Re: [ja-discuss] 2009/3/31をもって[ ja-doc]MLの削除をいたします。
矢崎さん おはようございます。中本@スロベニアです。 On Tue, 23 Jun 2009 09:56:02 +0900 Yazaki.Makoto yazaki.mak...@b-trust.jp wrote: 中田さん、中本さん 矢崎です。おはようございます。 お二人に書いていただいたことで雰囲気はわかりました :-) では、以下の内容でいかがでしょうか。 1.OpenOffice.org コミュニティーフォーラムでのQAの整理。 2.OpenOffice.orgに関する文書の作成、蓄積。 3.documentationプロジェクト(http://documentation.openoffice.org/)で 作成された文書の日本語版の作成。 4.翻訳プロジェクト(http://ja.openoffice.org/translation/)や documentationプロジェクト(http://documentation.openoffice.org/)など、 他プロジェクトとの協力。 5.上記に関する話題、議論。 翻訳プロジェクトを書いたのは、特に「ドキュメントを作る」という作業内容で 同一視される可能性が高いと思ったため、documentationプロジェクトを書いた のは、名前が似通っていて同一視される可能性が高いと思ったため、ということ にします。 このように書いておけば、翻訳プロジェクトともdocumentationプロジェクトと も別のドキュメントプロジェクトが同時期に存在していることが理解しやすいと 思います。 内容についてはこれで良いと思います。 ちなみに、かなり細かいことですが本家のドキュメントプロジェクトのプロジェ クト名については大文字始まりで Documentation Project あるいは Documentation プロジェクト とすべきかと思いました。小文字始まりの書き方は...(なんとなくですが、)見 た目が気持ち悪いですし、プロジェクト名などの特定のものを指すときには大文 字で始めるのが普通な気がします。 参考: http://documentation.openoffice.org/ -- Takashi NAKAMOTO bluedw...@openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
Re: [ja-discuss] 2009/3/31をもって[ ja-doc]MLの削除をいたします。
中本@スロベニアです。 On Tue, 23 Jun 2009 10:02:26 +0900 Yazaki.Makoto yazaki.mak...@b-trust.jp wrote: いずれにしても、ドキュメントを書くにあたって情報(ネタ)探しもかなり重要な 要素なので、それが目的になってしまわない程度に、あるいはネタ探しは(プロ ジェクトとしてではなく)個人でやることにしても、情報探しをしたらよいので はないかと思います。 そうですね。情報探しはやらないといけませんね。みなさんにぜひお願いしたい ところです。 ネタ元が見つかったら、プロジェクトとしてお願いをした方が後々スムーズだと 思いますので、MLでネタ振りをしてもらえるとうれしいです。 ということにしましょう。 そうですね。それが良いかと思います。 (snip) システムにサポートしてもらえるところは、どんどん利用したいと思います。 ただ…、OOoWikiのことは、私はちっとも詳しくないので… まずは中本さんが一番良いと思う方法で進めたいです。 ドキュメントプロジェクトが始動したらぜひ力を貸してください。 了解です。それでは、中田さんが今忙しいとのことですので、時間がしばらくか かると思いますが、ドキュメントプロジェクトの再建を少しずつやっていきま しょう! それでは。 -- Takashi NAKAMOTO bluedw...@openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
Re: [ja-discuss] 2009/3/31をもって[ ja-doc]MLの削除をいたします。
中田さん、 中本@スロベニアです。 一つ重要なことを忘れていました。 On Thu, 18 Jun 2009 19:24:29 +0900 (JST) Maho NAKATA m...@openoffice.org wrote: 矢崎さん 私いまかなり多忙なので、時間稼ぎのために 少し考えていただきたいのですが、 MLを作るとすれば、どんなふうにしますか。 MLを作るとしたら、 d...@ja.openoffice.org というのになるのでしょうか? 昔の投稿はもう一切参照できないのでしょうか? もしこれを上書きで新しくMLを作ったら過去のアーカイブが消えてしまううと かいうことがあるかもしれないので、ML名については確認のうえ慎重に選んで いただくようお願いいたします。消えてしまうのなら、 documentat...@ja.openoffice.org などとしませんか。 あるいは、...@ja.openoffice.orgを作ったら、過去のアーカイブが自動的に復 活するのであれば、そのようにするのが一番良いかと思います。 以上、よろしくお願いいたします。 -- Takashi NAKAMOTO bluedw...@openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org