[ja-discuss] Re: JNLPとUGJPの関係 (2008.06.26)

2008-06-26 スレッド表示 Yosuke Kato
Yです。こんばんは。
矢崎さんをはじめ皆様お疲れ様です。

On Thu, 26 Jun 2008 13:33:20 +0900
Yazaki.Makoto wrote:
 次は、日本ユーザー会MLで確認するステップです。
 よろしくお願いします。>Yさん、可知さん

MLに投稿することはかまいません。
ただ、中田さんもおっしゃるように、これは日本語プロジェクトが表明すべきも
のです。
今まで混乱していたユーザーに対し、日本語プロジェクト公式見解ができたので
あれば、それを流せばよいだけと考えます。
ですので、このままdiscussで練って頂いて、announceでリリースするなり、web
サイトに載せるなりできる段階になったところで、一足早くお知らせする程度で
良いのではないでしょうか。

※最初は途中経過を適宜freemlにも流そうかと思っていたのですが、議論が長い
こと、常に修正が入ることからユーザーにとって途中経過は有益な情報でないと
思い自粛していました。

-- 
Y (Yosuke Kato)


-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]



Re: [ja-discuss] Re: JNLPとUGJPの 関係(2008.06.26)

2008-06-26 スレッド表示 Yazaki.Makoto
矢崎です。

MLに投稿することはかまいません。
ただ、中田さんもおっしゃるように、これは日本語プロジェクトが表明すべきも
のです。
今まで混乱していたユーザーに対し、日本語プロジェクト公式見解ができたので
あれば、それを流せばよいだけと考えます。

確かに日本語プロジェクトが表明すべきものですが、混乱していた人(特に日本
ユーザー会MLに参加している人)によっては突然決別を宣言されたように
感じるのではないでしょうか。それをいくらかでも緩和できればいいなという
思いで今回の段取りを考えていました。


ですので、このままdiscussで練って頂いて、announceでリリースするなり、web
サイトに載せるなりできる段階になったところで、一足早くお知らせする程度で
良いのではないでしょうか。

一足早くお知らせして、何か指摘があったらどうしましょう。
私は指摘に対応できるだけの余裕があったほうがよいと思います。

仮に指摘を無視したら、それはそれで日本語プロジェクトの身勝手さが強くでる
でしょうし、日本ユーザー会MLに知らせないで、announceなどで公式に発表した
としても、やっぱり身勝手な感じがすると思うのです。

いかがでしょうか。


※最初は途中経過を適宜freemlにも流そうかと思っていたのですが、議論が長い
こと、常に修正が入ることからユーザーにとって途中経過は有益な情報でないと
思い自粛していました。

これは正しい判断だったと思います。



Yさんや可知さんを初め、ユーザー会MLで活躍されている方に配慮した
つもりだったので、Yさんからこのような指摘を受けるのは意外でした。

余計なお世話と言うことだったのかもしれませんね。もしそうでしたら、
Yさんや可知さんが希望される通りに進めればよいと思います。
日本ユーザー会のMLのことは特に考えずに、日本語プロジェクトで発表すればい
いでしょうか? お返事をお待ちしております。。


-
To unsubscribe, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]