Re: The answer to the map and disc problem

2003-06-02 Thread Philip Newton
On 29 May 2003 at 6:59, Toby Corkindale wrote:

 On Tue, May 27, 2003 at 09:59:32PM +0100, David Cantrell wrote:
  I too am an advocate of old-style spelling.  Unfortunately, this keyboard 
  lacks eth, thorn, etc.
 
 vim probably allows access via the Ctrl-K thingies?

TH and th, D- and d- on two Latin-1 versions of vim I have lying 
around. (p- and p~, D- and d- on a HP-Roman-8 version I have.)

Cheers,
Philip
-- 
Philip Newton [EMAIL PROTECTED]




Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Peter Haworth
On Tue, 27 May 2003 09:32:37 -0700, Dave Cross wrote:
 p.s. There's a great letter in this week's Radio Times. Someone is
  complaining about a recent TV version of some Shakespeare play. Their
  complaint is that it was performed in modern dress but the language
  hadn't been updated so they couldn't understand it!

Maybe they should watch Forbidden Planet, or one of the many variations on
Romeo and Juliet that have been made. My 3 second search didn't bring up any
versions of Twelfth Night (the RT correspondent's subject of complaint)
which didn't keep the original name.

-- 
Peter Haworth   [EMAIL PROTECTED]
You cannot pick your nose in Perl without mallocking random chunks
-- Tom Christiansen



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Simon Wilcox
On Wed, 2003-05-28 at 14:41, Peter Haworth wrote:
 On Tue, 27 May 2003 09:32:37 -0700, Dave Cross wrote:
  p.s. There's a great letter in this week's Radio Times. Someone is
   complaining about a recent TV version of some Shakespeare play. Their
   complaint is that it was performed in modern dress but the language
   hadn't been updated so they couldn't understand it!
 
 Maybe they should watch Forbidden Planet, or one of the many variations on
 Romeo and Juliet that have been made. My 3 second search didn't bring up any
 versions of Twelfth Night (the RT correspondent's subject of complaint)
 which didn't keep the original name.

Possibly they were watching William Shakespeare's Romeo + Juliet [1]
staring Leonardo DeCaprio and Claire Danes. I seem to recall that it was
on the other day and does a reasonable job [2] of keeping the text while
updating the setting.

Simon.

[1] http://us.imdb.com/Title?0117509
[2] FSVO, YMMV, IANAMC etc :)



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Jasper McCrea
Peter Haworth wrote:
 
 On Tue, 27 May 2003 09:32:37 -0700, Dave Cross wrote:
  p.s. There's a great letter in this week's Radio Times. Someone is
   complaining about a recent TV version of some Shakespeare play. Their
   complaint is that it was performed in modern dress but the language
   hadn't been updated so they couldn't understand it!
 
 Maybe they should watch Forbidden Planet, or one of the many variations on
 Romeo and Juliet that have been made.

I think you read a different version of Romeo and Juliet than I did at school. 

What are the various shakespeare - strange genre adaptations? I can only think 
of Forbidden Planet offhand.

Jasper
-- 
My carrot-weapon was soft and ineffectual



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Simon Wilcox
On Wed, 2003-05-28 at 14:51, Jasper McCrea wrote:

 What are the various shakespeare - strange genre adaptations? I can only think 
 of Forbidden Planet offhand.

Romeo  Juliet - West Side Story





Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Jasper McCrea
Jasper McCrea wrote:
 
 Peter Haworth wrote:
 
  On Tue, 27 May 2003 09:32:37 -0700, Dave Cross wrote:
   p.s. There's a great letter in this week's Radio Times. Someone is
complaining about a recent TV version of some Shakespeare play. Their
complaint is that it was performed in modern dress but the language
hadn't been updated so they couldn't understand it!
 
  Maybe they should watch Forbidden Planet, or one of the many variations on
  Romeo and Juliet that have been made.
 
 I think you read a different version of Romeo and Juliet than I did at school.
 
 What are the various shakespeare - strange genre adaptations? I can only think
 of Forbidden Planet offhand.
 

http://uk.imdb.com/Name?Shakespeare,+William

to answer my own question.

There's even an episode of Dilbert in there.

If there was no copyright expiration date his descendants would be pretty
wealthy.

Jasper
-- 
I think I tore my sack



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Roger Burton West
On Wed, May 28, 2003 at 02:59:44PM +0100, Jasper McCrea wrote:
http://uk.imdb.com/Name?Shakespeare,+William

If there was no copyright expiration date his descendants would be pretty
wealthy.

If he had any still alive.

And if none of them had sold the rights to Disney.

R



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Chris Andrews
On Wed, May 28, 2003 at 02:51:22PM +0100, Jasper McCrea wrote:
 Peter Haworth wrote:
  
  On Tue, 27 May 2003 09:32:37 -0700, Dave Cross wrote:
   p.s. There's a great letter in this week's Radio Times. Someone is
complaining about a recent TV version of some Shakespeare play. Their
complaint is that it was performed in modern dress but the language
hadn't been updated so they couldn't understand it!
  
  Maybe they should watch Forbidden Planet, or one of the many variations on
  Romeo and Juliet that have been made.
 
 I think you read a different version of Romeo and Juliet than I did at school. 
 
 What are the various shakespeare - strange genre adaptations? I can only think 
 of Forbidden Planet offhand.

There's also 'From A Jack To A King' by the same author, with the same
music and cheesy modified Shakespearean dialogue: 'Beware the ids that
march', I ask you. 

I saw a show called 'Fall For Me' at the Fringe -- it's A Midsummer
Night's Dream but with hippies and a rock band and set in 1967. I
suspect there have been plenty of similar shows.

(Ooh -- I heart Google loads: here's a review of it:
http://www.britishtheatreguide.info/otherresources/fringe/fringe98-05.htm)


Chris.



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Robin Berjon
Chris Andrews wrote:
On Wed, May 28, 2003 at 02:51:22PM +0100, Jasper McCrea wrote:
What are the various shakespeare - strange genre adaptations? I can only think 
of Forbidden Planet offhand.
There's also 'From A Jack To A King' by the same author, with the same
music and cheesy modified Shakespearean dialogue: 'Beware the ids that
march', I ask you. 
Tom Stoppard's _Fifteen Minute Hamlet_ comes to mind, as well as does 
_Rosencrantz and Guildenstern Are Dead_. I haven't seen the filmed version of 
the former, but the staging of it I saw was great.

It's a pity Stoppard isn't more consistant in his writings, there's a world 
between _Brazil_ or his best plays such as _The Real Inspector Hound_ and say, 
_Shakespeare in Love_ or _The Russia House_.

http://www.imdb.com/Name?Stoppard,+Tom

--
Robin Berjon [EMAIL PROTECTED]
Research Engineer, Expwayhttp://expway.fr/
7FC0 6F5F D864 EFB8 08CE  8E74 58E6 D5DB 4889 2488



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread James Campbell
What are the various shakespeare - strange genre adaptations? I can
only think 
of Forbidden Planet offhand.

I've come in a bit late here so forgive me if this has been mentioned
already but...

Peter Greenaway's Prospero's books seams to fit into this catergory. A
pretty cool score to go with the fine film too!

-- 
James
'Hey, you have the same problem with your trousers as I do!'
V. Stanshall
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
James Campbell
Research Bioinformatician

Proteome Sciences
Institute of Psychiatry
South Wing Lab
PO BOX P045
16 De Crespigny Park
London SE5 8AF

Tel:+44-(0)20-7848-5111
Fax:+44-(0)20-7848-5114
Email:  [EMAIL PROTECTED]
Web 1:  www.proteome.co.uk
Web 2:  www.proteinworks.com
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Chris Devers
On Wed, 28 May 2003, Jasper McCrea wrote:

 Jasper McCrea wrote:
 
  What are the various shakespeare - strange genre adaptations? I can
  only think of Forbidden Planet offhand.

 http://uk.imdb.com/Name?Shakespeare,+William

 to answer my own question.

Just to add a couple that I don't see on that list, both The Lion King
and Strange Brew are basically just the Hamlet story, redone as Disney
cartoon and Wayne's World / Bill  Ted style buddy comedy, respectively.

Heh -- citing Shakespeare as a source is one thing, but --

115. Wars of the Roses, The (1989) TV Series (writer)

-- goes a bit far, I think :)

 If there was no copyright expiration date his descendants would be pretty
 wealthy.

Well, yes.

But then, he would have made quite a few of his predecessors and their
ancestors wealthy as well. Really it's just hypothetical passing of money
from one generation to the next.

Or something like that. :)


-- 
Chris Devers[EMAIL PROTECTED]

Q:  What is the difference between a duck?
A:  One leg is both the same.



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Mark Fowler
On Wed, 28 May 2003, Chris Devers wrote:

 Heh -- citing Shakespeare as a source is one thing, but --

 115. Wars of the Roses, The (1989) TV Series (writer)

 -- goes a bit far, I think :)

I didn't see him listed for Shakespeare in Love either, though quite a few
lines in it are obviously his.

Random idea 4023: ipdb

Internet Perl Database, featuring all perl code and coders.  You can
then play seven degrees of Leon Brocard.

I'm going to shut up now before someone actually does this.

Mark.

-- 
#!/usr/bin/perl -T
use strict;
use warnings;
print q{Mark Fowler, [EMAIL PROTECTED], http://twoshortplanks.com/};



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Paul Makepeace
On Thu, May 29, 2003 at 12:03:52AM +0100, Mark Fowler wrote:
 Random idea 4023: ipdb
 
 Internet Perl Database, featuring all perl code and coders.  You can
 then play seven degrees of Leon Brocard.

In the same vein at least,

http://www.perlcabal.com/real.html

Paul

-- 
Paul Makepeace ... http://paulm.com/

What is how big is the sky? Telephone sex.
   -- http://paulm.com/toys/surrealism/



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-29 Thread Peter Haworth
On 28 May 2003 14:56:01 +0100, Simon Wilcox wrote:
 On Wed, 2003-05-28 at 14:51, Jasper McCrea wrote:

  What are the various shakespeare - strange genre adaptations? I can
  only think of Forbidden Planet offhand.

 Romeo  Juliet - West Side Story

That's what I was thinking of, but it kept coming out as Grease, which I
knew wasn't right. My excuse is that I know nothing about West Side Story,
except that it's a version of Romeo and Juliet. Yeah, that'll cover it.

-- 
Peter Haworth   [EMAIL PROTECTED]
Who needs to profile, when Sam can calculate runtime profiles without even
 glancing at the code? Just tell Sam an anecdote about your program, and he'll
 give you a thumbs up or down. -- Len Budney



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-28 Thread Mark Fowler
On Tue, 27 May 2003, David Cantrell wrote:

 And a quick Mac question - on this 'ere keyboard, the numeral three shares
 a key with the pound symbol and the hash symbol.  The numeral 2 shares it
 with the at symbol and the euro symbol.  Why, out of those six characters,
 are 2, 3, at, euro, and pound printed on the key, but hash isn't?

Not entirely sure.  What's more worrying is that using the usian keymap
(which I'm doing now so I can type # easily) alt-2 gives the TM symbol
rather than a euro.  I supose apple are suggesting that the US spend more
time worry about trademarks than they do doing buisness with europeans.

Hmm.  Must rewrite the keymap file again to make the keys be useful again.

Mark.

-- 
#!/usr/bin/perl -T
use strict;
use warnings;
print q{Mark Fowler, [EMAIL PROTECTED], http://twoshortplanks.com/};



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-27 Thread Dave Cross

From: Peter Sergeant [EMAIL PROTECTED]
Date: 5/27/03 10:02:36 AM

 Standardize, serialize -- the Americans have it right in 
 this case. The s/ize/ise/ is a fairly recent anglicism - 
 as recent as 50 years ago in fact. For some further 
 information on this, check out your friendly neighbourhood
 Oxford Fowler's Modern English Usage Dictionary.

It's true that the z-s tranformation is recent and that the
'z' spellings were in use here when the pilgrims left, but I'm
not sure that fact makes them any more correct than the generally
accepted 's' spellings. Since when waa antiquity a measure of
correctness in spelling or grammer?

Or would you prefer that we all used the language of the Canterbury
Tales? Or Piers Plowman? Or Beowulf?

Dave...

p.s. There's a great letter in this week's Radio Times. Someone
is complaining about a recent TV version of some Shakespeare
play. Their complaint is that it was performed in modern dress
but the language hadn't been updated so they couldn't understand
it!
-- 
http://www.dave.org.uk

Let me see you make decisions, without your television
   - Depeche Mode (Stripped)







Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-27 Thread Peter Sergeant
 It's true that the z-s tranformation is recent and that the
 'z' spellings were in use here when the pilgrims left, but I'm
 not sure that fact makes them any more correct than the generally
 accepted 's' spellings. Since when waa antiquity a measure of
 correctness in spelling or grammer?

Exactly. Although, 50 years ago hardly equates with pilgrim times... I
believe that's significiantly more recent than Webster's
simplifications, about which some people get rather ... jingoistic. But
as you say, antiquity is no measure of correctness. 

Surely, being programmers, and being fond of laughing at the Americans
for not using the metric system, we should embrace American spellings,
which are arguably simpler and better representations of the spoken words?

+Pete

-- 
A cucumber should be well-sliced, dressed with pepper and vinegar, and
then thrown out.
 -- Samuel Johnson



Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-27 Thread David Cantrell
On Tuesday, May 27, 2003 11:02 +0100 Dominic Mitchell [EMAIL PROTECTED] 
wrote:
Paul Makepeace wrote:
Oh, and isn't it about time the Euro was adopted in the UK? I mean COME
ON.
We can't possibly adopt the Euro in the UK until my vt220 displays it
correctly!
-Dom (a paid up member of the unicode-for-everything brigade)
Bugger Unicode.  The letter E works just fine.

And a quick Mac question - on this 'ere keyboard, the numeral three shares 
a key with the pound symbol and the hash symbol.  The numeral 2 shares it 
with the at symbol and the euro symbol.  Why, out of those six characters, 
are 2, 3, at, euro, and pound printed on the key, but hash isn't?

--
David Cantrell
Beekeeping is like being a lion tamer, but
with smaller lions, and more of them.
  -- arp


Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-27 Thread David Cantrell
On Tuesday, May 27, 2003 11:43 +0100 Steve Keay [EMAIL PROTECTED] 
wrote:
On Tue, May 27, 2003 at 11:27:52AM +0100, Dave Hodgkinson wrote:
 The yanks will have to adopt metric one of these days. MUHAHA
I'd settle for them having the right Imperial units to start with.
...and ISO paper sizes.  And sensible date formats.
Big endian I can cope with - 2003-05-27.  Little endian I can cope with - 
27/05/2003.  Middle-endian is FUCKED UP and WRONG.

--
David Cantrell
Beekeeping is like being a lion tamer, but
with smaller lions, and more of them.
  -- arp


Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-27 Thread Jonathan Stowe
On Tue, 27 May 2003, Dave Cross wrote:

 Or would you prefer that we all used the language of the Canterbury
 Tales? Or Piers Plowman? Or Beowulf?


Well it's funny you might say that

/J\




Re: The answer to the map and disc problem

2003-05-27 Thread David Cantrell
On Tuesday, May 27, 2003 10:47 +0100 Paul Makepeace 
[EMAIL PROTECTED] wrote:

I'm an advocate, despite being English  holding a British passport, of
the old style spelling (i.e. the one used in the US). -ise is a minority
case used by a small island of far fewer than a certain large
continent. The disparity is even greater when you consider the relative
Interweb use.
I too am an advocate of old-style spelling.  Unfortunately, this keyboard 
lacks eth, thorn, etc.

--
David Cantrell
Beekeeping is like being a lion tamer, but
with smaller lions, and more of them.
  -- arp