[l10n-dev] Extension and localization process
Hi all, For information : http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Extensions_releasing Kind regards Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] cws localisation30 builds
Hi Oliver, Olivier Hallot wrote: Hi Ivo The BrOffice build for linux is not in rpm format, but pure targz. Even uncompacting it and invoking soffice, I get [Java framework] Error in function createSettingsDocument (elements.cxx).javaldx failed! and soffice complains: unable to start application, an error ocurred. For me it occurs when I install in /opt/, if I copy the files to my home, it's ok. Kind regards Sophie May be the rpm scripts are needed to finish the installation. Thanks Olivier Ivo Hinkelmann escreveu: Hi all, fresh new builds from cws localisation30 are uploaded to: http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/localisation30/ Cheers, Ivo - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] How do we handle L10N in the OOoWiki?
Can anyone summarize discussion so far on How do we handle L10N in the OOoWiki? and give us some idea what the best practice of using the wiki? I think this is the best to read: http://l10n.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=devmsgNo=9607 We really need to organize our Japanese contents on the wiki :) :-) So Japanese pages should start with http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JP/ There you can make further devisions if you like. If anyone needs any assistance with organization, the WikiBot is available. The WikiBot can be used to bulk move pages - this is helpful if there are a lot of pages you would like to have shuffled to new locations etc. C. -- Clayton Cornell [EMAIL PROTECTED] StarOffice - Sun Microsystems, Inc. - Hamburg, Germany - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] pootle suggestions:
On Vr, 2008-08-01 at 12:22 +0900, Hung Nguyen Vu wrote: Hi all, I think it will be nice if we have the following features in pootle( sunvirtual.com ) 1. When translating online with pootle, after finishing a msgstr, we usually want to submit it and go to the next msgstr. So, by pressing the Tab key in the msgstr textbox, they Submit button should be focused. http://www.flickr.com/photos/vuhung/2721657230/sizes/o/ 2. Find and go to the first fuzzy in a file 3. Find and go to the first untranslated msgstr in a file 4. Free keyword search( regex search will be nice too ) under a folder. Happy translating. Hallo I'm moving this discussion to the tools mailing list - the preferred place for discussion localisation tools. Really, since these are just Pootle issues, it could even be better suited on the Pootle mailing list: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle Luckily, it seems that all your wishes are already granted :-) 1) - You can use the accesskey 's' in your browser. The exact way to activate them are different between browsers. This way you don't need to use Tab at all. 2)+3) If you click on Show Editing Functions (Hiện các chức năng dịch) - Quick Translate (Dịch nhanh). This takes you to all the fuzzy and untranslated entries. If you really want to look at _only_ the fuzzy entries, click on Show Checks (Hiện kết quả kiểm tra) and search for either isfuzzy or untranslated. 4) The current searching functionality is being discussed on the Pootle mailing list. I suggest you join the conversation there. Currently we can't yet do regular expressions inside Pootle, but it is planned. Keep well Friedel - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] cws localisation30 builds
Hi Ivo, Ivo Hinkelmann wrote: Hi all, fresh new builds from cws localisation30 are uploaded to: http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/localisation30/ Why some corrections that have been made in Pootle are not in this cws? I'm currently verifying some issues and for example, those are not in the cws where Pootle has the correction since the last L10nQa round: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91842 http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91749 http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91843 In which cws will these corrections be integrated ? Kind regards Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] cws localisation30 builds
Il domenica 10 agosto 2008 22:17:31 Ivo Hinkelmann ha scritto: Hi all, fresh new builds from cws localisation30 are uploaded to: http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localizati on/localisation30/ Cheers, Ivo Anyone knows about fixes for errors found in this release? I am not talking about strings not implemented (like Sophie or Nguyen Hung Vu) but errors freshly discovered. I already fixed them in Pootle, but I think this will be not enough. Thanks! Paolo - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] cws localisation30 builds
Thanks Sophie for the tip. Regards, Olivier sophie escreveu: Hi Oliver, Olivier Hallot wrote: Hi Ivo The BrOffice build for linux is not in rpm format, but pure targz. Even uncompacting it and invoking soffice, I get [Java framework] Error in function createSettingsDocument (elements.cxx).javaldx failed! and soffice complains: unable to start application, an error ocurred. For me it occurs when I install in /opt/, if I copy the files to my home, it's ok. Kind regards Sophie May be the rpm scripts are needed to finish the installation. Thanks Olivier Ivo Hinkelmann escreveu: Hi all, fresh new builds from cws localisation30 are uploaded to: http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/localisation30/ Cheers, Ivo - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] -- Olivier Hallot Scinergy Consulting Tel (021) 2224-3224, (021) 8822-8812 Rio de Janeiro, Brasil http://www.scinergy.com.br OpenOffice.org L10N project leader for Brazil - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] cws localisation30 builds
Hi Jörg, Jörg Jahnke wrote: Hi, sophie schrieb: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91842 http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91749 http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91843 the agreement from one of the last Release Status meetings was to have the l10n CWS ready until today. As helpcontent2 takes quite a long time to build and no showstopper in helpcontent2 was known to us, we decided to skip this module in favor of a faster CWS build time. This refers to #91842# and #91843#. Thanks for your answer. This may be not a showstopper for some version, but for the Vietnamese language who has whole pages in English, it's different. The last meeting I attend it has been said that all what was in Pootle until the 7th of August will be in 3.0. (16:22:20) jj1: All corrections done until August 7th could be integrated into the new l10n CWS to be created by Ivo for the fixes http://wiki.services.openoffice.org/wiki/ReleaseStatus_Minutes_2008-07-28_IRC_log #91749# had a problem during the data import here. I will ask Ivo if he can fix it on the CWS. Hopefully that is not problematic. Ok, I've not checked all the issues open for my language, but this is the question Paolo has asked, how do we proceed if we have issues in this cws ? Kind regards Sophie - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] cws localisation30 builds
Hi all, I fixed i91749 in the cws localisation30. The cws is nominated now and will be integrated today. I opened a new cws called localisation31 and will merge there all helpcontent2 fixes. But I am not sure if this cws will be integrated into the OOO300 code line as of lack of time. If there is a real showstopper please raise your hand on the releases list and discuss there if this cws needs to be integrated into the OOo 3.0 final. In the meantime I will prepare the cws Cheers, Ivo Jörg Jahnke schrieb: Hi, sophie schrieb: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91842 http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91749 http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91843 the agreement from one of the last Release Status meetings was to have the l10n CWS ready until today. As helpcontent2 takes quite a long time to build and no showstopper in helpcontent2 was known to us, we decided to skip this module in favor of a faster CWS build time. This refers to #91842# and #91843#. #91749# had a problem during the data import here. I will ask Ivo if he can fix it on the CWS. Hopefully that is not problematic. Regards, Jörg - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] cws localisation30 builds
Hi Olivier, sorry for this. In the OOO300 m2 the new tar.gz packet format was introduced but it looks like that the handling is not yet easy. I expected that I created both , rpm and tar.gz but sadly the rpm's where missing Cheers, Ivo Olivier Hallot schrieb: Hi Ivo The BrOffice build for linux is not in rpm format, but pure targz. Even uncompacting it and invoking soffice, I get [Java framework] Error in function createSettingsDocument (elements.cxx).javaldx failed! and soffice complains: unable to start application, an error ocurred. May be the rpm scripts are needed to finish the installation. Thanks Olivier Ivo Hinkelmann escreveu: Hi all, fresh new builds from cws localisation30 are uploaded to: http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/localisation30/ Cheers, Ivo - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
