[Goanet] Invest in Goa before it's too late - Lyrics of Konkani song by Remmie J. Colaco!

2006-01-24 Thread domnic fernandes
Recently, many have expressed concern about sale of properties in Goa and some 
have even suggested/advised not to sell ancestral homes and properties to 
outsiders because they fear fairly soon there will be fewer Goans in Goa as 
compared to non-Goans!

Our tiatrists are always a step ahead in their action because they, too, have 
a vision for Goa; they keep a close watch on day-to-day happenings in Goa.  
The moment they come across a situation or a problem, whether it is political 
or social, they compose songs and pass on their message to the public through 
tiatros.  What is being said today was noticed a long time ago by the veteran 
all-rounder of the Konkani stage, Remmie J. Colaco.

Remmie, composed and sang the following song about 25 years ago. In the early 
1960’s the value of land was 25 to 50 paise per square meter (the aframentos 
in Porvorim were available for 50 paise per square meter) and the same rose to 
about Rs.300/- per sq. meter in the early 1980’s.  Today, the value of land in 
main areas and by the seashore is about Rs.2500-3000 per square meter; the 
rate is almost double in towns and cities.  After Remmie witnessed what was 
going on at that time, he highlighted the situation through the song and 
requested Goans not to dispose of what was rightfully theirs. 

If the outsiders are buying our houses and properties because there is great 
scope for business, why not keep the properties and reap the fruits ourselves?

Here are the lyrics of the song “SUDHAROP”:

I
Goenkar ami sobit ganv amcho Goa
Vegim ganvan amchea boreaponn dhadd Deva
Dhor ek Goenkar bhava, hea movba thava
Ganvam passot zagrut rava

Chorus
Irlem-irlem korun atam, Goenchem sudharop zata
Tea bhair dondo korunk mevta mhunn, zaito lok danvon ieta
Konnaimchii zomin mevot tor, bore duddu divn geta
Duddvank bhulonakai, zomin vinkinakai, Goyeam zolmolelea puta

II
Vis vorsam pattim Goyeam vag asle ranan
Punn te vag atam povle bhion minank
Thodde Goenkar mhunno, Goyem zai konnank
Punn atam bottam ghaltat tonddan

Chorus
Thodde zann Goyem naka mhunn vinkun gelele bhattam
Thoddeanim vavr poddta mhunn sovai vinklelim xetam
Sothechem aslem tem vinkun zoddunk gelele nottam
Bhava chear anneanim metr zomin asleli ti tinxim rupianim zali atam

III
Sonvsaran sothek zuzta dhor ek nasanv
Punn ami ekvott nam zavn kallukan assanv
Zorui soglleanchem amchem ek zait tensanv
Vegim voir sortolo amcho ganv

Chorus
Atam ami dondo kelear, fuddarak voir sortele
Nam tor sodankal lokager basnnam ghansunk urtele
Sothechem asam tem vinklear, eka tempar roddtele
Magir Goyeam ietoch, ghoram nam zavn, baddeachea ghoran ravche poddtele

From Dom’s antique shelf!

Moi-mogan,
Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA



[Goanet] Invest in Goa...

2006-01-22 Thread richard
Hi Patrick,
Your idea to set up an Anglo-Indian school or any other educational
institution is a welcome one. Go ahead and dont get discouraged. The Goa
government is planning to make Goa a knowledge destination by establishing
knowledge parks and educational estates. If you want any help please feel
free to write to me at the email address given below.
Regards
Richard Cabral
[EMAIL PROTECTED]




Re: [Goanet] Invest in Goa before it's too late

2006-01-22 Thread Gabriel de Figueiredo

--- Bosco D'Mello [EMAIL PROTECTED] wrote:

 On Fri Jan 20 2006 03:04:26 PST cornel wrote:
 
  I am familiar with the story about Goan worker
 expertise being discovered 
  by the Brits during the Napoleonic wars. I'd like
 to read some of this 
  in texts if possible.
 
 On Fri Jan 20, 2006 3:56 AM Gabriel de Figueiredo
 wrote:
 
  If I may add, the movement appears to have started
 right after the 
  Napoleanic wars, when the Brits (who were
 stationed in Goa during 
  that period) discovered that Goans made good
 butlers, waiters and 
  cooks, were sufficiently 'westernised' and loved
 to travel (as 
  opposed to the rest of Indians who were afraid of
 crossing the 
  Kala Pani) - I suppose that was the beginning of
 the ABC era!
 
 RESPONSE: If possible would Cornel and Gabriel
 kindly suggest the bibliography 
 to historical tracts of info on Goa with relation to
 the above and/or other 
 sources. Thank you.
 
 Best - Bosco
 
 

Bosco,

I have replied in part to Cornel's query.

In addition, I just remebered, there is a British
cemetery a Dona Paula bearing several graves of
British servicemen. I think this is just outside the
entrance to the Palacio do Cabo (Raj Niwas as it is
known today). 

Cheers,

Gabriel de Figueiredo.
Melbourne - Australia.





 
Do you Yahoo!? 
Find a local business fast with Yahoo! Local Search 
http://au.local.yahoo.com



Re: [Goanet] Invest in Goa before it's too late

2006-01-22 Thread Gabriel de Figueiredo

--- cornel [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Hi Gabriel
 I am familiar with the story about Goan worker
 expertise being discovered by 
 the Brits during the Napoleonic wars. I'd like to
 read some of this in texts 
 if possible.
 Thanks again
 Cornel

Hi Cornel,

Scanning my scant library of books on Goa, I came
across this in a text on Goa: A traveller's
historical and architectural guide by Anthony Hutt:

... in 1798 the Marquis of Wellesley decided it was
necessarry to defend Goa against both the French and
their ally Tipu Sultan, ruler of Mysore.  A fleet was
sent to Goa but was politely rejected by the
Portuguese Viceroy and left, but returned in 1799 ...
and disembarked British troops near the Fort Aguada
... most of the troops were removed by 1810 ..., the
rest only left in 1813. 

But try as I might, I could not lay my hands on an
authorative text that would have indicated that this
led to the beginnings of the Goan exodus.

 PS Hope all is quiet now on the beach front 
 (Sydney) Australia

All apears back to normal on the Sydney front.
However, not being there in person, I cannot say. 
Meanwhile, Melbourne's beaches appear to be pretty
much docile, and we're off to the bayside for a some
summer fun later this week, which marks Australia
Day, and will be definitely proud to fly Australia's
colours on that day - which happens to be same date as
India's Republic Day.  

Incidentally, yesterday and today one would have been
roasted this part of the world with temperatures
hitting 42 deg celsius for most part of the day, and
more of the same expected around Australia Day. Lucky
for most, either they have refrigerated a/c or
evaporative coolers; as for the rest, it was a day
well spent at the local air-conditioned shopping
centres or the community swimming pools. 

Regards,

Gabriel de Figueiredo.
Melbourne - Australia.



 
Do you Yahoo!? 
The New Yahoo! Movies: Check out the Latest Trailers, Premiere Photos and full 
Actor Database. 
http://au.movies.yahoo.com



[Goanet] Invest in Goa before it's too late

2006-01-20 Thread Bosco D'Mello
On Fri Jan 20 2006 03:04:26 PST cornel wrote:

 I am familiar with the story about Goan worker expertise being discovered 
 by the Brits during the Napoleonic wars. I'd like to read some of this 
 in texts if possible.

On Fri Jan 20, 2006 3:56 AM Gabriel de Figueiredo wrote:

 If I may add, the movement appears to have started right after the 
 Napoleanic wars, when the Brits (who were stationed in Goa during 
 that period) discovered that Goans made good butlers, waiters and 
 cooks, were sufficiently 'westernised' and loved to travel (as 
 opposed to the rest of Indians who were afraid of crossing the 
 Kala Pani) - I suppose that was the beginning of the ABC era!

RESPONSE: If possible would Cornel and Gabriel kindly suggest the bibliography 
to historical tracts of info on Goa with relation to the above and/or other 
sources. Thank you.

Best - Bosco



Re: [Goanet] Invest in Goa before it's too late

2006-01-20 Thread cornel

Hi Gabriel
I am familiar with the story about Goan worker expertise being discovered by 
the Brits during the Napoleonic wars. I'd like to read some of this in texts 
if possible.

Thanks again
Cornel
PS Hope all is quiet now on the beach front  (Sydney) Australia
- Original Message - 
From: Gabriel de Figueiredo [EMAIL PROTECTED]

To: Goa's premiere mailing list, estb. 1994! goanet@goanet.org
Sent: Friday, January 20, 2006 3:56 AM
Subject: Re: [Goanet] Invest in Goa before it's too late




--- cornel [EMAIL PROTECTED] wrote:

Hi Aloysius
Here's just a short response to your post.
In an increasingly globalised world, there is an
accelerated and substantial
movement of people everywhere. In Goa this movement
began over a century ago
and that is why there is a large Goan Diaspora.


If I may add, the movement appears to have started
right after the Napoleanic wars, when the Brits (who
were stationed in Goa during that period) discovered
that Goans made good butlers, waiters and cooks, were
sufficiently 'westernised' and loved to travel (as
opposed to the rest of Indians who were afraid of
crossing the Kala Pani) - I suppose that was the
beginning of the ABC era!

Cheers,

Gabriel.




Do you Yahoo!?
Find a local business fast with Yahoo! Local Search
http://au.local.yahoo.com








Re: [Goanet] Invest in Goa before it's too late

2006-01-19 Thread Gabriel de Figueiredo

--- cornel [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Hi Aloysius
 Here's just a short response to your post.
 In an increasingly globalised world, there is an
 accelerated and substantial 
 movement of people everywhere. In Goa this movement
 began over a century ago 
 and that is why there is a large Goan Diaspora.

If I may add, the movement appears to have started
right after the Napoleanic wars, when the Brits (who
were stationed in Goa during that period) discovered
that Goans made good butlers, waiters and cooks, were
sufficiently 'westernised' and loved to travel (as
opposed to the rest of Indians who were afraid of
crossing the Kala Pani) - I suppose that was the
beginning of the ABC era!

Cheers,

Gabriel.



 
Do you Yahoo!? 
Find a local business fast with Yahoo! Local Search 
http://au.local.yahoo.com



[Goanet] INVEST IN GOA BEFORE IT IS TOO LATE

2006-01-19 Thread Aloysius D'Souza
Hi Clare and Paddy,

Happy New Year  --  2006

You lived in Karachi  --  so should not be too difficult to fit back into Goa  
--  even though corruption and bureaucracy has
magnified  --

As I said to Philip  --  I work in Bombay but my home is in Goa  --  Alto 
Porvorim  -- 
I try to get down as often as I can

I would suggest that you come down on a holiday  see the situation yourself and 
move around and check those areas where you would
like to live  --  and then put out feelers for old houses with a large compound 
 --  flats are plentifully available, but I cannot
think of living in Goa in a flat  --  though a flat is far more convenient for 
a non-resident to manage

Let me know when you decide to come down and I shall help as best I can

Cheers

Aloysius


- Original Message - 
From: [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]
Sent: Thursday, January 19, 2006 10:45 AM
Subject: [Goanet] INVEST IN GOA BEFORE IT IS TOO LATE


| On Monday, Jan. 16, Aloysius wrote:
|
| Hi Goans Everywhere,
|
| I have just returned from a fourteen day holiday at home in Goa  --  and I am
|
| dismayed to find that more and more Goans (particularly Christians) are
| selling out their ancestral homes and lands  --  and the buyers are not just
| foreigners but other Indians from Punjab  Gujarat, --  fairly soon there
| will
| be few Goans in Goa as compared to non-Goans
|
| We now have  enough Goans in India and abroad in really good financial
| position to invest in Goa  --  so please come and buy those houses and lands
| which our short-sighted Goa Goans are selling out
|
| Cheers to a future in which Goans will inhabit Goa
|
| Aloysius
|
| Hi Aloysius:
|
| Your subject clarion call got our attention and I would appreciate any leads
| or suggestions you can offer in making this dream a reality for us.
|
| Its been a long time since we've communicated -- remember the Karachi
| connection -- and are you now in Mumbai?
|
| Would it be practical for us in our early 70s to adapt in Goa and cope with
| the local palm greasing, which should be minimal?
|
| Thanks for awakening us, susegad Goans, and your invaluable advice.
|
| God Bless:
|
| Pat de Sousa
| (AKA Paddy)
|
|




[Goanet] Invest in Goa before it's too late

2006-01-19 Thread Aloysius D'Souza
Hi Pat,

Were youat St Mary's High School, Mount Abu  --  I did teach a Patrick Lewis 
or Louis during  my  one year spell of teching in
1956 there.

Buying a property inGoa  --  FINE  --  but setting up an Anglo-Indian School in 
that property is quite a large job  --  teachers,
administrators, students, exam board, etc??
Are you readytotake onthis massive job?

On Goanet there are a number of guys who do undertake real-estate work  --  I 
hope someone follows up yourmessage and my reply and
etsaround to finding asuitable property for you.

Best of luck

Aloysius DSouza  (SMHS nick-name  DATCH)
- Original Message - 
From: patrick lewis [EMAIL PROTECTED]
To: goanet@goanet.org
Sent: Thursday, January 19, 2006 3:52 AM
Subject: [Goanet] Re: Invest in Goa before it's too late


| Dear Aloysius D'Souza,
|
|   My grandfather is from Goa ,We would be intreasted buying a Property
|for setting up an Anglo-Indian School  please inform us if there is
| anything suitable at a suitable location for a school.
|
|   Rgds
|   Lewis.
|   Tokyo
|   Ph +81 3 55206914
|
|[EMAIL PROTECTED] wrote:
|
| Hi Goans Everywhere,
|
| I have just returned from a fourteen day holiday at home in Goa -- and I am
| dismayed to find that more and more Goans (particularly Christians) are
| selling out their ancestral homes and lands -- and the buyers are not just
| foreigners but other Indians from Punjab  Gujarat, -- fairly soon there will
| be few Goans in Goa as compared to non-Goans
|




[Goanet] : Invest in Goa before it's too late

2006-01-18 Thread Aloysius D'Souza
---
| New on Goanet's website's Aamp;E section - http://www.goanet.org 
  |
|   Book in Review: A Kind of Absence - Joao da Veiga Coutinho|
| POEM: SUSEGAAD - Cynthia Gomes James|
| 
http://www.goanet.org/modules.php?op=modloadamp;name=Newsamp;file=articleamp;sid=216
 |
---
Hi Philip,

My home is Goa  --  I only work in Mumbai

Cheers

Aloysius  (Datch) 
- Original Message - 
From: Philip Thomas [EMAIL PROTECTED]
To: goanet@goanet.org
Sent: Wednesday, January 18, 2006 10:33 AM
Subject: [Goanet] RE: Invest in Goa before it's too late


| 
---
| | New on Goanet's website's Aamp;E section - http://www.goanet.org   
|
| |   Book in Review: A Kind of Absence - Joao da Veiga Coutinho
|
| | POEM: SUSEGAAD - Cynthia Gomes James
|
| | 
http://www.goanet.org/modules.php?op=modloadamp;name=Newsamp;file=articleamp;sid=216
 |
| 
---
| You say you went home on holiday, but Home is where the heart is is
| only a platitude.One's home is where one lives most of the time.
| 
| There you go again with your patronising talk! The dictionary defines home
| as a dwelling place. Have you not heard of second homes and holiday
| homes? Get with it, man!
| 



Re: [Goanet] Invest in Goa before it's too late

2006-01-17 Thread Mario Goveia
---
| New on Goanet's website's Aamp;E section - http://www.goanet.org 
  |
|   Book in Review: A Kind of Absence - Joao da Veiga Coutinho|
| POEM: SUSEGAAD - Cynthia Gomes James|
| 
http://www.goanet.org/modules.php?op=modloadamp;name=Newsamp;file=articleamp;sid=216
 |
---
--- Aloysius D'Souza [EMAIL PROTECTED]
wrote:

 I have just returned from a fourteen day holiday at
 home in Goa  --  and I am dismayed to find that more
and more 
 Goans (particularly Christians) are selling out
their 
 ancestral homes and lands  --  and the buyers are
not just 
 foreigners but other Indians from Punjab  Gujarat,
--  fairly 
 soon there will be few Goans in Goa as compared to
non-Goans
 
 We now have  enough Goans in India and abroad in
really good 
 financial position to invest in Goa  --  so please
come and
 buy those houses and lands which our short-sighted
Goa Goans 
 are selling out.

 Cheers to a future in which Goans will inhabit Goa
 
Mario responds:

Aloysius,
As an expatriate who has been encouraging Goans in the
diaspora to buy property in Goa for quite some time
now, I object to some of your insinuations:

a) The last time I checked, Goa was a province of
India, and any Punjabi or Gujarati or anyone else
could buy property there.  You seem to have a
preference for foreigners over Punjabis and
Gujaratis, which I find offensive.

b) Why was it OK for Goans to spread out around the
world, but dismaying for others to come to Goa?  You
say you went home on holiday, but Home is where the
heart is is only a platitude.  One's home is where
one lives most of the time.

c) The Goans who are selling their properties are no
more or less shortsighted that you are, who has left
Goa and goes there only when it suits him.  Everyone
makes decisions based on what they think is best for
themselves and their families.

My suggestion for Goans to buy property in Goa is
simply my belief that they will benefit considerably
from the investment.  The others obviously think they
will, or why would they buy property in Goa.




[Goanet] Invest in Goa before it's too late

2006-01-16 Thread Aloysius D'Souza
---
| New on Goanet's website's Aamp;E section - http://www.goanet.org 
  |
|   Book in Review: A Kind of Absence - Joao da Veiga Coutinho|
| POEM: SUSEGAAD - Cynthia Gomes James|
| 
http://www.goanet.org/modules.php?op=modloadamp;name=Newsamp;file=articleamp;sid=216
 |
---
Hi Goans Everywhere,

I have just returned from a fourteen day holiday at home in Goa  --  and I am 
dismayed to find that more and more Goans (particularly Christians) are 
selling out their ancestral homes and lands  --  and the buyers are not just 
foreigners but other Indians from Punjab  Gujarat, --  fairly soon there will 
be few Goans in Goa as compared to non-Goans

We now have  enough Goans in India and abroad in really good financial 
position to invest in Goa  --  so please come and buy those houses and lands 
which our short-sighted Goa Goans are selling out

Cheers to a future inwhich Goans will inhabit Goa

Aloysius


- Original Message - 
From: Mario Goveia [EMAIL PROTECTED]
Subject: [Goanet] Invest in Goa before it's too late

| Goa world's fifth must-see place
| London, January 11, 2006
|
| Jan 10: India among top 10 travel destinations »
|