primeiro lugar, isso não é culpa da Conectiva, é apenas uma
conseqüência (espero temporária) da popularização do GNU/Linux.

Em segundo lugar, falar mal da Conectiva não ajuda em nada.

Terceiro, a gente deve um bocado pra eles, assim como eles pro
projeto GNU, a SPI e a Debian.


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


ENC: Estou preparando uma revista

1999-05-06 Por tôpico Leandro Dutra
> > A Debian e' muito superior a RH. Ano podemos continuar 
> assistindo
> > essa palhaçada da Conectiva.
> 
>   Tá aqui a minha justificativa por topar fazer até 
> gratuitamente. Não
> agüento mais escutar falar em Linux e escutar o nome RedHat!!!, muito
> menos Conectiva!!!

Tá bom, agora me expliquem por que essa bronca toda.


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda


RES: Estou preparando uma revista

1999-05-05 Por tôpico Leandro Dutra
> Estavamos super a fim de fazer uma distribuicao em portugues da
> Debian (comercial sim, mas ganhando dinheiro (justo) em manuais
> impressos, CDs e traducao). Quem esta a fim de ajudar?

Que tipo de ajuda?

> A Debian e' muito superior a RH. Nao podemos continuar assistindo
> essa palhacada da Conectiva.

Pera lá, o trabalho deles é bastante bom.  Quem está nesta lista em
princípio prefere o Debian, mas isso não é motivo pra desprezar os outros.

É esse tipo de atitude que faz a gente parecer estranho, e causa
muita discussão inútil e duplicação de esforços.  Tipo GNOME vs KDE, gcc vs
egcs (finalmente acabou o fork!!), Emacs vs XEmacs...

Vamos manter o nível!


Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
Amdocs (Brasil) Ltda