Re: Hunspell Implementation?

2014-09-07 Diskussionsfäden Dr. Michael Stehmann
Am 05.09.2014 17:15, schrieb Maria Hartmann:
 Hallo Michael, 
 
 meine Extension ist schon gepackt. Es ist ein Spellchecker für das 
 Rätoromanische Idiom Sursilvan. Sie wird auch as solche erkannt und man kann 
 sie als Rechtschreibprüfung auswählen, leider findet sie keine richtigen 
 Wörter, sondern markiert momentan alles als falsch. Irgendeine Idee, woran 
 das liegen könnte?
  
Vielleicht ist meine Idee zu banal:

Die Einstellungen unter Extras - Einstellungen - Spracheinstellungen
und unter Format - Zeichen - Schrift - Sprache prüfen.

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


RE: Hunspell Implementation?

2014-09-07 Diskussionsfäden Maria Hartmann
Hey Michael, 

wäre schön, wenn die Lösung so banal wäre. Funktioniert aber leider nicht.
Ich habe jetzt das user profile neu erstellen lassen und jetzt wird meine 
Extension noch nicht mal mehr als Spell checker erkannt... da war ich schon mal 
weiter...

Noch irgendeine gute Idee?

Liebe Grüße,
Maria

 Date: Sun, 7 Sep 2014 09:26:52 +0200
 From: anw...@rechtsanwalt-stehmann.de
 To: dev-de@openoffice.apache.org
 Subject: Re: Hunspell Implementation?
 
 Am 05.09.2014 17:15, schrieb Maria Hartmann:
  Hallo Michael, 
  
  meine Extension ist schon gepackt. Es ist ein Spellchecker für das 
  Rätoromanische Idiom Sursilvan. Sie wird auch as solche erkannt und man 
  kann sie als Rechtschreibprüfung auswählen, leider findet sie keine 
  richtigen Wörter, sondern markiert momentan alles als falsch. Irgendeine 
  Idee, woran das liegen könnte?
   
 Vielleicht ist meine Idee zu banal:
 
 Die Einstellungen unter Extras - Einstellungen - Spracheinstellungen
 und unter Format - Zeichen - Schrift - Sprache prüfen.
 
 Gruß
 Michael
 
 
  

Re: Hunspell Implementation?

2014-09-07 Diskussionsfäden Dr. Michael Stehmann
Am 07.09.2014 12:54, schrieb Maria Hartmann:
 Hey Michael, 
 
 wäre schön, wenn die Lösung so banal wäre. Funktioniert aber leider nicht.
 Ich habe jetzt das user profile neu erstellen lassen und jetzt wird meine 
 Extension noch nicht mal mehr als Spell checker erkannt... da war ich schon 
 mal weiter...
 
 Noch irgendeine gute Idee?
 

Nein, so ganz ohne Glaskugel leider nicht.

Ich kann Dir nur noch einen kleinen Hinweis geben:

Ich habe die deutschsprachigen Wörterbücher etc. von frami installiert.
Die funktionieren tatsächlich schon seit vielen Versionen.

http://extensions.openoffice.org/en/project/german-de-de-frami-dictionaries
http://extensions.openoffice.org/en/project/german-de-ch-frami-dictionaries

Diese sind Freie Software.

Da könntest Du Dir vielleicht einige Dinge abschauen (die Lizenzen
berechtigen Dich, den Code zu studieren).

Vielleicht kann auch kann Karl Zeller Dir weiterhelfen.

Gruß
Michael






signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Hunspell Implementation?

2014-09-05 Diskussionsfäden Maria Hartmann
Hi, 

ich muss in meiner Bachelorarbeit die Geschichte der Rechtschreibprüfung von 
OpenOffice und ihre Implementation von heute beschreiben. Kennt jemand einen 
Artikel, eine Website oder ein Buch, wo etwas dazu steht? 
Meine Extension (praktischer Teil) ist so gut wie fertig, aber die txt-Dateien 
alleine können ja nix. Wie benutzt OpenOffice diese Dateien? Was steckt 
dahinter?

Würde mich über nützliche Antworten wirklich sehr freuen.
Liebe Grüße,
Maria 
  

Re: Hunspell Implementation?

2014-09-05 Diskussionsfäden Jörg Schmidt
Hallo, 

 ich muss in meiner Bachelorarbeit die Geschichte der 
 Rechtschreibprüfung von OpenOffice und ihre Implementation 
 von heute beschreiben. Kennt jemand einen Artikel, eine 
 Website oder ein Buch, wo etwas dazu steht? 

Ich nicht und ich kann mir auch nicht vorstellen das es zu einem solchen
Spezialthema einen Artikel gibt (schon Rechtschreibprüfung ist ein spezielles
Thema aber die Geschichte Derer in OO ist ja nochmal viel spezieller).

Wenn Du hierzu eine Bachelorarbeit bereits übernommen hast verstehe ich nicht
warum, denn Du hättest doch zumindest vorab recherchieen müssen obn das ein
sinnvolles Thema ist.

 Meine Extension (praktischer Teil) ist so gut wie fertig, 
 aber die txt-Dateien alleine können ja nix. Wie benutzt 
 OpenOffice diese Dateien? Was steckt dahinter?

Dazu solltest Du bessser die internationale dev-Liste
(http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/openoffice-dev/) befragen, denn dort
programmiert man diese Dinge und muss wissen was im fertigen Programm intern
läuft.

Hier auf der deutschsprachigen dev-Liste ist das eher kein Thema, sondern hier
findest Du höchstens Gesprächspartner zum Thema wie man Wörterbücher für OO
erstellt.

Warum ist das hier kein Thema?
Weil die Entwickler die OPenOffice im Eigentlichen programmieren sich auf der
internationalen Liste abstimmen und sich hier nur sporadisch einige dieser
Entwickler zu Wort melden die deutschsprachig sind, ich aber nicht einmal weiß 
ob
ers zufällig deutsche Entwickler waren die die Implermentierung der
Rechtschreibprüfung gemacht haben, weswegen die Chance hiuer auf der deutschen
Liste einen kompetenten Ansprechpartner zu diesem Spezialthema zu treffen imho
gegen Null tendiert.



Gruß
Jörg


-
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-h...@openoffice.apache.org



Re: Hunspell Implementation?

2014-09-05 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 05.09.2014 13:54, Maria Hartmann wrote:
 Hallo Jörg, 
 
 vielen Dank für die Infos, dann werde ich mich mal an die internationalen 
 Entwickler wenden. 
 Ich habe das Thema gewählt, weil es gut umzusetzen ist. Als praktischen Teil 
 habe ich einen Spell Checker geschrieben, nur jetzt muss ich eben auch noch 
 was drüber schreiben und da gehört das irgendwie dazu, dass man beschreibt, 
 wie es funktioniert. Nur die Dateien alleine funktionieren ja nicht. 
 

In welcher Sprache hast Du den Spellchecker geschrieben? Möglicherweise
lässt er sich als Extension packen.

Gruß
Michael






signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Hunspell Implementation?

2014-09-05 Diskussionsfäden Regina Henschel

Hallo Maria,

Maria Hartmann schrieb:

Hi,

ich muss in meiner Bachelorarbeit die Geschichte der
Rechtschreibprüfung von OpenOffice und ihre Implementation von heute
beschreiben. Kennt jemand einen Artikel, eine Website oder ein Buch,
wo etwas dazu steht?


du findest ein Paar Informationen im Wiki, z.B. 
https://wiki.openoffice.org/wiki/Writer/HallOfFame#Open_Source_Spellchecker
Eventuell die beiden Autoren direkt anschreiben? Németh László (nemeth) 
sollte über das LibreOffice Projekt erreichbar sein. Ob die diversen 
E-Mail Adressen von Kevin B Hendricks, die man Internet findet, noch 
gültig sind, weiß ich nicht.


 Meine Extension (praktischer Teil) ist so gut

wie fertig, aber die txt-Dateien alleine können ja nix. Wie benutzt
OpenOffice diese Dateien? Was steckt dahinter?


Diese Aussage verstehe ich nicht. Was möchtest du mit wie benutzt 
OpenOffice diese Dateien wissen? Und wie weit ist so gut wie fertig?


Eventuell könnte dir http://www.openoffice.org/lingucomponent/ als Start 
helfen.


Mit freundlichen Grüßen
Regina


-
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-h...@openoffice.apache.org