Re: [l10n-dev] Regarding : Duplicated files on Pootle

[F Wolff]

Op Ma, 2010-02-08 om 17:21 +0100 skryf Ivo Hinkelmann:
> Hi Friedel,
> 
> as you might have more knowlege about those po / pot tool chain, it 
> looks like that a:
> 
> pot2po -t $IN_DIR/$lang -i $POT_DIR -o $OUT_DIR/$lang
> 
> don't remove old and no longer used files, like in our case 
> reportdesign/registry/* that have been moved to 
> reportbuilder/registry/*. But now I have both there in $OUT_DIR/$lang
> 
> How can I avoid this?
> 
> Cheers,
> Ivo

Hi Ivo

As far as I know, the output in OUT_DIR should directly reflect your
POT_DIR - if not I'll be surprised.  Did you not perhaps generate the
pot files in a directory already containing files?

If you have files moving around, the best would be to look at
pomigrate2:
http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/pomigrate2

This way you won't have the moved file be seen as a new and empty file.
It can do a few things more than pot2po does on its own, even though it
uses pot2po internally  (be sure to use --pot2po).

I hope that can be a start to solving this.

Friedel


--
Recently on my blog:
http://translate.org.za/blogs/friedel/en/content/it-seems-my-web-browser-unique


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org

Re: [l10n-dev] Regarding : Duplicated files on Pootle

[Ivo Hinkelmann]

Hi Friedel,

as you might have more knowlege about those po / pot tool chain, it 
looks like that a:


pot2po -t $IN_DIR/$lang -i $POT_DIR -o $OUT_DIR/$lang

don't remove old and no longer used files, like in our case 
reportdesign/registry/* that have been moved to 
reportbuilder/registry/*. But now I have both there in $OUT_DIR/$lang


How can I avoid this?

Cheers,
Ivo


F Wolff wrote:

Op Do, 2010-02-04 om 18:23 +0100 skryf Dick Groskamp:
As SANTIAGO stated 
 :  
I've also problems generating a new SDF from the po-files with po2oo.


po2oo is skipping the directory reportdesign in total. That is the only 
problem, but now I am not able
  to deliver a new sdf wihcih includes the changes I've made to POOTLE 
to be refelcted in 3.2.


Could someone give some advice on how to proceed from here ?


I think this means that you have the wrong SDF file that you are using
as template (-t).  I'm not aware of where the correct one would be, but
I think that is the issue here.

Friedel

--
Recently on my blog:
http://translate.org.za/blogs/friedel/en/content/it-seems-my-web-browser-unique


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org




-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org

Re: [l10n-dev] Regarding : Duplicated files on Pootle

[Dick Groskamp]

Op 5-2-2010 7:01, F Wolff schreef:

I think this means that you have the wrong SDF file that you are using
as template (-t).  I'm not aware of where the correct one would be, but
I think that is the issue here.
   


Yes, that xx-ed my mind too. POOTLE is on DEV300_m60, so I think I have 
to use that. So I tried with the successor.

DEV300_m70.

To no avail. It was even a greater mess then m60

--
DiGro

Windows XP Professional SP2 and OOo 3.0
Scanned with: Ziggo uitgebreide internetbeveiliging


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org

Re: [l10n-dev] Regarding : Duplicated files on Pootle

[F Wolff]

Op Do, 2010-02-04 om 18:23 +0100 skryf Dick Groskamp:
> As SANTIAGO stated 
>  :  
> I've also problems generating a new SDF from the po-files with po2oo.
> 
> po2oo is skipping the directory reportdesign in total. That is the only 
> problem, but now I am not able
>   to deliver a new sdf wihcih includes the changes I've made to POOTLE 
> to be refelcted in 3.2.
> 
> Could someone give some advice on how to proceed from here ?

I think this means that you have the wrong SDF file that you are using
as template (-t).  I'm not aware of where the correct one would be, but
I think that is the issue here.

Friedel

--
Recently on my blog:
http://translate.org.za/blogs/friedel/en/content/it-seems-my-web-browser-unique


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org

[l10n-dev] Regarding : Duplicated files on Pootle

[Dick Groskamp]

As SANTIAGO stated 
 :  
I've also problems generating a new SDF from the po-files with po2oo.


po2oo is skipping the directory reportdesign in total. That is the only 
problem, but now I am not able
 to deliver a new sdf wihcih includes the changes I've made to POOTLE 
to be refelcted in 3.2.


Could someone give some advice on how to proceed from here ?

--
DiGro

Windows XP Professional SP2 and OOo 3.0
Scanned with: Ziggo uitgebreide internetbeveiliging