Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会について
平野です。おはようございます。 説明不足で少しわかり難くなってしまったようです。 別スレッドで「ドキュメントプロジェクト引き継ぎ」に関する考えを述べます。 Thanks, khirano 2008/8/13 Maho NAKATA [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]: From: Kazunari Hirano [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] Subject: Re: [ja-discuss] OpenOffice.org日本ユーザー会について Date: Mon, 11 Aug 2008 14:38:26 +0900 鎌滝さん、 2008/8/7 Masahisa Kamataki [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]: なお、日本語プロジェクトのドキュメントプロジェクトを引き継ぐ方がいらっ しゃれば、引き継ぎまでは責任をもって務めます。 ひきつぎますので、こちらに、「引き継ぎ事項」をリストアップしてください。 よろしくお願いいたします。 平野さん とても分かりにくいです。 日本語プロジェクト内ドキュメントプロジェクトを引き継ぐのであれば 私にまず話を通すべきで、 ご存知のとおり、wiki.services.oo.oであれば、私がなにかいうべき 立場にはありませんが、このメールだと前者に読めます。 もし日本語プロジェクト内のドキュメントプロジェクトを引き継ぐ 意思があれば歓迎致します。 thanks -- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/ - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
[ja-discuss] ドキュメントプロジェクト「引き継ぎ」について
これまでのドキュメントプロジェクト「守備範囲」は次のとおりでした。 1. http://ja.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList 2. http://sourceforge.jp/projects/openoffice-docj 3. http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org 1.については、最近翻訳プロジェクトが利用したくらいでほとんどドキュメントプロジェクトの利用はありません。 http://ja.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=390expandFolder=390folderID=286 ドキュメントプロジェクト「引き継ぎ」はないと考えてよいと思います。 2.については、ドキュメントプロジェクトのメーリングリスト [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] のアーカイブ http://ja.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=doc を見ればわかりますが、 http://tinyurl.com/5nn93n http://tinyurl.com/6fkdgg ドキュメントプロジェクトで管理していました。 ドキュメントプロジェクトのコーディネータは、みなりさん - 鎌滝さんに引き継がれました。 まず何をどのように引き継がれたのかについては明らかにされるべきだと思います。 特に現在そこにあるwiki以前にみなりさんが作成されたwikiがありましたが、そのコンテンツはどうなっているのか。 また、そこにあるwiki以外のさまざまなコンテンツ http://sourceforge.jp/projects/openoffice-docj/files/ はどのように取り扱うのか。 引き継ぎが必要です。 3.については、OpenOffice.org ドキュメントプロジェクト http://documentation.openoffice.org/ が管理しています。 現在、OOoWikiはコンテンツが混沌としていて利用し難くなっているため、各言語のコンテンツを整理して、利用しやすくしようと、このOOoWikiの管理者からNLCに対して、整理・整頓・組織化の要請があります。 具体的には、日本語のコンテンツを http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JP/ 以下に移動するというものです。 現在 NLC の各プロジェクトがこの作業にとりくんでいます。 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/ ドイツ語 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/FR/ フランス語 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/NL/ オランダ語 といった具合です。 WikiBot というのを使えば、一括移動ができるというアドバイスを OOoWiki管理者からいただいています。 日本語のコンテンツがOOoWikiのどこにどのように存在するのか。 引き継ぎが必要です。 現在ドキュメントプロジェクトコーディネータは不在ですが、このメーリングリスト上で「引き継ぎ」はできます。 ここで行えば日本語プロジェクトで、「引き継ぎ」情報を共有できるからです。 新しいドキュメントプロジェクトコーディネータはそれを読めば、「引き継ぎ」ができます。 Thanks, khirano - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Re: [ja-discuss] ドキュメントプロジ ェクト「引き継ぎ」について
平野さん Kazunari Hirano さんは書きました: 2. http://sourceforge.jp/projects/openoffice-docj 2.については、ドキュメントプロジェクトのメーリングリスト [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] のアーカイブ http://ja.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=doc を見ればわかりますが、 http://tinyurl.com/5nn93n http://tinyurl.com/6fkdgg ドキュメントプロジェクトで管理していました。 ドキュメントプロジェクトのコーディネータは、みなりさん - 鎌滝さんに引き継がれました。 まず何をどのように引き継がれたのかについては明らかにされるべきだと思います。 特に現在そこにあるwiki以前にみなりさんが作成されたwikiがありましたが、そのコンテンツはどうなっているのか。 また、そこにあるwiki以外のさまざまなコンテンツ http://sourceforge.jp/projects/openoffice-docj/files/ はどのように取り扱うのか。 引き継ぎが必要です。 確かにjaのメーリングリストを使って議論をしているので、事実関係が 鎌滝さんの話と食い違っているように見えると言うのはわかるんですが、 だからjaで引き継がねばならないと考えるのは別の話のような気がします。 これまでjaとユーザ会を明確に区別せずにやってきたのを、今、切り分け ているわけですから、鎌滝さんがユーザ会として管理すると明言している わけで、あえてjaとしての負担を大きくすることはないと思います。 そもそも、ライセンスが異なるものをまとめるために外部サイトにおくこと にしたと記憶しているのですが、それであればなおさら、OOoのライセ ンスと合わないものをjaプロジェクト下にあると考える必要はないと思います ですから、引き継ぎは不要と考えた方が良いと思います。 3. http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org 3.については、OpenOffice.org ドキュメントプロジェクト http://documentation.openoffice.org/ が管理しています。 現在、OOoWikiはコンテンツが混沌としていて利用し難くなっているため、各言語のコンテンツを整理して、利用しやすくしようと、このOOoWikiの管理者からNLCに対して、整理・整頓・組織化の要請があります。 具体的には、日本語のコンテンツを http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JP/ 以下に移動するというものです。 現在 NLC の各プロジェクトがこの作業にとりくんでいます。 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/ ドイツ語 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/FR/ フランス語 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/NL/ オランダ語 といった具合です。 WikiBot というのを使えば、一括移動ができるというアドバイスを OOoWiki管理者からいただいています。 日本語のコンテンツがOOoWikiのどこにどのように存在するのか。 引き継ぎが必要です。 こっちのほうは何が必要なのかよくわかりません。 単純にhttp://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.orgを http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JP/に置き換えるだけでは ダメなんですか？ 樋口 - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Re: [ja-discuss] ドキュメントプロジェクト「引き継ぎ」について
Hi Higuchi san, Thanks. すくなくとも鎌滝さんは「引継ぎをする」とおっしゃっているので、何を引き継ごうというのか、その内容は言っていただかないと思っています。 2008/8/19 Takaaki Higuchi [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]: ですから、引き継ぎは不要と考えた方が良いと思います。 それならそれで、「引き継ぎは不要」と言っていただかなければなりません。 鎌滝さん、引き継ぎ不要ですか? 単純にhttp://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.orgを http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JP/に置き換えるだけでは ダメなんですか？ それでいいと、私は思います。 鎌滝さん、http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org 以下のコンテンツ以外に、引き継ぎの必要なコンテンツはありませんか? Thanks, khirano - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Re: [ja-discuss] ドキュメントプロジ ェクト「引き継ぎ」について
鎌滝です。 平野さんの質問に回答する前に。重要な事ですから、対応をお願いします。 平野さんがお使いのURL短縮サービスである tinyurl.com にはセキュリティ問 題が指摘されています。 まず、tinyurl.com を使わずに、正規のURLを表示してください。回答の用意 はしていますのでお願いします。 なお、中田さんにもお願いしますが、tinyurl.com をメーリングリストでは使 わないよう指示してください。以下に参考のWebページを上げておきます。 第6回:TinyURL の遷移先が恐くて開けない場合の対処法 http://creazy.net/2007/05/tinyurl_defend.html ※メーリングリストでは対処法はありません。また、上記ページで紹介されて いるITmediaの記事もご覧ください。 どのような方が使おうとも、tinyurl.com のチェックをMLの管理者が行わなけ ればならなくなります。管理者の手間を減らすためにも必要です。 -- M.Kamataki http://openoffice-docj.sourceforge.jp/wiki/ http://openoffice-docj.sourceforge.jp/wiki/Special:ListSubPages/User:Kamataki - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
