Re: [ja-discuss] 直接的な権限者のリス トの名付けに関する議論

2008-09-07 スレッド表示 Maho NAKATA
From: Yazaki.Makoto 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] 直接的な権限者のリストの名付けに関する議論
Date: Wed, 03 Sep 2008 00:01:55 +0900

 矢崎です。
 
 担当者一覧はどうですか。
 
 実際ユーザーとの間には直接の責任関係はないにも
 関わらず「責任」をというと、そこにあるような
 感じを受けます。
 
 特に問題を感じませんので、担当者一覧で良いと思います。

コミットしました。
http://ja.openoffice.org/incharge.html
左サイドメニューにも加えましたが、
http://ja.openoffice.org/project_tools.html
トップページからたどるには時間がかかるかもしれません。
thanks
-- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/




-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] 直接的な権限者のリス トの名付けに関する議論

2008-09-02 スレッド表示 Yazaki.Makoto
矢崎です。

担当者一覧はどうですか。

実際ユーザーとの間には直接の責任関係はないにも
関わらず「責任」をというと、そこにあるような
感じを受けます。

特に問題を感じませんので、担当者一覧で良いと思います。


-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] 直接的な権限者のリス トの名付けに関する議論

2008-09-01 スレッド表示 Maho NAKATA
皆様
(特に樋口さん、矢崎さん)

担当者一覧はどうですか。

実際ユーザーとの間には直接の責任関係はないにも
関わらず「責任」をというと、そこにあるような
感じを受けます。

FOSS活動してたら日本語圏からはそういった勘違いを
されたメールを受け取ることがあります(ので一時、
英語だけでメール書いてました)。

では。
-- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/


-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] 直接的な権限者のリス トの名付けに関する議論

2008-08-31 スレッド表示 Maho NAKATA
樋口さん矢崎さんありがとうございます。

From: Yazaki.Makoto 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] 直接的な権限者のリストの名付けに関する議論
Date: Fri, 29 Aug 2008 11:39:37 +0900

 矢崎です。
 
 Maho NAKATA さんは書きました:
  この直接的な権限を持った人たちのグループを
  名前の適切なものを選ぶ、またはその他を提案していただきたいと思っております。
 まあ、そういうことであれば、担当責任者一覧、あたりですか?
 
 担当責任者
 
 だけでもいいかも。
 ただ、以下のような感じで、担当の方に連絡するときはどこそこのMLに投げてく
 ださいとか、個人宛にメールを送ってくださいとか、書かないと目的が達せられ
 ないと思います。

「責任」は直接的には生じないので、出来れば「担当者一覧」かなぁと思いました。
そんなに悩むところではないのかもしれません。

あと、OOo aliasは載せますが、直接e-mailは書きません。まぁすぐメールは
おくれるわけですが。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]

 -(メーリングリストを連絡先にする場合)-
 担当責任者
 日本語プロジェクトに直接的・間接的に役割を持つ担当責任者を紹介します。
 日本語プロジェクトの活動に賛同し、ご協力いただける場合は、担当責任者に直
 接メールを送るのではなく、メーリングリストに投稿してください。
 (表を入れる。連絡先のメーリングリスト名も増やす)
 -
参考にさせていただきます。

 discussで一括して受け取るなら、そのように書けばよいと思います。

Thanks
-- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/


-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



[ja-discuss] 直接的な権限者のリス トの名付けに関する議論

2008-08-28 スレッド表示 Maho NAKATA
皆様議論ありがとうございました。

コミュニティ貢献者という名前があまり良くなかったと思います。
私の意図は直接権限をもっている人のリストアップです。矢崎さんも
おっしゃる通り「手伝いたいならまずこのリストを見てコンタクトをとる」
べきリストを作成したいということです。
矢崎さん:
「連絡先」だとja.oo.oの連絡先とかぶりますので、なにがしか
修飾するかして提案していただけるとありがたいです。

樋口さんや可知さんのおっしゃる通り、
謝辞はもちろん作るべきですが、いまは別の話題だと思っています。

以下の表に関するresponsibilityは私にありますので、
今回は表にたいしての議論は対象外です。

さて、このメールは
この直接的な権限を持った人たちのグループを
名前の適切なものを選ぶ、またはその他を提案していただきたいと思っております。
議論は9/4までくらいにまとまれば良いとおもっております。

以下
名前
* プロジェクトに関わる人たち
* プロジェクト関係者
* コミュニティ関係者
* コミュニティ連絡先
* コミュニティ貢献者
* その他

表
名前   : OOo alias  :役割:所属
-
中田真秀: maho :日本語プロジェクト、プロジェクトリード: 個人
可知 豊:   catch :日本語プロジェクトトップページメンテナンス(仮): 個人
表野浩一: hyono   :日本語翻訳コーディネート  : SUN
平野一成: khirano   :日本語プロジェクト内翻訳プロジェクトコーディネーター (仮) : 個人
石村直之: naoyuki :TCM l10n テストコーディネート    : SUN
斎藤玲子: reiko   :日本語訳監修: SUN
大隅裕子: yuko:日本語 l10n テスト、l10n バグフィックス、及びテストケース作成 : SUN


よろしくお願い致します。

-- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/



-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] 直接的な権限者のリス トの名付けに関する議論

2008-08-28 スレッド表示 Maho NAKATA
From: Maho NAKATA 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: [ja-discuss] 直接的な権限者のリストの名付けに関する議論
Date: Fri, 29 Aug 2008 09:13:52 +0900 (JST)

 以下の表に関するresponsibilityは私にありますので、
 今回は表にたいしての議論は対象外です。

ただいま以下の表について全員分の承認をいただきました。

 表
 名前   : OOo alias  :役割:所属
 -
 中田真秀: maho :日本語プロジェクト、プロジェクトリード: 個人
 可知 豊:   catch :日本語プロジェクトトップページメンテナンス(仮): 個人
 表野浩一: hyono   :日本語翻訳コーディネート  : SUN
 平野一成: khirano   :日本語プロジェクト内翻訳プロジェクトコーディネーター (仮) : 個人
 石村直之: naoyuki :TCM l10n テストコーディネート    : SUN
 斎藤玲子: reiko   :日本語訳監修: SUN
 大隅裕子: yuko:日本語 l10n テスト、l10n バグフィックス、及びテストケース作成 : SUN
 

-- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/


-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] 直接的な権限者のリス トの名付けに関する議論

2008-08-28 スレッド表示 Yazaki.Makoto
矢崎です。

Maho NAKATA さんは書きました:
 この直接的な権限を持った人たちのグループを
 名前の適切なものを選ぶ、またはその他を提案していただきたいと思っております。
まあ、そういうことであれば、担当責任者一覧、あたりですか?

担当責任者

だけでもいいかも。
ただ、以下のような感じで、担当の方に連絡するときはどこそこのMLに投げてく
ださいとか、個人宛にメールを送ってくださいとか、書かないと目的が達せられ
ないと思います。

-(メーリングリストを連絡先にする場合)-
担当責任者
日本語プロジェクトに直接的・間接的に役割を持つ担当責任者を紹介します。
日本語プロジェクトの活動に賛同し、ご協力いただける場合は、担当責任者に直
接メールを送るのではなく、メーリングリストに投稿してください。
(表を入れる。連絡先のメーリングリスト名も増やす)
-

discussで一括して受け取るなら、そのように書けばよいと思います。
では。


-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]