Re: [ja-discuss] Re: リリースの要件に ついてコメントをお願いします、とTCMテ スト
平野さん 教えてくださいませ。 どうやったら、英語、つまりは原文かな、のページを見ることが できるのでしょうか。 もしかして、平野さんだけが、英語のページを見れるのかしらん。 鎌滝さんも、私も、そしてたぶん中田さんも、ja_guest で 123 で 入る人達も、すでに日本語訳がなされたページしかみることができ ないみたいです。 以下のような English っていうリンクは、画面に表示されないです。 コミュニティのみんながわかるように、よろしくです。 # サンの石村さんに聞いたほうが速いかな? Tora Kazunari Hirano wrote: --- ページ右上:guest account for ja, 2007-06-14 OpenOffice.org Test Cases Product: OpenOffice.org - Office Suites(2.0) Language: Japanese Top | Home | Logout | Help Title: Step: Result: Comment: KeyWord: Priority English Total 13 cases --- ここで、Englishをクリックすると英語版を見ることができます。 - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Re: [ja-discuss] Re: リリースの要件に ついてコメントをお願いします、とTCMテ スト
ja_guest で入ったら 1. Test Case Maintenance に行ってケースを表示 してみてください。右上の方に English というリンクが出てくるはずです。 2. Test Scenario Maintenance からだと見えないみたいですね (単にそういう風にしか作ってないと言うだけで特に理由はないと思いますが) 石村 tora - Takamichi Akiyama wrote: 平野さん 教えてくださいませ。 どうやったら、英語、つまりは原文かな、のページを見ることが できるのでしょうか。 もしかして、平野さんだけが、英語のページを見れるのかしらん。 鎌滝さんも、私も、そしてたぶん中田さんも、ja_guest で 123 で 入る人達も、すでに日本語訳がなされたページしかみることができ ないみたいです。 以下のような English っていうリンクは、画面に表示されないです。 コミュニティのみんながわかるように、よろしくです。 # サンの石村さんに聞いたほうが速いかな? Tora Kazunari Hirano wrote: --- ページ右上:guest account for ja, 2007-06-14 OpenOffice.org Test Cases Product: OpenOffice.org - Office Suites(2.0) Language: Japanese Top | Home | Logout | Help Title: Step: Result: Comment: KeyWord: Priority English Total 13 cases --- ここで、Englishをクリックすると英語版を見ることができます。 - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Re: [ja-discuss] Re: リリースの要件に ついてコメントをお願いします、とTCMテ スト
石村さん ありがとうございます。こちらでも英語表記も見えました。 http://www.sunvirtuallab.com/tcm2/opensource/tcm_index.cgi?tcm_config=newooo ※ http://192.18.51.24/tcm2/opensource/tcm_login.cgi?tcm_config=newooo 1. Name: ja_guest Password: 123 2. 1. Test Case Maintenance をクリック 3. Product 欄の OpenOffice.org - Office Suites(2.0) をクリック 4. Category 欄のどれかをクリック 5. 日本語訳なされたテストケースが表示される。 その画面の右上部分に English というリンクが表示されている。 6. その English をクリック。すると、テストケースが英語表記に変る。 ※我が家のプロバイダのDNSが www.sunvirtuallab.com を見つけられない。 と文句たれるもので、私のところでは IPアドレス をじか打ちしています。 上記の二つの URL は同一のページを表示するはずです。 Tora Naoyuki Ishimura wrote: ja_guest で入ったら 1. Test Case Maintenance に行ってケースを表示 してみてください。右上の方に English というリンクが出てくるはずです。 2. Test Scenario Maintenance からだと見えないみたいですね (単にそういう風にしか作ってないと言うだけで特に理由はないと思いますが) - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]