Re: [discuss] OOo internationalement parlant

2005-04-24 Thread dfr
Bonsoir,
Une assemblée OOo à Lyon ? OOo en Tamoul ? oui, je n'y vois pas 
d'inconvénient
mais j'aimerais mieux pouvoir disposer d'une police ( utilisable sur mon 
clavier azerty )
pour écrire et lire l'Esperanto : c'est une langue complète et sans 
hégémonie qui a son
coté 'logiciel libre' !!! Il n'y a  aucun doute : ce sera avant 
longtemps la langue  qui s'imposera
dans toutes les instances internationales, alors prenons le train avant 
qu'il n'atteigne une trop
grande vitesse.
Problème : cinq lettres peuvent être accentuées, C -c,  G-g, H- h,  
J-j,  S-s,  et à la rigueur
on pourrait utiliser ù , mais j'entend déjà les puristes crier au voleur.

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Re: [discuss] OOo internationalement parlant

2005-04-24 Thread dfr
dfr a écrit :
Bonsoir,
Une assemblée OOo à Lyon ? OOo en Tamoul ? oui, je n'y vois pas 
d'inconvénient
mais j'aimerais mieux pouvoir disposer d'une police ( utilisable sur 
mon clavier azerty )
pour écrire et lire l'Esperanto : c'est une langue complète et sans 
hégémonie qui a son
coté 'logiciel libre' !!! Il n'y a  aucun doute : ce sera avant 
longtemps la langue  qui s'imposera
dans toutes les instances internationales, alors prenons le train 
avant qu'il n'atteigne une trop
grande vitesse.
Problème : cinq lettres peuvent être accentuées, C -c,  G-g, H- h,  
J-j,  S-s,  et à la rigueur
on pourrait utiliser ù , mais j'entend déjà les puristes crier au voleur.

Petit complément pour l'objet : Seul Latex permet cette typo, et il 
étrange qu'aucun des traitements
de texte ne prenne en considération une langue qui a plus de cent ans,  
plus de 5 millions de pratiquants
et dont l'extension est actuellement 'hénooorme'.
Rebonsoir .

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Re: [discuss] OOo internationalement parlant

2005-04-25 Thread dfr
Sophie GAUTIER a écrit :
   T'es-tu renseigné auprès du projet :
http://eo.openoffice.org/index.html, ce projet partagera sans doute 
notre stand pendant les RMLLs.

A bientôt
Sophie.


Merci pour l'info, j' y vais et mon prochain courrier donnera le 
résultat ( comme les pages de OOo:oe sont
faites en  esperanto avec OOo, la solution existe donc !).

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Re: [discuss] OOo internationalement parlant

2005-04-26 Thread Henri Boyet
dfr a Ãcrit :
Bonsoir,
Une assemblÃe OOo à Lyon ? OOo en Tamoul ? oui, je n'y vois pas 
d'inconvÃnient
mais j'aimerais mieux pouvoir disposer d'une police ( utilisable sur 
mon clavier azerty )
pour Ãcrire et lire l'Esperanto : c'est une langue complÃte et sans 
hÃgÃmonie qui a son
cotà 'logiciel libre' !!! Il n'y a aucun doute : ce sera avant 
longtemps la langue qui s'imposera
dans toutes les instances internationales, alors prenons le train 
avant qu'il n'atteigne une trop
grande vitesse.
ProblÃme : cinq lettres peuvent Ãtre accentuÃes, C -c, G-g, H- h, J-j, 
S-s, et à la rigueur
on pourrait utiliser à , mais j'entend dÃjà les puristes crier au voleur.
Bonsoir,
Je ne vois pas oà est le problÃme. J'utilise depuis longtemps le 
programme EK (http://www.esperanto.mv.ru/Ek/) qui me donne les lettres 
de l'EspÃranto (sous Windows) sans plus de manipulation que sur une 
machine à Ãcrire d'autrefois : pour obtenir Ä, je tape ^ puis c, pour Å, 
je tape ^ puis S ... mais il permet aussi d'utiliser d'autres mÃthodes 
(cx, ch ...). Tout se fait de faÃon transparente dans OOo avec un trÃs 
grand nombre de polices classiques. J'ai mÃme le Å et le Å sans plus de 
difficultÃ.

Henri
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Re: [discuss] OOo internationalement parlant

2005-04-26 Thread dfr
Merci pour le lien, je n'avais pas pris la bonne direction et un peu 
fatiguà de faire des insertions de
caractÃres spÃciaux !!
Mi almezuros tiu programon hodiaÅ. Äis baldaÅ kaj dankon.
Robert.



Henri Boyet a Ãcrit :
Bonsoir,
Je ne vois pas oà est le problÃme. J'utilise depuis longtemps le 
programme EK (http://www.esperanto.mv.ru/Ek/) qui me donne les lettres 
de l'EspÃranto (sous Windows) sans plus de manipulation que sur une 
machine à Ãcrire d'autrefois : pour obtenir Ä, je tape ^ puis c, pour 
Å, je tape ^ puis S ... mais il permet aussi d'utiliser d'autres 
mÃthodes (cx, ch ...). Tout se fait de faÃon transparente dans OOo 
avec un trÃs grand nombre de polices classiques. J'ai mÃme le Å et le 
Å sans plus de difficultÃ.

Henri.

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Re: Re: [discuss] OOo internationalement parlant

2005-04-24 Thread Sophie GAUTIER
Bonjour,
dfr a écrit :
Bonsoir,
Une assemblée OOo à Lyon ? OOo en Tamoul ? oui, je n'y vois pas 
d'inconvénient
mais j'aimerais mieux pouvoir disposer d'une police ( utilisable sur mon 
clavier azerty )
pour écrire et lire l'Esperanto : c'est une langue complète et sans 
hégémonie qui a son
coté 'logiciel libre' !!! Il n'y a  aucun doute : ce sera avant 
longtemps la langue  qui s'imposera
dans toutes les instances internationales, alors prenons le train avant 
qu'il n'atteigne une trop
grande vitesse.
Problème : cinq lettres peuvent être accentuées, C -c,  G-g, H- h,  
J-j,  S-s,  et à la rigueur
on pourrait utiliser ù , mais j'entend déjà les puristes crier au voleur.
T'es-tu renseigné auprès du projet :
http://eo.openoffice.org/index.html, ce projet partagera sans doute 
notre stand pendant les RMLLs.

A bientôt
Sophie

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]