subject:"\[LyX master\] \* sk.po"

[LyX master] * sk.po

2012-05-06 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 14ee3fff0f73bc778fcd2c7619152771193d5435
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun May 6 22:05:45 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7344a49..e526705 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-28 10:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-06 21:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "VÅ¡&etko prepnÃºÅ¥"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:305
 msgid "Apply each change automatically"
-msgstr "PouÅ¾iÅ¥ kaÅ¾dÃº zmenu automaticky"
+msgstr "PouÅ¾ÃvaÅ¥ kaÅ¾dÃº zmenu automaticky"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:308
 msgid "Apply changes &immediately"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "O&kamÅ¾ite pouÅ¾iÅ¥ zmeny"
 #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:250 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:80
 #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:330 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:85
 #: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:59 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:163
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2012 
src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2023 
src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3344
 msgid "&Apply"
 msgstr "&PouÅ¾iÅ¥"
 
@@ -20779,26 +20779,42 @@ msgid "Page"
 msgstr "StrÃ¡nka"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:178
-msgid "&Use AMS math package automatically"
-msgstr "&Automaticky pouÅ¾ÃvaÅ¥ balÃk AMS math"
+msgid "&Use amsmath package automatically"
+msgstr "&Automaticky pouÅ¾ÃvaÅ¥ balÃk amsmath"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:179
-msgid "Use AMS &math package"
-msgstr "PouÅ¾iÅ¥ balÃk AMS &matematiky"
+msgid "Use ams&math package"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ balÃk ams&math"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:180
 msgid ""
-"The AMS LaTeX packages are only used if symbols from the AMS math toolbars "
-"are inserted into formulas"
+"The LaTeX package amsmath is only used if AMS formula types or symbols from "
+"the AMS math toolbars are inserted into formulas"
 msgstr ""
-"BalÃky pre AMS a Latex sÃº pouÅ¾itÃ© len v prÃpade, Å¾e vo formulÃ¡ch sÃº 
vloÅ¾enÃ© "
-"aj symboly z mat. liÅ¡ty nÃ¡strojov AMS"
+"BalÃk amsmath bude pouÅ¾itÃ½ len v prÃpade, Å¾e vo formulÃ¡ch sÃº vloÅ¾enÃ© 
aj "
+"symboly z mat. liÅ¡ty nÃ¡strojov AMS"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:182
-msgid "Use esint package &automatically"
-msgstr "Automaticky pouÅ¾iÅ¥ balÃk &esint"
+msgid "&Use amssymb package automatically"
+msgstr "Automaticky pouÅ¾ÃvaÅ¥ balÃk amssymb"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:183
+msgid "Use amssymb package"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ balÃk amssymb"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:184
+msgid ""
+"The LaTeX package amssymb is only used if symbols from the AMS math toolbars "
+"are inserted into formulas"
+msgstr ""
+"BalÃk amssymb bude pouÅ¾itÃ½ len v prÃpade, Å¾e vo formulÃ¡ch sÃº vloÅ¾enÃ© 
aj "
+"symboly z mat. liÅ¡ty nÃ¡strojov AMS"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:186
+msgid "Use esint package &automatically"
+msgstr "Automaticky pouÅ¾ÃvaÅ¥ balÃk &esint"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:187
 msgid "Use &esint package"
 msgstr "PouÅ¾iÅ¥ balÃk e&sint"
 
@@ -20842,9 +20858,9 @@ msgstr ""
 "LaTeX balÃk mathtools sa pouÅ¾ije len v prÃpade, keÄ sa vo formulÃ¡ch 
nÃ¡jdu aj "
 "niektorÃ© matematickÃ© relÃ¡cie"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:194
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:198
 msgid "Use mhchem &package automatically"
-msgstr "Automaticky pouÅ¾iÅ¥ balÃk mhchem"
+msgstr "Automaticky pouÅ¾ÃvaÅ¥ balÃk mhchem"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:195
 msgid "Use mh&chem package"
@@ -20858,11 +20874,11 @@ msgstr ""
 "LaTeX balÃk mhchem pouÅ¾iÅ¥ len v prÃpade, keÄ sa vo formulÃ¡ch nÃ¡jdu aj "
 "symboly \\ce alebo \\cf"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:198
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:202
 msgid "Use u&ndertilde package automatically"
-msgstr "Automaticky pouÅ¾iÅ¥ balÃk undertilde"
+msgstr "Automaticky pouÅ¾ÃvaÅ¥ balÃk undertilde"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:199
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:203
 msgid "Use undertilde pac&kage"
 msgstr "PouÅ¾iÅ¥ balÃk undertilde"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   52 ++--
 1 files changed, 34 insertions(+), 18 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-05-10 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 53f7fb637cd43468d66be5bea0ff18d885f55d87
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu May 10 12:07:00 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index e526705..036154f 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-06 21:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-10 12:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -12351,9 +12351,9 @@ msgstr "VlepiÅ¥ nedÃ¡vne|l"
 msgid "Jump Back to Saved Bookmark|B"
 msgstr "SkoÄ spÃ¤Å¥ na uloÅ¾enÃº zÃ¡loÅ¾ku"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:299 lib/ui/stdmenus.inc:534
-msgid "Forward search|F"
-msgstr "Dopredu hÄ¾adaÅ¥"
+#: lib/ui/stdcontext.inc:299 lib/ui/stdmenus.inc:535
+msgid "Forward Search|F"
+msgstr "Dopredu HÄ¾adaÅ¥"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:301 lib/ui/stdmenus.inc:115
 msgid "Move Paragraph Up|o"
@@ -13623,11 +13623,11 @@ msgstr "Lingvistika: ManuÃ¡l"
 msgid "Multilingual Captions Manual|C"
 msgstr "Viac-jazykovÃ© Popisy: ManuÃ¡l"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:595
-msgid "Risk and safety statements Manual|R"
-msgstr "RizikovÃ© a poistnÃ© uzÃ¡vierky PrÃruÄka"
-
 #: lib/ui/stdmenus.inc:596
+msgid "Risk and Safety Statements Manual|R"
+msgstr "RizikovÃ© a PoistnÃ© UzÃ¡vierky PrÃruÄka"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:597
 msgid "Sweave Manual|S"
 msgstr "Sweave ManuÃ¡l|S"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   16 
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-05-19 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit e8bfe85ea3002e1112828ffe4602e93d5b205905
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat May 19 11:10:54 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 036154f..37a19bd 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-10 12:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-12 09:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -9129,31 +9129,23 @@ msgstr "KoniecDopis"
 msgid "End of letter"
 msgstr "Koniec dopisu"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:24
+#: lib/layouts/seminar.layout:25 lib/layouts/seminar.layout:84
 msgid "LandscapeSlide"
 msgstr "FÃ³liaNaÅ Ãrku"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:34
-msgid "Landscape Slide:"
-msgstr "FÃ³lia na Å¡Ãrku:"
+#: lib/layouts/seminar.layout:26
+msgid "Landscape Slide"
+msgstr "FÃ³lia na Å Ãrku"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:40
+#: lib/layouts/seminar.layout:38 lib/layouts/seminar.layout:100
 msgid "PortraitSlide"
 msgstr "FÃ³liaNaVÃ½Å¡ku"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:43
-msgid "Portrait Slide:"
-msgstr "FÃ³lia na vÃ½Å¡ku:"
+#: lib/layouts/seminar.layout:40
+msgid "Portrait Slide"
+msgstr "FÃ³lia na VÃ½Å¡ku"
 
 #: lib/layouts/seminar.layout:45
-msgid "Slide*"
-msgstr "FÃ³lia*"
-
-#: lib/layouts/seminar.layout:52
-msgid "EndOfSlide"
-msgstr "KoniecFÃ³lie"
-
-#: lib/layouts/seminar.layout:57
 msgid "SlideHeading"
 msgstr "NadpisFÃ³lie"
 
@@ -9165,25 +9157,53 @@ msgstr "PodnadpisFÃ³lie"
 msgid "ListOfSlides"
 msgstr "ZoznamFÃ³liÃ"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:78
-msgid "[List Of Slides]"
-msgstr "[Zoznam FÃ³liÃ]"
+#: lib/layouts/seminar.layout:60
+msgid "List of Slides"
+msgstr "Zoznam FÃ³liÃ"
 
 #: lib/layouts/seminar.layout:81
 msgid "SlideContents"
 msgstr "ObsahFÃ³lie"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:84
-msgid "[Slide Contents]"
-msgstr "[Obsah fÃ³lie]"
+#: lib/layouts/seminar.layout:69
+msgid "Slide Contents"
+msgstr "Obsah FÃ³lie"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:87
+#: lib/layouts/seminar.layout:73 lib/layouts/seminar.layout:132
 msgid "ProgressContents"
-msgstr "Pokrok Obsahy"
+msgstr "ObsahPokroku"
+
+#: lib/layouts/seminar.layout:75
+msgid "Progress Contents"
+msgstr "Obsah Pokroku"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:90
+#: lib/layouts/seminar.layout:94
+msgid "Landscape Slide:"
+msgstr "FÃ³lia na Å¡Ãrku:"
+
+#: lib/layouts/seminar.layout:103
+msgid "Portrait Slide:"
+msgstr "FÃ³lia na vÃ½Å¡ku:"
+
+#: lib/layouts/seminar.layout:105
+msgid "Slide*"
+msgstr "FÃ³lia*"
+
+#: lib/layouts/seminar.layout:112
+msgid "EndOfSlide"
+msgstr "KoniecFÃ³lie"
+
+#: lib/layouts/seminar.layout:124
+msgid "[List Of Slides]"
+msgstr "[Zoznam FÃ³liÃ]"
+
+#: lib/layouts/seminar.layout:129
+msgid "[Slide Contents]"
+msgstr "[Obsah fÃ³lie]"
+
+#: lib/layouts/seminar.layout:135
 msgid "[Progress Contents]"
-msgstr "[Pokrok Obsahy]"
+msgstr "[Obsah Pokroku]"
 
 #: lib/layouts/siamltex.layout:111 lib/layouts/theorems-order.inc:34
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:114
@@ -12399,9 +12419,9 @@ msgstr "OdmietnuÅ¥ Zmenu"
 msgid "Apply Last Text Style|A"
 msgstr "PouÅ¾iÅ¥ poslednÃ½ Å¡tÃ½l textu"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:315 lib/ui/stdmenus.inc:118
-msgid "Text Style|S"
-msgstr "Å tÃ½l textu"
+#: lib/ui/stdcontext.inc:315
+msgid "Text Style|x"
+msgstr "Å tÃ½l Textu"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:316 lib/ui/stdmenus.inc:120
 msgid "Paragraph Settings...|P"
@@ -12640,8 +12660,8 @@ msgid "Select Section|S"
 msgstr "Vyber Sekciu"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:597
-msgid "Wrap by Preview|P"
-msgstr "ObtekaÅ¥ pri nÃ¡hÄ¾ade"
+msgid "Wrap by Preview|y"
+msgstr "ObtekaÅ¥ pri NÃ¡hÄ¾ade"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:31
 msgid "Edit|E"
@@ -12815,6 +12835,10 @@ msgstr "NÃ¡jsÅ¥ a NahradiÅ¥ (RÃ½chle)..."
 msgid "Find & Replace (Advanced)..."
 msgstr "NÃ¡jsÅ¥ a NahradiÅ¥ (RozÅ¡ÃrenÃ©)..."
 
+#: lib/ui/stdmenus.inc:118
+msgid "Text Style|S"
+msgstr "Å tÃ½l textu"
+
 #: lib/ui/stdmenus.inc:123
 msgid "Table|T"
 msgstr "TabuÄ¾ka"
@@ -16757,7 +16781,11 @@ msgstr "ProstÃ½ text (catdvi)"
 msgid "Plain Text, Join Lines"
 msgstr "ProstÃ½ text, riadky spojiÅ¥"
 
-#: lib/configure.py:550
+#: lib/configure.py:548
+msgid "Info (Beamer)"
+msgstr "Info (Beamer)"
+
+#: lib/configure.py:551
 msgid "Gnumeric spreadsheet"
 msgstr "Gnumeric tabuÄ¾kovÃ½ procesor"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   94 -
 1 files changed, 61 insertions(+), 33 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-06-08 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit e761cc8ef6c1f7556233c3af56482df36210e7c0
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Jun 8 10:36:48 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 37a19bd..1b30b0f 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-12 09:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-08 09:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -11411,7 +11411,11 @@ msgstr "AlbÃ¡nsky"
 msgid "English (USA)"
 msgstr "Anglicky (USA)"
 
-#: lib/languages:113
+#: lib/languages:105
+msgid "Greek (ancient)"
+msgstr "GrÃ©cky (antickÃ½)"
+
+#: lib/languages:115
 msgid "Arabic (ArabTeX)"
 msgstr "Arabsky (ArabTeX)"
 
@@ -11488,6 +11492,10 @@ msgid "Chinese (traditional)"
 msgstr "ÄÃnsky (tradiÄnÃ¡)"
 
 #: lib/languages:275
+msgid "Coptic"
+msgstr "KoptÄinsky"
+
+#: lib/languages:282
 msgid "Croatian"
 msgstr "ChorvÃ¡tsky"
 
@@ -11499,7 +11507,11 @@ msgstr "Äesky"
 msgid "Danish"
 msgstr "DÃ¡nsky"
 
-#: lib/languages:306
+#: lib/languages:307
+msgid "Divehi (Maldivian)"
+msgstr "Divehi (Maledivy)"
+
+#: lib/languages:314
 msgid "Dutch"
 msgstr "Holandsky"
 
@@ -11556,7 +11568,11 @@ msgstr "GrÃ©cky (polytonic)"
 msgid "Hebrew"
 msgstr "Hebrejsky"
 
-#: lib/languages:466
+#: lib/languages:456
+msgid "Hindi"
+msgstr "HindÄinsky"
+
+#: lib/languages:474
 msgid "Icelandic"
 msgstr "Islandsky"
 
@@ -11588,7 +11604,15 @@ msgstr "Kazachsky"
 msgid "Korean"
 msgstr "KÃ³rejsky"
 
-#: lib/languages:547
+#: lib/languages:541
+msgid "Kurmanji"
+msgstr "Kurdsky (KurmancÃ®)"
+
+#: lib/languages:549 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:76
+msgid "Lao"
+msgstr "Laosky"
+
+#: lib/languages:558
 msgid "Latin"
 msgstr "Latinsky"
 
@@ -11608,7 +11632,11 @@ msgstr "Srbsky (DolnoluÅ¾icky)"
 msgid "Hungarian"
 msgstr "MaÄarsky"
 
-#: lib/languages:602
+#: lib/languages:605
+msgid "Marathi"
+msgstr "MÃ¡rÃ¡thÄinsky"
+
+#: lib/languages:615
 msgid "Mongolian"
 msgstr "Mongolsky"
 
@@ -11624,7 +11652,11 @@ msgstr "Norsky (BolmÃ¥l)"
 msgid "Norwegian (Nynorsk)"
 msgstr "NÃ³rsky (Nynorsk)"
 
-#: lib/languages:652
+#: lib/languages:649
+msgid "Occitan"
+msgstr "OkcitÃ¡nÄinsky"
+
+#: lib/languages:666
 msgid "Polish"
 msgstr "PoÄ¾sky"
 
@@ -11644,7 +11676,11 @@ msgstr "Rusky"
 msgid "North Sami"
 msgstr "SÃ¡msky (SevernÃ½)"
 
-#: lib/languages:700
+#: lib/languages:707
+msgid "Sanskrit"
+msgstr "Sanskrit (starÃ¡ indoÃ¡rijÄina)"
+
+#: lib/languages:714
 msgid "Scottish"
 msgstr "Å kÃ³tsky"
 
@@ -11676,7 +11712,19 @@ msgstr "Å panielsky (Mexiko)"
 msgid "Swedish"
 msgstr "Å vÃ©dsky"
 
-#: lib/languages:793 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:75
+#: lib/languages:787
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syriac (stredovekÃ¡ hebrejÄina)"
+
+#: lib/languages:795 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:71
+msgid "Tamil"
+msgstr "Tamilsky"
+
+#: lib/languages:803 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:72
+msgid "Telugu"
+msgstr "Telugsky"
+
+#: lib/languages:810 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:75
 msgid "Thai"
 msgstr "Thajsky"
 
@@ -11696,7 +11744,11 @@ msgstr "Ukrajinsky"
 msgid "Upper Sorbian"
 msgstr "Srbsky (HornoluÅ¾icky)"
 
-#: lib/languages:852
+#: lib/languages:860
+msgid "Urdu"
+msgstr "Urdsky"
+
+#: lib/languages:870
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamsky"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   72 +
 1 files changed, 62 insertions(+), 10 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-06-08 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit fbb69e17628f9a7e46ff6cd48f89374318360f2d
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Jun 8 10:46:42 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 1b30b0f..997136e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -22249,14 +22249,6 @@ msgstr "Gujarati"
 msgid "Oriya"
 msgstr "Oriya"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:71
-msgid "Tamil"
-msgstr "Tamilsky"
-
-#: src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:72
-msgid "Telugu"
-msgstr "Telugsky"
-
 #: src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:73
 msgid "Kannada"
 msgstr "Kanadsky"
@@ -22265,10 +22257,6 @@ msgstr "Kanadsky"
 msgid "Malayalam"
 msgstr "Malayalam"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:76
-msgid "Lao"
-msgstr "Laosky"
-
 #: src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:77
 msgid "Tibetan"
 msgstr "Tibetsky"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   12 
 1 files changed, 0 insertions(+), 12 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-07-02 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit bd0b46872da294b54597d1d50f2afb2b2a8dd420
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Jul 2 23:27:29 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index bd92704..79fd0c9 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-23 15:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-02 20:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -17674,6 +17674,21 @@ msgstr ""
 msgid "Document class not available"
 msgstr "NedostupnÃ¡ trieda dokumentu"
 
+#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:401
+msgid "Uncodable characters"
+msgstr "NekÃ³dovateÄ¾nÃ© znaky"
+
+#: src/BufferParams.cpp:1754
+#, c-format
+msgid ""
+"The following characters that are used in an index name are not\n"
+"representable in the current encoding and therefore have been omitted:\n"
+"%1$s."
+msgstr ""
+"NasledujÃºce znaky pouÅ¾itÃ© v mene vloÅ¾ky sÃº nereprezentovateÄ¾nÃ©\n"
+"v aktuÃ¡lnom kÃ³dovanÃ a boli vynechanÃ©:\n"
+"%1$s."
+
 #: src/BufferParams.cpp:1973
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17914,39 +17929,24 @@ msgstr ""
 "zmeÅte prosÃm kÃ³dovanie sÃºboru na\n"
 "UTF-8 inÃ½m programom.\n"
 
-#: src/Changes.cpp:363 src/Paragraph.cpp:2564
-#: src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 src/insets/InsetBibitem.cpp:300
-#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:390 src/insets/InsetListings.cpp:182
-#: src/insets/InsetListings.cpp:190 src/insets/InsetListings.cpp:212
-#: src/insets/InsetNomencl.cpp:285 src/mathed/InsetMathString.cpp:161
-msgid "LyX Warning: "
-msgstr "LyX varovanie: "
-
-#: src/Changes.cpp:364 src/Paragraph.cpp:2565 src/insets/InsetBibitem.cpp:301
-#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:391 src/insets/InsetListings.cpp:183
-#: src/insets/InsetListings.cpp:191 src/insets/InsetNomencl.cpp:286
-#: src/mathed/InsetMathString.cpp:162
-msgid "uncodable character"
-msgstr "NekÃ³dovatelnÃ½ znak"
-
 #: src/Changes.cpp:379
 msgid "Uncodable character in author name"
 msgstr "NekÃ³dovateÄ¾nÃ½ znak v mene autora"
 
-#: src/Changes.cpp:380
+#: src/Changes.cpp:370
 #, c-format
 msgid ""
 "The author name '%1$s',\n"
-"used for change tracking, contains glyphs that cannot be\n"
-"represented in the current encoding. The respective glyphs\n"
-"will be omitted in the exported LaTeX file.\n"
+"used for change tracking, contains the following glyphs that\n"
+"cannot be represented in the current encoding: %2$s.\n"
+"These glyphs will be omitted in the exported LaTeX file.\n"
 "\n"
 "Choose an appropriate document encoding (such as utf8)\n"
 "or change the spelling of the author name."
 msgstr ""
 "Meno autora '%1$s',\n"
 "pouÅ¾itÃ© na sledovanie zmien, obsahuje glyfy,\n"
-"ktorÃ© sa v aktuÃ¡lnom kÃ³dovanÃ nedajÃº reprezentovaÅ¥.\n"
+"ktorÃ© sa v aktuÃ¡lnom kÃ³dovanÃ %2$ nedajÃº reprezentovaÅ¥.\n"
 "PrÃsluÅ¡nÃ© glyfy budÃº pri exporte do LaTeX-u vynechanÃ©.\n"
 "\n"
 "Vyberte vhodnÃ© kÃ³dovanie dokumentu (napr. utf8)\n"
@@ -18413,6 +18413,21 @@ msgstr ""
 msgid "Undefined flex inset"
 msgstr "NedefinovanÃ© flexibilnÃ¡ vloÅ¾ka"
 
+#: src/Changes.cpp:363 src/Paragraph.cpp:2564
+#: src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 src/insets/InsetBibitem.cpp:300
+#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:390 src/insets/InsetListings.cpp:182
+#: src/insets/InsetListings.cpp:190 src/insets/InsetListings.cpp:212
+#: src/insets/InsetNomencl.cpp:285 src/mathed/InsetMathString.cpp:161
+msgid "LyX Warning: "
+msgstr "LyX varovanie: "
+
+#: src/Changes.cpp:364 src/Paragraph.cpp:2565 src/insets/InsetBibitem.cpp:301
+#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:391 src/insets/InsetListings.cpp:183
+#: src/insets/InsetListings.cpp:191 src/insets/InsetNomencl.cpp:286
+#: src/mathed/InsetMathString.cpp:162
+msgid "uncodable character"
+msgstr "NekÃ³dovatelnÃ½ znak"
+
 #: src/Exporter.cpp:50
 msgid "&Keep file"
 msgstr "SÃºbor &drÅ¾aÅ¥"
@@ -23503,10 +23518,6 @@ msgstr "NeznÃ¡me meno parametra: "
 msgid "Missing \\end_inset at this point: "
 msgstr "Tu chÃ½ba \\end_inset: "
 
-#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:401
-msgid "Uncodable characters"
-msgstr "NekÃ³dovateÄ¾nÃ© znaky"
-
 #: src/insets/InsetCommandParams.cpp:402
 #, c-format
 msgid ""

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   61 -
 1 files changed, 36 insertions(+), 25 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-07-05 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 278c8e4d279ef83dcad32a616b39167816a0100c
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Jul 5 17:42:04 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index dd2e171..578d106 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-02 20:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-03 11:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -6437,33 +6437,6 @@ msgstr "Tri PrÃsluÅ¡enstva"
 msgid "FourAffiliations"
 msgstr "Å tyri PrÃsluÅ¡enstva"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:192 lib/layouts/egs.layout:335
-msgid "Journal"
-msgstr "DennÃk"
-
-#: lib/layouts/apa.layout:206
-msgid "CopNum"
-msgstr "CopNum"
-
-#: lib/layouts/apa.layout:213 lib/layouts/elsart.layout:392
-#: lib/layouts/iopart.layout:95 lib/layouts/llncs.layout:362
-#: lib/layouts/powerdot.layout:194 lib/layouts/slides.layout:167
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:101 lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:388
-#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:395
-#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:398
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:199
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:208
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:211
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:226
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:229
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:174
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:183
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:186
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:200
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:203
-msgid "Note"
-msgstr "PoznÃ¡mka"
-
 #: lib/layouts/apa.layout:234
 msgid "Acknowledgements:"
 msgstr "PoÄakovania:"
@@ -7505,6 +7478,10 @@ msgstr "Autor:"
 msgid "Affil"
 msgstr "PrÃsluÅ¡enstvo"
 
+#: lib/layouts/apa.layout:192 lib/layouts/egs.layout:335
+msgid "Journal"
+msgstr "DennÃk"
+
 #: lib/layouts/egs.layout:348
 msgid "Journal:"
 msgstr "DennÃk:"
@@ -7632,6 +7609,25 @@ msgstr "ProblÃ©m \\arabic{theorem}"
 msgid "Remark \\arabic{theorem}"
 msgstr "Pripomienka \\arabic{theorem}"
 
+#: lib/layouts/apa.layout:213 lib/layouts/elsart.layout:392
+#: lib/layouts/iopart.layout:95 lib/layouts/llncs.layout:362
+#: lib/layouts/powerdot.layout:194 lib/layouts/slides.layout:167
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:101 lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:388
+#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:395
+#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:398
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:199
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:208
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:211
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:226
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:229
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:174
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:183
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:186
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:200
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:203
+msgid "Note"
+msgstr "PoznÃ¡mka"
+
 #: lib/layouts/elsart.layout:395
 msgid "Note \\arabic{theorem}"
 msgstr "PoznÃ¡mka \\arabic{theorem}"
@@ -24718,6 +24714,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid "CopNum"
+#~ msgstr "CopNum"
+
 #~ msgid "Listings"
 #~ msgstr "VÃ½pisy"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   55 +++
 1 files changed, 27 insertions(+), 28 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-07-19 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit ca12f04b45b7088167483fb08443c6faa79d34da
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Jul 19 11:53:04 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 578d106..d0ec99b 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-03 11:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-15 18:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -6480,22 +6480,6 @@ msgstr "Seriate"
 msgid "(\\alph{enumii})"
 msgstr "(\\alph{enumii})"
 
-#: lib/layouts/armenian-article.layout:9
-msgid "LatinOn"
-msgstr "LatinOn"
-
-#: lib/layouts/armenian-article.layout:18
-msgid "Latin on"
-msgstr "Latin on"
-
-#: lib/layouts/armenian-article.layout:25
-msgid "LatinOff"
-msgstr "LatinOff"
-
-#: lib/layouts/armenian-article.layout:34
-msgid "Latin off"
-msgstr "Latin off"
-
 #: lib/layouts/article-beamer.layout:26 lib/layouts/beamer.layout:226
 #: lib/layouts/scrarticle-beamer.layout:22
 msgid "BeginFrame"
@@ -12489,6 +12473,10 @@ msgstr "Nastavenia odstavca...|a"
 msgid "Fullscreen Mode"
 msgstr "CeloobrazovkovÃ½ mÃ³d"
 
+#: lib/ui/stdcontext.inc:320
+msgid "Close Current View"
+msgstr "Zavri AktuÃ¡lny NÃ¡hÄ¾ad"
+
 #: lib/ui/stdcontext.inc:327
 msgid "Anything|A"
 msgstr "HociÄo"
@@ -24714,6 +24702,18 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid "LatinOn"
+#~ msgstr "LatinOn"
+
+#~ msgid "Latin on"
+#~ msgstr "Latin on"
+
+#~ msgid "LatinOff"
+#~ msgstr "LatinOff"
+
+#~ msgid "Latin off"
+#~ msgstr "Latin off"
+
 #~ msgid "CopNum"
 #~ msgstr "CopNum"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   34 +-
 1 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-07-20 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 6335d936438e714b75af23941ddbed9c8b78c6dd
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Jul 20 11:49:11 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d0ec99b..e0f6ffc 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-15 18:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-20 11:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -20271,6 +20271,12 @@ msgstr "PrÃkaz bez spracovÃ¡vania"
 msgid "Command disabled"
 msgstr "PrÃkaz blokovanÃ½"
 
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1083
+msgid "Command not allowed without any visible document in the active window"
+msgstr ""
+"PrÃkaz nie je povolenÃ½ pokiaÄ¾ nie je viditeÄ¾nÃ½ aspoÅ jeden dokument v "
+"aktÃvnom okne"
+
 #: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1243
 msgid "Running configure..."
 msgstr "SpÃºÅ¡Å¥am konfigurovanie..."
@@ -20328,6 +20334,32 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa nastaviÅ¥ farbu \"%1$s\" - alebo nie je definovanÃ¡ alebo sa "
 "nedÃ¡ predefinovaÅ¥"
 
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1611
+msgid ""
+"Applied the following command to all visible buffers in the active window: "
+msgstr ""
+"NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky viditeÄ¾nÃ© zÃ¡sobnÃky v 
aktÃvnom "
+"okne: "
+
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1615
+msgid ""
+"Applied the following command to all visible and hidden buffers in the "
+"active window: "
+msgstr ""
+"NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky viditeÄ¾nÃ© a skrytÃ© 
zÃ¡sobnÃky v "
+"aktÃvnom okne:."
+
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1623
+msgid ""
+"Applied the following command to all hidden buffers in the active window: "
+msgstr ""
+"NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky skrytÃ© zÃ¡sobnÃky v aktÃvnom 
okne:."
+
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1626
+#, c-format
+msgid "%1$s%2$s"
+msgstr "%1$s, %2$s"
+
 #: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1636
 #, c-format
 msgid "Document defaults saved in %1$s"
@@ -24442,6 +24474,10 @@ msgstr "SÃºhrn: "
 msgid "References: "
 msgstr "Referencie: "
 
+#: src/support/lstrings.cpp:1300
+msgid "[[Replace with the code of your language]]"
+msgstr "sk"
+
 #: src/support/Package.cpp:470
 msgid "LyX binary not found"
 msgstr "SpustiteÄ¾nÃ½ sÃºbor LyX nebol nÃ¡jdenÃ½"
@@ -24670,10 +24706,6 @@ msgstr "VÅ¡etky ladiace hlÃ¡senia"
 msgid "Debugging `%1$s' (%2$s)"
 msgstr "Ladenie `%1$s' (%2$s)"
 
-#: src/support/lstrings.cpp:1300
-msgid "[[Replace with the code of your language]]"
-msgstr "sk"
-
 #: src/support/os_win32.cpp:482
 msgid "System file not found"
 msgstr "SystÃ©movÃ½ sÃºbor nenÃ¡jdenÃ½"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   42 +-
 1 files changed, 37 insertions(+), 5 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-08-20 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 2b98e7a28800a1542deb9ffa03a58d2065000daf
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Aug 20 09:03:54 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 4859e5c..493498c 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-18 13:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-19 17:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -11765,9 +11765,9 @@ msgstr "Concrete Roman"
 msgid "Zapf Chancery"
 msgstr "Zapf Chancery"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:130
-msgid "Bitstream Charter"
-msgstr "Bitstream Charter"
+#: lib/latexfonts:96
+msgid "Bitstream Charter (PSNFSS)"
+msgstr "Bitstream Charter (PSNFSS)"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:128
 msgid "Computer Modern Roman"
@@ -11781,6 +11781,18 @@ msgstr "Libertine"
 msgid "Latin Modern Roman"
 msgstr "Latin Modern Roman"
 
+#: lib/latexfonts:122
+msgid "Bitstream Charter (Mathdesign)"
+msgstr "Bitstream Charter (Mathdesign)"
+
+#: lib/latexfonts:133
+msgid "Utopia (Mathdesign)"
+msgstr "Utopia (Mathdesign)"
+
+#: lib/latexfonts:144
+msgid "Adobe Garamond (Mathdesign)"
+msgstr "Adobe Garamond (Mathdesign)"
+
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:130
 msgid "New Century Schoolbook"
 msgstr "New Century Schoolbook"
@@ -11793,9 +11805,29 @@ msgstr "Palatino"
 msgid "Times Roman"
 msgstr "Times Roman"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:131
-msgid "Utopia"
-msgstr "Utopia"
+#: lib/latexfonts:180
+msgid "TeX Gyre Bonum"
+msgstr "TeX Gyre Bonum"
+
+#: lib/latexfonts:186
+msgid "TeX Gyre Chorus"
+msgstr "TeX Gyre Chorus"
+
+#: lib/latexfonts:192
+msgid "TeX Gyre Pagella"
+msgstr "TeX Gyre Pagella"
+
+#: lib/latexfonts:198
+msgid "TeX Gyre Schola"
+msgstr "TeX Gyre Schola"
+
+#: lib/latexfonts:204
+msgid "TeX Gyre Termes"
+msgstr "TeX Gyre Termes"
+
+#: lib/latexfonts:212
+msgid "Utopia (Fourier)"
+msgstr "Utopia (Fourier)"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:145
 msgid "Avant Garde"
@@ -11821,6 +11853,14 @@ msgstr "Helvetica"
 msgid "Latin Modern Sans"
 msgstr "Latin Modern Sans"
 
+#: lib/latexfonts:269
+msgid "TeX Gyre Adventor"
+msgstr "TeX Gyre Adventor"
+
+#: lib/latexfonts:275
+msgid "TeX Gyre Heros"
+msgstr "TeX Gyre Heros"
+
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:158
 msgid "Bera Mono"
 msgstr "Bera Mono"
@@ -11845,6 +11885,10 @@ msgstr "Latin Modern Typewriter"
 msgid "LuxiMono"
 msgstr "LuxiMono"
 
+#: lib/latexfonts:328
+msgid "TeX Gyre Cursor"
+msgstr "TeX Gyre Cursor"
+
 #: lib/latexfonts:253
 msgid "TX Typewriter"
 msgstr "TX Typewriter"
@@ -24751,6 +24795,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid "Utopia"
+#~ msgstr "Utopia"
+
 #~ msgid "New documents will be assigned this language."
 #~ msgstr "NovÃ½m dokumentom bude priradenÃ½ tento jazyk."
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   61 ++---
 1 files changed, 54 insertions(+), 7 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-08-22 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 8fe8966a977373d3cb16b9c1a86880bf06f22adf
Author: Kornel Benko 
Date:   Wed Aug 22 13:58:07 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index c589a08..9b81176 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -16657,235 +16657,235 @@ msgstr "intercal"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:907
 msgid "Voiceless bilabial plosive"
-msgstr "NeznelÃ© perno-pernÃ©"
+msgstr "NeznelÃ¡ bilabiÃ¡lna plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:908
 msgid "Voiced bilabial plosive"
-msgstr "ZnelÃ© perno-pernÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ bilabiÃ¡lna plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:909
 msgid "Voiceless alveolar plosive"
-msgstr "NeznelÃ© ÄasnovÃ©"
+msgstr "NeznelÃ¡ alveolÃ¡rna plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:910
 msgid "Voiced alveolar plosive"
-msgstr "ZnelÃ© ÄasnovÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ alveolÃ¡rna plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:911
 msgid "Voiceless retroflex plosive"
-msgstr "NeznelÃ© retroflexnÃ© "
+msgstr "NeznelÃ¡ retroflexnÃ¡ plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:912
 msgid "Voiced retroflex plosive"
-msgstr "ZnelÃ© retroflexnÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ retroflexnÃ¡ plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:913
 msgid "Voiceless palatal plosive"
-msgstr "NeznelÃ© podnebnÃ©"
+msgstr "NeznelÃ¡ palatÃ¡lna plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:914
 msgid "Voiced palatal plosive"
-msgstr "ZnelÃ© predo-podnebnÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ palatÃ¡lna plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:915
 msgid "Voiceless velar plosive"
-msgstr "NeznelÃ© zado-podnebnÃ©"
+msgstr "NeznelÃ¡ velÃ¡rna plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:916
 msgid "Voiced velar plosive"
-msgstr "ZnelÃ© zado-podnebnÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ velÃ¡rna plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:917
 msgid "Voiceless uvular plosive"
-msgstr "NeznelÃ© ÄapÃkovÃ©"
+msgstr "NeznelÃ¡ uvulÃ¡rna plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:918
 msgid "Voiced uvular plosive"
-msgstr "ZnelÃ© ÄapÃkovÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ uvulÃ¡rna plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:919
 msgid "Glottal plosive"
-msgstr "HlasivkovÃ©"
+msgstr "GlotÃ¡lna plozÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:920
 msgid "Voiced bilabial nasal"
-msgstr "ZnelÃ© perno-pernÃ© nosovÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ bilabiÃ¡lna nazÃ¡la"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:921
 msgid "Voiced labiodental nasal"
-msgstr "ZnelÃ© perno-zubnÃ© nosovÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ labiodentÃ¡lna nazÃ¡la"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:922
 msgid "Voiced alveolar nasal"
-msgstr "ZnelÃ© ÄasnovÃ© nosovÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ alveolÃ¡rna nazÃ¡la"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:923
 msgid "Voiced retroflex nasal"
-msgstr "ZnelÃ© retroflexnÃ© nosovÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ retroflexnÃ¡ nazÃ¡la"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:924
 msgid "Voiced palatal nasal"
-msgstr "ZnelÃ© predo-podnebnÃ© nosovÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ palatÃ¡lna nazÃ¡la"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:925
 msgid "Voiced velar nasal"
-msgstr "ZnelÃ© zado-podnebnÃ© nosovÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ velÃ¡rna nazÃ¡la"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:926
 msgid "Voiced uvular nasal"
-msgstr "ZnelÃ© ÄapÃkovÃ©-nosovÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ uvulÃ¡rna nazÃ¡la"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:927
 msgid "Voiced bilabial trill"
-msgstr "ZnelÃ© perno-pernÃ© chrÄivÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ bilabiÃ¡lna vibranta"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:928
 msgid "Voiced alveolar trill"
-msgstr "ZnelÃ© ÄasnovÃ© chrÄivÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ alveolÃ¡rna vibranta"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:929
 msgid "Voiced uvular trill"
-msgstr "ZnelÃ© ÄapÃkovÃ© chrÄivÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ uvulÃ¡rna vibranta"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:931
 msgid "Voiced alveolar tap"
-msgstr "ZnelÃ© predo-ÄasnovÃ© trepotavÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ alveolÃ¡rna verberanta"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:932
 msgid "Voiced retroflex flap"
-msgstr "ZnelÃ© retroflexnÃ© trepotavÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ retroflexnÃ¡ verberanta"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:933
 msgid "Voiceless bilabial fricative"
-msgstr "NeznelÃ© perno-pernÃ© TrenÃ©"
+msgstr "NeznelÃ¡ bilabiÃ¡lna frikatÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:934
 msgid "Voiced bilabial fricative"
-msgstr "ZnelÃ© perno-pernÃ© TrenÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ bilabiÃ¡lna frikatÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:935
 msgid "Voiceless labiodental fricative"
-msgstr "NeznelÃ© perno-zubnÃ© TrenÃ©"
+msgstr "NeznelÃ¡ labiodentÃ¡lna frikatÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:936
 msgid "Voiced labiodental fricative"
-msgstr "ZnelÃ© perno-zubnÃ© TrenÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ labiodentÃ¡lna frikatÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:937
 msgid "Voiceless dental fricative"
-msgstr "NeznelÃ© zubnÃ© TrenÃ©"
+msgstr "NeznelÃ¡ dentÃ¡lna frikatÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:938
 msgid "Voiced dental fricative"
-msgstr "ZnelÃ© zubnÃ© TrenÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ dentÃ¡lna frikatÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:939
 msgid "Voiceless alveolar fricative"
-msgstr "NeznelÃ© ÄasnovÃ© TrenÃ©"
+msgstr "NeznelÃ¡ alveolÃ¡rna frikatÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:940
 msgid "Voiced alveolar fricative"
-msgstr "ZnelÃ© ÄasnovÃ© TrenÃ©"
+msgstr "ZnelÃ¡ alveolÃ¡rna frikatÃva"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:941
 m

[LyX master] * sk.po

2012-08-24 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 1108de11c3be2d8b84f5f3817843b596df6ec6b3
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Aug 24 10:00:35 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 9b81176..d026c33 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-21 15:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-24 08:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -14273,9 +14273,9 @@ msgstr "IPA SuprasegmentÃ¡ly"
 msgid "IPA Diacritics"
 msgstr "IPA DiakritickÃ© Znamienka"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:220 lib/ui/stdtoolbars.inc:1073
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:220 lib/ui/stdtoolbars.inc:1075
 msgid "IPA Tones and Word Accents"
-msgstr "IPA Zvuky a SlovnÃ© Akcenty"
+msgstr "IPA TÃ³ny a SlovnÃ© PrÃzvuky"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:213
 msgid "Command Buffer"
@@ -17083,13 +17083,21 @@ msgstr "ZnelÃ¡ alveolÃ¡rna laterÃ¡rna verberanta"
 msgid "Simultaneous voiceless postalveolar and velar fricative"
 msgstr "NeznelÃ¡ palatÃ¡lnovelÃ¡rna frikatÃva"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1027
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1024 src/insets/InsetIPAMacro.cpp:54
+msgid "Top tie bar"
+msgstr "SpÃ¡jajÃºci oblÃºk hore"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1025 src/insets/InsetIPAMacro.cpp:55
+msgid "Bottom tie bar"
+msgstr "SpÃ¡jajÃºci oblÃºk dole"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1029
 msgid "Long"
-msgstr "PredÄºÅ¾enie"
+msgstr "Trvanie dlhÃ©"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1028
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1030
 msgid "Half-long"
-msgstr "Pol predÄºÅ¾enia"
+msgstr "PolodlhÃ©"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1029
 msgid "Extra short"
@@ -17099,9 +17107,9 @@ msgstr "Extra krÃ¡tke"
 msgid "Primary stress"
 msgstr "HlavnÃ½ prÃzvuk"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1031
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1033
 msgid "Secondary stress"
-msgstr "VedÄºajÅ¡Ã prÃzvuk"
+msgstr "VedÄ¾ajÅ¡Ã prÃzvuk"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1032
 msgid "Minor (foot) group"
@@ -17111,9 +17119,9 @@ msgstr "PodradenÃ¡ Skupina"
 msgid "Major (intonation) group"
 msgstr "NadradenÃ¡ (intonaÄnÃ¡) skupina"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1034
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1036
 msgid "Syllable break"
-msgstr "OhraniÄenie slabiky"
+msgstr "SlabiÄnÃ¡ hranica"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1035
 msgid "Linking (absence of a break)"
@@ -17139,17 +17147,17 @@ msgstr "Å epkanÃ½ hlas"
 msgid "Creaky voiced"
 msgstr "VÅzganÃ½ hlas"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1044
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1046
 msgid "Linguolabial"
-msgstr "Linguolabial"
+msgstr "JazyÄno-pernÃ©"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1045
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1047
 msgid "Dental"
-msgstr "DentÃ¡l"
+msgstr "ZubnÃ©"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1046
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1048
 msgid "Apical"
-msgstr "ApikÃ¡l"
+msgstr "ApikÃ¡lne"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1047
 msgid "Laminal"
@@ -17295,25 +17303,45 @@ msgstr "KlesajÃºce"
 msgid "Upstep"
 msgstr "StÃºpajÃºce"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1086
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1088
 msgid "Rising (accent)"
-msgstr "StÃºpajÃºce (akcent)"
+msgstr "StÃºpavÃ½ prÃzvuk"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1088
-msgid "Falling (accent)"
-msgstr "KlesajÃºce (akzent)"
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1089
+msgid "Rising (tone letter)"
+msgstr "StÃºpavÃ½ tÃ³n"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1090
-msgid "High rising (accent)"
-msgstr "Silne stÃºpajÃºce (akcent)"
+msgid "Falling (accent)"
+msgstr "KlesavÃ½ prÃzvuk"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1091
+msgid "Falling (tone letter)"
+msgstr "KlesavÃ½ tÃ³n"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1092
-msgid "Low rising (accent)"
-msgstr "Slabo stÃºpajÃºce (akcent)"
+msgid "High rising (accent)"
+msgstr "Silne stÃºpavÃ½ prÃzvuk"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1093
+msgid "High rising (tone letter)"
+msgstr "Silne stÃºpavÃ½ tÃ³n"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1094
+msgid "Low rising (accent)"
+msgstr "Slabo stÃºpavÃ½ prÃzvuk"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1095
+msgid "Low rising (tone letter)"
+msgstr "Silne klesavÃ½ tÃ³n"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1096
 msgid "Rising-falling (accent)"
-msgstr "StÃºpajÃºce-klesajÃºce (akcent)"
+msgstr "StÃºpavo-klesavÃ½ prÃzvuk"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1097
+msgid "Rising-falling (tone letter)"
+msgstr "StÃºpavo-klesavÃ½ tÃ³n"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1096
 msgid "Global rise"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   82 +
 1 files changed, 55 insertions(+), 27 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-08-24 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 4dd86adffd9725fddd4a831e6ee6082603568985
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Aug 24 15:48:03 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d026c33..e0a326e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -17127,33 +17127,33 @@ msgstr "SlabiÄnÃ¡ hranica"
 msgid "Linking (absence of a break)"
 msgstr "Spoj (neprÃtomnosÅ¥ pauzy)"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1039
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1041
 msgid "Voiceless"
-msgstr "NeznelÃ¡"
+msgstr "Neznelo"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1040
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1042
 msgid "Voiceless (above)"
-msgstr "NeznelÃ¡ (ponad)"
+msgstr "Neznelo (ponad)"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1041
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1043
 msgid "Voiced"
-msgstr "ZnelÃ¡"
+msgstr "Znelo"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1042
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1044
 msgid "Breathy voiced"
-msgstr "Å epkanÃ½ hlas"
+msgstr "Å epkanÃ½m hlasom"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1043
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1045
 msgid "Creaky voiced"
-msgstr "VÅzganÃ½ hlas"
+msgstr "VÅzganÃ½m hlasom"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1046
 msgid "Linguolabial"
-msgstr "JazyÄno-pernÃ©"
+msgstr "JazyÄno-perne"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1047
 msgid "Dental"
-msgstr "ZubnÃ©"
+msgstr "Zubne"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1048
 msgid "Apical"
@@ -17163,73 +17163,73 @@ msgstr "ApikÃ¡lne"
 msgid "Laminal"
 msgstr "Hrotom jazyka"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1048
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1050
 msgid "Aspirated"
-msgstr "VdychovanÃ½"
+msgstr "Vdychovane"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1049
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1051
 msgid "More rounded"
-msgstr "Viac zaokrÃºhlenÃ©"
+msgstr "Viac zaokrÃºhlene"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1050
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1052
 msgid "Less rounded"
-msgstr "Menej zaokrÃºhlenÃ©"
+msgstr "Menej zaokrÃºhlene"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1051
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1053
 msgid "Advanced"
-msgstr "PredloÅ¾enÃ½"
+msgstr "PredloÅ¾ene"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1052
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1054
 msgid "Retracted"
-msgstr "ZatiahnutÃ½"
+msgstr "Zatiahnuto"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1053
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1055
 msgid "Centralized"
-msgstr "CentrovanÃ½"
+msgstr "CentrovanÃ©"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1054
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1056
 msgid "Mid-centralized"
-msgstr "V strede centrovanÃ½"
+msgstr "V strede centrovanÃ©"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1055
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1057
 msgid "Syllabic"
-msgstr "SlabiÄnÃ½"
+msgstr "SlabiÄnÃ©"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1056
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1058
 msgid "Non-syllabic"
-msgstr "NeslabiÄnÃ½"
+msgstr "NeslabiÄnÃ©"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1057
 msgid "Rhoticity"
 msgstr "AnglickÃ¡ vÃ½slovnosÅ¥ 'r'"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1058
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1060
 msgid "Labialized"
-msgstr "LabializovanÃ½"
+msgstr "Labializovane"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1059
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1061
 msgid "Palatized"
-msgstr "PalatalizovanÃ½"
+msgstr "Palatalizovane"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1060
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1062
 msgid "Velarized"
-msgstr "VelarizovanÃ½"
+msgstr "Velarizovane"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1061
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1063
 msgid "Pharyngialized"
-msgstr "FaryngalizovanÃ½"
+msgstr "Faryngalizovane"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1062
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1064
 msgid "Velarized or pharyngialized"
-msgstr "VelarizovanÃ½ alebo FaryngalizovanÃ½"
+msgstr "Velarizovane alebo Faryngalizovane"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1063
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1065
 msgid "Raised"
-msgstr "StÃºpavÃ¡"
+msgstr "StÃºpavÃ©"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1064
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1066
 msgid "Lowered"
-msgstr "KlesavÃ¡"
+msgstr "KlesavÃ©"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1065
 msgid "Advanced tongue root"
@@ -17239,9 +17239,9 @@ msgstr "PredpoloÅ¾enÃ½ koreÅ jazyka"
 msgid "Retracted tongue root"
 msgstr "VtiahnutÃ½ koreÅ jazyka"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1067
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1069
 msgid "Nasalized"
-msgstr "NazalisovanÃ½"
+msgstr "Nazalisovane"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:1068
 msgid "Nasal release"
@@ -17255,53 +17255,53 @@ msgstr "LaterÃ¡lne uvolnenie"
 msgid "No audible release"
 msgstr "NezvuÄnÃ© uvolnenie"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1074
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1076
 msgid "Extra high (accent)"
-msgstr "Extra vysokÃ© (akcent)"
+msgstr "Extra vysokÃ½ prÃzvuk"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1075
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1077
 msgid "Extra high (tone letter)"
-msgstr "Extra vysokÃ© (znaÄka tÃ³nu)"
+msgstr "Extra vysokÃ½ tÃ³n"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1076
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1078
 msgid "High (accent)"
-msgstr "VysokÃ© (akcent)"
+msgstr "VysokÃ½ prÃzvuk"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1077
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1079
 msgid "High (tone letter)"
-msgstr "VysokÃ© (znaÄka tÃ³nu)"
+msgstr "VysokÃ½ tÃ³n"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1078
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1080
 msgid "Mid (accent)"
-msgstr "StrednÃ© (akzent)"
+msgstr "StrednÃ

[LyX master] * sk.po

2012-09-13 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 26a8c7e4a0b22e9311fa90070f6abdd0bce82666
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Sep 13 13:59:04 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index e0a326e..20f144e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-24 08:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-13 13:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "Odkaz na e-mailovÃº adresu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:90
 msgid "&Email"
-msgstr "&Email"
+msgstr "&E-mail"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:97
 msgid "Link to a file"
@@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr "&VektorovÃ½ formÃ¡t obrÃ¡zku"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:83
 msgid "S&hort Name:"
-msgstr "In&ternÃ© Meno:"
+msgstr "Skratka:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:96
 msgid "E&xtensions:"
@@ -5988,7 +5988,7 @@ msgstr "odtlaÄok"
 #: lib/layouts/svglobal.layout:133 lib/layouts/svjog.layout:137
 #: lib/layouts/svprobth.layout:167
 msgid "Mail"
-msgstr "Mail"
+msgstr "PoÅ¡ta"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:85 lib/layouts/aa.layout:287
 #: lib/layouts/aapaper.layout:97 lib/layouts/aapaper.layout:192
@@ -6025,11 +6025,11 @@ msgstr "PoÄakovania."
 
 #: lib/layouts/aa.layout:299
 msgid "institutemark"
-msgstr "inÅ¡titÃºtnaznaÄka"
+msgstr "znak inÅ¡titÃºtu"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:303
 msgid "institute mark"
-msgstr "inÅ¡titÃºtna znaÄka"
+msgstr "znak inÅ¡titÃºtu"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:367
 msgid "Key words."
@@ -6048,7 +6048,7 @@ msgstr "E-mail"
 #: lib/layouts/aa.layout:410 lib/layouts/aapaper.layout:88
 #: lib/layouts/aastex.layout:104 lib/layouts/aastex.layout:354
 #: lib/layouts/achemso.layout:89 lib/layouts/ectaart.layout:69
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:237 lib/layouts/iopart.layout:160
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:238 lib/layouts/iopart.layout:160
 #: lib/layouts/jasatex.layout:131 lib/layouts/latex8.layout:64
 #: lib/layouts/lettre.layout:45 lib/layouts/lettre.layout:398
 #: lib/layouts/llncs.layout:234 lib/layouts/aapaper.inc:46
@@ -6056,11 +6056,11 @@ msgstr "E-mail"
 #: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:73 lib/layouts/svcommon.inc:665
 #: lib/layouts/svcommon.inc:670
 msgid "Email"
-msgstr "Email"
+msgstr "E-mail"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:414 src/insets/InsetHyperlink.cpp:261
 msgid "email"
-msgstr "email"
+msgstr "E-mail"
 
 #: lib/layouts/aapaper.layout:94 lib/layouts/aapaper.inc:103
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:139 src/frontends/qt4/GuiThesaurus.cpp:46
@@ -7020,28 +7020,28 @@ msgstr "Adresa:"
 #: lib/layouts/heb-letter.layout:10 lib/layouts/lettre.layout:33
 #: lib/layouts/lettre.layout:137 lib/layouts/stdletter.inc:24
 msgid "My Address"
-msgstr "Moja Adresa"
+msgstr "Adresa odosialteÄ¾a"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:63 lib/layouts/scrlttr2.layout:179
 msgid "Sender Address:"
-msgstr "Adresa OdosielateÄ¾a:"
+msgstr "Adresa odosielateÄ¾a:"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:71
 msgid "Return address"
-msgstr "NÃ¡vratovÃ¡ adresa"
+msgstr "NÃ¡vratnÃ¡ adresa"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:73 lib/layouts/scrlettr.layout:170
 #: lib/layouts/scrlttr2.layout:251
 msgid "Backaddress:"
-msgstr "NÃ¡vratovÃ¡ Adresa:"
+msgstr "NÃ¡vratnÃ¡ adresa:"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:81
 msgid "Postal comment"
-msgstr "PoÅ¡tovÃ½ zÃ¡znam"
+msgstr "DoruÄovacÃ Ãºdaj"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:83
 msgid "Postal Remark:"
-msgstr "PoÅ¡tovÃ½ ZÃ¡znam:"
+msgstr "DoruÄovacÃ Ãºdaj:"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:88
 msgid "Handling"
@@ -7055,23 +7055,23 @@ msgstr "ZaobchÃ¡dzanie:"
 #: lib/layouts/g-brief2.layout:757 lib/layouts/lettre.layout:59
 #: lib/layouts/lettre.layout:450
 msgid "YourRef"
-msgstr "VaÅ¡a znaÄka"
+msgstr "VaÅ¡e ÄÃslo"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:96 lib/layouts/scrlettr.layout:206
 #: lib/layouts/scrlttr2.layout:292
 msgid "Your ref.:"
-msgstr "VaÅ¡a znaÄka:"
+msgstr "VaÅ¡e ÄÃslo:"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:100 lib/layouts/g-brief.layout:96
 #: lib/layouts/g-brief2.layout:736 lib/layouts/lettre.layout:61
 #: lib/layouts/lettre.layout:466
 msgid "MyRef"
-msgstr "Moja znaÄka"
+msgstr "Moje ÄÃslo"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:102 lib/layouts/scrlettr.layout:227
 #: lib/layouts/scrlttr2.layout:316
 msgid "Our ref.:"
-msgstr "NaÅ¡a znaÄka:"
+msgstr "NaÅ¡e ÄÃslo:"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:106
 msgid "Writer"
@@ -7098,11 +7098,11 @@ msgstr "Podpis:"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:119
 msgid "Bottomtext"
-msgstr "SpodnÃ½ text"
+msgstr "DoplÅujÃºce Ãºdaje"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:121
 msgid "Bottom text:"
-msgstr "SpodnÃ½ text:"
+msgstr "DoplÅujÃºce Ãºdaje:"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:129
 msgid "Area code"
@@ -7180,24 +7180,24 @@ msgstr "ZÃ¡vereÄnÃ½ pozdrav"
 #: lib/layouts/g-brief2.layout:876

[LyX master] * sk.po

2012-09-20 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 24bd95a933c756e77209d0706b137b0aabc34ee3
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Sep 20 15:55:25 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 20f144e..e6c18f5 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-13 13:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 15:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -11793,6 +11793,10 @@ msgstr "Utopia (Mathdesign)"
 msgid "Adobe Garamond (Mathdesign)"
 msgstr "Adobe Garamond (Mathdesign)"
 
+#: lib/latexfonts:163
+msgid "Minion Pro"
+msgstr "Minion Pro"
+
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:130
 msgid "New Century Schoolbook"
 msgstr "New Century Schoolbook"
@@ -18329,9 +18333,9 @@ msgstr "PrehÄ¾ad preambule"
 msgid "Preview body"
 msgstr "PrehÄ¾ad tela"
 
-#: src/Buffer.cpp:3342
-msgid "% Plaintext does not have a preamble."
-msgstr "% ProstÃ½ text nemÃ¡ preambulu."
+#: src/Buffer.cpp:3376
+msgid "Plain text does not have a preamble."
+msgstr "ProstÃ½ text nemÃ¡ preambulu."
 
 #: src/Buffer.cpp:3440
 #, c-format

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   12 
 1 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-09-20 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 6fea9d4f87cb27a21538e3761048e15d702f0ef0
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Sep 20 16:41:47 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index e6c18f5..f1b9a26 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid ""
 "parameters in document class options."
 msgstr ""
 "PouÅ¾ite Å¡tÃ½l natbib pre prÃrodnÃ© a umeleckÃ© odbory. Zadajte prÃdavnÃ© "
-"parametri v moÅ¾nostiach pre triedu dokumentu."
+"parametre v moÅ¾nostiach pre triedu dokumentu."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:41
 msgid "&Natbib"
@@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr "Parameteri vÃ½pisu"
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsSettingsUi.ui:83
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:507
 msgid "Check it to enter parameters that are not recognizable by LyX"
-msgstr "Vyberte pre parametri ktorÃ© LyX nepoznÃ¡"
+msgstr "Vyberte to pre parametre ktorÃ© LyX nepoznÃ¡"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:69
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsSettingsUi.ui:86
@@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr "&NÃ¡vestie:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:109
 msgid "Mo&re parameters"
-msgstr "Äa&lÅ¡ie parametri"
+msgstr "Äa&lÅ¡ie parametre"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:183
 msgid "Underline spaces in generated output"
@@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr "Hodnota hrÃºbky riadku."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsSettingsUi.ui:49
 msgid "Input here the listings parameters"
-msgstr "VloÅ¾te sem parametri vÃ½pisu"
+msgstr "VloÅ¾te sem parametre vÃ½pisu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsSettingsUi.ui:67
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:477
@@ -2288,12 +2288,12 @@ msgstr "RozÅ¡ÃrenÃ© v&oÄ¾by"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:458
 msgid "More Parameters"
-msgstr "ÄalÅ¡ie parametri"
+msgstr "ÄalÅ¡ie parametre"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:499
 msgid "Input listing parameters here. Enter ? for a list of parameters."
 msgstr ""
-"Tu vkladajte ÄalÅ¡ie parametri vÃ½pisu. Pre prehÄ¾ad parametrov vloÅ¾te znak 
'?'."
+"Tu vkladajte ÄalÅ¡ie parametre vÃ½pisu. Pre prehÄ¾ad parametrov vloÅ¾te znak 
'?'."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/LocalLayoutUi.ui:19
 msgid "Document-specific layout information"
@@ -22066,10 +22066,11 @@ msgstr "LaTeX balÃk %1$s sa vÅ¾dy pouÅ¾ije"
 msgid "Unavailable: %1$s"
 msgstr "NedostupnÃ©: %1$s"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1407 
src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1508
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1386
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1487
 msgid "Input listings parameters below. Enter ? for a list of parameters."
 msgstr ""
-"PoniÅ¾e vkladajte parametri pre vÃ½pis. Na prehÄ¾ad parametrov vloÅ¾te znak 
'?'."
+"PoniÅ¾e vkladajte parametre pre vÃ½pis. Na prehÄ¾ad parametrov vloÅ¾te znak 
'?'."
 
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1411
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1432 
src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3030
@@ -22531,7 +22532,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Input listing parameters on the right. Enter ? for a list of parameters."
 msgstr ""
-"Parametri vÃ½pisu zadÃ¡vajte napravo. Na prehÄ¾ad parametrov vloÅ¾te znak 
'?'."
+"Parametre vÃ½pisu zadÃ¡vajte napravo. Na prehÄ¾ad parametrov vloÅ¾te znak 
'?'."
 
 #: src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:315
 msgid "Select document to include"
@@ -24752,12 +24753,12 @@ msgstr "NeplatnÃ© (prÃ¡zdne) meno parametru vÃ½pisu."
 #: src/insets/InsetListingsParams.cpp:639
 #, c-format
 msgid "Available listing parameters are %1$s"
-msgstr "DostupnÃ© parametri vÃ½pisu sÃº %1$s"
+msgstr "DostupnÃ© parametre vÃ½pisu sÃº %1$s"
 
 #: src/insets/InsetListingsParams.cpp:642
 #, c-format
 msgid "Available listings parameters containing string \"%1$s\" are %2$s"
-msgstr "DostupnÃ© parametri vÃ½pisu obsahujÃºce reÅ¥azec \"%1$s\" sÃº %2$s"
+msgstr "DostupnÃ© parametre vÃ½pisu obsahujÃºce reÅ¥azec \"%1$s\" sÃº %2$s"
 
 #: src/insets/InsetListingsParams.cpp:653
 #, c-format
@@ -24772,7 +24773,7 @@ msgstr "NeznÃ¡me meno parametra vÃ½pisu: %1$s"
 #: src/insets/InsetListingsParams.cpp:669
 #, c-format
 msgid "Parameters starting with '%1$s': %2$s"
-msgstr "Parametri zaÄÃnajÃºce na '%1$s': %2$s"
+msgstr "Parametre zaÄÃnajÃºce na '%1$s': %2$s"
 
 #: src/insets/InsetNewpage.cpp:181 src/insets/InsetNewpage.cpp:193
 msgid "New Page"
@@ -26983,7 +26984,7 @@ msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 #~ msgid ""
 #~ "Input listings parameters on the right. Enter ? for a list of parameters."
 #~ msgstr ""
-#~ "Parametri vÃ½pisov zadÃ¡vajte napravo. Na prehÄ¾ad parametrov vloÅ¾te znak 
"
+#~ "Parametre vÃ½pisov zadÃ¡vajte napravo. Na prehÄ¾ad parametrov vloÅ¾te znak 
"
 #~ "'?'."
 
 #~ msgid "Length"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   27 ++-
 1 files changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-09-22 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 64576f5421100489a0eb2946953f1ea97faff277
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Sep 22 19:28:19 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f1b9a26..c28aaee 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 15:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 19:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -1514,9 +1514,9 @@ msgstr "Vyberte serifovÃ© (roman serif) pÃsmo"
 msgid "&Sans Serif:"
 msgstr "&BezserifovÃ©:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:123
+#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:124
 msgid "Select the Sans Serif (grotesque) typeface"
-msgstr "Vyberte bezserifovÃº rodinu pÃsma (Sans Serif)"
+msgstr "Vyberte bezserifovÃ© pÃsmo (Sans Serif)"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:130
 msgid "S&cale (%):"
@@ -1532,9 +1532,9 @@ msgstr ""
 msgid "&Typewriter:"
 msgstr "S&trojopisnÃ©:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:163
+#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:164
 msgid "Select the typewriter (monospaced) typeface"
-msgstr "Vyberte strojopisnÃº rodinu pÃsma"
+msgstr "Vyberte strojopisnÃ© pÃsmo"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:170
 msgid "Sc&ale (%):"
@@ -1546,6 +1546,14 @@ msgstr ""
 "Zmente mierku strojopisnÃ©ho fontu tak, aby pasoval k rozmerom zÃ¡kladnÃ©ho "
 "fontu"
 
+#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:194
+msgid "&Math:"
+msgstr "Matematika:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:204
+msgid "Select the math typeface"
+msgstr "Vyberte typ pÃsma pre matematiku"
+
 #: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:193
 msgid "C&JK:"
 msgstr "C&JK:"
@@ -11897,6 +11905,11 @@ msgstr "TeX Gyre Cursor"
 msgid "TX Typewriter"
 msgstr "TX Typewriter"
 
+# euler virtual math fonts
+#: lib/latexfonts:462
+msgid "Euler VM"
+msgstr "Euler VM"
+
 #: lib/encodings:14
 msgid "Unicode (utf8)"
 msgstr "Unicode (utf8)"
@@ -21231,19 +21244,19 @@ msgstr ""
 "NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky viditeÄ¾nÃ© zÃ¡sobnÃky v 
aktÃvnom "
 "okne: "
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1615
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1627
 msgid ""
 "Applied the following command to all visible and hidden buffers in the "
 "active window: "
 msgstr ""
 "NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky viditeÄ¾nÃ© a skrytÃ© 
zÃ¡sobnÃky v "
-"aktÃvnom okne:."
+"aktÃvnom okne: "
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1623
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1635
 msgid ""
 "Applied the following command to all hidden buffers in the active window: "
 msgstr ""
-"NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky skrytÃ© zÃ¡sobnÃky v aktÃvnom 
okne:."
+"NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky skrytÃ© zÃ¡sobnÃky v aktÃvnom 
okne: "
 
 #: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1626
 #, c-format
@@ -22148,6 +22161,11 @@ msgstr "Å tan&dard..."
 msgid " (not installed)"
 msgstr " (nie je inÅ¡talovanÃ½)"
 
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1941
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1968
+msgid "Class Default"
+msgstr "Å tandardnÃ© nastavenie triedy"
+
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1918
 msgid "Layouts|#o#O"
 msgstr "FormÃ¡ty"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   36 +++-
 1 files changed, 27 insertions(+), 9 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-09-23 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit fd0e8d88ba804a3cabdf89af4e43e23158f71fe9
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Sep 23 21:45:35 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index c28aaee..29528cb 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 19:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-23 21:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "PouÅ¾iÅ¥ &viac registrov"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:114
 msgid "&New:[[index]]"
-msgstr "&NovÃ½:"
+msgstr "&NovÃ½ register:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:124
 msgid ""
@@ -4081,7 +4081,7 @@ msgstr "ÄÃslo prvej strany na tlaÄenie"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:66
 msgid "&To:[[as in 'From page x to page y']]"
-msgstr "&Do:"
+msgstr "&Do strany:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:79
 msgid "Page number to print to"
@@ -7329,7 +7329,7 @@ msgstr "ps"
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:364 lib/layouts/g-brief.layout:214
 #: lib/layouts/g-brief2.layout:911
 msgid "Encl."
-msgstr "PrÃlohy"
+msgstr "PrÃloha"
 
 #: lib/layouts/dinbrief.layout:369
 msgid "Anlagen"
@@ -11910,6 +11910,18 @@ msgstr "TX Typewriter"
 msgid "Euler VM"
 msgstr "Euler VM"
 
+#: lib/latexfonts:507
+msgid "Libertine (New TX)"
+msgstr "Libertine (New TX)"
+
+#: lib/latexfonts:515
+msgid "Minion Pro (New TX)"
+msgstr "Minion Pro (New TX)"
+
+#: lib/latexfonts:524
+msgid "Times Roman (New TX)"
+msgstr "Times Roman (New TX)"
+
 #: lib/encodings:14
 msgid "Unicode (utf8)"
 msgstr "Unicode (utf8)"
@@ -12132,7 +12144,7 @@ msgstr "OddeÄ¾ovaÄe..."
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:38 lib/ui/stdmenus.inc:439
 msgid "Matrix...|x"
-msgstr "Matrica..."
+msgstr "Matica..."
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:39 lib/ui/stdmenus.inc:440
 msgid "Macro|o"
@@ -13076,7 +13088,7 @@ msgstr "RozpustiÅ¥ vloÅ¾ku"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:135
 msgid "TeX Code Settings...|C"
-msgstr "TeX KÃ³d nastavenia..."
+msgstr "Nastavenia TeX KÃ³du..."
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:137
 msgid "Float Settings...|a"
@@ -13104,7 +13116,7 @@ msgstr "Nastavenia rÃ¡mku..."
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:143
 msgid "Index Entry Settings...|y"
-msgstr "Nastavenia pre HeslÃ¡ Registra..."
+msgstr "Nastavenia RegistrovÃ½ch Hesiel..."
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:144
 msgid "Index Settings...|x"
@@ -13694,9 +13706,9 @@ msgstr "KomprimovanÃ©|m"
 msgid "Track Changes|T"
 msgstr "Sleduj zmeny"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:517
+#: lib/ui/stdmenus.inc:518
 msgid "Merge Changes...|M"
-msgstr "Zmeny prijaÅ¥, alebo zahodiÅ¥..."
+msgstr "Zmeny ZlÃºÄiÅ¥..."
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:518
 msgid "Accept Change|A"
@@ -13782,9 +13794,9 @@ msgstr "Kontrola TeXu"
 msgid "TeX Information|I"
 msgstr "TeX informÃ¡cia|X"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:561
+#: lib/ui/stdmenus.inc:562
 msgid "Compare...|C"
-msgstr "Porovnaj..."
+msgstr "PorovnÃ¡vaÅ¥..."
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:566
 msgid "Reconfigure|R"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   34 +++---
 1 files changed, 23 insertions(+), 11 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-09-24 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit cf88df4eba337511c012dc88d22e34d54acdb4eb
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Sep 24 19:07:17 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 29528cb..609163f 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-23 21:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-24 18:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Obnovte Å¡tandardnÃ© nastavenie triedy dokumentu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:115
 msgid "Use Class Defaults"
-msgstr "PouÅ¾iÅ¥ Å¡tandardnÃ© nastavenie triedy"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ triedny Å¡tandard"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:130
 msgid "Save settings as LyX's default document settings"
@@ -22173,10 +22173,22 @@ msgstr "Å tan&dard..."
 msgid " (not installed)"
 msgstr " (nie je inÅ¡talovanÃ½)"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1941
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1968
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1903
+msgid "Non-TeX Fonts Default"
+msgstr "Å tandard pre Non-TeX fonty"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1905
+msgid " (not available)"
+msgstr " (nedostupnÃ½)"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1906
+msgid "Class Default (TeX Fonts)"
+msgstr "Triedny Å tandard (TeX fonty)"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1944
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1971
 msgid "Class Default"
-msgstr "Å tandardnÃ© nastavenie triedy"
+msgstr "Triedny Å¡tandard"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1918
 msgid "Layouts|#o#O"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   22 +-
 1 files changed, 17 insertions(+), 5 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-09-25 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 7c82605b697d59d52e985401b3625ecf69d03aab
Author: Kornel Benko 
Date:   Tue Sep 25 12:17:44 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 609163f..66a35d4 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-24 18:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-25 12:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -11849,6 +11849,10 @@ msgstr "Avant Garde"
 msgid "Bera Sans"
 msgstr "Bera Sans"
 
+#: lib/latexfonts:396
+msgid "Biolinum"
+msgstr "Biolinum"
+
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:145
 msgid "CM Bright"
 msgstr "CM Bright"
@@ -21134,7 +21138,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/GuiAbout.cpp:122
 msgid "Library directory: "
-msgstr "AdresÃ¡r kniÅ¾nÃc: "
+msgstr "AdresÃ¡r systÃ©mu: "
 
 #: src/frontends/qt4/GuiAbout.cpp:125
 msgid "User directory: "

---

Summary of changes:
 po/sk.po |8 ++--
 1 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-09-28 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit d708710c47572d8c1075bb50f725a4aa3af073b3
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Sep 28 16:34:08 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 66a35d4..b5c746b 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-25 12:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-28 15:56+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -24446,6 +24446,17 @@ msgstr "Konverziu %1$s netreba"
 msgid "Graphics file: %1$s"
 msgstr "GrafickÃ½ sÃºbor: %1$s"
 
+#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:198
+#, c-format
+msgid ""
+"The following characters that are used in the href inset are not\n"
+"representable in the current encoding and therefore have been omitted:\n"
+"%1$s."
+msgstr ""
+"NasledujÃºce znaky pouÅ¾itÃ© vo vloÅ¾ke href sÃº nereprezentovateÄ¾nÃ©\n"
+"v aktuÃ¡lnom kÃ³dovanÃ a boli vynechanÃ©:\n"
+"%1$s."
+
 #: src/insets/InsetHyperlink.cpp:259
 msgid "www"
 msgstr "www"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   13 -
 1 files changed, 12 insertions(+), 1 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-09-29 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit fbf1794d0482120cc2d5890b0ca05329e96ad184
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Sep 29 12:56:42 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index b5c746b..9f01988 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-28 15:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-29 11:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-29 12:41+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
 "X-Language: sk_SK\n"
 "X-Source-Language: en_US\n"
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Z&mazaÅ¥"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:28
 msgid "Check this if the box should break across pages"
-msgstr "VybraÅ¥ aby rÃ¡mok mohol prejsÅ¥ aj na druhÃº strÃ¡nku"
+msgstr "VybraÅ¥ aby rÃ¡mik mohol prejsÅ¥ aj na druhÃº strÃ¡nku"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:31
 msgid "Allow &page breaks"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "VertikÃ¡lne zarovnanie obsahu v rÃ¡mku 
(vzÅ¥ahujÃºce sa na zÃ¡kladnÃº li
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:144
 msgid "&Box:"
-msgstr "&RÃ¡mok:"
+msgstr "&RÃ¡mik:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:154
 msgid "Co&ntent:"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "&VÃ½Å¡ka:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:213
 msgid "Inner Bo&x:"
-msgstr "V&nÃºtornÃ½ rÃ¡mok:"
+msgstr "V&nÃºtornÃ½ rÃ¡mik:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:229
 msgid "&Decoration:"
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Hodnota Å Ãrky"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:269
 msgid "Inner box -- needed for fixed width & line breaks"
-msgstr "VnÃºtornÃ½ rÃ¡mok -- potrebnÃ½ pre pevnÃº Å¡Ãrku a lom riadkov"
+msgstr "VnÃºtornÃ½ rÃ¡mik -- potrebnÃ½ pre pevnÃº Å¡Ãrku a lom riadkov"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:273 src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:32
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:98
@@ -1260,9 +1260,10 @@ msgstr "x"
 msgid "Right &top:"
 msgstr "Vpravo &hore:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:514 
src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:437
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:514
+#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:437
 msgid "Get bounding box from the (EPS) file"
-msgstr "ZÃskaÅ¥ ohraniÄujÃºci rÃ¡mok z (EPS) sÃºboru"
+msgstr "ZÃskaÅ¥ ohraniÄujÃºci rÃ¡mik z (EPS) sÃºboru"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:517 
src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:440
 msgid "&Get from File"
@@ -3150,7 +3151,7 @@ msgstr "&ZoskupiÅ¥ prostredia odstavcov podÄ¾a 
kategÃ³riÃ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:99
 msgid "Edit Math Macros inline with a box around"
-msgstr "Zobraz rÃ¡mok pri editÃ¡cii matematickÃ½ch makrov v riadku"
+msgstr "Zobraz rÃ¡mik pri editÃ¡cii matematickÃ½ch makrov v riadku"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:104
 msgid "Edit Math Macros inline with the name in the status bar"
@@ -3947,14 +3948,6 @@ msgstr "SÃºbor s &uÅ¾ÃvateÄ¾skÃ½m rozhranÃm:"
 msgid "&Icon Set:"
 msgstr "Sada &ikon:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:68
-msgid ""
-"The icon set to use. Warning: normal size of icons may be\n"
-"wrong until you save the preferences and restart LyX."
-msgstr ""
-"Sada ikon na pouÅ¾itie. Pozor: NormÃ¡lny rozmer ikon mÃ´Å¾e byÅ¥\n"
-"nevhodnÃ½ aÅ¾ kÃ½m sa neuloÅ¾ia nastavenia a reÅ¡tartuje LyX."
-
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:75
 msgid "Automatic help"
 msgstr "AutomatickÃ¡ nÃ¡poveda"
@@ -4022,15 +4015,6 @@ msgstr "&Maximum poslednÃ½ch sÃºborov:"
 msgid "&Open documents in tabs"
 msgstr "&OtvoriÅ¥ dokumenty v paneloch"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:262
-msgid ""
-"Whether to open documents in an already running instance of LyX.\n"
-"(Set the LyXServer pipe path and restart LyX to enable this feature)"
-msgstr ""
-"Äi otvoriÅ¥ dokumenty v uÅ¾ spustenej inÅ¡tancii LyX-a.\n"
-"(Nastavit cestu k dÃ¡tovodu pre LyXServer a reÅ¡tartovaÅ¥ LyX umoÅ¾nÃ tÃºto "
-"vlastnosÅ¥)"
-
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:265
 msgid "S&ingle instance"
 msgstr "JednoduchÃ¡ &inÅ¡tancia"
@@ -4043,6 +4027,22 @@ msgstr "DaÅ¥ tlaÄidlo \"ZavrieÅ¥\" na kaÅ¾dÃ½ panel, 
alebo len jedinÃ© vÄ¾avo h
 msgid "&Single close-tab button"
 msgstr "&JedinÃ© tlaÄidlo na zavretie panelov"
 
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:285
+msgid "Closing last view:"
+msgstr "Pri zavieranÃ poslednÃ©ho nÃ¡hÄ¾adu:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:293
+msgid "Closes document"
+msgstr "ZavrieÅ¥ dokument"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:298
+msgid "Hides document"
+msgstr "SkryÅ¥ dokument"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:303
+msgid "Ask the user"
+msgstr "OpÃ½taÅ¥ sa, Äo zrobiÅ¥"
+
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:70 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2649
 #: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:26

[LyX master] * sk.po

2012-09-30 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 484844e663ca41d8efc49ae3e540022feaf56839
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Sep 30 15:24:52 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 9f01988..239d5f0 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-29 11:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-29 12:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-30 15:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-30 15:14+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -3948,6 +3948,14 @@ msgstr "SÃºbor s &uÅ¾ÃvateÄ¾skÃ½m rozhranÃm:"
 msgid "&Icon Set:"
 msgstr "Sada &ikon:"
 
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:69
+msgid ""
+"The icon set to use. Warning: normal size of icons may be\n"
+"wrong until you save the preferences and restart LyX."
+msgstr ""
+"Sada ikon na pouÅ¾itie. Pozor: NormÃ¡lny rozmer ikon mÃ´Å¾e byÅ¥\n"
+"nevhodnÃ½ aÅ¾ kÃ½m sa neuloÅ¾ia nastavenia a reÅ¡tartuje LyX."
+
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:75
 msgid "Automatic help"
 msgstr "AutomatickÃ¡ nÃ¡poveda"
@@ -4015,6 +4023,15 @@ msgstr "&Maximum poslednÃ½ch sÃºborov:"
 msgid "&Open documents in tabs"
 msgstr "&OtvoriÅ¥ dokumenty v paneloch"
 
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:263
+msgid ""
+"Whether to open documents in an already running instance of LyX.\n"
+"(Set the LyXServer pipe path and restart LyX to enable this feature)"
+msgstr ""
+"Äi otvoriÅ¥ dokumenty v uÅ¾ spustenej inÅ¡tancii LyX-a.\n"
+"(Nastavit cestu k dÃ¡tovodu pre LyXServer a reÅ¡tartovaÅ¥ LyX umoÅ¾nÃ tÃºto "
+"vlastnosÅ¥)"
+
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:265
 msgid "S&ingle instance"
 msgstr "JednoduchÃ¡ &inÅ¡tancia"
@@ -12846,13 +12863,21 @@ msgstr "Info Dokumentu"
 msgid "Copy Text|o"
 msgstr "KopÃruj Text"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:441 lib/ui/stdcontext.inc:461
+#: lib/ui/stdcontext.inc:442 lib/ui/stdcontext.inc:464
 msgid "Activate Branch|A"
-msgstr "Aktivuj Vetvu|A"
+msgstr "Aktivuj vetvu|A"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:442 lib/ui/stdcontext.inc:462
+#: lib/ui/stdcontext.inc:443 lib/ui/stdcontext.inc:465
 msgid "Deactivate Branch|e"
-msgstr "Dezaktivuj Vetvu|e"
+msgstr "Dezaktivuj vetvu|e"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:444
+msgid "Activate Branch in Master|M"
+msgstr "Aktivuj vetvu v hlavnom dokumente|H"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:445
+msgid "Deactivate Branch in Master|v"
+msgstr "Dezaktivuj vetvu v hlavnom dokumente|v"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:451
 msgid "Insert Reference at Cursor Position|I"
@@ -24355,6 +24380,11 @@ msgstr "aktÃvna"
 msgid "non-active"
 msgstr "ne-aktÃvna"
 
+#: src/insets/InsetBranch.cpp:73
+#, c-format
+msgid "master: %1$s, child: %2$s"
+msgstr "hlavnÃ½ dokument:%1$s, potomok: %2$s"
+
 #: src/insets/InsetBranch.cpp:70
 #, c-format
 msgid "Branch (%1$s): %2$s"
@@ -24368,6 +24398,10 @@ msgstr "Vetva: "
 msgid "Branch (child only): "
 msgstr "Vetva (len potomok): "
 
+#: src/insets/InsetBranch.cpp:93
+msgid "Branch (master only): "
+msgstr "Vetva (len hlavnÃ½ dokument): "
+
 #: src/insets/InsetBranch.cpp:86
 msgid "Branch (undefined): "
 msgstr "Vetva (ne-definovanÃ¡): "
@@ -25624,21 +25658,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
-#~ msgid ""
-#~ "The icon set to use. Warning: normal size of icons may be\n"
-#~ "wrong until you save the preferences and restart LyX."
-#~ msgstr ""
-#~ "Sada ikon na pouÅ¾itie. Pozor: NormÃ¡lny rozmer ikon mÃ´Å¾e byÅ¥\n"
-#~ "nevhodnÃ½ aÅ¾ kÃ½m sa neuloÅ¾ia nastavenia a reÅ¡tartuje LyX."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Whether to open documents in an already running instance of LyX.\n"
-#~ "(Set the LyXServer pipe path and restart LyX to enable this feature)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Äi otvoriÅ¥ dokumenty v uÅ¾ spustenej inÅ¡tancii LyX-a.\n"
-#~ "(Nastavit cestu k dÃ¡tovodu pre LyXServer a reÅ¡tartovaÅ¥ LyX umoÅ¾nÃ 
tÃºto "
-#~ "vlastnosÅ¥)"
-
 #~ msgid "Utopia"
 #~ msgstr "Utopia"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   61 -
 1 files changed, 40 insertions(+), 21 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-10-01 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit a91ddc84b18c18004c360963188d95a6be24a7fe
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Oct 1 13:50:05 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 239d5f0..dde2d7f 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-30 15:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-30 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-01 13:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-01 13:45+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -12879,6 +12879,10 @@ msgstr "Aktivuj vetvu v hlavnom dokumente|H"
 msgid "Deactivate Branch in Master|v"
 msgstr "Dezaktivuj vetvu v hlavnom dokumente|v"
 
+#: lib/ui/stdcontext.inc:446
+msgid "Add Unknown Branch|w"
+msgstr "Pridaj NeznÃ¡mu vetvu"
+
 #: lib/ui/stdcontext.inc:451
 msgid "Insert Reference at Cursor Position|I"
 msgstr "VloÅ¾ Referenciu na PozÃcii Kurzoru"
@@ -13723,10 +13727,6 @@ msgstr "PrehÄ¾ad|e"
 msgid "Start Appendix Here|A"
 msgstr "ZaÄni PrÃlohy Tu|P"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:510
-msgid "Save in Bundled Format|F"
-msgstr "UloÅ¾iÅ¥ v zbalenom formÃ¡te"
-
 #: lib/ui/stdmenus.inc:511
 msgid "Compressed|m"
 msgstr "KomprimovanÃ©|m"
@@ -24410,6 +24410,19 @@ msgstr "Vetva (ne-definovanÃ¡): "
 msgid "Undef: "
 msgstr "Undef: "
 
+#: src/insets/InsetBranch.cpp:169
+msgid "Branch state changes in master document"
+msgstr "Å tatus vetvy v hlavnom dokumente sa zmenil"
+
+#: src/insets/InsetBranch.cpp:170
+#, c-format
+msgid ""
+"The state of the branch '%1$s' was changed in the master file. Please make "
+"sure to save the master."
+msgstr ""
+"Å tatus vetvy '%1$s v hlavnom dokumente sa zmenil. Zaistite uloÅ¾enie 
hlavnÃ©ho "
+"dokument."
+
 #: src/insets/InsetCaption.cpp:338
 #, c-format
 msgid "Sub-%1$s"
@@ -25658,6 +25671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid "Save in Bundled Format|F"
+#~ msgstr "UloÅ¾iÅ¥ v zbalenom formÃ¡te"
+
 #~ msgid "Utopia"
 #~ msgstr "Utopia"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   28 ++--
 1 files changed, 22 insertions(+), 6 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-10-05 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit e6907006aef4e7f8317f37f405643718f603fc20
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Oct 5 14:58:10 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index dde2d7f..8c669b6 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-01 13:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-01 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-05 14:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-05 14:56+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "&PreklenÃºÅ¥ stÄºpce"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:107
 msgid "&Rotate sideways"
-msgstr "&OtoÄiÅ¥ tabuÄ¾ku bokom"
+msgstr "&OtoÄiÅ¥ bokom"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:13
 msgid "FontUi"
@@ -5042,6 +5042,14 @@ msgstr "Len Preambulu"
 msgid "Body Only"
 msgstr "Len Telo"
 
+#: src/frontends/qt4/ui/ViewSourceUi.ui:79
+msgid "&Master's perspective"
+msgstr "PerspektÃva hlavnÃ©ho dokumentu"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ViewSourceUi.ui:82
+msgid "Show the source as the master document gets it"
+msgstr "UkazovaÅ¥ zdroj tak, ako ho hlavnÃ½ dokument dostane"
+
 #: src/frontends/qt4/ui/ViewSourceUi.ui:80
 msgid "Automatic update"
 msgstr "Automaticky aktualizovaÅ¥"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   14 +++---
 1 files changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-10-07 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 5b6fec1bfd7e97da4890d3110b2c8a2bcf78c645
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Oct 7 16:39:45 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 8c669b6..d596452 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-05 14:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-07 10:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-05 14:56+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -10737,12 +10737,12 @@ msgstr "Rnw (knitr)"
 msgid ""
 "Uses the knitr package in R for dynamic report generation. This R package "
 "has to be installed for this module to work: install.packages('knitr'). Note "
-"it depends on R >= 2.14.1. For more info see http://yihui.github.com/knitr";
+"it depends on R >= 2.14.1. For more info see http://yihui.name/knitr";
 msgstr ""
-"PouÅ¾Ãva balÃk knitr v R pre generÃ¡ciu dynamickej reportÃ¡Å¾e.  Aby tento 
modul "
-" pracoval musÃ byÅ¥ balÃk R inÅ¡talovanÃ½: install.packages('knitr'). "
+"PouÅ¾Ãva balÃk knitr v R pre generÃ¡ciu dynamickej reportÃ¡Å¾e.  Aby tento "
+"modul  pracoval musÃ byÅ¥ balÃk R inÅ¡talovanÃ½: install.packages('knitr'). 
"
 "Zaznamenajte si Å¾e zÃ¡visÃ na R >= 2.14.1. Pre viac informÃ¡cie pozri na "
-"http://yihui.github.com/knitr";
+"http://yihui.name/knitr";
 
 #: lib/layouts/knitr.module:6 lib/layouts/noweb.module:5
 #: lib/layouts/sweave.module:6

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   10 +-
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-10-07 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 1211ff0e0e1b78a06f4e4b2958aeb6c5212022bd
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Oct 7 19:18:29 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d596452..5f94dc8 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-07 10:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-05 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-07 19:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-07 19:17+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -38,6 +38,10 @@ msgstr "Spolupracovali"
 msgid "Copyright"
 msgstr "AutorskÃ© prÃ¡va"
 
+#: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:99
+msgid "Build Info"
+msgstr "ProdukÄnÃ¡ informÃ¡cia"
+
 #: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:131 src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:163
 #: src/frontends/qt4/ui/DelimiterUi.ui:286
 #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:60

---

Summary of changes:
 po/sk.po |8 ++--
 1 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-10-08 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 4d2e8d0f0bb526b8c45352ac700213ca816344b7
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Oct 8 19:47:17 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 5f94dc8..aba71fa 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-07 19:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-08 19:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-07 19:17+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -23987,8 +23987,9 @@ msgid "Enter characters to filter the layout list."
 msgstr "Zadajte znaky na vÃ½ber z listiny schÃ©m."
 
 #: src/frontends/qt4/LayoutBox.cpp:573
-msgid " (unknown)"
-msgstr " (neznÃ¡me)"
+#, c-format
+msgid "%1$s (unknown)"
+msgstr "%1$s (neznÃ¡my)"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:664
 msgid "More...|M"
@@ -25683,6 +25684,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid " (unknown)"
+#~ msgstr " (neznÃ¡me)"
+
 #~ msgid "Save in Bundled Format|F"
 #~ msgstr "UloÅ¾iÅ¥ v zbalenom formÃ¡te"
 
@@ -25913,10 +25917,6 @@ msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 #~ msgid "List of %1$s"
 #~ msgstr "Zoznam od %1$s"
 
-#, qt-format
-#~ msgid "%1$s unknown"
-#~ msgstr "%1$s neznÃ¡my"
-
 #~ msgid "Edit"
 #~ msgstr "UpraviÅ¥"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   14 +++---
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-10-09 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 210ea2dd01ff98acfbd04a60a4c6bad7fdbf9f14
Author: Kornel Benko 
Date:   Tue Oct 9 16:29:13 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 9ab7854..74cd1b4 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -21569,9 +21569,10 @@ msgstr "Dings 4"
 msgid "Unavailable:"
 msgstr "NedostupnÃ©:"
 
-#: src/frontends/qt4/CategorizedCombo.cpp:496
-msgid "Unavailable: %1"
-msgstr "NedostupnÃ©: %1"
+#: src/frontends/qt4/CategorizedCombo.cpp:497
+#, c-format
+msgid "Unavailable: %1$s"
+msgstr "NedostupnÃ©: %1$s"
 
 #: src/frontends/qt4/CategorizedCombo.cpp:498
 #: src/frontends/qt4/CategorizedCombo.cpp:523

---

Summary of changes:
 po/sk.po |7 ---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-10-15 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 4f2094625880d35743bef01325a912be285e3fe7
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Oct 15 17:55:09 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f91a764..1dda47c 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-10 22:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-15 17:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-09 12:48+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -4011,9 +4011,9 @@ msgstr "ZÃ¡lohovaÅ¥ originÃ¡lne dokumenty pri uloÅ¾enÃ"
 msgid "&Backup documents, every"
 msgstr "ZÃ¡&lohovaÅ¥ dokumenty, kaÅ¾dÃ½ch"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:198
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:199
 msgid "minutes"
-msgstr "min."
+msgstr "minÃºt"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:218
 msgid "&Save documents compressed by default"
@@ -19281,7 +19281,7 @@ msgstr "`inset-forall' preruÅ¡enÃ© lebo poÄet akciÃ 
je vÃ¤ÄÅ¡Ã ako %1$d"
 #: src/BufferView.cpp:1841
 #, c-format
 msgid "Applied \"%1$s\" to %2$d insets"
-msgstr "PouÅ¾itÃ© \"%1$s\" pri %2$d vloÅ¾kÃ¡ch"
+msgstr "AplikovanÃ© \"%1$s\" na %2$d vloÅ¾kÃ¡ch"
 
 #: src/BufferView.cpp:1849
 msgid "Branch name"
@@ -21760,11 +21760,13 @@ msgstr "PrÃkaz bez spracovÃ¡vania"
 msgid "Command disabled"
 msgstr "PrÃkaz blokovanÃ½"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1083
-msgid "Command not allowed without any visible document in the active window"
-msgstr ""
-"PrÃkaz nie je povolenÃ½ pokiaÄ¾ nie je viditeÄ¾nÃ½ aspoÅ jeden dokument v "
-"aktÃvnom okne"
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1095
+msgid "Command not allowed without a buffer open"
+msgstr "PrÃkaz nie je povolenÃ½ pokiaÄ¾ nie je otvorenÃ½ aspoÅ jeden 
zÃ¡sobnÃk"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1102
+msgid "the  argument of buffer-forall is not valid"
+msgstr "argument pre  buffer-forall je neplatnÃ½"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1243
 msgid "Running configure..."
@@ -21824,31 +21826,10 @@ msgstr ""
 "Nepodarilo sa nastaviÅ¥ farbu \"%1$s\" - alebo nie je definovanÃ¡ alebo sa "
 "nedÃ¡ predefinovaÅ¥"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1611
-msgid ""
-"Applied the following command to all visible buffers in the active window: "
-msgstr ""
-"NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky viditeÄ¾nÃ© zÃ¡sobnÃky v 
aktÃvnom "
-"okne: "
-
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1627
-msgid ""
-"Applied the following command to all visible and hidden buffers in the "
-"active window: "
-msgstr ""
-"NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky viditeÄ¾nÃ© a skrytÃ© 
zÃ¡sobnÃky v "
-"aktÃvnom okne: "
-
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1635
-msgid ""
-"Applied the following command to all hidden buffers in the active window: "
-msgstr ""
-"NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky skrytÃ© zÃ¡sobnÃky v aktÃvnom 
okne: "
-
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1626
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1691
 #, c-format
-msgid "%1$s%2$s"
-msgstr "%1$s, %2$s"
+msgid "Applied \"%1$s\" to %2$d buffer(s)"
+msgstr "AplikovanÃ© \"%1$s\" na %2$d zÃ¡sobnÃkoch"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1636
 #, c-format
@@ -26223,6 +26204,35 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Command not allowed without any visible document in the active window"
+#~ msgstr ""
+#~ "PrÃkaz nie je povolenÃ½ pokiaÄ¾ nie je viditeÄ¾nÃ½ aspoÅ jeden dokument 
v "
+#~ "aktÃvnom okne"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Applied the following command to all visible buffers in the active "
+#~ "window: "
+#~ msgstr ""
+#~ "NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky viditeÄ¾nÃ© zÃ¡sobnÃky v 
aktÃvnom "
+#~ "okne: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Applied the following command to all visible and hidden buffers in the "
+#~ "active window: "
+#~ msgstr ""
+#~ "NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky viditeÄ¾nÃ© a skrytÃ© 
zÃ¡sobnÃky v "
+#~ "aktÃvnom okne: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Applied the following command to all hidden buffers in the active window: "
+#~ msgstr ""
+#~ "NasledujÃºci prÃkaz bol pouÅ¾itÃ½ na vÅ¡etky skrytÃ© zÃ¡sobnÃky v 
aktÃvnom "
+#~ "okne: "
+
+#~ msgid "%1$s%2$s"
+#~ msgstr "%1$s, %2$s"
+
 #~ msgid " (unknown)"
 #~ msgstr " (neznÃ¡me)"
 

commit 794e306c2ef856561ba3fdfc5c6c3334f3194769
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Oct 15 17:53:17 2012 +0200

Cmake build:
Use ISO 8601 format for LYX_DATE, this makes it translated

diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index d917a8b..00fe870 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -265,9 +265,11 @@ if (LYX_LOCALVERSIONING)
  set(LYX_REVISION_VERSION 
"${LYX_PATCH_VERSION}-${tmp_REVISION_VERSION}git")
endif()
# Override the value from configure.ac, if possible
-   EXECUTE_PROCESS(COMMAND ${LYX_GITVERSION} "log" "-1" 
"

[LyX master] *sk.po

2012-10-15 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 230deec992e654c87e775dbc8f809b1a38559e6c
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Oct 15 22:59:36 2012 +0200

*sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 1dda47c..5633b1b 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-15 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-15 22:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-09 12:48+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -13962,6 +13962,10 @@ msgid "Fold Math Macro|d"
 msgstr "ZabaliÅ¥ MatematickÃ© Makro"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:324
+msgid "View Outline|u"
+msgstr "ZobraziÅ¥ prehÄ¾ad"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:324
 msgid "View Source|S"
 msgstr "ZobraziÅ¥ zdrojovÃ½ text (LaTeX)"
 
@@ -13969,14 +13973,6 @@ msgstr "ZobraziÅ¥ zdrojovÃ½ text (LaTeX)"
 msgid "View Messages|g"
 msgstr "Zobraz HlÃ¡senia"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:328
-msgid "View Master Document|M"
-msgstr "Zobraz HlavnÃ½ Dokument"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:329
-msgid "Update Master Document|a"
-msgstr "Aktualizuj HlavnÃ½ Dokument"
-
 #: lib/ui/stdmenus.inc:331
 msgid "Split View Into Left and Right Half|i"
 msgstr "PohÄ¾ad rozdeliÅ¥ na Ä¾avÃº a pravÃº poloviÄku"
@@ -14241,14 +14237,18 @@ msgstr "VytvoriÅ¥ program"
 msgid "LaTeX Log|L"
 msgstr "LaTeX Protokol|L"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:507
-msgid "Outline|O"
-msgstr "PrehÄ¾ad|e"
-
 #: lib/ui/stdmenus.inc:508
 msgid "Start Appendix Here|A"
 msgstr "ZaÄni PrÃlohy Tu|P"
 
+#: lib/ui/stdmenus.inc:328
+msgid "View Master Document|M"
+msgstr "Zobraz HlavnÃ½ Dokument"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:329
+msgid "Update Master Document|a"
+msgstr "Aktualizuj HlavnÃ½ Dokument"
+
 #: lib/ui/stdmenus.inc:511
 msgid "Compressed|m"
 msgstr "KomprimovanÃ©|m"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   26 +-
 1 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-10-22 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 2db623fdc36288bf45e0c75df8b4d2fbfe643aa2
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Oct 22 11:02:19 2012 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 5633b1b..319b6dc 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-15 22:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-09 12:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-22 10:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-19 09:05+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "&Vrch strany"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:62
 msgid "&Ignore LaTeX rules"
-msgstr "&Ignoruj pravidla LaTeX-u"
+msgstr "&Ignoruj pravidlÃ¡ LaTeX-u"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:69
 msgid "Here de&finitely"
@@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr "Len LyX- internÃ©"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:63
 msgid "LyX &Note"
-msgstr "LyX - &PoznÃ¡mka"
+msgstr "LyX - zÃ¡&pis"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:70
 msgid "Export to LaTeX/Docbook but don't print"
@@ -12416,6 +12416,10 @@ msgstr "TeX Gyre Adventor"
 msgid "TeX Gyre Heros"
 msgstr "TeX Gyre Heros"
 
+#: lib/latexfonts:444
+msgid "URW Classico (Optima)"
+msgstr "URW Classico (Optima)"
+
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:158
 msgid "Bera Mono"
 msgstr "Bera Mono"
@@ -12913,9 +12917,9 @@ msgstr "Pozadie s tieÅom|P"
 msgid "Double Frame|u"
 msgstr "DvojitÃ½ RÃ¡m"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:178 lib/ui/stdmenus.inc:478
+#: lib/ui/stdcontext.inc:178 lib/ui/stdmenus.inc:476
 msgid "LyX Note|N"
-msgstr "PoznÃ¡mka LyXu"
+msgstr "ZÃ¡pis LyXu"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:179
 msgid "Comment|m"
@@ -13962,16 +13966,16 @@ msgid "Fold Math Macro|d"
 msgstr "ZabaliÅ¥ MatematickÃ© Makro"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:324
-msgid "View Outline|u"
-msgstr "ZobraziÅ¥ prehÄ¾ad"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:324
-msgid "View Source|S"
-msgstr "ZobraziÅ¥ zdrojovÃ½ text (LaTeX)"
+msgid "Outline Pane|u"
+msgstr "PolÃÄko prehÄ¾ad"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:325
-msgid "View Messages|g"
-msgstr "Zobraz HlÃ¡senia"
+msgid "Source Pane|S"
+msgstr "PolÃÄko zdrojovÃ½ text"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:326
+msgid "Messages Pane|g"
+msgstr "PolÃÄko hlÃ¡senia"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:331
 msgid "Split View Into Left and Right Half|i"
@@ -14597,9 +14601,9 @@ msgstr "VloÅ¾iÅ¥ poznÃ¡mku pod Äiarou"
 msgid "Insert margin note"
 msgstr "VloÅ¾iÅ¥ okrajovÃº poznÃ¡mku"
 
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:130 lib/ui/stdtoolbars.inc:229
-msgid "Insert note"
-msgstr "VloÅ¾iÅ¥ poznÃ¡mku"
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:130
+msgid "Insert LyX note"
+msgstr "VloÅ¾iÅ¥ LyX zÃ¡pis"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:131
 msgid "Insert box"
@@ -14897,6 +14901,10 @@ msgstr "Akceptuj vÅ¡etky zmeny"
 msgid "Reject all changes"
 msgstr "OdhoÄ vÅ¡etky zmeny"
 
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:130 lib/ui/stdtoolbars.inc:229
+msgid "Insert note"
+msgstr "VloÅ¾iÅ¥ poznÃ¡mku"
+
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:230
 msgid "Next note"
 msgstr "ÄalÅ¡ia poznÃ¡mka"
@@ -26204,6 +26212,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid "View Outline|u"
+#~ msgstr "ZobraziÅ¥ prehÄ¾ad"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Command not allowed without any visible document in the active window"
 #~ msgstr ""

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   45 -
 1 files changed, 28 insertions(+), 17 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-11-01 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 6be1988472f0d63df63c36bfd14e4545f24751f1
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Nov 1 21:34:37 2012 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 319b6dc..42040b6 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-22 10:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 08:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-19 09:05+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -14405,37 +14405,41 @@ msgstr "Å pecifickÃ© manuÃ¡ly|Å "
 msgid "About LyX|X"
 msgstr "O programe LyX|X"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:590
-msgid "Braille Manual|B"
-msgstr "Braille: ManuÃ¡l"
-
 #: lib/ui/stdmenus.inc:591
-msgid "Feynman-diagram Manual|F"
-msgstr "Feynman-diagram ManuÃ¡l"
+msgid "Braille|B"
+msgstr "Braille|B"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:592
-msgid "LilyPond Manual|M"
-msgstr "LilyPond prÃruÄka"
+msgid "Feynman-diagram|F"
+msgstr "Feynman-diagram|F"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:593
-msgid "Linguistics Manual|L"
-msgstr "Lingvistika: ManuÃ¡l"
+msgid "Knitr|K"
+msgstr "Knitr|K"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:594
-msgid "Multilingual Captions Manual|C"
-msgstr "Viac-jazykovÃ© Popisy: ManuÃ¡l"
+msgid "LilyPond|P"
+msgstr "LilyPond|P"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:595
+msgid "Linguistics|L"
+msgstr "Lingvistika|L"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:596
-msgid "Risk and Safety Statements Manual|R"
-msgstr "RizikovÃ© a PoistnÃ© UzÃ¡vierky PrÃruÄka"
+msgid "Multilingual Captions|C"
+msgstr "Viac-jazykovÃ© popisy|J"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:597
-msgid "Sweave Manual|S"
-msgstr "Sweave ManuÃ¡l|S"
+msgid "Risk and Safety Statements|R"
+msgstr "RizikovÃ© a PoistnÃ© UzÃ¡vierky|R"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:597
-msgid "XY-pic Manual|X"
-msgstr "XY-pic: ManuÃ¡l"
+#: lib/configure.py:534
+msgid "Sweave|S"
+msgstr "Sweave|S"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:599
+msgid "XY-pic|X"
+msgstr "XY-pic|X"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:71
 msgid "New document"
@@ -18231,10 +18235,6 @@ msgstr "NoWeb"
 msgid "NoWeb|N"
 msgstr "NoWeb"
 
-#: lib/configure.py:534
-msgid "Sweave|S"
-msgstr "Sweave|S"
-
 #: lib/configure.py:535
 msgid "R/S code"
 msgstr "R/S kÃ³d"
@@ -26212,6 +26212,24 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid "Braille Manual|B"
+#~ msgstr "Braille: ManuÃ¡l"
+
+#~ msgid "LilyPond Manual|M"
+#~ msgstr "LilyPond prÃruÄka"
+
+#~ msgid "Linguistics Manual|L"
+#~ msgstr "Lingvistika: ManuÃ¡l"
+
+#~ msgid "Multilingual Captions Manual|C"
+#~ msgstr "Viac-jazykovÃ© Popisy: ManuÃ¡l"
+
+#~ msgid "Risk and Safety Statements Manual|R"
+#~ msgstr "RizikovÃ© a PoistnÃ© UzÃ¡vierky PrÃruÄka"
+
+#~ msgid "Sweave Manual|S"
+#~ msgstr "Sweave ManuÃ¡l|S"
+
 #~ msgid "View Outline|u"
 #~ msgstr "ZobraziÅ¥ prehÄ¾ad"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   66 +++--
 1 files changed, 42 insertions(+), 24 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-11-20 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit d1e364606bc1e8227174141969cb8f4af3ad3b20
Author: Kornel Benko 
Date:   Tue Nov 20 13:10:18 2012 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 42040b6..ad4a028 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-31 08:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-08 10:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-19 09:05+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -4964,11 +4964,11 @@ msgstr "ZvÃ¤ÄÅ¡iÅ¥ hÄºbku zanorenia oznaÄenÃ©ho 
Älena"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:160
 msgid "Move selected item down by one"
-msgstr "PresuÅ oznaÄenÃº poloÅ¾ku nadol"
+msgstr "PresuÅ oznaÄenÃ½ prvok nadol"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:179
 msgid "Move selected item up by one"
-msgstr "PresuÅ oznaÄenÃº poloÅ¾ku nahor"
+msgstr "PresuÅ oznaÄenÃ½ prvok nahor"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:225
 msgid "Sort"
@@ -6004,13 +6004,13 @@ msgstr "Podpodsekcia"
 msgid "Itemize"
 msgstr "PoloÅ¾ky"
 
-#: lib/layouts/aa.layout:57 lib/layouts/aapaper.layout:51
-#: lib/layouts/aastex.layout:86 lib/layouts/apa.layout:379
-#: lib/layouts/beamer.layout:64 lib/layouts/egs.layout:149
-#: lib/layouts/powerdot.layout:261 lib/layouts/agu_stdlists.inc:21
+#: lib/layouts/aa.layout:58 lib/layouts/aapaper.layout:52
+#: lib/layouts/aastex.layout:87 lib/layouts/apa.layout:357
+#: lib/layouts/beamer.layout:67 lib/layouts/egs.layout:150
+#: lib/layouts/powerdot.layout:262 lib/layouts/agu_stdlists.inc:21
 #: lib/layouts/db_stdlists.inc:19 lib/layouts/stdlists.inc:34
 msgid "Enumerate"
-msgstr "VÃ½poÄet"
+msgstr "ÄÃslovanie"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:60 lib/layouts/aapaper.layout:54
 #: lib/layouts/aastex.layout:89 lib/layouts/beamer.layout:84
@@ -9467,11 +9467,11 @@ msgstr "KOMA-Script kniha"
 msgid "KOMA-Script Letter (V. 1, Obsolete)"
 msgstr "KOMA-Script list (V. 1, zastaralÃ½)"
 
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:24 lib/layouts/scrlttr2.layout:28
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:25 lib/layouts/scrlttr2.layout:29
 #: lib/layouts/scrclass.inc:42 lib/layouts/stdlyxlist.inc:6
 #: lib/layouts/enumitem.module:73
 msgid "Labeling"
-msgstr "OznaÄovanie"
+msgstr "Etiketovanie"
 
 #: lib/layouts/scrlettr.layout:50
 msgid "L"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/layouts/enumitem.module:93
 msgid "Enumerate-Resume"
-msgstr "VÃ½poÄet-PokraÄovaÅ¥"
+msgstr "ÄÃslovanie-PokraÄovaÅ¥"
 
 #: lib/layouts/eqs-within-sections.module:2
 msgid "Number Equations by Section"
@@ -12649,6 +12649,10 @@ msgstr "Japonsky (non-CJK) (JIS)"
 msgid "Japanese (non-CJK) (SJIS)"
 msgstr "Japonsky (non-CJK) (SJIS)"
 
+#: lib/encodings:186
+msgid "Japanese (non-CJK) (utf8)"
+msgstr "Japonsky (non-CJK) (utf8)"
+
 #: lib/encodings:191
 msgid "Thai (TIS 620-0)"
 msgstr "Thajsky (TIS 620-0)"
@@ -13977,6 +13981,10 @@ msgstr "PolÃÄko zdrojovÃ½ text"
 msgid "Messages Pane|g"
 msgstr "PolÃÄko hlÃ¡senia"
 
+#: lib/ui/stdmenus.inc:335
+msgid "Toolbars|b"
+msgstr "LiÅ¡ty nÃ¡strojov"
+
 #: lib/ui/stdmenus.inc:331
 msgid "Split View Into Left and Right Half|i"
 msgstr "PohÄ¾ad rozdeliÅ¥ na Ä¾avÃº a pravÃº poloviÄku"
@@ -13993,10 +14001,6 @@ msgstr "Zavri aktuÃ¡lny nÃ¡hÄ¾ad"
 msgid "Fullscreen|l"
 msgstr "CeloobrazovkovÃ½ mÃ³d"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:335
-msgid "Toolbars|b"
-msgstr "LiÅ¡ty nÃ¡strojov"
-
 #: lib/ui/stdmenus.inc:350
 msgid "Math|h"
 msgstr "Matematika|M"
@@ -14563,11 +14567,11 @@ msgstr "PoloÅ¾kovÃ¡ listina"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:117
 msgid "Increase depth"
-msgstr "ZvÃ¤ÄÅ¡iÅ¥ hÄºbku"
+msgstr "ZvÃ¤ÄÅ¡iÅ¥ odsadenie"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:118
 msgid "Decrease depth"
-msgstr "ZmenÅ¡iÅ¥ hÄºbku"
+msgstr "ZmenÅ¡iÅ¥ odsadenie"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:120
 msgid "Insert figure float"
@@ -24397,11 +24401,6 @@ msgstr "Chyba pri Exporte"
 msgid "Error cloning the Buffer."
 msgstr "Chyba pri klonovanÃ ZÃ¡sobnÃka."
 
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3226
-#, c-format
-msgid "Error exporting to format: %1$s"
-msgstr "Chyba pri exporte na formÃ¡t: %1$s"
-
 #: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3234 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3251
 msgid "Exporting ..."
 msgstr "Exportujem ..."
@@ -26212,6 +26211,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid "Error exporting to format: %1$s"
+#~ msgstr "Chyba pri exporte na formÃ¡t: %1$s"
+
 #~ msgid "Braille Manual|B"
 #~ msgstr "Braille: ManuÃ¡l"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   46 --
 1 files changed, 24 insertions(+), 22 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2012-12-20 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit d0e3a8367f6bc92173e076575697ce5d789fb85e
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Dec 20 16:35:53 2012 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7a2083c..3d1a4be 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-09 19:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-20 14:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-01 12:12+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -5654,22 +5654,23 @@ msgstr "SÃºhrn"
 msgid "Caption"
 msgstr "Popis"
 
-#: lib/layouts/AEA.layout:260 lib/layouts/amsart.layout:31
-#: lib/layouts/amsbook.layout:32 lib/layouts/beamer.layout:33
-#: lib/layouts/beamer.layout:948 lib/layouts/beamer.layout:967
-#: lib/layouts/beamer.layout:986 lib/layouts/beamer.layout:1106
-#: lib/layouts/beamer.layout:1130 lib/layouts/beamer.layout:1168
-#: lib/layouts/revtex4.layout:45 lib/layouts/siamltex.layout:36
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:195 lib/layouts/lyxmacros.inc:13
-#: lib/layouts/scrclass.inc:295 lib/layouts/stdclass.inc:29
-#: lib/layouts/stdlayouts.inc:13 lib/layouts/stdlayouts.inc:34
-#: lib/layouts/stdlayouts.inc:55 lib/layouts/stdlayouts.inc:75
-#: lib/layouts/stdlayouts.inc:99 lib/layouts/svcommon.inc:597
-#: lib/layouts/svcommon.inc:608 lib/layouts/bicaption.module:37
-#: lib/layouts/initials.module:26 lib/layouts/multicol.module:12
-#: lib/layouts/rsphrase.module:45
+#: lib/layouts/AEA.layout:261 lib/layouts/amsart.layout:32
+#: lib/layouts/amsbook.layout:33 lib/layouts/beamer.layout:64
+#: lib/layouts/beamer.layout:1067 lib/layouts/beamer.layout:1092
+#: lib/layouts/beamer.layout:1117 lib/layouts/beamer.layout:1231
+#: lib/layouts/beamer.layout:1254 lib/layouts/beamer.layout:1288
+#: lib/layouts/europecv.layout:130 lib/layouts/europecv.layout:155
+#: lib/layouts/europecv.layout:213 lib/layouts/revtex4.layout:46
+#: lib/layouts/siamltex.layout:38 lib/layouts/tufte-book.layout:202
+#: lib/layouts/lyxmacros.inc:13 lib/layouts/scrclass.inc:310
+#: lib/layouts/stdclass.inc:29 lib/layouts/stdlayouts.inc:13
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:34 lib/layouts/stdlayouts.inc:55
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:75 lib/layouts/stdlayouts.inc:99
+#: lib/layouts/svcommon.inc:607 lib/layouts/svcommon.inc:618
+#: lib/layouts/bicaption.module:40 lib/layouts/initials.module:26
+#: lib/layouts/multicol.module:12 lib/layouts/rsphrase.module:45
 msgid "MainText"
-msgstr "HlavnÃ½ text"
+msgstr "HlavnÃ½Text"
 
 #: lib/layouts/AEA.layout:264
 msgid "Caption: "
@@ -5815,10 +5816,10 @@ msgstr "Ä½avÃ¡ Strana"
 msgid "Left side of the header line"
 msgstr "Ä½avÃ¡ strana riadku hlaviÄky"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:173 lib/layouts/ijmpc.layout:63
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:68
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:182 lib/layouts/ijmpc.layout:64
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:69
 msgid "MarkBoth"
-msgstr "OznaÄenie_oboch"
+msgstr "OznaÄenieOboch"
 
 #: lib/layouts/IEEEtran.layout:178
 msgid "Publication ID"
@@ -6243,29 +6244,29 @@ msgstr "A"
 msgid "Acknowledgements"
 msgstr "PoÄakovania"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:128 lib/layouts/aastex.layout:413
+#: lib/layouts/aastex.layout:130 lib/layouts/aastex.layout:420
 msgid "PlaceFigure"
-msgstr "Umiestnenie_ObrÃ¡zka"
+msgstr "UmiestnenieObrÃ¡zka"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:131 lib/layouts/aastex.layout:433
+#: lib/layouts/aastex.layout:133 lib/layouts/aastex.layout:440
 msgid "PlaceTable"
-msgstr "Umiestnenie_TabuÄ¾ky"
+msgstr "UmiestnenieTabuÄ¾ky"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:134 lib/layouts/aastex.layout:553
+#: lib/layouts/aastex.layout:136 lib/layouts/aastex.layout:560
 msgid "TableComments"
-msgstr "KomentÃ¡r_TabuÄ¾ky"
+msgstr "KomentÃ¡rTabuÄ¾ky"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:137 lib/layouts/aastex.layout:533
+#: lib/layouts/aastex.layout:139 lib/layouts/aastex.layout:540
 msgid "TableRefs"
-msgstr "Referencia_TabuÄ¾ky"
+msgstr "ReferenciaTabuÄ¾ky"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:141 lib/layouts/aastex.layout:473
+#: lib/layouts/aastex.layout:143 lib/layouts/aastex.layout:480
 msgid "MathLetters"
-msgstr "MathLetters"
+msgstr "MatematickÃ©Listiny"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:144 lib/layouts/aastex.layout:512
+#: lib/layouts/aastex.layout:146 lib/layouts/aastex.layout:519
 msgid "NoteToEditor"
-msgstr "ZÃ¡znam pre vydavateÄ¾a"
+msgstr "ZÃ¡znamPreVydavateÄ¾a"
 
 #: lib/layouts/aastex.layout:147 lib/layouts/aastex.layout:625
 msgid "Facility"
@@ -6357,9 +6358,9 @@ msgstr "tabuÄ¾ka (znaÄka poznÃ¡mky)"
 msgid "tablenote mark"
 msgstr "tablenote mark"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:610
+#: lib/layouts/aastex.layout:617
 msgid "FigCaption"
-msgstr "Popis obrÃ¡zka"
+msgstr "PopisObrÃ¡zka"
 
 #: lib/layouts/aastex.layout:620
 msgid "Fig. ---"
@@ -6483,7 +6484,7 @@ msgstr "Zoznam grafÃk"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:247
 msgid "SupplementalInfo"
-msgstr "SupplementalInfo"

[LyX master] * sk.po

2012-12-31 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 57e047f6f788b21c27ec2a22e952d1a82ed99459
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Dec 31 17:10:11 2012 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 11be65b..b3120bc 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-28 10:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-31 16:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-01 12:12+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -3388,7 +3388,7 @@ msgstr "LaTeXovskÃ½ prÃkaz na zakonÄenie zmeny jazyka"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:134
 msgid "Default Decimal &Separator:"
-msgstr "Å tandardnÃ½ DecimÃ¡lny &SeparÃ¡tor:"
+msgstr "Å tandardnÃ½ DecimÃ¡lny &OddeÄ¾ovaÄ:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:160
 msgid "Default length &unit:"
@@ -4573,13 +4573,14 @@ msgstr "HorizontÃ¡lne zarovnanie v stÄºpcy"
 msgid "Justified"
 msgstr "Do bloku"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:409 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:828
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:409 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:218
+#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:837
 msgid "At Decimal Separator"
-msgstr "Na DecimÃ¡lnom SeparÃ¡tore"
+msgstr "Na DecimÃ¡lnom OddeÄ¾ovaÄi"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:435
 msgid "&Decimal separator:"
-msgstr "&DecimÃ¡lny separÃ¡tor:"
+msgstr "&DecimÃ¡lny oddeÄ¾ovaÄ:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:493
 msgid "Fixed width of the column"
@@ -6365,9 +6366,9 @@ msgstr "znaÄka poznÃ¡mky tabuÄ¾ky"
 msgid "FigCaption"
 msgstr "PopisObrÃ¡zka"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:627
-msgid "Fig. ---"
-msgstr "Obr. ---"
+#: lib/layouts/aastex.layout:620
+msgid "fig."
+msgstr "obr."
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:375
 msgid "Short Title|S"
@@ -6545,9 +6546,9 @@ msgstr "TOG number"
 msgid "Article number:"
 msgstr "ÄÃslo ÄlÃ¡nku:"
 
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:98
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:99
 msgid "TOG article DOI"
-msgstr "TOG article DOI"
+msgstr "TOG ÄlÃ¡nok DOI"
 
 #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:101
 msgid "Article DOI:"
@@ -6832,14 +6833,14 @@ msgstr "PoÄakovania:"
 msgid "ThickLine"
 msgstr "HrubÃ¡Äiara"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:236
-msgid "CenteredCaption"
-msgstr "CentrovanÃ½Popis"
+#: lib/layouts/apa.layout:250 lib/layouts/apa6.layout:350
+msgid "Centered"
+msgstr "Na stred"
 
-#: lib/layouts/apa.layout:268 lib/layouts/scrclass.inc:265
-#: lib/layouts/scrclass.inc:285
-msgid "Senseless!"
-msgstr "NezmyselnÃ©!"
+#: lib/layouts/apa.layout:251 lib/layouts/apa6.layout:351
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:473 src/insets/InsetCaption.cpp:398
+msgid "standard"
+msgstr "Å¡tandard"
 
 #: lib/layouts/apa.layout:249 lib/layouts/scrclass.inc:277
 #: lib/layouts/scrclass.inc:300 lib/layouts/stdinsets.inc:474
@@ -6887,8 +6888,8 @@ msgid "(\\alph{enumii})"
 msgstr "(\\alph{enumii})"
 
 #: lib/layouts/apa6.layout:3
-msgid "article (APA6)"
-msgstr "ÄlÃ¡nok (APA6)"
+msgid "American Psychological Association (APA), v. 6"
+msgstr "American Psychological Association (APA), v. 6"
 
 #: lib/layouts/apa6.layout:111
 msgid "FiveAuthors"
@@ -7086,7 +7087,7 @@ msgstr "Å pecifikÃ¡cie mÃ³du"
 #: lib/layouts/beamer.layout:396
 msgid "Specify in which mode (article, presentation etc.) this header appears"
 msgstr ""
-"Å pecifikuj v akom mÃ³de (article, presentation atÄ.) sa tÃ¡to hlaviÄka 
zobrazÃ"
+"Å pecifikuj v akom mÃ³de (ÄlÃ¡nok, prezentÃ¡cia atÄ.) sa tÃ¡to hlaviÄka 
zobrazÃ"
 
 #: lib/layouts/beamer.layout:134 lib/layouts/memoir.layout:56
 #: lib/layouts/tufte-handout.layout:41 lib/layouts/scrclass.inc:115
@@ -7136,35 +7137,24 @@ msgstr "Podpodsekcia ako sa zobrazÃ v 
zozname/priebeÅ¾nÃ½ch hlaviÄkÃ¡ch"
 msgid "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
 msgstr "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
 
+#: lib/layouts/beamer.layout:244
+msgid "Frame"
+msgstr "RÃ¡m"
+
 #: lib/layouts/beamer.layout:271 lib/layouts/beamer.layout:313
 #: lib/layouts/beamer.layout:351 lib/layouts/beamer.layout:390
 #: lib/layouts/beamer.layout:419
 msgid "Frames"
 msgstr "RÃ¡my"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:309 lib/layouts/beamer.layout:395
-msgid "Frame Options"
-msgstr "VoÄ¾by RÃ¡m"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:310 lib/layouts/beamer.layout:396
-msgid "Frame options (see beamer manual)"
-msgstr "RÃ¡m voÄ¾by (viÄ beamer manuÃ¡l)"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:244
-msgid "Frame"
-msgstr "RÃ¡m"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:450
-msgid "BeginPlainFrame"
-msgstr "ZaÄiatokProstÃ©hoRÃ¡mu"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:364
-msgid "Frame (no head/foot/sidebars)"
-msgstr "RÃ¡m (Å¾iadna hlaviÄka/pÃ¤ta/bok)"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:485
-msgid "AgainFrame"
-msgstr "ZaseRÃ¡m"
+#: lib/layouts/beamer.layout:828 lib/layouts/beamer.layout:1165
+#: lib/layouts/beamer.layout:1327 lib/layouts/beamer.layout:1344
+#: lib/

[LyX master] * sk.po

2013-01-20 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit b159f0bf285b629462d7ea8a53bda6bbb409c997
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Jan 20 15:01:42 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 33a7434..7e55769 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-16 12:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-19 14:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -12765,13 +12765,13 @@ msgstr "Viac StÄºpcovÃ©"
 msgid ""
 "Adds 2 styles to begin and end text in multiple columns. The begin style "
 "contains the number of columns, the end style must be kept empty. See the "
-"Additional manual, section Multiple Text Columns, for a detailed description "
-"of multiple columns."
+"Additional manual, section 'Multiple Text Columns', for a detailed "
+"description of multiple columns."
 msgstr ""
 "PridÃ¡va 2 Å¡tÃ½ly pre zaÄiatok a koniec viac-stÄºpcovÃ©ho prostredia. 
ZaÄiatoÄnÃ½ "
 "Å¡tÃ½l obsahuje poÄet stÄºpcov, koneÄnÃ½ Å¡tÃ½l musÃ byÅ¥ prÃ¡zdny. Pozri 
PrÃdavnÃ½ "
-"manuÃ¡l, sekcia Viac StÄºpcovÃ½ Text, pre detailnÃ© vysvetlenie 
viac-stÄºpcovÃ©ho "
-"prostredia."
+"manuÃ¡l, sekcia 'Viac StÄºpcovÃ½ Text', pre detailnÃ© vysvetlenie viac-"
+"stÄºpcovÃ©ho prostredia."
 
 #: lib/layouts/multicol.module:11
 msgid "Begin Multiple Columns"
@@ -12876,12 +12876,12 @@ msgstr "VlastnÃ© tvary odstavca"
 #: lib/layouts/shapepar.module:7
 msgid ""
 "Provides several paragraph shapes as well as commands to define custom "
-"shapes. For a description see LyX's Additional features manual, section Non-"
-"standard Paragraph Shapes."
+"shapes. For a description see LyX's Additional features manual, section 'Non-"
+"standard Paragraph Shapes'."
 msgstr ""
 "Poskytuje niekoÄ¾ko tvarov odstavca ako aj prÃkazy na definovanie vlastnÃ½ch 
"
-"tvarov. Pre vysvetlenie pozri LyXov manuÃ¡l PrÃdavnÃ© vlastnosti, sekcia Nie 
"
-"Å¡tandardnÃ© Tvary Odstavca."
+"tvarov. Pre vysvetlenie pozri LyXov manuÃ¡l PrÃdavnÃ© vlastnosti, sekcia 
'Nie "
+"Å¡tandardnÃ© Tvary Odstavca'."
 
 #: lib/layouts/shapepar.module:27
 msgid "CD label"
@@ -13394,7 +13394,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Definuje niektorÃ© prostredia mat. viet pre pouÅ¾itie v triedach 
neodvodenÃ½ch "
 "od AMS. Implicitne sÃº vety ÄÃslovanÃ© postupne bez ohÄ¾adu na Å¡truktÃºru "
-"dokumentu.To sa dÃ¡ zmeniÅ¥ voÄ¾bou jednÃ©ho z 'TeorÃ©my (ÄÃslovanÃ© podÄ¾a 
...)' "
+"dokumentu. To sa dÃ¡ zmeniÅ¥ voÄ¾bou jednÃ©ho z 'TeorÃ©my (ÄÃslovanÃ© 
podÄ¾a ...)' "
 "modulu."
 
 #: lib/languages:61 src/Font.cpp:61 src/Font.cpp:64 src/Font.cpp:68

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   20 ++--
 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2013-01-27 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 7371b6c03a6217dd9c9a74ce3ff815ad709698f8
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Jan 27 17:12:18 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7e55769..447217d 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-19 14:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-27 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -3272,7 +3272,7 @@ msgstr "VaÅ¡e meno"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefIdentityUi.ui:60
 msgid "Your E-mail address"
-msgstr "VaÅ¡a e-mailovÃ¡ adresa"
+msgstr "VaÅ¡a E-mailovÃ¡ adresa"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:19
 msgid "Keyboard"
@@ -6169,12 +6169,12 @@ msgstr "PoÄakovania."
 msgid "institutemark"
 msgstr "znak inÅ¡titÃºtu"
 
-#: lib/layouts/aa.layout:303
-msgid "institute mark"
-msgstr "znak inÅ¡titÃºtu"
+#: lib/layouts/beamer.layout:1013
+msgid "Institute Mark"
+msgstr "Znak InÅ¡titÃºtu"
 
-#: lib/layouts/aa.layout:367
-msgid "Key words."
+#: lib/layouts/aa.layout:369
+msgid "Key Words."
 msgstr "HeslÃ¡."
 
 #: lib/layouts/aa.layout:389 lib/layouts/beamer.layout:813
@@ -6200,10 +6200,6 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: lib/layouts/aa.layout:414 src/insets/InsetHyperlink.cpp:261
-msgid "email"
-msgstr "E-mail"
-
 #: lib/layouts/aapaper.layout:3 lib/layouts/aapaper.layout:14
 msgid "Astronomy & Astrophysics (V. 4, Obsolete)"
 msgstr "Astronomy & Astrophysics (V. 4, zastaralÃ©)"
@@ -7454,10 +7450,6 @@ msgstr "Skratka inÅ¡titÃºtu ktorÃ¡ sa zjavÃ na 
boku/hlaviÄke"
 msgid "InstituteMark"
 msgstr "ZnakInÅ¡titÃºtu"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1013
-msgid "Institute Mark"
-msgstr "Znak InÅ¡titÃºtu"
-
 #: lib/layouts/beamer.layout:977
 msgid "Short Date|S"
 msgstr "KrÃ¡tky DÃ¡tum"
@@ -8699,8 +8691,8 @@ msgstr "NÃ¡vestie autora na ktorÃ©ho sa vzÅ¥ahujete"
 msgid "Internet"
 msgstr "Internet"
 
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:258
-msgid "if content is 'url', email becomes an Internet address"
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:259
+msgid "If content is 'url', email becomes an Internet address"
 msgstr "KeÄ obsah je 'url', e-mail sa zmenÃ na internetovÃº adresu"
 
 #: lib/layouts/entcs.layout:3
@@ -8725,29 +8717,29 @@ msgstr "Å½ivotopisy"
 msgid "Name:"
 msgstr "Meno:"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:46
+#: lib/layouts/europecv.layout:47
 msgid "FooterName"
-msgstr "Meno v pÃ¤te"
+msgstr "Meno v spodnom riadku"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:49
+#: lib/layouts/europecv.layout:50
 msgid "Footer name:"
-msgstr "Meno v pÃ¤te:"
+msgstr "Meno v spodnom riadku:"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:52
+#: lib/layouts/europecv.layout:53
 msgid "Nationality"
-msgstr "NÃ¡rodnosÅ¥"
+msgstr "Å tÃ¡tna prÃsluÅ¡nosÅ¥"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:55
+#: lib/layouts/europecv.layout:56
 msgid "Nationality:"
-msgstr "NÃ¡rodnosÅ¥:"
+msgstr "Å tÃ¡tna prÃsluÅ¡nosÅ¥:"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:58
+#: lib/layouts/europecv.layout:59
 msgid "Birthday"
-msgstr "DeÅ narodenia"
+msgstr "DÃ¡tum narodenia"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:61
+#: lib/layouts/europecv.layout:62
 msgid "Date of birth:"
-msgstr "DeÅ narodenia:"
+msgstr "DÃ¡tum narodenia:"
 
 #: lib/layouts/europecv.layout:81 lib/layouts/moderncv.layout:110
 msgid "Mobile"
@@ -8805,13 +8797,14 @@ msgstr "StrÃ¡nka"
 msgid "The title as it appears in the header"
 msgstr "Titul ako sa zobrazÃ v hlaviÄke"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:50 lib/layouts/moderncv.layout:82
+#: lib/layouts/europecv.layout:152 lib/layouts/moderncv.layout:255
 msgid "Item"
-msgstr "poloÅ¾ka"
+msgstr "PoloÅ¾ka"
 
-#: src/insets/Inset.cpp:112 src/insets/InsetVSpace.cpp:112
+#: lib/layouts/europecv.layout:158 lib/layouts/europecv.layout:217
+#: src/insets/Inset.cpp:115 src/insets/InsetVSpace.cpp:112
 msgid "Vertical Space"
-msgstr "VertikÃ¡lna medzera"
+msgstr "VertikÃ¡lna Medzera"
 
 #: lib/layouts/europecv.layout:158 lib/layouts/europecv.layout:216
 msgid "Additional vertical space"
@@ -8841,29 +8834,29 @@ msgstr "ZaÄiatok"
 msgid "Begin of CV"
 msgstr "ZaÄiatok Å¾ivotopisu"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:201
+#: lib/layouts/europecv.layout:203
 msgid "PersonalInfo"
-msgstr "OsobnÃ¡InformÃ¡cia"
+msgstr "OsobnÃ©Ãdaje"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:206
+#: lib/layouts/europecv.layout:208
 msgid "Personal Info"
-msgstr "OsobnÃ¡ InformÃ¡cia"
+msgstr "OsobnÃ© Ãdaje"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:209
+#: lib/layouts/europecv.layout:211
 msgid "MotherTongue"
-msgstr "MaterskÃ½Jazyk"
+msgstr "MaterinskÃ½Jazyk"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:222
+#: lib/layouts/europecv.layout:224
 msgid "Mother Tongue:"
-msgstr "MaterskÃ½ Jazyk:"
+msgstr "MaterinskÃ½ Jazyk:"
 
-#: lib/layouts/europecv.layout:232
+#: lib/layouts/europecv.layout:234
 msgid "LangHeader"
-msgstr "HlaviÄkaJazyka"
+msgstr "Äe

[LyX master] * sk.po

2013-02-02 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit acc953353086d9829f23630ce8d7f1a1aafa8c64
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Feb 2 09:49:41 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 447217d..f4cf5b0 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-27 17:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-02 09:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -2747,16 +2747,16 @@ msgid "&Bookmarks"
 msgstr "&ZÃ¡loÅ¾ky"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:293
-msgid "G&enerate Bookmarks"
-msgstr "VytvoriÅ¥ zÃ¡&loÅ¾ky"
+msgid "G&enerate Bookmarks (ToC)"
+msgstr "VytvoriÅ¥ zÃ¡&loÅ¾ky (ToC)"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:314
 msgid "&Numbered bookmarks"
 msgstr "OÄÃ&slovanÃ© zÃ¡loÅ¾ky"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:321
-msgid "&Open bookmarks"
-msgstr "OtvorenÃ© zÃ¡loÅ¾&ky"
+msgid "&Open bookmark tree"
+msgstr "OtvoriÅ¥ rozvetvenÃ© zÃ¡loÅ¾&ky"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:346
 msgid "Number of levels"
@@ -3722,9 +3722,8 @@ msgstr "Spool t&laÄiarne:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:130
 msgid ""
-"Setting causes printer command to print to file and then use this actually "
-"to print."
-msgstr "SpÃ´sobÃ tlaÄ do sÃºboru ktorÃ½ potom pouÅ¾te ku skutoÄnej tlaÄi."
+"Command transmitted to the system to actually print the postscript file."
+msgstr "PrÃkaz odovzdanÃ½ do systÃ©mu, aby tlaÄil do postscript-sÃºboru."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:136
 msgid "Spool co&mmand:"
@@ -5970,6 +5969,20 @@ msgstr "Å½ivotopis bez fotky"
 msgid "BiographyNoPhoto"
 msgstr "Å½ivotopisBezFotky"
 
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:319 lib/layouts/beamer.layout:1152
+#: lib/layouts/elsart.layout:273 lib/layouts/elsart.layout:303
+#: lib/layouts/foils.layout:221 lib/layouts/heb-article.layout:20
+#: lib/layouts/heb-article.layout:98 lib/layouts/ijmpc.layout:328
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:331 lib/layouts/llncs.layout:294
+#: lib/layouts/siamltex.layout:118 lib/layouts/svcommon.inc:637
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:51 lib/layouts/theorems-ams.inc:25
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:27 lib/layouts/theorems-case.inc:28
+#: lib/layouts/theorems-proof.inc:14 lib/layouts/theorems-starred.inc:24
+#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:35 lib/layouts/theorems.inc:25
+#: lib/layouts/theorems-named.module:13
+msgid "Reasoning"
+msgstr "DÃ´vodnenie"
+
 #: lib/layouts/IEEEtran.layout:321 lib/layouts/siamltex.layout:162
 #: lib/layouts/theorems-proof.inc:20
 msgid "Alternative Proof String"
@@ -7478,10 +7491,6 @@ msgstr "CitÃ¡t (krÃ¡tky)"
 msgid "Verse"
 msgstr "VerÅ¡"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:984 lib/layouts/theorems-std.module:2
-msgid "Theorems"
-msgstr "TeorÃ©my"
-
 #: lib/layouts/beamer.layout:994 lib/layouts/foils.layout:309
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:66
 msgid "Corollary."
@@ -10125,10 +10134,6 @@ msgstr "KapitolaSÃºhrn"
 msgid "Epigraph"
 msgstr "Epigraf"
 
-#: lib/layouts/memoir.layout:121 lib/layouts/memoir.layout:177
-msgid "Maintext"
-msgstr "HlavnÃ½ text"
-
 #: lib/layouts/memoir.layout:185
 msgid "Epigraph Source|S"
 msgstr "Epigraf Zdroj"
@@ -13407,6 +13412,10 @@ msgstr ""
 "Definuje len neoÄÃslovanÃ© prostredie pre vety a dÃ´kazy, pouÅ¾itÃm 
rozÅ¡Ãrenie "
 "AMS."
 
+#: lib/layouts/beamer.layout:984 lib/layouts/theorems-std.module:2
+msgid "Theorems"
+msgstr "TeorÃ©my"
+
 #: lib/layouts/theorems-std.module:7
 msgid ""
 "Defines some theorem environments for use with non-AMS classes. By default, "
@@ -14105,6 +14114,14 @@ msgstr "Cyrilika (pt 154)"
 msgid "Cyrillic (pt 254)"
 msgstr "Cyrilika (pt 254)"
 
+#: lib/encodings:139
+msgid "Chinese (traditional) (Big5)"
+msgstr "ÄÃnsky (tradiÄnÃ¡) (Big5)"
+
+#: lib/encodings:149
+msgid "Japanese (CJK) (SJIS)"
+msgstr "Japonsky (CJK) (SJIS)"
+
 #: lib/encodings:149
 msgid "Chinese (simplified) (EUC-CN)"
 msgstr "ÄÃnsky (zjednoduÅ¡enÃ¡) (EUC-CN)"
@@ -28825,6 +28842,14 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Setting causes printer command to print to file and then use this "
+#~ "actually to print."
+#~ msgstr "SpÃ´sobÃ tlaÄ do sÃºboru ktorÃ½ potom pouÅ¾te ku skutoÄnej 
tlaÄi."
+
+#~ msgid "Maintext"
+#~ msgstr "HlavnÃ½ text"
+
 #~ msgid "institute mark"
 #~ msgstr "znak inÅ¡titÃºtu"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   57 +
 1 files changed, 41 insertions(+), 16 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2013-02-04 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit e8b57368440e8a64076944d544074a261e9da0cb
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Feb 4 09:08:44 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f4cf5b0..a3787ee 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-02 09:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-04 08:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -24041,9 +24041,9 @@ msgstr "Ãn&o"
 msgid "&No"
 msgstr "&Nie"
 
-#: src/VCBackend.cpp:1384
-msgid "VCN File Locking"
-msgstr "Blokovanie SÃºborov zo SprÃ¡vy VerziÃ"
+#: src/VCBackend.cpp:1406
+msgid "SVN File Locking"
+msgstr "Blokovanie SÃºborov zo SprÃ¡vy VerziÃ SVN"
 
 #: src/VCBackend.cpp:1385
 msgid "Locking property unset."

---

Summary of changes:
 po/sk.po |8 
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2013-02-17 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit c129ac715d21c5f7994ee4a572ed8bf92ea5
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Feb 17 21:35:22 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index a3787ee..b0b814f 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-04 08:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-17 16:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -5693,6 +5693,53 @@ msgstr "Popis: "
 msgid "Proof"
 msgstr "DÃ´kaz"
 
+#: lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:3
+msgid "IEEE Transactions Computer Society"
+msgstr "IEEE Transactions Computer Society"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:19
+msgid "Standard in Title"
+msgstr "Å tandard v Titule"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:26
+msgid "Author Footnote"
+msgstr "Autor PoznÃ¡mky pod Äiarou"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:31
+msgid "Author foot"
+msgstr "Autor poznÃ¡mky pod Äiarou"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:210 lib/layouts/aa.layout:352
+#: lib/layouts/aastex.layout:116 lib/layouts/aastex.layout:327
+#: lib/layouts/elsart.layout:62 lib/layouts/elsarticle.layout:276
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:213 lib/layouts/ijmpc.layout:217
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:220 lib/layouts/iopart.layout:199
+#: lib/layouts/isprs.layout:52 lib/layouts/jasatex.layout:185
+#: lib/layouts/kluwer.layout:282 lib/layouts/paper.layout:172
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:163 lib/layouts/revtex4.layout:261
+#: lib/layouts/siamltex.layout:303 lib/layouts/sigplanconf.layout:146
+#: lib/layouts/spie.layout:41 lib/layouts/svglobal.layout:113
+#: lib/layouts/svglobal.layout:116 lib/layouts/svglobal3.layout:56
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:59 lib/layouts/svjog.layout:117
+#: lib/layouts/svjog.layout:120 lib/layouts/svprobth.layout:147
+#: lib/layouts/svprobth.layout:150 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:120
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:161 lib/layouts/svcommon.inc:456
+#: lib/layouts/svcommon.inc:471
+msgid "Keywords"
+msgstr "HeslÃ¡"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:54
+msgid "Nontitle Abstract Index Text"
+msgstr "BeztitulnÃ½ SÃºhrn Index Text"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:59
+msgid "NontitleAbstractIndexText"
+msgstr "BeztitulnÃ½SÃºhrnIndexText"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:3
+msgid "IEEE Transactions on Magnetics"
+msgstr "IEEE Transactions on Magnetics"
+
 #: lib/layouts/IEEEtran.layout:3
 msgid "IEEE Transactions"
 msgstr "IEEE Transactions"
@@ -5801,6 +5848,30 @@ msgstr "Skratka Autora"
 msgid "A short version of the author name"
 msgstr "SkrÃ¡tenÃ¡ verzia mena autora"
 
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:140
+msgid "Author Name"
+msgstr "Meno Autora"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:146
+msgid "Author name"
+msgstr "Meno autora"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:157
+msgid "Author Affiliation"
+msgstr "PrÃsluÅ¡enstvo Autora"
+
+#: lib/layouts/agutex.layout:112
+msgid "Author affiliation"
+msgstr "PrÃsluÅ¡enstvo autora"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:171
+msgid "Author Mark"
+msgstr "ZnaÄka Autora"
+
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:175
+msgid "Author mark"
+msgstr "ZnaÄka autora"
+
 #: lib/layouts/IEEEtran.layout:139
 msgid "Special Paper Notice"
 msgstr "Special Paper PoznÃ¡mka"
@@ -5834,29 +5905,22 @@ msgstr "PublikaÄnÃ¡ ID"
 msgid "Abstract---"
 msgstr "SÃºhrn---"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:210 lib/layouts/aa.layout:352
-#: lib/layouts/aastex.layout:116 lib/layouts/aastex.layout:327
-#: lib/layouts/elsart.layout:62 lib/layouts/elsarticle.layout:276
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:213 lib/layouts/ijmpc.layout:217
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:220 lib/layouts/iopart.layout:199
-#: lib/layouts/isprs.layout:52 lib/layouts/jasatex.layout:185
-#: lib/layouts/kluwer.layout:282 lib/layouts/paper.layout:172
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:163 lib/layouts/revtex4.layout:261
-#: lib/layouts/siamltex.layout:303 lib/layouts/sigplanconf.layout:146
-#: lib/layouts/spie.layout:41 lib/layouts/svglobal.layout:113
-#: lib/layouts/svglobal.layout:116 lib/layouts/svglobal3.layout:56
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:59 lib/layouts/svjog.layout:117
-#: lib/layouts/svjog.layout:120 lib/layouts/svprobth.layout:147
-#: lib/layouts/svprobth.layout:150 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:120
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:161 lib/layouts/svcommon.inc:456
-#: lib/layouts/svcommon.inc:471
-msgid "Keywords"
-msgstr "HeslÃ¡"
-
 #: lib/layouts/IEEEtran.layout:222
 msgid "Index Terms---"
 msgstr "Index Pojmov---"
 
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:228 lib/layouts/IEEEtran.layout:232
+msgid "Paragraph Start"
+msgstr "ZaÄiatok odstavca"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:236
+msgid "First Char"
+msgstr "PrvÃ© PÃsmeno"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:237
+msgid "First character of first word"
+msgstr "PrvÃ© pÃsmeno prvÃ©ho slova"
+
 #: lib/layouts/IEEEtra

[LyX master] * sk.po

2013-03-01 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit e59c0c033be9baeeb43f6aa266ae77a2b8e61430
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Mar 1 17:11:43 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index b0b814f..a24ab94 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-17 16:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-01 16:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -10256,11 +10256,11 @@ msgstr "CV FarebnÃ© SchÃ©ma:"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:58
 msgid "PDF Page Mode"
-msgstr "ReÅ¾im pre PDF StrÃ¡nky"
+msgstr "ReÅ¾im pre PDF Zobrazovanie"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:61
 msgid "PDF Page Mode:"
-msgstr "ReÅ¾im pre PDF StrÃ¡nky:"
+msgstr "ReÅ¾im pre PDF Zobrazovanie:"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:57 lib/layouts/db_stdtitle.inc:94
 msgid "FirstName"
@@ -14270,17 +14270,21 @@ msgstr "ÄÃnsky (tradiÄnÃ¡) (EUC-TW)"
 msgid "Japanese (CJK) (EUC-JP)"
 msgstr "Japonsky (non-CJK) (EUC-JP)"
 
-#: lib/encodings:180
-msgid "Japanese (non-CJK) (EUC-JP)"
-msgstr "Japonsky (non-CJK) (EUC-JP)"
+#: lib/encodings:200
+msgid "Japanese (pLaTeX) (EUC-JP)"
+msgstr "Japonsky (pLaTeX) (EUC-JP)"
 
-#: lib/encodings:182
-msgid "Japanese (non-CJK) (JIS)"
-msgstr "Japonsky (non-CJK) (JIS)"
+#: lib/encodings:202
+msgid "Japanese (pLaTeX) (JIS)"
+msgstr "Japonsky (pLaTeX) (JIS)"
 
-#: lib/encodings:184
-msgid "Japanese (non-CJK) (SJIS)"
-msgstr "Japonsky (non-CJK) (SJIS)"
+#: lib/encodings:204
+msgid "Japanese (pLaTeX) (SJIS)"
+msgstr "Japonsky (pLaTeX) (SJIS)"
+
+#: lib/encodings:206
+msgid "Japanese (pLaTeX) (UTF8)"
+msgstr "Japonsky (pLaTeX) (EUC-JP)"
 
 #: lib/encodings:191
 msgid "Thai (TIS 620-0)"
@@ -16435,8 +16439,20 @@ msgid "Insert product"
 msgstr "VloÅ¾iÅ¥ produkt"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:186
+msgid "Insert left/right side scripts"
+msgstr "VloÅ¾iÅ¥ boÄnÃ© formuly"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:187
+msgid "Insert right side scripts"
+msgstr "PridaÅ¥ formuly na pravej strane"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:188
+msgid "Insert left side scripts"
+msgstr "PridaÅ¥ formuly na Ä¾avej strane"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:189
 msgid "Insert side scripts"
-msgstr "VloÅ¾iÅ¥ boÄnÃ© ohraniÄenie"
+msgstr "VloÅ¾iÅ¥ boÄnÃ© formuly"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:183
 msgid "Insert ( )"
@@ -21824,6 +21840,86 @@ msgstr ""
 "  %1$s\n"
 "stal nedostupnÃ½m. Bude potrebnÃ© aktualizovaÅ¥ meno zahrnutÃ©ho sÃºboru."
 
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:180
+msgid ""
+"The LaTeX package amsmath is only used if AMS formula types or symbols from "
+"the AMS math toolbars are inserted into formulas"
+msgstr ""
+"BalÃk amsmath bude pouÅ¾itÃ½ len v prÃpade, Å¾e vo formulÃ¡ch sÃº vloÅ¾enÃ© 
aj "
+"symboly z mat. liÅ¡ty nÃ¡strojov AMS"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:184
+msgid ""
+"The LaTeX package amssymb is only used if symbols from the AMS math toolbars "
+"are inserted into formulas"
+msgstr ""
+"BalÃk amssymb bude pouÅ¾itÃ½ len v prÃpade, Å¾e vo formulÃ¡ch sÃº vloÅ¾enÃ© 
aj "
+"symboly z mat. liÅ¡ty nÃ¡strojov AMS"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:146
+msgid ""
+"The LaTeX package cancel is only used if \\cancel commands are used in "
+"formulas"
+msgstr ""
+"LaTeX balÃk cancel sa pouÅ¾ije len v prÃpade, keÄ sa vo formulÃ¡ch nÃ¡jdu 
aj "
+"\\cancel symboly"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:184
+msgid ""
+"The LaTeX package esint is only used if special integral symbols are "
+"inserted into formulas"
+msgstr ""
+"LaTeX balÃk esint pouÅ¾iÅ¥ len v prÃpade, keÄ sa vo formulÃ¡ch nÃ¡jdu aj "
+"Å¡peciÃ¡lne integrÃ¡lne symboly"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:188
+msgid ""
+"The LaTeX package mathdots is only used if the command \\iddots is inserted "
+"into formulas"
+msgstr ""
+"LaTeX balÃk mathdots sa pouÅ¾ije len v prÃpade, keÄ sa vo formulÃ¡ch 
nÃ¡jde aj "
+"symbol \\iddots"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:192
+msgid ""
+"The LaTeX package mathtools is only used if some mathematical relations are "
+"inserted into formulas"
+msgstr ""
+"LaTeX balÃk mathtools sa pouÅ¾ije len v prÃpade, keÄ sa vo formulÃ¡ch 
nÃ¡jdu aj "
+"niektorÃ© matematickÃ© relÃ¡cie"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:196
+msgid ""
+"The LaTeX package mhchem is only used if either the command \\ce or \\cf is "
+"inserted into formulas"
+msgstr ""
+"LaTeX balÃk mhchem pouÅ¾iÅ¥ len v prÃpade, keÄ sa vo formulÃ¡ch nÃ¡jdu aj "
+"symboly \\ce alebo \\cf"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:162
+msgid ""
+"The LaTeX package stackrel is only used if the command \\stackrel with "
+"subscript is inserted into formulas"
+msgstr ""
+"LaTeX balÃk stackrel sa pouÅ¾ije len v prÃpade, keÄ sa vo formulÃ¡ch 
nÃ¡jde aj "
+"prÃkaz \\stackrel s dolnÃ½m indexom"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:162
+msgid ""
+"The LaTeX packa

[LyX master] * sk.po

2013-03-02 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 69c7f39620abd64c374d90d01fb373bcbbcfdb94
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Mar 2 18:56:33 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index a24ab94..7c675cf 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-01 16:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-02 18:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Å tÃ½l citovania"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:28
 msgid "Use BibTeX's default numerical styles"
-msgstr "PouÅ¾ite Å¡tandardnÃ© BibTeX numerickÃ© Å¡tÃ½ly"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ Å¡tandardnÃ© BibTeX numerickÃ© Å¡tÃ½ly"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:31
 msgid "&Default (numerical)"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgid ""
 "Use the natbib styles for natural sciences and arts. Set additional "
 "parameters in document class options."
 msgstr ""
-"PouÅ¾ite Å¡tÃ½l natbib pre prÃrodnÃ© a umeleckÃ© odbory. Zadajte prÃdavnÃ© "
+"PouÅ¾iÅ¥ Å¡tÃ½l natbib pre prÃrodnÃ© a umeleckÃ© odbory. Zadajte prÃdavnÃ© "
 "parametre v moÅ¾nostiach pre triedu dokumentu."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:41
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Natbib Å¡&tÃ½l:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:97
 msgid "Use the jurabib styles for law and humanities"
-msgstr "PouÅ¾ite Å¡tÃ½l jurabib pre prÃ¡vne a humanitnÃ© odbory"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ Å¡tÃ½l jurabib pre prÃ¡vne a humanitnÃ© odbory"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:100
 msgid "&Jurabib"
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "&ZruÅ¡iÅ¥"
 #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUnknownUi.ui:65
 #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUnknownUi.ui:78
 msgid "Undefined branches used in this document."
-msgstr "NedefinovanÃ© vetvy pouÅ¾ite v aktuÃ¡lnom dokumente."
+msgstr "NedefinovanÃ© vetvy pouÅ¾itÃ© v aktuÃ¡lnom dokumente."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUnknownUi.ui:68
 msgid "&Undefined Branches:"
@@ -1567,21 +1567,21 @@ msgstr "C&JK:"
 msgid "Input the font to be used for Chinese, Japanese or Korean (CJK) script"
 msgstr "VloÅ¾te font na pouÅ¾itie pre CJK skript"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:210
+#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:228
 msgid "Use a real small caps shape, if the font provides one"
-msgstr "PouÅ¾ite reÃ¡lne kapitÃ¡lky v prÃpade, Å¾e sÃº fontom poskytovanÃ©"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ reÃ¡lne kapitÃ¡lky v prÃpade, Å¾e sÃº fontom poskytovanÃ©"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:213
+#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:231
 msgid "Use true S&mall Caps"
-msgstr "PouÅ¾ite pravÃ© MalÃ© &kapitÃ¡lky"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ pravÃ© MalÃ© &kapitÃ¡lky"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:220
+#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:238
 msgid "Use old style instead of lining figures"
-msgstr "PouÅ¾ite ÄÃslice minuskovÃ©, nie verzÃ¡lovÃ©"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ ÄÃslice minuskovÃ©, nie verzÃ¡lovÃ©"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:223
+#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:241
 msgid "Use &Old Style Figures"
-msgstr "PouÅ¾ite &minuskovÃ© ÄÃslice (old style figures)"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ &minuskovÃ© ÄÃslice (old style figures)"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:43
 msgid "&Graphics"
@@ -2516,6 +2516,22 @@ msgstr "|x|"
 msgid "||x||"
 msgstr "||x||"
 
+#: src/frontends/qt4/ui/MathsUi.ui:45
+msgid "All packages:"
+msgstr "VÅ¡etky balÃky:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/MathsUi.ui:52
+msgid "Load a&utomatically"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ a&utomaticky"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/MathsUi.ui:59
+msgid "Load alwa&ys"
+msgstr "VÅ¾d&y pouÅ¾iÅ¥"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/MathsUi.ui:66
+msgid "Do ¬ load"
+msgstr "&NepouÅ¾ÃvaÅ¥"
+
 #: src/frontends/qt4/ui/ModulesUi.ui:60
 msgid "A&vailable:"
 msgstr "&DostupnÃ©:"
@@ -2634,7 +2650,7 @@ msgstr "VÃ½stup pre &matematiku:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:154
 msgid "Format to use for math output."
-msgstr "FormÃ¡t na pouÅ¾ite pre vÃ½stup matematiky."
+msgstr "FormÃ¡t na pouÅ¾itie pre vÃ½stup matematiky."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:158
 msgid "MathML"
@@ -3121,6 +3137,96 @@ msgstr "OznaÄiÅ¥ konce odstavcov na obrazovke znakom 
Alinea."
 msgid "&Mark end of paragraphs"
 msgstr "O&znaÄiÅ¥ konce odstavcov"
 
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefDocHandlingUi.ui:26
+msgid "Session handling"
+msgstr "Riadenie sedenia"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:119
+msgid "Restore window layouts and &geometries"
+msgstr "ReÅ¡taurovaÅ¥ formÃ¡ty okien a ich &geometrie"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:126
+msgid "Restore to the cursor position when the file was last closed"
+msgstr ""
+"ReÅ¡taurovaÅ¥ pozÃciu kurzoru na miesto, kde bol pri poslednom zavretÃ 
sÃºboru"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:129
+msgid "Restore cursor &positions"
+msgstr "ReÅ¡taurovaÅ¥ &pozÃciu kurzoru"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:136
+msgid "&Load opened files from last session"
+msgstr "&NahraÅ¥ sÃºbory otvorenÃ© v pred

[LyX master] * sk.po

2013-03-18 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 6bd6db592176a22da14819a3c461feadc72c6309
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Mar 18 18:47:27 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7c675cf..fa23696 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-02 18:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-18 15:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -2960,7 +2960,7 @@ msgstr "Zobraz vyÅ¥ahovacie menu po zdrÅ¾anÃ."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:53
 msgid "Automatic p&opup"
-msgstr "AutomatickÃ© &menu"
+msgstr "AutomatickÃ¡ p&onuka"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:60
 msgid "Autoco&rrection"
@@ -2986,7 +2986,7 @@ msgstr "Zobraz vyÅ¥ahovacie menu po zdrÅ¾anÃ."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:98
 msgid "Automatic &popup"
-msgstr "AutomatickÃ© m&enu"
+msgstr "AutomatickÃ¡ ponu&ka"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:105
 msgid ""
@@ -3108,22 +3108,22 @@ msgstr "ZobraziÅ¥ &grafiku"
 msgid "Instant &Preview:"
 msgstr "&OkamÅ¾itÃ½ nÃ¡hÄ¾ad:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:56 src/Font.cpp:76
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:171
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:62 src/Font.cpp:76
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:129
 msgid "Off"
-msgstr "VypnutÃ©"
+msgstr "VypnutÃ½"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:61
 msgid "No math"
 msgstr "Bez matematiky"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:66 src/Font.cpp:76
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:72 src/Font.cpp:76
 msgid "On"
-msgstr "ZapnutÃ©"
+msgstr "ZapnutÃ½"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:74
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:80
 msgid "Preview Si&ze:"
-msgstr "&Rozmer nÃ¡hÄ¾adu:"
+msgstr "Mie&rka nÃ¡hÄ¾adu:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:92
 msgid "Factor for the preview size"
@@ -3168,7 +3168,7 @@ msgstr "ZÃ¡lohovanie && ukladanie"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefDocHandlingUi.ui:94
 msgid "Backup &original documents when saving"
-msgstr "ZÃ¡lohovaÅ¥ originÃ¡lne dokumenty pri uloÅ¾enÃ"
+msgstr "ZÃ¡lohovaÅ¥ pÃ´vodnÃ© dokumenty pri uloÅ¾enÃ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:181
 msgid "&Backup documents, every"
@@ -7083,11 +7083,6 @@ msgstr "ArabskÃ½ ÄlÃ¡nok"
 msgid "Beamer Article (Standard Class)"
 msgstr "Beamer ÄlÃ¡nok (Å tandardnÃ¡ Trieda)"
 
-#: lib/layouts/article-beamer.layout:29 lib/layouts/beamer.layout:408
-#: lib/layouts/scrarticle-beamer.layout:29
-msgid "BeginFrame"
-msgstr "ZaÄiatokRÃ¡mu"
-
 #: lib/layouts/article.layout:3
 msgid "Article (Standard Class)"
 msgstr "ÄlÃ¡nok (Å tandardnÃ¡ Trieda)"
@@ -7772,27 +7767,6 @@ msgstr "ObrÃ¡zok"
 msgid "List of Figures"
 msgstr "Zoznam obrÃ¡zkov"
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1618 lib/layouts/beamer.layout:1660
-#: lib/layouts/beamer.layout:1695
-msgid "Deprecated Styles"
-msgstr "OdmietanÃ© Å tÃ½ly"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:450
-msgid "BeginPlainFrame"
-msgstr "ZaÄiatokProstÃ©hoRÃ¡mu"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:364
-msgid "Frame (no head/foot/sidebars)"
-msgstr "RÃ¡m (Å¾iadna hlaviÄka/pÃ¤ta/bok)"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:531
-msgid "EndFrame"
-msgstr "KoniecRÃ¡mu"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:359
-msgid ""
-msgstr ""
-
 #: lib/layouts/book.layout:3
 msgid "Book (Standard Class)"
 msgstr "Kniha (Å tandardnÃ¡ Trieda)"
@@ -10558,6 +10532,15 @@ msgstr "InÅ¡titÃºcia"
 msgid "Powerdot"
 msgstr "Powerdot"
 
+#: lib/layouts/powerdot.layout:43 lib/layouts/powerdot.layout:67
+#: lib/layouts/powerdot.layout:89
+msgid "TitleSlide"
+msgstr "TitulnÃ¡FÃ³lia"
+
+#: lib/layouts/slides.layout:3
+msgid "Slides"
+msgstr "FÃ³lie"
+
 #: lib/layouts/powerdot.layout:132
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10594,18 +10577,99 @@ msgstr "PrÃ¡zdna fÃ³lia:"
 msgid "\\arabic{section}"
 msgstr "\\arabic{section}"
 
+#: lib/layouts/powerdot.layout:245
+msgid "Section Option"
+msgstr "VoÄ¾by pre Sekciu"
+
+#: lib/layouts/powerdot.layout:246
+msgid "Optional arguments to the section command (see powerdot manual)"
+msgstr "NepovinnÃ© argumenty pre prÃkaz sekcia (viÄ powerdot manuÃ¡l)"
+
+#: lib/layouts/powerdot.layout:254 lib/layouts/powerdot.layout:302
+msgid "Lists"
+msgstr "Listiny"
+
+#: lib/layouts/powerdot.layout:269 lib/layouts/powerdot.layout:292
+msgid "Itemize Type"
+msgstr "Typ PoloÅ¾ky"
+
+#: lib/layouts/powerdot.layout:270 lib/layouts/powerdot.layout:293
+msgid "Itemize type spezification (see powerdot manual)"
+msgstr "Å pecifikÃ¡cia pre typ poloÅ¾ky (viÄ powerdot manuÃ¡l)"
+
+#: lib/layouts/enumitem.module:57
+msgid "Itemize Options"
+msgstr "Parametre pre poloÅ¾ky"
+
+#: lib/layouts/enumitem.module:58 lib/layouts/enumitem.module:65
+#: lib/layouts/enumitem.module:72
+msgid "Optional arguments for t

[LyX master] * sk.po

2013-03-27 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit f4b24e8f879ca79d64030e1b6252381e256e5560
Author: Kornel Benko 
Date:   Wed Mar 27 19:22:05 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index fa23696..77f1841 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-18 15:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 19:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -12079,6 +12079,18 @@ msgstr "Heslo"
 msgid "Argument"
 msgstr "Argument"
 
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:494
+msgid "LongTableNoNumber"
+msgstr "DlhÃ¡TabuÄ¾kaNeÄÃslovanÃ¡"
+
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:498
+msgid "Long Table Caption (unnumbered)"
+msgstr "Popis Dlhej TabuÄ¾ky (neoÄÃslovanej)"
+
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:499
+msgid "The caption as it appears in the list of tables"
+msgstr "Popis ako sa zobrazÃ v zozname tabuliek"
+
 #: lib/layouts/stdinsets.inc:464
 msgid "Preview"
 msgstr "NÃ¡hÄ¾ad"
@@ -14076,6 +14088,22 @@ msgstr "Computer Modern Sans"
 msgid "Helvetica"
 msgstr "Helvetica"
 
+#: lib/latexfonts:464
+msgid "Iwona"
+msgstr "Iwona"
+
+#: lib/latexfonts:471
+msgid "Iwona (Light)"
+msgstr "Iwona (SvetlÃ½)"
+
+#: lib/latexfonts:478
+msgid "Iwona (Condensed)"
+msgstr "Iwona (ZhustenÃ½)"
+
+#: lib/latexfonts:485
+msgid "Iwona (Light Condensed)"
+msgstr "Iwona (SvetlÃ½ ZhustenÃ½)"
+
 #: lib/latexfonts:446
 msgid "Kurier"
 msgstr "Kurier"
@@ -14153,6 +14181,10 @@ msgstr "Euler VM"
 msgid "URW Garamond (New TX)"
 msgstr "URW Garamond (New TX)"
 
+#: lib/latexfonts:632
+msgid "Iwona (Math)"
+msgstr "Iwona (Mat.)"
+
 #: lib/latexfonts:591
 msgid "Kurier (Math)"
 msgstr "Kurier (Mat.)"
@@ -16193,6 +16225,10 @@ msgstr "TlaÄ dokument"
 msgid "Check spelling"
 msgstr "Kontrola pravopisu"
 
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:77
+msgid "Spellcheck continuously"
+msgstr "KontrolovaÅ¥ pravopis nepretrÅ¾ite"
+
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:78 src/BufferView.cpp:1347
 msgid "Undo"
 msgstr "SpÃ¤Å¥"
@@ -21195,6 +21231,10 @@ msgstr "PDF (LuaTeX)"
 msgid "PDF (LuaTeX)|u"
 msgstr "PDF (LuaTeX)|u"
 
+#: lib/configure.py:590
+msgid "PDF (graphics)"
+msgstr "PDF (grafika)"
+
 #: lib/configure.py:580
 msgid "DVI"
 msgstr "DVI"
@@ -28360,10 +28400,6 @@ msgstr "hfantÃ³m"
 msgid "vphantom"
 msgstr "vfantÃ³m"
 
-#: src/insets/InsetRef.cpp:226
-msgid "elsewhere"
-msgstr "inde"
-
 #: src/insets/InsetRef.cpp:298
 msgid "BROKEN: "
 msgstr "NEPLATNÃ: "
@@ -29058,6 +29094,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid "elsewhere"
+#~ msgstr "inde"
+
 #~ msgid "BeginFrame"
 #~ msgstr "ZaÄiatokRÃ¡mu"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   49 -
 1 files changed, 44 insertions(+), 5 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2013-03-29 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 43bc4df4517729c048310e6ca9b97536641a9396
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Mar 29 10:52:31 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 77f1841..4911c8a 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-27 19:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-29 10:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -318,9 +318,9 @@ msgstr "dovoÄ¾ zalomenie &strany"
 msgid "Alignment"
 msgstr "Zarovnanie"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:59 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:174
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:60 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:175
 msgid "Horizontal alignment of the content inside the box"
-msgstr "HorizontÃ¡lne zarovnanie obsahu vnÃºtri rÃ¡mku"
+msgstr "HorizontÃ¡lne zarovnanie obsahu vnÃºtri rÃ¡miku"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:63 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:103
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:141 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1550
@@ -347,9 +347,9 @@ msgstr "Vpravo"
 msgid "Stretch"
 msgstr "RoztiahnuÅ¥"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:92 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:164
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:93 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:165
 msgid "Vertical alignment of the content inside the box"
-msgstr "VertikÃ¡lne zarovnanie obsahu v rÃ¡mku"
+msgstr "VertikÃ¡lne zarovnanie obsahu v rÃ¡miku"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:96 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:123
 #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:167
@@ -370,9 +370,10 @@ msgstr "Stred"
 msgid "Bottom"
 msgstr "Dole"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:119 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:141
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:120 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:142
 msgid "Vertical alignment of the box (with regard to baseline)"
-msgstr "VertikÃ¡lne zarovnanie obsahu v rÃ¡mku (vzÅ¥ahujÃºce sa na zÃ¡kladnÃº 
linku)"
+msgstr ""
+"VertikÃ¡lne zarovnanie obsahu v rÃ¡miku (vzÅ¥ahujÃºce sa na zÃ¡kladnÃº linku)"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:144
 msgid "&Box:"
@@ -443,9 +444,9 @@ msgstr "Parbox"
 msgid "Minipage"
 msgstr "Minipage"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:291
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:295
 msgid "Supported box types"
-msgstr "PodporovanÃ© typy rÃ¡mkov"
+msgstr "PodporovanÃ© typy rÃ¡mikov"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BranchUi.ui:19
 msgid "&Available branches:"
@@ -984,7 +985,7 @@ msgstr "Strana:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:237
 msgid "Shaded boxes:"
-msgstr "TieÅovanÃ© rÃ¡mky:"
+msgstr "TieÅovanÃ© rÃ¡miky:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CompareHistoryUi.ui:22
 msgid "Compare Revisions"
@@ -1117,7 +1118,7 @@ msgstr "Opis:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:83
 msgid "Open the LaTeX Log File dialog"
-msgstr "Otvor dialog pre LaTeX-protokol"
+msgstr "Otvor dialÃ³g pre LaTeX-protokol"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:86
 msgid "View Complete &Log..."
@@ -1244,13 +1245,15 @@ msgstr "ZachovaÅ¥ po&mer strÃ¡n"
 msgid "Crop"
 msgstr "OrezaÅ¥"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:474 
src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:309
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:474
+#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:309
 msgid "Clip to bounding box values"
-msgstr "OrezaÅ¥ podÄ¾a hodnÃ´t ohraniÄujÃºceho rÃ¡mku"
+msgstr "OrezaÅ¥ podÄ¾a hodnÃ´t ohraniÄujÃºceho rÃ¡miku"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:477 
src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:312
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:477
+#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:312
 msgid "Clip to &bounding box"
-msgstr "&OrezaÅ¥ k ohraniÄujÃºcemu rÃ¡mku"
+msgstr "&OrezaÅ¥ k ohraniÄujÃºcemu rÃ¡miku"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:484 
src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:345
 msgid "&Left bottom:"
@@ -1497,11 +1500,11 @@ msgstr ""
 "&ZÃ¡kladnÃ¡\n"
 "veÄ¾kosÅ¥:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:76
+#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:77
 msgid "LaTe&X font encoding:"
 msgstr ""
 "KÃ³dovanie\n"
-"pÃsma laTe&X:"
+"pÃsma LaTe&X:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:89 src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:34
 msgid "Specify the font encoding (e.g., T1)."
@@ -2114,7 +2117,7 @@ msgstr "&Posun:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/LineUi.ui:35
 msgid "Value of the vertical line offset."
-msgstr "VeÄ¾kosÅ¥ vertikÃ¡lneho pusunu riadku."
+msgstr "VeÄ¾kosÅ¥ vertikÃ¡lneho posunu riadku."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/LineUi.ui:71
 msgid "Value of the line width."
@@ -2414,7 +2417,7 @@ msgstr "VÃ½stup HlavnÃ©ho dokumentu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/MasterChildUi.ui:40
 msgid "Include only the selected subdocuments in the output"
-msgstr "ZahrnÃºÅ¥ len oznaÄenÃ© poddokumenty do vÃ½stupu"
+msgstr "ZahrnÃºÅ¥ len oznaÄenÃ© pod-dokumenty do vÃ½stupu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/MasterChildUi.ui:43
 msgid "Include only &selected children"
@@ -2434,7 +2437,7 @@ msgstr "U&drÅ¾ovaÅ¥ ÄÃslovanie a referencie"
 
 #:

[LyX master] * sk.po

2013-05-13 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 3bdb340f5475f97ccc9a207f4734735556de6d90
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon May 13 14:51:03 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 4911c8a..c7a361d 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-29 10:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-13 13:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -2821,9 +2821,9 @@ msgstr "Na Å¡Ãrk&u"
 msgid "Page Layout"
 msgstr "FormÃ¡t StrÃ¡nky"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:170
-msgid "Headings &style:"
-msgstr "Å tÃ½l &hlaviÄky:"
+#: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:171
+msgid "Page &style:"
+msgstr "Å tÃ½l &strÃ¡nky:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:186
 msgid "Style used for the page header and footer"
@@ -3391,18 +3391,18 @@ msgstr "KlÃ¡vesnica"
 msgid "Use &keyboard map"
 msgstr "PouÅ¾iÅ¥ &mapu klÃ¡vesov"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:44
-msgid "&First:"
-msgstr "&PrvÃ¡:"
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:45
+msgid "&Primary:"
+msgstr "&PrimÃ¡rna:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:64
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefShortcutsUi.ui:83
 msgid "Br&owse..."
 msgstr "P&rechÃ¡dzaÅ¥..."
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:90
-msgid "S&econd:"
-msgstr "&DruhÃ¡:"
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:91
+msgid "S&econdary:"
+msgstr "S&ekundÃ¡rna:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:120
 msgid ""
@@ -6669,9 +6669,9 @@ msgstr "TOG ÄlÃ¡nok DOI"
 msgid "Article DOI:"
 msgstr "DOI ÄlÃ¡nku:"
 
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:105
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:106
 msgid "TOG project URL"
-msgstr "TOG project URL"
+msgstr "TOG projekt URL"
 
 #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:109
 msgid "Project URL:"
@@ -14677,13 +14677,13 @@ msgstr "KomentÃ¡r"
 msgid "Greyed Out|G"
 msgstr "ZosivelÃ©"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:182
+#: lib/ui/stdcontext.inc:199
 msgid "Open All Notes|A"
-msgstr "Otvor vÅ¡etky poznÃ¡mky|p"
+msgstr "OtvoriÅ¥ vÅ¡etky poznÃ¡mky|p"
 
-#: lib/ui/stdcontext.inc:183
+#: lib/ui/stdcontext.inc:200
 msgid "Close All Notes|l"
-msgstr "Zavri vÅ¡etky poznÃ¡mky|o"
+msgstr "ZavrieÅ¥ vÅ¡etky poznÃ¡mky|o"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:198 lib/ui/stdmenus.inc:488
 msgid "Phantom|P"
@@ -15397,69 +15397,77 @@ msgstr "Matematika|M"
 msgid "Rows & Columns|C"
 msgstr "Riadky & StÄºpce"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:132
+#: lib/ui/stdmenus.inc:134
 msgid "Increase List Depth|I"
-msgstr "ZvÃ¤ÄÅ¡iÅ¥ hÄºbku listiny"
+msgstr "ZvÃ¤ÄÅ¡iÅ¥ hÄºbku listiny|v"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:133
+#: lib/ui/stdmenus.inc:135
 msgid "Decrease List Depth|D"
-msgstr "ZmenÅ¡iÅ¥ hÄºbku listiny"
+msgstr "ZmenÅ¡iÅ¥ hÄºbku listiny|m"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:134
 msgid "Dissolve Inset"
 msgstr "RozpustiÅ¥ vloÅ¾ku"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:135
+#: lib/ui/stdmenus.inc:137
 msgid "TeX Code Settings...|C"
-msgstr "Nastavenia TeX KÃ³du..."
+msgstr "Nastavenia TeX kÃ³du...|k"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:137
+#: lib/ui/stdmenus.inc:139
 msgid "Float Settings...|a"
-msgstr "Nastavenia plÃ¡vajÃºceho objektu..."
+msgstr "Nastavenia plÃ¡vajÃºceho objektu...|p"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:138
+#: lib/ui/stdmenus.inc:140
 msgid "Text Wrap Settings...|W"
-msgstr "Nastavenia obtekania textu..."
+msgstr "Nastavenia obtekania textu...|o"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:139
+#: lib/ui/stdmenus.inc:141
 msgid "Note Settings...|N"
-msgstr "Nastavenia poznÃ¡mky..."
+msgstr "Nastavenia poznÃ¡mky...|n"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:140
+#: lib/ui/stdmenus.inc:142
 msgid "Phantom Settings...|h"
-msgstr "Nastavenia pre FantÃ³m..."
+msgstr "Nastavenia pre fantÃ³m...|f"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:141
+#: lib/ui/stdmenus.inc:143
 msgid "Branch Settings...|B"
-msgstr "Nastavenia vetvy..."
+msgstr "Nastavenia vetvy...|e"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:144
 msgid "Box Settings...|x"
-msgstr "Nastavenia rÃ¡miku..."
+msgstr "Nastavenia rÃ¡miku...|r"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:143
+#: lib/ui/stdmenus.inc:145
 msgid "Index Entry Settings...|y"
-msgstr "Nastavenia RegistrovÃ½ch Hesiel..."
+msgstr "Nastavenia registrovÃ½ch hesiel...|h"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:144
+#: lib/ui/stdmenus.inc:146
 msgid "Index Settings...|x"
-msgstr "Nastavenia Registra..."
+msgstr "Nastavenia registra...|g"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:145
+#: lib/ui/stdmenus.inc:147
 msgid "Info Settings...|n"
-msgstr "Nastavenia pre Info..."
+msgstr "Nastavenia pre Info...|I"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:146
+#: lib/ui/stdmenus.inc:148
 msgid "Listings Settings...|g"
-msgstr "Nastavenia vÃ½pisu...|N"
+msgstr "Nastavenia vÃ½pisu...|s"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:150
+#: lib/ui/stdmenus.inc:152
 msgid "Table Settings...|a"
-msgstr "Nastavenia tabuÄ¾ky..."
+msgstr "Nastavenia tabuÄ¾ky...|t"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:151
+#: lib/ui/stdmenus.inc:153
 msgid "Split Environment|l"
-msgstr "Rozdel

[LyX master] * sk.po

2013-05-21 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 5d981c5f324a99ca4dce72d6aa4d6f43bf8d690a
Author: Kornel Benko 
Date:   Tue May 21 19:27:25 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index 017769a..a852344 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -1120,7 +1120,7 @@ Translation sk
"Assumption" "Predpoklad"
"Axiom" "AxiÃ³ma"
"Case" "PrÃpad"
-   "Chart" "NÃ¡kres"
+   "Chart" "Diagram"
"Claim" "NÃ¡rok"
"Conclusion" "ZÃ¡ver"
"Condition" "Podmienka"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 003c602..397ec76 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-21 09:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:108
 msgid "Use icons from system's &theme:"
-msgstr ""
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ ikony zo systÃ©movej &tÃ©my:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:126
 msgid "Context help"
@@ -6086,11 +6086,11 @@ msgstr "Zoznam nÃ¡Ärtkov"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:187 lib/layouts/achemso.layout:198
 msgid "Chart"
-msgstr "NÃ¡kres"
+msgstr "Diagram"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:192
 msgid "List of Charts"
-msgstr "Zoznam nÃ¡kresov"
+msgstr "Zoznam Diagramov"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:209 lib/layouts/achemso.layout:220
 msgid "Graph"
@@ -6324,11 +6324,12 @@ msgstr "PublikaÄnÃ½ VÃ½daj:"
 
 #: lib/layouts/AEA.layout:89
 msgid "JEL"
-msgstr ""
+msgstr "JEL"
 
+# Journal of Economic Literature (JEL)
 #: lib/layouts/AEA.layout:92
 msgid "JEL:"
-msgstr ""
+msgstr "JEL:"
 
 #: lib/layouts/AEA.layout:107 lib/layouts/egs.layout:562
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:325
@@ -6337,18 +6338,16 @@ msgid "Acknowledgement."
 msgstr "PoÄakovanie."
 
 #: lib/layouts/AEA.layout:112
-#, fuzzy
 msgid "Figure Notes"
-msgstr "ObrÃ¡zky"
+msgstr "PoznÃ¡mky k ObrÃ¡zku"
 
 #: lib/layouts/AEA.layout:119
-#, fuzzy
 msgid "Figure Note"
-msgstr "ObrÃ¡zok"
+msgstr "PoznÃ¡mka ObrÃ¡zka"
 
 #: lib/layouts/AEA.layout:120
 msgid "Text of a note in a figure"
-msgstr ""
+msgstr "Text poznÃ¡mky obrÃ¡zka"
 
 #: lib/layouts/AEA.layout:127 lib/layouts/apa6.layout:219
 #: lib/layouts/beamer.layout:1306 lib/layouts/powerdot.layout:217
@@ -6356,19 +6355,16 @@ msgid "Note:"
 msgstr "PoznÃ¡mka:"
 
 #: lib/layouts/AEA.layout:138
-#, fuzzy
 msgid "Table Notes"
-msgstr "PoznÃ¡mka TabuÄ¾ky"
+msgstr "PoznÃ¡mky TabuÄ¾ky"
 
 #: lib/layouts/AEA.layout:142
-#, fuzzy
 msgid "Table Note"
 msgstr "PoznÃ¡mka TabuÄ¾ky"
 
 #: lib/layouts/AEA.layout:143
-#, fuzzy
 msgid "Text of a note in a table"
-msgstr "Kurzor nie je v tabuÄ¾ke"
+msgstr "Text poznÃ¡mky v tabuÄ¾ke"
 
 #: lib/layouts/AEA.layout:147 lib/layouts/beamer.layout:1225
 #: lib/layouts/elsart.layout:272 lib/layouts/foils.layout:220
@@ -11069,7 +11065,7 @@ msgstr "REVTeX (zastaralÃ¡ verzia)"
 
 #: lib/layouts/RJournal.layout:2
 msgid "report (R Journal)"
-msgstr ""
+msgstr "referÃ¡t (R Journal)"
 
 #: lib/layouts/scrartcl.layout:3
 msgid "KOMA-Script Article"
@@ -14797,7 +14793,7 @@ msgstr "Zobraz liÅ¡tu nÃ¡strojov pre tabuÄ¾ku"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:79
 msgid "Use Computer Algebra System|m"
-msgstr "PouÅ¾iÅ¥ System Computer Algebra"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ SystÃ©m Computer Algebra"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:87 lib/ui/stdcontext.inc:105
 msgid "Next Cross-Reference|N"
@@ -15847,7 +15843,7 @@ msgstr "Å tÃ½l textu|t"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:236
 msgid "Use Computer Algebra System|S"
-msgstr "PouÅ¾iÅ¥ System Computer Algebra"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ SystÃ©m Computer Algebra"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:240
 msgid "Add Line Above|A"
@@ -23576,7 +23572,7 @@ msgstr ""
 "Viac informÃ¡ciÃ nÃ¡jdete v manuÃ¡lovej strÃ¡nke LyXu."
 
 #: src/LyX.cpp:1069 src/frontends/qt4/GuiAbout.cpp:141
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Built on %1$s[[date]], %2$s[[time]]"
 msgstr "ZostavenÃ½ %1$s, %2$s"
 
@@ -26448,29 +26444,24 @@ msgid "||x||"
 msgstr "||x||"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:43
-#, fuzzy
 msgid "bmatrix"
-msgstr "VloÅ¾iÅ¥ maticu"
+msgstr "bmatrix"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:44
-#, fuzzy
 msgid "pmatrix"
-msgstr "VloÅ¾iÅ¥ maticu"
+msgstr "pmatrix"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:45
-#, fuzzy
 msgid "Bmatrix"
-msgstr "VloÅ¾iÅ¥ maticu"
+msgstr "Bmatrix"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:46
-#, fuzzy
 msgid "vmatrix"
-msgstr "VloÅ¾iÅ¥ maticu"
+msgstr "vmatrix"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:47
-#, fuzzy
 msgid "Vmatrix"
-msgstr "VloÅ¾iÅ¥ maticu"
+msgstr "Vmatrix"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:62
 msgid "Math Matrix"
@@ -32082,3 +32073,6 @@ msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
 #~ msgid "Headings &style:"
 #~ msgstr "Å tÃ½l &hlaviÄky:"
+

[LyX master] * sk.po

2013-05-24 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 13b34ae4d8e852d053e7c88deeec091de94d0ab0
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri May 24 10:13:13 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f31dc9b..654717c 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-22 07:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-24 10:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -6132,6 +6132,14 @@ msgstr "ChÃ©mia"
 msgid "chemistry"
 msgstr "chÃ©mia"
 
+#: lib/layouts/acm-sigs-alt.layout:3
+msgid "article (ACM SIGS 'alternate' style)"
+msgstr "ÄlÃ¡nok (ACM SIGS 'alternate' Å¡tÃ½l)"
+
+#: lib/layouts/acm-sigs.layout:3
+msgid "article (ACM SIGS)"
+msgstr "ÄlÃ¡nok (ACM SIGS)"
+
 #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:3
 msgid "ACM SIGGRAPH"
 msgstr "ACM SIGGRAPH"
@@ -11701,6 +11709,10 @@ msgstr "e-mail:"
 msgid "Thesaurus not supported in recent A&A:"
 msgstr "Thesaurus nepodporovanÃ© v recentnom A&A:"
 
+#: lib/layouts/acm-sigs.inc:37
+msgid "General terms:"
+msgstr "ObecnÃ© pojmy:"
+
 #: lib/layouts/aguplus.inc:71 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:72
 #: lib/layouts/stdstarsections.inc:68 lib/layouts/svcommon.inc:278
 msgid "Paragraph*"
@@ -29027,11 +29039,6 @@ msgstr "VhodnÃ½ vÃ½raz nenÃ¡jdenÃ½!"
 msgid "Match found!"
 msgstr "VhodnÃ½ vÃ½raz nÃ¡jdenÃ½!"
 
-#: src/mathed/InsetFormulaMacro.cpp:122
-#, c-format
-msgid " Macro: %1$s: "
-msgstr " Makro: %1$s: "
-
 #: src/mathed/InsetMathAMSArray.cpp:119 src/mathed/InsetMathHull.cpp:1701
 #: src/mathed/InsetMathSplit.cpp:82 src/mathed/InsetMathSubstack.cpp:76
 #, c-format
@@ -29472,6 +29479,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid " Macro: %1$s: "
+#~ msgstr " Makro: %1$s: "
+
 #~ msgid "HTML Text|H"
 #~ msgstr "HTML Text|H"
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   22 --
 1 files changed, 16 insertions(+), 6 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2013-05-25 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 2897003f22a598bda6fc08b6691097edf9f972b3
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat May 25 19:02:27 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 654717c..ee95fca 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 10:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 18:56+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -3292,8 +3292,8 @@ msgid "Skip trailing non-word characters"
 msgstr "VynechaÅ¥ boÄnÃ© pÃsmenÃ¡ nepatriace k slovu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:100
-msgid "Use Mac-style for cursor moving between &words"
-msgstr "PouÅ¾iÅ¥ &MAC-Å¡tÃ½l na posun kurzora medzi slovami"
+msgid "Use M&ac-style cursor movement"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ &MAC-Å¡tÃ½l na posun kurzora"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:107
 msgid "Sort &environments alphabetically"
@@ -23732,8 +23732,8 @@ msgid "Make Apple key act as Meta and Control key as 
Ctrl."
 msgstr "PrehoÄ Apple klÃ¡vesu na Meta a Kontrol klÃ¡vesu na Ctrl."
 
 #: src/LyXRC.cpp:3149
-msgid "Use the Mac OS X conventions for the word-level cursor movement"
-msgstr "PouÅ¾iÅ¥ dohody Mac OS X pre pohyb kurzoru po slovÃ¡ch"
+msgid "Use the Mac OS X conventions for cursor movement"
+msgstr "PouÅ¾iÅ¥ dohody Mac OS X pre pohyb kurzoru"
 
 #: src/LyXRC.cpp:3153
 msgid ""
@@ -32086,3 +32086,9 @@ msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
 #~ msgid "Built on %1$s, %2$s"
 #~ msgstr "ZostavenÃ½ %1$s, %2$s"
+
+#~ msgid "Use Mac-style for cursor moving between &words"
+#~ msgstr "PouÅ¾iÅ¥ &MAC-Å¡tÃ½l na posun kurzora medzi slovami"
+
+#~ msgid "Use the Mac OS X conventions for the word-level cursor movement"
+#~ msgstr "PouÅ¾iÅ¥ dohody Mac OS X pre pohyb kurzoru po slovÃ¡ch"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   16 +++-
 1 files changed, 11 insertions(+), 5 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2013-05-26 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit d2d16f32358aaaf7c445ce7e8629b5773c739905
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun May 26 10:19:41 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ee95fca..4d5b07e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 18:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-26 09:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -5716,6 +5716,10 @@ msgstr "znak inÅ¡titÃºtu"
 msgid "Institute Mark"
 msgstr "Znak InÅ¡titÃºtu"
 
+#: lib/layouts/aa.layout:256
+msgid "Abstract (unstructured)"
+msgstr "SÃºhrn (bez Å¡truktÃºry)"
+
 #: lib/layouts/aa.layout:354 lib/layouts/aastex.layout:119
 #: lib/layouts/aastex.layout:335 lib/layouts/achemso.layout:156
 #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:163 lib/layouts/AEA.layout:95
@@ -5738,10 +5742,6 @@ msgstr "Znak InÅ¡titÃºtu"
 msgid "Keywords"
 msgstr "HeslÃ¡"
 
-#: lib/layouts/aa.layout:369
-msgid "Key Words."
-msgstr "HeslÃ¡."
-
 #: lib/layouts/aa.layout:391 lib/layouts/beamer.layout:955
 #: lib/layouts/cl2emult.layout:73 lib/layouts/llncs.layout:220
 #: lib/layouts/svcommon.inc:352
@@ -11444,6 +11444,46 @@ msgstr "Autori-Info:"
 msgid "ABSTRACT"
 msgstr "SÃHRN"
 
+#: lib/layouts/aa.layout:290
+msgid "Abstract (structured)"
+msgstr "SÃºhrn (Å¡trukturovanÃ½)"
+
+#: lib/layouts/aa.layout:294
+msgid "Context"
+msgstr "Kontext"
+
+#: lib/layouts/aa.layout:295
+msgid "Context of your work (optional, can be left empty)"
+msgstr "Kontext vaÅ¡ej prÃ¡ce (nepovinnÃ½, mÃ´Å¾e sa vynechaÅ¥)"
+
+#: lib/layouts/aa.layout:299
+msgid "Aims"
+msgstr "CieÄ¾e"
+
+#: lib/layouts/aa.layout:300
+msgid "Aims of your work"
+msgstr "CieÄ¾e vaÅ¡ej prÃ¡ce"
+
+#: lib/layouts/aa.layout:304
+msgid "Methods"
+msgstr "MetÃ³dy"
+
+#: lib/layouts/aa.layout:305
+msgid "Methods used in your work"
+msgstr "MetÃ³dy pouÅ¾itÃ© vo vaÅ¡ej prÃ¡ci"
+
+#: lib/layouts/aa.layout:309
+msgid "Results"
+msgstr "VÃ½sledky"
+
+#: lib/layouts/aa.layout:310
+msgid "Results of your work"
+msgstr "VÃ½sledky vaÅ¡ej prÃ¡ce"
+
+#: lib/layouts/aa.layout:331
+msgid "Key words."
+msgstr "HeslÃ¡."
+
 #: lib/layouts/spie.layout:96
 msgid "ACKNOWLEDGMENTS"
 msgstr "POÄAKOVANIA"
@@ -29479,6 +29519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid "Key Words."
+#~ msgstr "HeslÃ¡."
+
 #~ msgid " Macro: %1$s: "
 #~ msgstr " Makro: %1$s: "
 

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   53 -
 1 files changed, 48 insertions(+), 5 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2013-05-28 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit b47422bac2f7221c50c6d78decfd29de320a53f1
Author: Kornel Benko 
Date:   Tue May 28 11:49:11 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 4d5b07e..9d6bb98 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-26 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 11:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -1283,17 +1283,17 @@ msgstr "ZachovaÅ¥ po&mer strÃ¡n"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:459
 msgid "Crop"
-msgstr "OrezaÅ¥"
+msgstr "Orezanie"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:474
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:309
 msgid "Clip to bounding box values"
-msgstr "OrezaÅ¥ podÄ¾a hodnÃ´t ohraniÄujÃºceho rÃ¡miku"
+msgstr "OdrezaÅ¥ podÄ¾a hodnÃ´t ohraniÄujÃºceho rÃ¡miku"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:477
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:312
 msgid "Clip to &bounding box"
-msgstr "&OrezaÅ¥ k ohraniÄujÃºcemu rÃ¡miku"
+msgstr "&OdrezaÅ¥ k ohraniÄujÃºcemu rÃ¡miku"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:484
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:345
@@ -12892,6 +12892,10 @@ msgstr ""
 "PridÃ¡va vloÅ¾ku pre koncovÃ© poznÃ¡mky (Endnote). NutnÃ© je pridaÅ¥ 
\\theendnotes "
 "do vloÅ¾ky TeX-ovÃ©ho kÃ³du tam, kde sa koncovÃ© poznÃ¡mky majÃº objaviÅ¥."
 
+#: lib/layouts/endnotes.module:10
+msgid "Endnote ##"
+msgstr "KoncovÃ¡ poznÃ¡mka ##"
+
 #: lib/layouts/endnotes.module:18
 msgid "endnote"
 msgstr "koncovÃ¡ poznÃ¡mka"
@@ -21494,7 +21498,11 @@ msgstr "EPS"
 
 #: lib/configure.py:583
 msgid "EPS (uncropped)"
-msgstr "EPS (neorezanÃ©)"
+msgstr "EPS (neorezanÃ½)"
+
+#: lib/configure.py:584
+msgid "EPS (cropped)"
+msgstr "EPS (orezanÃ½)"
 
 #: lib/configure.py:584
 msgid "Postscript"
@@ -21548,6 +21556,10 @@ msgstr "PDF (LuaTeX)|u"
 msgid "PDF (graphics)"
 msgstr "PDF (grafika)"
 
+#: lib/configure.py:596
+msgid "PDF (cropped)"
+msgstr "PDF (orezanÃ½)"
+
 #: lib/configure.py:597
 msgid "DVI"
 msgstr "DVI"
@@ -23344,6 +23356,14 @@ msgstr "SpÃºÅ¡Å¥am BibTeX."
 msgid "Running MakeIndex for nomencl."
 msgstr "SpÃºÅ¡Å¥am MakeIndex pre nomencl."
 
+#: src/LaTeX.cpp:1279 src/LaTeX.cpp:1285 src/LaTeX.cpp:1294
+msgid "BibTeX error: "
+msgstr "BibTeX chyba: "
+
+#: src/LaTeX.cpp:1301
+msgid "Biber error: "
+msgstr "Biber chyba: "
+
 #: src/LaTeXFonts.cpp:211 src/LaTeXFonts.cpp:280
 msgid "Font not available"
 msgstr "Font nie je dostupnÃ½"

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   30 +-
 1 files changed, 25 insertions(+), 5 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX master] * sk.po

2013-05-30 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 39a65bfb9444b9aad0503472e8545dd34554346f
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu May 30 20:29:19 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 9d6bb98..6db49c0 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 11:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-30 19:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -10540,6 +10540,18 @@ msgid "Homepage:"
 msgstr "DomÃ¡ca strÃ¡nka:"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:155
+msgid "Social"
+msgstr "Social"
+
+#: lib/layouts/moderncv.layout:158
+msgid "Social:"
+msgstr "Soc. sieÅ¥:"
+
+#: lib/layouts/moderncv.layout:161
+msgid "Name of the social network"
+msgstr "NÃ¡zov sociÃ¡lnej siete"
+
+#: lib/layouts/moderncv.layout:155
 msgid "ExtraInfo"
 msgstr "ExtraInfo"
 
@@ -12708,8 +12720,8 @@ msgid "Add to bibliography only."
 msgstr "PridaÅ¥ len do bibliografie."
 
 #: lib/layouts/bicaption.module:2
-msgid "Multilingual captions"
-msgstr "Viac-jazykovÃ© popisy"
+msgid "Multilingual Captions"
+msgstr "Viac-jazykovÃ© Popisy"
 
 #: lib/layouts/bicaption.module:6
 msgid ""
@@ -13091,10 +13103,6 @@ msgstr "Kus"
 msgid "Sweave"
 msgstr "Sweave"
 
-#: lib/layouts/knitr.module:35 lib/layouts/sweave.module:45
-msgid "Scrap"
-msgstr "Odpad"
-
 #: lib/layouts/knitr.module:39 lib/layouts/sweave.module:49
 msgid "Sweave Options"
 msgstr "VoÄ¾by Sweave"
@@ -13271,25 +13279,23 @@ msgstr ""
 msgid "Multiple Columns"
 msgstr "Viac StÄºpcovÃ©"
 
-#: lib/layouts/multicol.module:8
+#: lib/layouts/multicol.module:7
 msgid ""
-"Adds 2 styles to begin and end text in multiple columns. The begin style "
-"contains the number of columns, the end style must be kept empty. See the "
-"Additional manual, section 'Multiple Text Columns', for a detailed "
-"description of multiple columns."
+"Adds a custom inset whose content is set with multiple columns (2 by "
+"default). See the Additional manual, section 'Multiple Text Columns', for a "
+"detailed description of multiple columns."
 msgstr ""
-"PridÃ¡va 2 Å¡tÃ½ly pre zaÄiatok a koniec viac-stÄºpcovÃ©ho prostredia. 
ZaÄiatoÄnÃ½ "
-"Å¡tÃ½l obsahuje poÄet stÄºpcov, koneÄnÃ½ Å¡tÃ½l musÃ byÅ¥ prÃ¡zdny. Pozri 
PrÃdavnÃ½ "
-"manuÃ¡l, sekcia 'Viac StÄºpcovÃ½ Text', pre detailnÃ© vysvetlenie viac-"
-"stÄºpcovÃ©ho prostredia."
+"PridÃ¡va vlastnÃº vloÅ¾ku, ktorej obsah je postavenÃ½ z viacerÃ½ch stÄºpcov 
(2 .sÃº "
+"prednastavenÃ©). Pozri PrÃdavnÃ½ manuÃ¡l, sekcia 'Viac StÄºpcovÃ½ Text', pre 
"
+"detailnÃ© vysvetlenie viac-stÄºpcovÃ©ho prostredia."
 
-#: lib/layouts/multicol.module:18
-msgid "Begin Multiple Columns"
-msgstr "ZaÄiatok viac-stÄºpcovÃ©ho prostredia"
+#: lib/layouts/multicol.module:19
+msgid "Number of Columns"
+msgstr "PoÄet StÄºpcov"
 
-#: lib/layouts/multicol.module:25
-msgid "---Begin Multiple Columns---"
-msgstr "--PoÄiatok Viac-StÄºpcovÃ©ho Prostredia--"
+#: lib/layouts/multicol.module:20
+msgid "Insert the number of columns here"
+msgstr "VloÅ¾te sem poÄet stÄºpcov"
 
 #: lib/layouts/multicol.module:28
 msgid "An optional preface"
@@ -13307,14 +13313,6 @@ msgstr ""
 "VoÄ¾nÃ½ priestor nutnÃ½ na strane aby sa viac stÄºpcovÃ© prostredie na tejto "
 "strane mohlo zaÄaÅ¥"
 
-#: lib/layouts/multicol.module:47
-msgid "End Multiple Columns"
-msgstr "Koniec Viac-StÄºpcovÃ©ho Prostredia"
-
-#: lib/layouts/multicol.module:50
-msgid "---End Multiple Columns---"
-msgstr "--Koniec Viac-StÄºpcovÃ©ho Prostredia--"
-
 #: lib/layouts/natbibapa.module:2
 msgid "Natbibapa"
 msgstr "Natbibapa"
@@ -29539,6 +29537,24 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
+#~ msgid "Multilingual captions"
+#~ msgstr "Viac-jazykovÃ© popisy"
+
+#~ msgid "Scrap"
+#~ msgstr "Odpad"
+
+#~ msgid "Begin Multiple Columns"
+#~ msgstr "ZaÄiatok viac-stÄºpcovÃ©ho prostredia"
+
+#~ msgid "---Begin Multiple Columns---"
+#~ msgstr "--PoÄiatok Viac-StÄºpcovÃ©ho Prostredia--"
+
+#~ msgid "End Multiple Columns"
+#~ msgstr "Koniec Viac-StÄºpcovÃ©ho Prostredia"
+
+#~ msgid "---End Multiple Columns---"
+#~ msgstr "--Koniec Viac-StÄºpcovÃ©ho Prostredia--"
+
 #~ msgid "Key Words."
 #~ msgstr "HeslÃ¡."
 
@@ -32155,3 +32171,14 @@ msgstr "NeznÃ¡my pouÅ¾ÃvateÄ¾"
 
 #~ msgid "Use the Mac OS X conventions for the word-level cursor movement"
 #~ msgstr "PouÅ¾iÅ¥ dohody Mac OS X pre pohyb kurzoru po slovÃ¡ch"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Adds 2 styles to begin and end text in multiple columns. The begin style "
+#~ "contains the number of columns, the end style must be kept empty. See the "
+#~ "Additional manual, section 'Multiple Text Columns', for a detailed "
+#~ "description of multiple columns."
+#~ msgstr ""
+#~ "PridÃ¡va 2 Å¡tÃ½ly pre zaÄiatok a koniec viac-stÄºpcovÃ©ho prostredia. 
ZaÄiatoÄnÃ½ "
+#~ "Å¡tÃ½l obsahuje poÄe

[LyX/master] * sk.po

2013-05-31 Thread Kornel Benko

commit 354f76ef67229cd4381462a0862fccca4f621f6e
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri May 31 11:36:50 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 6db49c0..96f8c97 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-30 19:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-31 11:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -4101,7 +4101,7 @@ msgid "&User interface file:"
 msgstr "Súbor s &užívateľským rozhraním:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:74
-msgid "&Icon Set:"
+msgid "&Icon set:"
 msgstr "Sada &ikon:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:84
@@ -4113,8 +4113,8 @@ msgstr ""
 "nevhodný až kým sa neuložia nastavenia a reštartuje LyX."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:108
-msgid "Use icons from system's &theme:"
-msgstr "Použiť ikony zo systémovej &témy:"
+msgid "Use icons from system's &theme"
+msgstr "Použiť ikony zo systémovej &témy"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:126
 msgid "Context help"
@@ -6133,12 +6133,12 @@ msgid "chemistry"
 msgstr "chémia"
 
 #: lib/layouts/acm-sigs-alt.layout:3
-msgid "article (ACM SIGS 'alternate' style)"
-msgstr "článok (ACM SIGS 'alternate' štýl)"
+msgid "ACM SIGS ('Alternate' Style)"
+msgstr "ACM SIGS  ('Alternate' štýl)"
 
 #: lib/layouts/acm-sigs.layout:3
-msgid "article (ACM SIGS)"
-msgstr "článok (ACM SIGS)"
+msgid "ACM SIG Proceedings (SP)"
+msgstr "ACM SIG rokovacie zväzky (SP)"
 
 #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:3
 msgid "ACM SIGGRAPH"
@@ -10852,7 +10852,7 @@ msgid "Itemize Type"
 msgstr "Typ Položky"
 
 #: lib/layouts/powerdot.layout:270 lib/layouts/powerdot.layout:293
-msgid "Itemize type spezification (see powerdot manual)"
+msgid "Itemize type specification (see powerdot manual)"
 msgstr "Špecifikácia pre typ položky (viď powerdot manuál)"
 
 #: lib/layouts/powerdot.layout:273 lib/layouts/enumitem.module:57
@@ -10874,7 +10874,7 @@ msgid "Enumerate Type"
 msgstr "Typ číslovania"
 
 #: lib/layouts/powerdot.layout:320 lib/layouts/powerdot.layout:343
-msgid "Enumerate type spezification (see powerdot manual)"
+msgid "Enumerate type specification (see powerdot manual)"
 msgstr "Špecifikácia pre typ číslovania (viď powerdot manuál)"
 
 #: lib/layouts/powerdot.layout:323 lib/layouts/enumitem.module:64
@@ -29232,10 +29232,6 @@ msgstr "Súhrn: "
 msgid "References: "
 msgstr "Referencie: "
 
-#: src/support/Messages.cpp:114
-msgid "[[Replace with the code of your language]]"
-msgstr "sk"
-
 #: src/support/Package.cpp:487
 msgid "LyX binary not found"
 msgstr "Spustiteľný súbor LyX nenájdený"
@@ -29537,6 +29533,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "article (ACM SIGS)"
+#~ msgstr "článok (ACM SIGS)"
+
+#~ msgid "[[Replace with the code of your language]]"
+#~ msgstr "sk"
+
 #~ msgid "Multilingual captions"
 #~ msgstr "Viac-jazykové popisy"
 
@@ -32182,3 +32184,18 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
 #~ "štýl obsahuje počet stĺpcov, konečný štýl musí byť prázdny. Pozri Prídavný 
"
 #~ "manuál, sekcia 'Viac Stĺpcový Text', pre detailné vysvetlenie viac-"
 #~ "stĺpcového prostredia."
+
+#~ msgid "&Icon Set:"
+#~ msgstr "Sada &ikon:"
+
+#~ msgid "Use icons from system's &theme:"
+#~ msgstr "Použiť ikony zo systémovej &témy:"
+
+#~ msgid "article (ACM SIGS 'alternate' style)"
+#~ msgstr "článok (ACM SIGS 'alternate' štýl)"
+
+#~ msgid "Itemize type spezification (see powerdot manual)"
+#~ msgstr "Špecifikácia pre typ položky (viď powerdot manuál)"
+
+#~ msgid "Enumerate type spezification (see powerdot manual)"
+#~ msgstr "Špecifikácia pre typ číslovania (viď powerdot manuál)"

[LyX/master] * sk.po

2013-06-01 Thread Kornel Benko

commit 5c8a4a52a2195acdf200d15ac7a9e0820af8977f
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Jun 1 17:20:47 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 96f8c97..b828b67 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-31 11:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-01 17:04+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -3396,9 +3396,25 @@ msgstr "Ko&pír. skript:"
 msgid "Specify the default output format when using (PDF)LaTeX"
 msgstr "Určite štandardný výstupný formát pre (PDF)LaTeX"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:165
-msgid "Default Format"
-msgstr "Štandardný Formát"
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:205
+msgid "Default Output Formats"
+msgstr "Štandardné Výstupné Formáty"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:214
+msgid "With &TeX fonts:"
+msgstr "Pre &TeX fonty:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:224
+msgid "The default output format for documents (except with non-TeX fonts)"
+msgstr "Štandardný výstupný formát pre dokumenty používajúce TeX fonty"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:244
+msgid "With n&on-TeX fonts:"
+msgstr "Pre nie-TeX fonty:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:254
+msgid "The default output format for documents using non-TeX fonts"
+msgstr "Štandardný výstupný formát pre dokumenty používajúce nie-TeX fonty"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:216
 msgid "Ed&itor:"
@@ -16505,7 +16521,7 @@ msgstr "Lingvistika|L"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:603
 msgid "Multilingual Captions|C"
-msgstr "Viac-jazykové popisy|J"
+msgstr "Viac-Jazykové popisy|J"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:604
 msgid "Risk and Safety Statements|R"
@@ -23818,6 +23834,12 @@ msgstr ""
 "Súbor definíc príkazov. Alebo zadáte absolútnu cestu, alebo bude LyX hľadať "
 "v jeho lokálnych a globálnych commands/ adresároch."
 
+#: src/LyXRC.cpp:3180
+msgid ""
+"The default format used with LFUN_BUFFER_[VIEW|UPDATE] with non-TeX fonts."
+msgstr ""
+"Štandardný formát použitý s LFUN_BUFFER_[VIEW|UPDATE] a s nie-TeX fontmi."
+
 #: src/LyXRC.cpp:3166
 msgid "The default format used with LFUN_BUFFER_[VIEW|UPDATE]."
 msgstr "Štandardný formát použitý s LFUN_BUFFER_[VIEW|UPDATE]."
@@ -29533,6 +29555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "Default Format"
+#~ msgstr "Štandardný Formát"
+
 #~ msgid "article (ACM SIGS)"
 #~ msgstr "článok (ACM SIGS)"

[LyX/master] * sk.po

2013-06-03 Thread Kornel Benko

commit 8c50965692ef026072dcd000c60cc313f906c242
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Jun 3 09:57:03 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index b828b67..124aa1d 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-01 17:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-02 14:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -12192,6 +12192,10 @@ msgstr "Revízia"
 msgid "RevisionRemark"
 msgstr "RevíznaPripomienka"
 
+#: lib/layouts/litinsets.inc:12
+msgid "Chunk ##"
+msgstr "Odrezok ##"
+
 #: lib/layouts/numreport.inc:8
 msgid "\\arabic{chapter}"
 msgstr "\\arabic{chapter}"
@@ -13109,10 +13113,9 @@ msgstr ""
 msgid "literate"
 msgstr "literárne"
 
-#: lib/layouts/knitr.module:13 lib/layouts/noweb.module:14
-#: lib/layouts/sweave.module:23
+#: lib/layouts/litinsets.inc:15 lib/layouts/litinsets.inc:16
 msgid "Chunk"
-msgstr "Kus"
+msgstr "Odrezok"
 
 #: lib/layouts/knitr.module:14 lib/layouts/sweave.module:2
 #: lib/layouts/sweave.module:24 lib/configure.py:547

[LyX/master] * sk.po

2013-06-04 Thread Kornel Benko

commit 20799a5ebfb39144fde7082602bda8c87937202c
Author: Kornel Benko 
Date:   Tue Jun 4 09:18:04 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 124aa1d..ae7d2c2 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-02 14:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-04 09:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -13397,8 +13397,8 @@ msgid "S phrase:"
 msgstr "P zvrat:"
 
 #: lib/layouts/shapepar.module:2
-msgid "Custom paragraph shapes"
-msgstr "Vlastné tvary odstavca"
+msgid "Custom Paragraph Shapes"
+msgstr "Vlastné Tvary Odstavca"
 
 #: lib/layouts/shapepar.module:7
 msgid ""
@@ -32227,3 +32227,6 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
 
 #~ msgid "Enumerate type spezification (see powerdot manual)"
 #~ msgstr "Špecifikácia pre typ číslovania (viď powerdot manuál)"
+
+#~ msgid "Custom paragraph shapes"
+#~ msgstr "Vlastné tvary odstavca"

[LyX/master] * sk.po

2013-07-31 Thread Kornel Benko

commit 1dafcddccfeef412f6b159145f72329ef92ebdb7
Author: Kornel Benko 
Date:   Wed Jul 31 13:55:19 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index c2878a2..bea9fed 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ae7d2c2..25a2405 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-04 09:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-21 20:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -26894,6 +26894,22 @@ msgstr ""
 msgid "Find and Replace"
 msgstr "Hľadať a nahradiť"
 
+#: src/frontends/qt4/GuiSearch.cpp:131
+msgid ""
+"End of file reached while searching forward.\n"
+"Continue searching from the beginning?"
+msgstr ""
+"Dosiahol som koniec súboru hľadajúc dopredu.\n"
+"Pokračovať hľadaním od začiatku?"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiSearch.cpp:134
+msgid ""
+"End of file reached while searching backward.\n"
+"Continue searching from the end?"
+msgstr ""
+"Dosiahol som začiatok súboru hľadajúc spätne.\n"
+"Pokračovať hľadaním od konca?"
+
 #: src/frontends/qt4/GuiSendto.cpp:40
 msgid "Export or Send Document"
 msgstr "Exportovať alebo Poslať Dokument"

[LyX/master] * sk.po

2013-09-14 Thread Kornel Benko

commit 1389ffd4440ead3297ba0c41677701b1f3e74377
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Sep 14 13:52:32 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 965d103..0cf91c4 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index dac5c96..47eb576 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 12:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-14 13:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -4929,7 +4929,7 @@ msgstr "Ako oddeliť odstavce"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TextLayoutUi.ui:35
 msgid "Indent consecutive paragraphs"
-msgstr "Odsadiť po sebe idúce odstavce"
+msgstr "Odsadenie postupných odstavcov"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TextLayoutUi.ui:38
 msgid "&Indentation:"
@@ -5846,7 +5846,7 @@ msgstr "Číslo"
 
 #: lib/layouts/aastex.layout:179
 msgid "Consecutive number for the alternative affiliations"
-msgstr "Následné číslo pre alternatívne príslušenstva"
+msgstr "Postupné číslo pre alternatívne príslušenstvá"
 
 #: lib/layouts/aastex.layout:183
 msgid "Alternative affiliation:"
@@ -6825,7 +6825,7 @@ msgstr "Príslušenstvo autora"
 
 #: lib/layouts/agutex.layout:125
 msgid "Consecutive number for the author affiliations"
-msgstr "Následné číslo pre autorove príslušenstva"
+msgstr "Postupné číslo pre autorove príslušenstvá"
 
 #: lib/layouts/agutex.layout:129
 msgid "Author affiliation:"
@@ -10163,7 +10163,7 @@ msgstr "Prefix Príslušenstva"
 
 #: lib/layouts/jasatex.layout:127
 msgid "A prefix like 'Also at '"
-msgstr "Prefix ako napr. 'Aj na '"
+msgstr "Prefix ako napr. 'Aj v '"
 
 #: lib/layouts/jasatex.layout:132 lib/layouts/moderncv.layout:149
 msgid "Homepage"
@@ -11024,11 +11024,11 @@ msgstr "Príslušenstvo(alternatívne):"
 
 #: lib/layouts/revtex4-1.layout:103 lib/layouts/revtex4.layout:158
 msgid "Alternate Affiliation Option"
-msgstr "Voľba Alternatívne Príslušenstvo"
+msgstr "Voľba pre Alternatívne Príslušenstvo"
 
 #: lib/layouts/revtex4-1.layout:104 lib/layouts/revtex4.layout:159
 msgid "Optional argument to the altaffiliation command"
-msgstr "Nepovinný argument pre príkaz alternatívne príslušenstvo"
+msgstr "Nepovinný argument pre príkaz \\altaffiliation"
 
 #: lib/layouts/revtex4-1.layout:110 lib/layouts/revtex4.layout:165
 msgid "Affiliation (none)"
@@ -12527,18 +12527,6 @@ msgstr "Petit"
 msgid "Svgraybox"
 msgstr "Sv šedý rámec"
 
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:57 lib/layouts/theorems-ams.inc:31
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:33 lib/layouts/theorems-starred.inc:32
-#: lib/layouts/theorems.inc:31
-msgid "Alternative Theorem String|S"
-msgstr "Alternatívny Reťazec Teorémy|o"
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:58 lib/layouts/theorems-ams.inc:32
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:34 lib/layouts/theorems.inc:32
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:33
-msgid "Alternative theorem string"
-msgstr "Alternatívny reťazec teorémy"
-
 #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:169 lib/layouts/theorems-bytype.inc:145
 #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:166
 msgid "Fact \\thefact."
@@ -13175,7 +13163,7 @@ msgstr "Príklad:"
 
 #: lib/layouts/linguistics.module:38
 msgid "Numbered Examples (consecutive)"
-msgstr "Číslovaný príklad (nepretržitý)"
+msgstr "Číslované príklady (postupne)"
 
 #: lib/layouts/linguistics.module:42
 msgid "Examples:"
@@ -26890,15 +26878,15 @@ msgid ""
 "End of file reached while searching forward.\n"
 "Continue searching from the beginning?"
 msgstr ""
-"Dosiahol som koniec súboru hľadajúc dopredu.\n"
+"Došlo ku koncu súboru hľadajúc dopredu.\n"
 "Pokračovať hľadaním od začiatku?"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiSearch.cpp:137
 msgid ""
-"End of file reached while searching backward.\n"
+"Beginning of file reached while searching backward.\n"
 "Continue searching from the end?"
 msgstr ""
-"Dosiahol som začiatok súboru hľadajúc spätne.\n"
+"Došlo k začiatku súboru hľadajúc spätne.\n"
 "Pokračovať hľadaním od konca?"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiSearch.cpp:155 src/lyxfind.cpp:367 src/lyxfind.cpp:385
@@ -27555,6 +27543,15 @@ msgstr "&Kopírovať"
 msgid "Choose a filename to export the document as"
 msgstr "Zvoľte názov súboru, pod ktorým sa má dokument uložiť ako"
 
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2388
+msgid "Any supported format (*.*)"
+msgstr "Akýkoľvek podporovaný format (*.*)"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2401
+#, c-format
+msgid "%1$s (*.%2$s)"
+msgstr "%1$s (%2$s)"
+
 #: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2470
 #, c-format
 msgid ""
@@ -29565,6 +29562,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "Alternative Theorem String|S"
+#~ msgstr "Alternatívny Reťazec Teorémy|o"
+
+#~ msgid "Alternative theorem string"
+#~ msgstr "Alternatívny reťazec teorémy"
+
 #~ msgid "Overlay Specifications|S"
 #~ msgstr "Špecifikácie prekrytia"
 
@@ -32243,3 +32246,10 @@ msgstr "Neznámy

[LyX/master] * sk.po

2013-10-14 Thread Kornel Benko

commit 9a327da7142b40b59b147a1ad678d82f43ba2757
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Oct 14 12:01:54 2013 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 5ae42c1..8270f6c 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index fd58444..8ddbd5a 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-09 18:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-14 11:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -1462,6 +1462,14 @@ msgstr "Zachovať v&eľkosť prvých písiem"
 msgid "&Expand macros"
 msgstr "Rozvinúť &makrá"
 
+#: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:314
+msgid "Search only in mat&hs"
+msgstr "Prehľadať len mat. vzork&y"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:317
+msgid "Restrict search to math environments only"
+msgstr "Obmedziť hľadanie na mat. prostredia"
+
 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:13
 #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:14 src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:13
 msgid "Form"
@@ -7749,6 +7757,10 @@ msgstr "Fakt."
 msgid "Proof."
 msgstr "Dôkaz."
 
+#: lib/layouts/RJournal.layout:3
+msgid "R Journal"
+msgstr "R Denník"
+
 #: lib/layouts/beamer.layout:1228 lib/layouts/foils.layout:298
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:29
 msgid "Theorem."
@@ -11133,10 +11145,6 @@ msgstr "PACS-číslo:"
 msgid "REVTeX (Obsolete Version)"
 msgstr "REVTeX (zastaralá verzia)"
 
-#: lib/layouts/RJournal.layout:2
-msgid "report (R Journal)"
-msgstr "referát (R Journal)"
-
 #: lib/layouts/scrartcl.layout:3
 msgid "KOMA-Script Article"
 msgstr "KOMA-Script Článok"
@@ -29568,6 +29576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "report (R Journal)"
+#~ msgstr "referát (R Journal)"
+
 #~ msgid "Alternative Theorem String|S"
 #~ msgstr "Alternatívny Reťazec Teorémy|o"

[LyX/master] * sk.po

2013-11-16 Thread Kornel Benko

commit 4038ef8bea4f918462db54cfedc2db5550e09561
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Nov 17 00:06:31 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index acb35fc..bc96b60 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 1f6e194..5745192 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-10 15:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-15 17:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -853,10 +853,6 @@ msgstr "Presunúť označenú citáciu nahor (Ctrl-Up)"
 msgid "Move the selected citation down (Ctrl-Down)"
 msgstr "Presunúť označenú citáciu nadol (Ctrl-Down)"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:151
-msgid "&Down"
-msgstr "Nado&l"
-
 #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:174
 #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:44
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:692
@@ -21452,6 +21448,10 @@ msgid "LaTeX (XeTeX)"
 msgstr "LaTeX (XeTeX)"
 
 #: lib/configure.py:556
+msgid "LaTeX (clipboard)"
+msgstr "LaTeX (schránka)"
+
+#: lib/configure.py:556
 msgid "Plain text"
 msgstr "Prostý text"
 
@@ -22053,6 +22053,10 @@ msgstr "Žiadne informácie pre export formátu: %1$s"
 msgid "Error exporting to format: %1$s."
 msgstr "Chyba pri exporte na formát: %1$s."
 
+#: src/Buffer.cpp:2378
+msgid "Error generating literate programming code."
+msgstr "Chyba pri generovaní \"Literate Programming\" kódu."
+
 #: src/Buffer.cpp:2447
 #, c-format
 msgid "Branch \"%1$s\" does not exist."
@@ -27558,8 +27562,8 @@ msgid "Choose a filename to export the document as"
 msgstr "Zvoľte názov súboru, pod ktorým sa má dokument uložiť ako"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2387
-msgid "Any supported format (*.*)"
-msgstr "Akýkoľvek podporovaný format (*.*)"
+msgid "Guess from extension (*.*)"
+msgstr "Uhádnuť z rozšírenia (*.*)"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2401
 #, c-format
@@ -29576,6 +29580,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "Any supported format (*.*)"
+#~ msgstr "Akýkoľvek podporovaný format (*.*)"
+
+#~ msgid "&Down"
+#~ msgstr "Nado&l"
+
 #~ msgid "report (R Journal)"
 #~ msgstr "referát (R Journal)"

[LyX/master] * sk.po

2013-11-29 Thread Kornel Benko

commit 2b984e721e8a079e6bef59f68fb6066492748b21
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Nov 29 11:00:19 2013 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index bc96b60..9aca357 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 5745192..8507446 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-15 17:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-29 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -24802,14 +24802,18 @@ msgstr ""
 msgid "Reload saved document?"
 msgstr "Opäť načítať uložený dokument?"
 
+#: src/buffer_funcs.cpp:77
+msgid "Yes, &Reload"
+msgstr "Áno, &načítať"
+
+#: src/buffer_funcs.cpp:77
+msgid "No, &Keep Changes"
+msgstr "Nie, &Držať Zmeny"
+
 #: src/buffer_funcs.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2864
 msgid "&Reload"
 msgstr "Opäť &načítať"
 
-#: src/buffer_funcs.cpp:77
-msgid "&Keep Changes"
-msgstr "&Držať Zmeny"
-
 #: src/buffer_funcs.cpp:89
 #, c-format
 msgid "The file %1$s exists but is not readable by the current user."
@@ -27565,11 +27569,6 @@ msgstr "Zvoľte názov súboru, pod ktorým sa má dokument 
uložiť ako"
 msgid "Guess from extension (*.*)"
 msgstr "Uhádnuť z rozšírenia (*.*)"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2401
-#, c-format
-msgid "%1$s (*.%2$s)"
-msgstr "%1$s (*.%2$s)"
-
 #: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2476
 #, c-format
 msgid ""
@@ -29580,6 +29579,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "%1$s (*.%2$s)"
+#~ msgstr "%1$s (*.%2$s)"
+
 #~ msgid "Any supported format (*.*)"
 #~ msgstr "Akýkoľvek podporovaný format (*.*)"
 
@@ -32280,3 +32282,6 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
 #~ msgstr ""
 #~ "Dosiahol som začiatok súboru hľadajúc spätne.\n"
 #~ "Pokračovať hľadaním od konca?"
+
+#~ msgid "&Keep Changes"
+#~ msgstr "&Držať Zmeny"

[LyX/master] * sk.po

2014-01-05 Thread Kornel Benko

commit cd88700c1c010ec6bdf5a4d99ee45f806350452a
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Jan 5 10:01:48 2014 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 8507446..faf434c 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-29 10:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-02 15:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -7696,9 +7696,9 @@ msgstr "Dodatočný Text Teorémy"
 
 #: lib/layouts/beamer.layout:1181 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:59
 #: lib/layouts/theorems-ams.inc:33 lib/layouts/theorems-bytype.inc:35
-#: lib/layouts/theorems.inc:33 lib/layouts/theorems-starred.inc:34
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:34 lib/layouts/theorems.inc:33
 msgid "Additional text appended to the theorem header"
-msgstr "Dodatočný text pripojený hlavičke teorémy"
+msgstr "Dodatočný text pripojený ku hlavičke teorémy"
 
 #: lib/layouts/beamer.layout:1188 lib/layouts/foils.layout:326
 #: lib/layouts/theorems-starred.inc:156

[LyX/master] * sk.po

2014-01-27 Thread Kornel Benko

commit a2df280b30dacae910d022bc2803e72e08a1cb22
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Jan 27 12:54:33 2014 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 880aa48..b04a41f 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index c432a08..6db2be4 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-27 08:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-27 12:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -27974,14 +27974,14 @@ msgid "Caption (%1$s)"
 msgstr "Popis (%1$s)"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1689
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Start New Environment (%1$s)"
-msgstr "Gather prostredie"
+msgstr "Vytvoriť Nové Prostredie (%1$s)"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1696
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Start New Parent Environment (%1$s)"
-msgstr "vytvoriť nové matematické textové prostredie ($...$)"
+msgstr "Vytvoriť Nové Nadriadené Prostredie (%1$s)"
 
 #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:2326
 msgid "No Action Defined!"
@@ -28494,7 +28494,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Zahrnutý súbor `%1$s'\n"
 "má triedu (textclass) `%2$s'\n"
-"zatiaľ čo rodičovský súbor má triedu `%3$s'."
+"zatiaľ čo nadriadený súbor má triedu `%3$s'."
 
 #: src/insets/InsetInclude.cpp:650
 msgid "Different textclasses"
@@ -28509,7 +28509,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Zahrnutý súbor `%1$s'\n"
 "používa modul `%2$s',\n"
-"ktorý sa nepoužíva v rodičovskom dokumente."
+"ktorý sa nepoužíva v nadriadenom dokumente."
 
 #: src/insets/InsetInclude.cpp:669
 msgid "Module not found"

[LyX/master] * sk.po

2014-02-17 Thread Kornel Benko

commit 4fc21001ef963dbb05ce867b3b632cd3b7aae3e4
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Feb 17 10:29:38 2014 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index e3fe2c6..e313c29 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d40d205..dc109ac 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-09 11:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-17 10:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -15220,6 +15220,14 @@ msgstr "Zmazať riadok nad"
 msgid "Delete Line Below|e"
 msgstr "Zmazať riadok pod"
 
+#: lib/ui/stdmenus.inc:257
+msgid "Transform First Non-Optional to Optional Argument"
+msgstr "Zmeniť Prvý Povinný Argument na Nepovinný"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:258
+msgid "Transform Last Optional to Non-Optional Argument"
+msgstr "Zmeniť Posledný Nepovinný Argument na Povinný"
+
 #: lib/ui/stdmenus.inc:245 lib/ui/stdcontext.inc:70
 msgid "Add Line to Left"
 msgstr "Pridať líniu vľavo"
@@ -15244,14 +15252,6 @@ msgstr "Pridať Argument"
 msgid "Remove Last Argument"
 msgstr "Zmazať Posledný Argument"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:255
-msgid "Make First Non-Optional into Optional Argument"
-msgstr "Zmeniť prvý povinný argument na nepovinný"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:256
-msgid "Make Last Optional into Non-Optional Argument"
-msgstr "Zmeniť posledný nepovinný argument na povinný"
-
 #: lib/ui/stdmenus.inc:257 lib/ui/stdcontext.inc:365
 msgid "Insert Optional Argument"
 msgstr "Vložiť nepovinný argument"
@@ -29597,6 +29597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "Make First Non-Optional into Optional Argument"
+#~ msgstr "Zmeniť prvý povinný argument na nepovinný"
+
+#~ msgid "Make Last Optional into Non-Optional Argument"
+#~ msgstr "Zmeniť posledný nepovinný argument na povinný"
+
 #~ msgid "Unformatted Text|U"
 #~ msgstr "Neformátovaný Text"

[LyX/master] * sk.po

2014-02-22 Thread Kornel Benko

commit faa2a2cf3213a4e5825fda19c42a12b179e1f60d
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Feb 22 19:47:50 2014 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index e313c29..bb5c744 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index dc109ac..2b42bde 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-17 10:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-22 19:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -19405,6 +19405,14 @@ msgstr "longmapsfrom"
 msgid "Longmapsfrom"
 msgstr "Longmapsfrom"
 
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:951
+msgid "xleftarrow"
+msgstr "xleftarrow"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:952
+msgid "xrightarrow"
+msgstr "xrightarrow"
+
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:966
 msgid "leqq"
 msgstr "leqq"

[LyX/master] * sk.po

2014-02-26 Thread Kornel Benko

commit 31230697cbb4c0398c4e0eafe3aea415d39ab3dc
Author: Kornel Benko 
Date:   Wed Feb 26 10:19:20 2014 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index bb5c744..79bc5b0 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 2b42bde..0bb3dc7 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-22 19:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 10:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Štandardný výstupný formát pre dokumenty 
používajúce TeX fonty"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:244
 msgid "With n&on-TeX fonts:"
-msgstr "Pre nie-TeX fonty:"
+msgstr "Pre ni&e-TeX fonty:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:254
 msgid "The default output format for documents using non-TeX fonts"
@@ -5193,6 +5193,10 @@ msgid "Hide &menubar"
 msgstr "Skryť ponukovú &lištu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:202
+msgid "Hide sta&tusbar"
+msgstr "Skryť stavový p&ruh"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:202
 msgid "&Limit text width"
 msgstr "&Obmedz šírku textu"
 
@@ -12417,13 +12421,9 @@ msgstr "Argument"
 msgid "LongTableNoNumber"
 msgstr "DlháTabuľkaNečíslovaná"
 
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:543
-msgid "Long Table Caption (unnumbered)"
-msgstr "Popis Dlhej Tabuľky (neočíslovanej)"
-
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:544
-msgid "The caption as it appears in the list of tables"
-msgstr "Popis ako sa zobrazí v zozname tabuliek"
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:540
+msgid "unlabelled"
+msgstr "beznávestné"
 
 #: lib/layouts/stdinsets.inc:550
 msgid "Preview"
@@ -29605,6 +29605,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "Long Table Caption (unnumbered)"
+#~ msgstr "Popis Dlhej Tabuľky (neočíslovanej)"
+
+#~ msgid "The caption as it appears in the list of tables"
+#~ msgstr "Popis ako sa zobrazí v zozname tabuliek"
+
 #~ msgid "Make First Non-Optional into Optional Argument"
 #~ msgstr "Zmeniť prvý povinný argument na nepovinný"

[LyX/master] * sk.po

2014-04-19 Thread Kornel Benko

commit 2cedcb710fd13408742feacd65dc51c84d264dc0
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Apr 19 11:12:02 2014 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 528ed53..227725d 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 8933feb..5fb1135 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-13 19:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-19 08:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -21661,6 +21661,10 @@ msgid "LyX 2.0.x"
 msgstr "LyX 2.0.x"
 
 #: lib/configure.py:697
+msgid "LyX 2.1.x"
+msgstr "LyX 2.1.x"
+
+#: lib/configure.py:697
 msgid "CJK LyX 1.4.x (big5)"
 msgstr "CJK LyX 1.4.x (big5)"

[LyX/master] * sk.po

2014-04-21 Thread Kornel Benko

commit b8e4fbbd8f24ea4402addc2383966e86a631fd01
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Apr 21 19:36:22 2014 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 02a5515..281ab7f 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d6d4d9c..cac9d20 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-21 12:11-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 19:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -335,9 +335,8 @@ msgid "The LaTeX command that ends a switch to a foreign 
language"
 msgstr "LaTeXovský príkaz na zakončenie zmeny jazyka"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:135
-#, fuzzy
 msgid "Default decimal &separator:"
-msgstr "Štandardný Decimálny &Oddeľovač:"
+msgstr "Štandardný decimálny &oddeľovač:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:161
 msgid "Default length &unit:"
@@ -3171,11 +3170,11 @@ msgstr "Sek. - zdržať pre v&yťahovacie menu"
 msgid ""
 "Words with less than the specified number of characters will not be "
 "completed."
-msgstr ""
+msgstr "Slová kratšie ako zadané dľžkou sa nebudú doplňovať."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:250
 msgid "Minimum characters for words that should be completed"
-msgstr ""
+msgstr "Minimálny počet písmen pre doplňovanie slov"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:275
 msgid ""
@@ -13278,7 +13277,6 @@ msgid "Algorithm2e"
 msgstr "Algorithm2e"
 
 #: lib/layouts/algorithm2e.module:6
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Use the algorithm2e package for algorithm floats rather than LyX's home-"
 "brewed algorithm floats."
@@ -27479,6 +27477,8 @@ msgid ""
 "The file name '%1$s' is invalid!\n"
 "Aborting import."
 msgstr ""
+"Meno súboru '%1$s' je neplatné!\n"
+"Ruším import."
 
 #: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2154 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2340
 #: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2454

[LyX/master] * sk.po

2014-05-14 Thread Kornel Benko

commit 07e944dfecfc82fd3f6d03f49042bec34bc51b1f
Author: Kornel Benko 
Date:   Wed May 14 09:52:07 2014 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 281ab7f..726f44b 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index cac9d20..14cd765 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-21 19:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-13 14:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Počia&točný príkaz:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:98
 msgid "The LaTeX command that starts a switch to a foreign language"
-msgstr "LaTeXovský príkaz na začatie zmeny jazyka"
+msgstr "LaTeX-ov príkaz na začatie zmeny jazyka"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:118
 msgid "Command e&nd:"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "&Ukončovací príkaz:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:128
 msgid "The LaTeX command that ends a switch to a foreign language"
-msgstr "LaTeXovský príkaz na zakončenie zmeny jazyka"
+msgstr "LaTeX-ov príkaz na zakončenie zmeny jazyka"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:135
 msgid "Default decimal &separator:"
@@ -3637,7 +3637,7 @@ msgstr "x:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:460
 msgid "Don't uncompress image before exporting to LaTeX"
-msgstr "Nedekomprimovať obrázok pred exportom do LaTeXu"
+msgstr "Nedekomprimovať obrázok pred exportom do LaTeX-u"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:463
 msgid "Don't un&zip on export"
@@ -3938,7 +3938,7 @@ msgstr "&Vlastné Makro:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:98
 msgid "Custom LaTeX preamble macro"
-msgstr "Vlastné makro do preambuly LaTeXu"
+msgstr "Vlastné makro do preambuly LaTeX-u"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:113
 msgid "XHTML Output Options"
@@ -4951,8 +4951,8 @@ msgid ""
 "Turns on the change tracking and showing changes in LaTeX output for the "
 "resulting document"
 msgstr ""
-"Zapne sledovanie zmien a ukazovanie zmien v LaTeXovom výstupe pre nasledovný "
-"dokument"
+"Zapne sledovanie zmien a ukazovanie zmien v LaTeX-ovom výstupe pre "
+"nasledovný dokument"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:181
 msgid "Enable &change tracking features in the output"
@@ -13763,10 +13763,10 @@ msgid ""
 "different when you process it with future LaTeX versions, because fixltx2e "
 "may provide more bugfixes in future versions."
 msgstr ""
-"Nahrá LaTeXovský balík fixltx2e ktorý obsahuje pár korektúr pre LaTeX. Tieto "
-"korektúry nie sú časťou LaTeXovho jadra kvôli spätnej kompatibilite. "
+"Nahrá LaTeX-ov balík fixltx2e ktorý obsahuje pár korektúr pre LaTeX. Tieto "
+"korektúry nie sú časťou LaTeX-ovho jadra kvôli spätnej kompatibilite. "
 "Použitím tohto modulu môžu vaše vytlačené dokumenty vyzerať ináč pri "
-"spracovaní s budúcimi verziami LaTeXu, lebo fixltx2e vtedy môže poskytovať "
+"spracovaní s budúcimi verziami LaTeX-u, lebo fixltx2e vtedy môže poskytovať "
 "aj viac korektúr."
 
 #: lib/layouts/endnotes.module:2 lib/layouts/endnotes.module:13
@@ -15651,6 +15651,14 @@ msgstr "Normálne Zalomenie Riadku"
 msgid "Justified Line Break|J"
 msgstr "Zarovnané Zalomenie Riadku Sprava"
 
+#: lib/ui/stdcontext.inc:308
+msgid "Plain Separator|P"
+msgstr "Jednoduchý Oddeľovač|J"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:309
+msgid "Paragraph Break|B"
+msgstr "Zlomiť Odstavec|Z"
+
 #: lib/ui/stdmenus.inc:421 lib/ui/stdcontext.inc:290
 msgid "New Page|N"
 msgstr "Nová stránka"
@@ -16001,7 +16009,7 @@ msgstr "LyX Funkcie|y"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:596
 msgid "LaTeX Configuration|L"
-msgstr "Konfigurácia LaTeXu|K"
+msgstr "Konfigurácia LaTeX-u|K"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:597
 msgid "Specific Manuals|p"
@@ -21986,10 +21994,10 @@ msgstr ""
 "Skontrolujte prosím či softvér pre podporu vášho kódovania (%1$s) je správne "
 "inštalovaná"
 
-#: src/Buffer.cpp:1526
+#: src/Buffer.cpp:1524
 #, c-format
 msgid "Could not find LaTeX command for character '%1$s' (code point %2$s)"
-msgstr "Nedá sa nájsť LaTeXov príkaz pre znak '%1$s' (hodnota %2$s)"
+msgstr "Nedá sa nájsť LaTeX-ov príkaz pre znak '%1$s' (hodnota %2$s)"
 
 #: src/Buffer.cpp:1529
 msgid ""
@@ -23085,7 +23093,7 @@ msgid ""
 "LaTeX did not run successfully. Additionally, LyX could not locate the LaTeX "
 "log %1$s."
 msgstr ""
-"LaTeX neprebehol úspešne. Čo viac, LyX nenašiel výstup pre protokol LaTeXu "
+"LaTeX neprebehol úspešne. Čo viac, LyX nenašiel výstup pre protokol LaTeX-u "
 "%1$s."
 
 #: src/Converter.cpp:664
@@ -23359,7 +23367,7 @@ msgstr "   voľby: "
 #: src/LaTeX.cpp:57
 #, c-format
 msgid "Waiting for LaTeX run number %1$d"
-msgstr "Čakanie na %1$d spracovanie LaTeXu"
+msgstr "Čakanie na %1$d spracovanie LaTeX-u"
 
 #: src/LaTeX.cpp:265 src/LaTeX.cpp:381
 msgid "Running Index Processor."
@@ -23391,7 +23399,7 @@ msgid ""
 "The LaTeX package `%1$s' needed for the font `%2$

[LyX/master] * sk.po

2014-06-04 Thread Kornel Benko

commit e0215530c665acbfc2e968e2981244be00b66494
Author: Kornel Benko 
Date:   Wed Jun 4 12:33:36 2014 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 062d0ee..c296e00 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 0a131a8..2ad6579 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-31 11:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-04 11:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -21921,6 +21921,21 @@ msgstr "Prepísať modifikovaný súbor?"
 msgid "&Overwrite"
 msgstr "&Prepísať"
 
+#: src/Buffer.cpp:1292 src/Buffer.cpp:1338
+msgid "Write failure"
+msgstr "Písanie zlyhalo"
+
+#: src/Buffer.cpp:1293
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot find temporary filename for:\n"
+"  %1$s.\n"
+"Even %2$s exists!"
+msgstr ""
+"Nenašiel som pomocný súbor pre:\n"
+"  %1$\n"
+"Dokonca ani %2$s neexistuje!"
+
 #: src/Buffer.cpp:1301
 msgid "Backup failure"
 msgstr "Založenie zlyhalo"
@@ -21934,6 +21949,19 @@ msgstr ""
 "LyX nemohol vytvoriť záložnú kópiu v %1$s.\n"
 "Skontrolujte, či daný adresár existuje a je možné do neho zapisovať."
 
+#: src/Buffer.cpp:1339
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot move saved file to:\n"
+"  %1$s.\n"
+"But the file has successfully been saved as:\n"
+"  %2$s."
+msgstr ""
+"Nemôžem premiestniť uložený súbor na:\n"
+"  %1$\n"
+"Zato bol súbor ale úspešne uložený ako:\n"
+"  %2$s."
+
 #: src/Buffer.cpp:1328
 #, c-format
 msgid "Saving document %1$s..."

[LyX/master] * sk.po

2014-08-15 Thread Kornel Benko

commit b266f6bf6bbfccdcfeb030281b1465ba52186ec9
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Aug 15 17:11:12 2014 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index c70c7f6..e460e23 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-03 13:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-26 16:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-03 17:23+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -390,17 +390,6 @@ msgstr "Označiť &cudzie jazyky"
 msgid "Right-to-left language support"
 msgstr "Podpora písania sprava-doľava"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:229 src/LyXRC.cpp:3446
-msgid ""
-"Select to enable support of right-to-left languages (e.g. Hebrew, Arabic)."
-msgstr ""
-"Vyberte pre zapnutie podpory písania sprava doľava (napr. pre Hebrejčinu, "
-"Arabčinu)."
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:232
-msgid "Enable &RTL support"
-msgstr "Z&apnúť podporu písania sprava-doľava"
-
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:247
 msgid "Cursor movement:"
 msgstr "Pohyb kurzoru:"
@@ -14288,6 +14277,10 @@ msgstr "Nemecky"
 msgid "German (Switzerland)"
 msgstr "Nemecky (Švajčiarsko)"
 
+#: lib/languages:497
+msgid "German (Switzerland, old spelling)"
+msgstr "Nemecky (Švajčiarsko, starý pravopis)"
+
 #: lib/languages:487 lib/ui/stdtoolbars.inc:296 lib/ui/stdtoolbars.inc:583
 #: src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:61
 msgid "Greek"
@@ -24120,12 +24113,6 @@ msgstr ""
 "Kódovanie písma použité pre LaTeX2e balíček fontenc. T1 je vrelo odporučené "
 "pre neanglické jazyky."
 
-#: src/LyXRC.cpp:3230
-msgid "Disable any kerning and ligatures for text drawing on screen."
-msgstr ""
-"Zablokovať zliatky (ligatúry) a zmenšenia medzier medzi susednými znakmi pre "
-"text na obrazovke."
-
 #: src/LyXRC.cpp:3237
 msgid ""
 "Define the options of makeindex (cf. man makeindex) or select an alternative "
@@ -29961,6 +29948,20 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Select to enable support of right-to-left languages (e.g. Hebrew, Arabic)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vyberte pre zapnutie podpory písania sprava doľava (napr. pre Hebrejčinu, "
+#~ "Arabčinu)."
+
+#~ msgid "Enable &RTL support"
+#~ msgstr "Z&apnúť podporu písania sprava-doľava"
+
+#~ msgid "Disable any kerning and ligatures for text drawing on screen."
+#~ msgstr ""
+#~ "Zablokovať zliatky (ligatúry) a zmenšenia medzier medzi susednými znakmi "
+#~ "pre text na obrazovke."
+
 #~ msgid "text here"
 #~ msgstr "Vložte sem text pre pomocný návrh"

[LyX/master] * sk.po

2014-08-25 Thread Kornel Benko

commit 80aafdb5eb1633633b93a90bfc8223a0aea8083d
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Aug 25 13:52:14 2014 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index e460e23..96855cf 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 16:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-03 17:23+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -15693,7 +15693,7 @@ msgid "File|e"
 msgstr "Súbor|S"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:368
-msgid "Box[[Menu]]"
+msgid "Box[[Menu]]|x"
 msgstr "Rámik"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:369 lib/ui/stdcontext.inc:328
@@ -15740,10 +15740,6 @@ msgstr "Poznámku pod čiarou"
 msgid "Marginal Note|M"
 msgstr "Okrajovú Poznámku|O"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:385
-msgid "TeX Code|X"
-msgstr "TeX Kód"
-
 #: lib/ui/stdmenus.inc:386
 msgid "Program Listing[[Menu]]"
 msgstr "Výpis Zdrojového Kódu"
@@ -29948,6 +29944,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "TeX Code|X"
+#~ msgstr "TeX Kód"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Select to enable support of right-to-left languages (e.g. Hebrew, Arabic)."
 #~ msgstr ""
@@ -32752,3 +32751,6 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
 #~ "Skratka `%1$s' je už viazaná k:\n"
 #~ "%2$s\n"
 #~ "Pred vytvorením novej musíte túto väzbu zmazať."
+
+#~ msgid "Box[[Menu]]"
+#~ msgstr "Rámik"

[LyX/master] * sk.po

2014-09-27 Thread Kornel Benko

commit 51518b472cb5cda328032d9fa4325e4f1dea9eb3
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Sep 27 14:10:57 2014 +0200

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index ec2b511..6536bd6 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 96855cf..0643940 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-23 11:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-27 12:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-03 17:23+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -13460,6 +13460,68 @@ msgstr ""
 "dokumentu. To sa dá zmeniť voľbou jedného z 'Teorémy (Číslované podľa ...)' "
 "modulu."
 
+#: lib/layouts/todonotes.module:2
+msgid "TODO Notes"
+msgstr "TODO Poznámky"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:7
+msgid ""
+"Provides custom insets to insert TODO items in your document (using the "
+"todonotes package). In order to generate a 'List of TODOs', the module "
+"provides a paragraph style."
+msgstr ""
+"Poskytuje vlastné vložky na vklad TODO prvkov do vášho dokumentu (používajúc "
+"balík todonotes). Pre generáciu 'Zoznam TODOs' poskytuje tento modul štýl "
+"odstavca."
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:17
+msgid "List of TODOs"
+msgstr "Zoznam TODOs"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:31
+msgid "[List of TODOs]"
+msgstr "[Zoznam TODOs]"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:42
+msgid "List of TODOs Heading|s"
+msgstr "Nadpis Zoznamu TODOs"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:43
+msgid "Enter a custom header for the List of TODOs here"
+msgstr "Vložte sem vlastný nadpis pre Zoznam TODOs"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:53
+msgid "TODO Note (Margin)"
+msgstr "TODO Poznámka (Okraj)"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:55
+msgid "TODO (Margin)"
+msgstr "TODO (Okraj)"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:72 lib/layouts/todonotes.module:84
+msgid "TODO Note Options|s"
+msgstr "Voľby Poznámky TODO"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:73 lib/layouts/todonotes.module:102
+msgid "See the todonotes manual for possible options"
+msgstr "Viď manuál balíka todonotes pre možné voľby"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:79
+msgid "TODO Note (inline)"
+msgstr "TODO Poznámka (v riadku)"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:81
+msgid "TODO (Inline)"
+msgstr "TODO (v riadku)"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:94 lib/layouts/todonotes.module:96
+msgid "Missing Figure"
+msgstr "Chýba Obrázok"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:101
+msgid "Missing Figure Note Options|s"
+msgstr "Chýbajú Voľby Poznámky k Obrázku"
+
 #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:2
 msgid "Theorems (AMS-Extended, Numbered by Type)"
 msgstr "Teorémy (rozšírenie AMS, číslované podľa typu)"
@@ -13958,6 +14020,69 @@ msgstr ""
 "spracovaní s budúcimi verziami LaTeX-u, lebo fixltx2e vtedy môže poskytovať "
 "aj viac korektúr."
 
+#: lib/layouts/fixme.module:2
+msgid "FiXme"
+msgstr "FiXme"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:11
+msgid ""
+"Provides 'FiXme' (marginal) annotations for document revision purposes. A "
+"list of annotations can be produced by using the 'List of FIXMEs' paragraph "
+"style. The annotations are customizable via the LaTeX preamble. See the "
+"FiXme documentation for details. NOTE: By default, the notes are only "
+"displayed in 'draft' mode (if the option 'draft' has been inserted to "
+"Document > Settings > Document Class > Class Options > Custom). To display "
+"them always, insert fxsetup{draft} to Document > Settings > Preamble. "
+"NOTE also that you need version 4 or later of the FiXme package for some "
+"features."
+msgstr ""
+"Poskytuje 'FiXme' (okrajové) vysvetlivky pre revízne zámery v dokumente. "
+"Súpis vysvetliviek sa dá vytvoriť použitím odstavcového štýlu 'Súpis "
+"FIXMEs'. Vysvetlivky sú upraviteľné v LaTeXovej preambule. Viď dokumentáciu "
+"FiXme. NOTA: Štandardne sú poznámky viditeľné len v režime 'draft' (keď "
+"voľbu 'draft' vložíte pomocou Dokument -> Nastavenia... -> Trieda dokumentu -"
+"> Nastavenie triedy -> Vlastné). Chcete to vidieť vždy, vložte fxsetup"
+"{draft} do Dokument -> Preambula LaTeX-u. POZOR: pre niektoré vlastnosti "
+"potrebujete balík 'FiXme' verziu 4 alebo vzostupnú."
+
+#: lib/layouts/fixme.module:21
+msgid "List of FIXMEs"
+msgstr "Súpis FIXMEs"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:35
+msgid "[List of FIXMEs]"
+msgstr "[Súpis FIXMEs]"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:50
+msgid "Fixme Note"
+msgstr "Fixme Poznámka"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:52
+msgid "Fixme"
+msgstr "Fixme"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:63 lib/layouts/fixme.module:98
+#: lib/layouts/fixme.module:140 lib/layouts/fixme.module:181
+msgid "Fixme Note Options|s"
+msgstr "Voľby Poznámky Fixme"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:64 lib/layouts/fixme.module:99
+#: lib/layouts/fixme.module:141 lib/layouts/fixme.module:182
+msgid "Consult the fixme package documentation for options"
+msgstr "Viď dokumentáciu balíka fixme pre možné voľby"
+
+#: li

[LyX/master] * sk.po

2014-10-30 Thread Kornel Benko

commit 855449d5636ad7932ad9cb09a726da939be43999
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Oct 30 12:35:36 2014 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 6536bd6..07ba2c7 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 0643940..ecaeee0 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-27 12:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-03 17:23+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Voľby rozmerov papiera pre &DVI prehliadač:"
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:51
 msgid "Optional paper size flag (-paper) for some DVI viewers"
 msgstr ""
-"Nepovinný indikátor veľkosti papiera (-paper) pre niektoré DVI prehliadače"
+"Voliteľný indikátor veľkosti papiera (-paper) pre niektoré DVI prehliadače"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:73 src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:156
 msgid "Bibliography generation"
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "Vertikálny &posun:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:146
 msgid "Optional vertical offset"
-msgstr "Vertikálne vyrovnanie(nepovinné)"
+msgstr "Vertikálne vyrovnanie(voliteľné)"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:164
 msgid "Cell setting"
@@ -6656,7 +6656,7 @@ msgstr "Poďakovania"
 
 #: lib/layouts/jasatex.layout:247 lib/layouts/jasatex.layout:251
 msgid "Online citation"
-msgstr "Online citácia"
+msgstr "Online citát"
 
 #: lib/layouts/aapaper.layout:3 lib/layouts/aapaper.layout:14
 msgid "Astronomy & Astrophysics (V. 4, Obsolete)"
@@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Voľba Autor"
 
 #: lib/layouts/elsart.layout:130
 msgid "Optional argument for the author"
-msgstr "Nepovinný argument pre autora"
+msgstr "Voliteľný argument pre autora"
 
 #: lib/layouts/elsart.layout:138
 msgid "Author Address"
@@ -6992,9 +6992,9 @@ msgstr "Adresa Autora"
 msgid "Address Option"
 msgstr "Voľba Adresa"
 
-#: lib/layouts/elsart.layout:149 lib/layouts/ectaart.layout:68
+#: lib/layouts/ectaart.layout:68 lib/layouts/elsart.layout:149
 msgid "Optional argument for the address"
-msgstr "Nepovinný argument pre adresu"
+msgstr "Voliteľný argument pre adresu"
 
 #: lib/layouts/elsart.layout:157 lib/layouts/revtex4.layout:201
 #: lib/layouts/revtex4-1.layout:127
@@ -7022,7 +7022,7 @@ msgstr "Voľba Vďaky"
 
 #: lib/layouts/elsart.layout:208
 msgid "Optional argument for the thanks statement"
-msgstr "Nepovinný argument príkazu vďaka"
+msgstr "Voliteľný argument príkazu vďaka"
 
 #: lib/layouts/elsart.layout:289
 msgid "Theorem \\arabic{theorem}"
@@ -7353,9 +7353,9 @@ msgstr "Príslušenstvo(alternatívne)"
 msgid "Alternate Affiliation Option"
 msgstr "Voľba pre Alternatívne Príslušenstvo"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:159 lib/layouts/revtex4-1.layout:104
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:104 lib/layouts/revtex4.layout:159
 msgid "Optional argument to the altaffiliation command"
-msgstr "Nepovinný argument pre príkaz \\altaffiliation"
+msgstr "Voliteľný argument pre príkaz altaffiliation"
 
 #: lib/layouts/revtex4.layout:161 lib/layouts/revtex4-1.layout:101
 msgid "Affiliation (alternate):"
@@ -7390,9 +7390,9 @@ msgstr "Vďaka:"
 msgid "Electronic Address Option|s"
 msgstr "Voľba elektronická adresa"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:208 lib/layouts/revtex4-1.layout:133
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:133 lib/layouts/revtex4.layout:208
 msgid "Optional argument to the email command"
-msgstr "Nepovinný argument pre príkaz email"
+msgstr "Voliteľný argument pre príkaz email"
 
 #: lib/layouts/revtex4.layout:210 lib/layouts/revtex4-1.layout:130
 msgid "Electronic Address:"
@@ -7402,9 +7402,9 @@ msgstr "Elektronická adresa:"
 msgid "Author URL Option"
 msgstr "Voľba URL Autora"
 
-#: lib/layouts/revtex4.layout:227 lib/layouts/revtex4-1.layout:151
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:151 lib/layouts/revtex4.layout:227
 msgid "Optional argument to the homepage command"
-msgstr "Nepovinný argument pre referenciu na domácu stránku"
+msgstr "Voliteľný argument pre referenciu na domácu stránku"
 
 #: lib/layouts/revtex4.layout:267
 msgid "PACS number:"
@@ -7646,10 +7646,10 @@ msgstr "Springer SV Jour/PTRF"
 msgid "Headnote"
 msgstr "Hlavičková poznámka"
 
-#: lib/layouts/svprobth.layout:115 lib/layouts/svjog.layout:85
-#: lib/layouts/svglobal.layout:81
+#: lib/layouts/svglobal.layout:81 lib/layouts/svjog.layout:85
+#: lib/layouts/svprobth.layout:115
 msgid "Headnote (optional):"
-msgstr "Hlavičková poznámka (nepovinná):"
+msgstr "Hlavičková poznámka (voliteľná):"
 
 #: lib/layouts/svprobth.layout:124 lib/layouts/svprobth.layout:126
 #: lib/layouts/svjog.layout:94 lib/layouts/svjog.layout:96
@@ -7762,7 +7762,7 @@ msgstr "Kontext"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:301
 msgid "Context of your work (optional, can be left empty)"
-msgstr "Kontext vašej práce (nepovinný, môže sa vynechať)"
+msgstr "Kontext vašej práce (voliteľný, môže

[LyX/master] * sk.po

2015-02-09 Thread Kornel Benko

commit 7a2ac2f08ddfed0ef93a287f1233eb03277c8b8c
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Feb 9 10:37:54 2015 +0100

* sk.po

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index f9fe4d6..64a46ff 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index cb451b0..ec04abf 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-23 14:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-09 10:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-14 18:39+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -3260,7 +3260,7 @@ msgstr "&Zobraziť jediné tlačidlo na zavretie panelov"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefDocHandlingUi.ui:193
 msgid "Closing last &view:"
-msgstr "Pri zavieraní posledného náhľadu:"
+msgstr "Pri zavieraní &posledného náhľadu:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefDocHandlingUi.ui:204
 msgid "Closes document"
@@ -3496,6 +3496,15 @@ msgstr ""
 "1.0 je štandardná rýchlosť rolovania kolieskom myši. Vyššie hodnoty "
 "zrýchlia, nižšie spomalia."
 
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:194
+msgid ""
+"If this is checked, the middle mouse button will paste the recent selection"
+msgstr "Aktivuje vlepenie výberu stredným tlačidlom myši"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:197
+msgid "&Middle mouse button pasting"
+msgstr "S&tredné tlačidlo vlepuje výber"
+
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:203
 msgid "Scroll Wheel Zoom"
 msgstr "Lupa pomocou Rolovacieho Tlačítka"

[LyX/master] sk.po: update

2014-11-05 Thread Kornel Benko

commit eaf335f37af2a29a8793a3311365e9c0ed6d1c0f
Author: Kornel Benko 
Date:   Wed Nov 5 14:16:05 2014 +0100

sk.po: update

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 07ba2c7..732f2c3 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ecaeee0..7c6d628 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-03 17:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 13:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-05 13:59+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -13396,7 +13396,7 @@ msgstr "PDF Komentáre"
 #: lib/layouts/pdfcomment.module:6
 msgid ""
 "Provides various kinds of annotations for the PDF output. The module uses "
-"the pdcomment package. Please consult the package documentation for details."
+"the pdfcomment package. Please consult the package documentation for details."
 msgstr ""
 "Poskytuje rôzne druhy poznámok pre PDF výstup. Tento modul používa balík "
 "pdfcomment. Pre detaily pozrite na dokumentáciu balíka."
@@ -14001,6 +14001,70 @@ msgstr ""
 "\\theendnotes do vložky TeX-ového kódu tam, kde sa koncové poznámky majú "
 "objaviť."
 
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:2
+msgid "GraphicBoxes"
+msgstr "GrafickéRámčeky"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:5
+msgid "Boxes to scale and rotate its contents"
+msgstr "Rámček na rozmer a rotáciu jeho obsahu"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:11 lib/layouts/graphicboxes.module:14
+msgid "Reflectbox"
+msgstr "ZrkadľujúciRámček"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:26 lib/layouts/graphicboxes.module:28
+msgid "Scalebox"
+msgstr "RozmerovýRámček"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:31
+msgid "H-Factor"
+msgstr "H-Faktor"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:32
+msgid "Insert horizontal scale factor (1 = 100%)"
+msgstr "Vložte horizontálny faktor rozmeru (1 = 100%)"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:38
+msgid "V-Factor"
+msgstr "V-Faktor"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:39
+msgid "Insert vertical scale factor (1 = 100%)"
+msgstr "Vložte vertikálny faktor rozmeru (1 = 100%)"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:43 lib/layouts/graphicboxes.module:45
+msgid "Resizebox"
+msgstr "ZmenaVeľkostiRámček"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:49
+msgid "Width of the box"
+msgstr "Šírka Rámčeku"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:56
+msgid "Height of the box, can also be '!' to keep aspect ratio"
+msgstr "Výška rámčeku, môže byť aj '!' na držanie pomeru strán"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:63 lib/layouts/graphicboxes.module:65
+msgid "Rotatebox"
+msgstr "OtáčajúciRámček"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:68
+msgid "Origin"
+msgstr "Stredobod"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:69
+msgid "Rotation origin; syntax: 'origin=lt' (for top left corner)"
+msgstr "Pôvod otáčania; syntax: 'origin=ľv' (pre vrchný ľavý roh)"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:72
+msgid "Angle"
+msgstr "Uhol"
+
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:73
+msgid "Rotation angle in degrees (counterclockwise)"
+msgstr "Točiaci uhol v stupňoch (v protismere hodín)"
+
 #: lib/layouts/theorems-bytype.module:2
 msgid "Theorems (Numbered by Type)"
 msgstr "Teorémy (Číslované podľa Typu)"
@@ -26048,8 +26112,8 @@ msgstr "Vložte sem text pre pomocný návrh"
 msgid "List of PDF Comments"
 msgstr "Zoznam PDF Komentárov"
 
-#: lib/layouts/pdfcomment.module:136
-msgid "[LIST of PDF Comments]"
+#: lib/layouts/pdfcomment.module:214
+msgid "[List of PDF Comments]"
 msgstr "[Zoznam PDF Komentárov]"
 
 #: lib/layouts/pdfcomment.module:147
@@ -30314,6 +30378,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "[LIST of PDF Comments]"
+#~ msgstr "[Zoznam PDF Komentárov]"
+
 #~ msgid "TeX Code|X"
 #~ msgstr "TeX Kód"
 
@@ -33124,3 +33191,10 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
 
 #~ msgid "Box[[Menu]]"
 #~ msgstr "Rámik"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Provides various kinds of annotations for the PDF output. The module uses "
+#~ "the pdcomment package. Please consult the package documentation for 
details."
+#~ msgstr ""
+#~ "Poskytuje rôzne druhy poznámok pre PDF výstup. Tento modul používa balík "
+#~ "pdfcomment. Pre detaily pozrite na dokumentáciu balíka."

[LyX/master] sk.po update

2014-12-09 Thread Kornel Benko

commit df194288101b9e03102292cb253a14023f6cfa2d
Author: Kornel Benko 
Date:   Tue Dec 9 20:09:06 2014 +0100

sk.po update

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 819212d..6971a66 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ff9dce0..61ce5cb 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Slovak translation of LyX
 # Copyright (C) 2003, 2006
 # Zdenko Podobný 
-# 
+#
 # Kornel Benko , 2009.
 # Kornel Benko , 2009-2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-10 03:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-05 13:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-12-08 18:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-14 18:39+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -12467,6 +12467,10 @@ msgstr "Rovnica ##"
 msgid "Footnote ##"
 msgstr "Poznámka pri päte ##"
 
+#: lib/layouts/stdcounters.inc:77
+msgid "\\fnsymbol{thanks}"
+msgstr "\\fnsymbol{thanks}"
+
 #: lib/layouts/stdinsets.inc:12 src/insets/InsetMarginal.cpp:35
 msgid "margin"
 msgstr "okraje"
@@ -1,6 +13337,38 @@ msgstr "Fixme Fatálny (Multipar Plánované)"
 msgid "Fatal (MP Targ.)"
 msgstr "Fatálny (MP Plánované)"
 
+#: lib/layouts/fixme.module:225
+msgid "FxNote"
+msgstr "FxPoznámka"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:229
+msgid "FxNote*"
+msgstr "FxPoznámka*"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:233
+msgid "FxWarning"
+msgstr "FxVarovanie"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:237
+msgid "FxWarning*"
+msgstr "FxVarovanie*"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:241
+msgid "FxError"
+msgstr "FxChyba"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:245
+msgid "FxError*"
+msgstr "FxChyba*"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:249
+msgid "FxFatal"
+msgstr "FxFatálny"
+
+#: lib/layouts/fixme.module:253
+msgid "FxFatal*"
+msgstr "FxFatálny*"
+
 #: lib/layouts/foottoend.module:2
 msgid "Foot to End"
 msgstr "Pätky na koncové"
@@ -14690,6 +14726,26 @@ msgstr "Chýba Obrázok"
 msgid "Missing Figure Note Options|s"
 msgstr "Chýbajú Voľby Poznámky k Obrázku"
 
+#: lib/layouts/todonotes.module:112
+msgid "TODO"
+msgstr "TODO"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:116
+msgid "MakeTableOfToDos"
+msgstr "ZrobiťTodoTabuľku"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:120
+msgid "Todo[Inline]"
+msgstr "Todo[V riadku (inline)]"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:124
+msgid "Todo[margin]"
+msgstr "Todo[okraj]"
+
+#: lib/layouts/todonotes.module:128
+msgid "MissingFigure"
+msgstr "ChybiaciObrázok"
+
 #: lib/languages:73 src/Font.cpp:61 src/Font.cpp:64 src/Font.cpp:68
 #: src/Font.cpp:73 src/Font.cpp:76
 msgid "Ignore"
@@ -24826,8 +24882,8 @@ msgid "Use \"...\" to shorten long completions."
 msgstr "Použiť \"...\" pre skrátenie dlhých doplnení."
 
 #: src/LyXRC.cpp:3315
-msgid "Allow TeXMacs shorthand, like => converting to \\Rightarrow."
-msgstr "Umožni TeXMacs skratky, ako napr. => konverzia na \\Rightarrow."
+msgid "Allow TeXMacs shorthand, like => converting to Rightarrow."
+msgstr "Umožni TeXMacs skratky, ako napr. => konverzia na Rightarrow."
 
 #: src/LyXRC.cpp:3319
 #, c-format
@@ -29956,6 +30012,11 @@ msgstr "Vhodný výraz nájdený!"
 msgid "Can't add vertical grid lines in '%1$s'"
 msgstr "Nedajú sa pridať vertikálne linky mriežky '%1$s'"
 
+#: src/mathed/InsetMathBox.cpp:99
+#, c-format
+msgid "Box: %1$s"
+msgstr "Rámik: %1$s"
+
 #: src/mathed/InsetMathCases.cpp:110
 #, c-format
 msgid "No vertical grid lines in 'cases': feature %1$s"
@@ -29966,6 +30027,21 @@ msgstr "Žiadne vertikálne linky v 'cases' : vlastnosť 
%1$s'"
 msgid "Changing number of columns not allowed in 'cases': feature %1$s"
 msgstr "Počet stĺpcov sa nedá zmeniť v 'cases':vlastnosť '%1$s'"
 
+#: src/mathed/InsetMathColor.cpp:102
+#, c-format
+msgid "Color: %1$s"
+msgstr "Farba: %1$s"
+
+#: src/mathed/InsetMathDecoration.cpp:172
+#, c-format
+msgid "Decoration: %1$s"
+msgstr "Dekorácia: %1$s"
+
+#: src/mathed/InsetMathEnv.cpp:68
+#, c-format
+msgid "Environment: %1$s"
+msgstr "Prostredie: %1$s"
+
 #: src/mathed/InsetMathGrid.cpp:1491
 msgid "Cursor not in table"
 msgstr "Kurzor nie je v tabuľke"
@@ -29991,6 +30067,11 @@ msgstr "Žiadna vertikálna linka (vline) na zmazanie"
 msgid "Unknown tabular feature '%1$s'"
 msgstr "Neznáme vlastnosti tabuľky '%1$s'"
 
+#: src/mathed/InsetMathHull.cpp:1306
+#, c-format
+msgid "Type: %1$s"
+msgstr "Typ: %1$s"
+
 #: src/mathed/InsetMathHull.cpp:1339
 msgid "Bad math environment"
 msgstr "Zlé mat. prostredie"
@@ -30055,11 +30136,21 @@ msgstr "PeknýOdkaz"
 msgid "FormatRef: "
 msgstr "FormatRef: "
 
+#: src/mathed/InsetMathSize.cpp:107
+#, c-format
+msgid "Size: %1$s"
+msgstr "Veľkosť: %1$s"
+
 #: src/mathed/InsetMathSubstack.cpp:85
 #, c-format
 msgid "Can't change horizontal alignment in '%1$s'"
 msgstr "Nedá sa zmeniť horizontálna adjustácia v '%1$s'"
 
+#: src/mathed/MathMacro.cpp:811 src/mathed/MathMacro.cpp:817
+#, c-format
+msgid "Macro: %1$s"
+msgstr "Makro: %1$s"
+
 #: src/mathed/MathMacroTemplate.cpp:494
 msgid "optional"
 msg

[LyX/master] sk.po update

2015-01-23 Thread Kornel Benko

commit 9397e15aa70e0339671878b2fb9c1898c3c585bb
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Jan 23 17:52:17 2015 +0100

sk.po update

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 534df3e..f9fe4d6 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 5bd85b8..cb451b0 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-04 11:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-23 14:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-14 18:39+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -2392,7 +2392,7 @@ msgstr "Konvertovať"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:38
 msgid "Hit Enter to search, or click Go!"
-msgstr "Stlačte Enter alebo kliknite na \"Hľadaj!\""
+msgstr "Stlačte Enter alebo kliknite na \"Hľadaj\"!"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:45
 msgid "Log &Type:"
@@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr "Zálohovanie && Ukladanie"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefDocHandlingUi.ui:94
 msgid "Backup &original documents when saving"
-msgstr "Zálohovať pôvodné dokumenty pri uložení"
+msgstr "Zálohovať &pôvodné dokumenty pri uložení"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefDocHandlingUi.ui:103
 msgid "&Backup documents, every"
@@ -3881,7 +3881,7 @@ msgstr "Voľba použitá spool-om k nastaveniu tlačiarne."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:117
 msgid "Spool &printer:"
-msgstr "Spool t&lačiarne:"
+msgstr "Spool pre t&lačiareň:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:130
 msgid ""
@@ -3890,7 +3890,7 @@ msgstr "Príkaz odovzdaný do systému, aby tlačil do 
postscript-súboru."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:136
 msgid "Spool co&mmand:"
-msgstr "Spool príka&z:"
+msgstr "Príka&z do spoolu:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:153
 msgid "Option used to reverse page order."
@@ -6755,6 +6755,10 @@ msgstr "PopisObrázka"
 msgid "fig."
 msgstr "obr."
 
+#: lib/layouts/aastex.layout:535
+msgid "Filename to identify the corresponding figure file"
+msgstr "Meno súboru korešpondujúceho obrázku"
+
 #: lib/layouts/aastex.layout:533 lib/layouts/achemso.layout:77
 #: lib/layouts/apa.layout:255 lib/layouts/apa6.layout:355
 #: lib/layouts/beamer.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:261
@@ -6773,10 +6777,6 @@ msgstr "obr."
 msgid "Short Title|S"
 msgstr "Krátky Titul"
 
-#: lib/layouts/aastex.layout:534
-msgid "The caption as it appears in the list of figures"
-msgstr "Popis ako sa zobrazí v zozname obrázkov"
-
 #: lib/layouts/aastex.layout:549
 msgid "Facility"
 msgstr "Zariadenie"
@@ -16519,7 +16519,7 @@ msgstr "Vybrať všetko"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:114
 msgid "Find & Replace (Quick)...|F"
-msgstr "Nájsť a Nahradiť (Rýchle)..."
+msgstr "Nájsť a Nahradiť (Rýchle)...|N"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:115
 msgid "Find & Replace (Advanced)..."
@@ -17099,7 +17099,7 @@ msgstr "Externý materiál...|m"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:474
 msgid "Child Document...|d"
-msgstr "Dokument potomka..."
+msgstr "Dokument Potomka...|P"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:489
 msgid "Comment|C"
@@ -17107,7 +17107,7 @@ msgstr "Komentár"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:496
 msgid "Insert New Branch...|I"
-msgstr "Vložiť Novú Vetvu..."
+msgstr "Vložiť Novú Vetvu...|V"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:514
 msgid "Change Tracking|C"
@@ -23679,6 +23679,10 @@ msgid "depth bar"
 msgstr "značenie hĺbky"
 
 #: src/Color.cpp:241
+msgid "scroll indicator"
+msgstr "Indikátor rolovacieho tlačítka"
+
+#: src/Color.cpp:241
 msgid "language"
 msgstr "jazyk"
 
@@ -30498,6 +30502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "The caption as it appears in the list of figures"
+#~ msgstr "Popis ako sa zobrazí v zozname obrázkov"
+
 #~ msgid "Document &class"
 #~ msgstr "Trieda &dokumentu"

[LyX/master] sk.po some shortcuts

2014-02-09 Thread Kornel Benko

commit 7781cd404c806d23b676252e934b3c0a3457bed3
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Feb 9 11:59:09 2014 +0100

sk.po some shortcuts

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index b04a41f..e3fe2c6 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 6db2be4..d40d205 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-27 12:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-09 11:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:108
 msgid "Use icons from system's &theme"
-msgstr "Použiť ikony zo systémovej &témy"
+msgstr "Použiť s&ystémové ikony"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:120
 msgid "Context help"
@@ -15068,14 +15068,6 @@ msgstr "Výber"
 msgid "Selection, Join Lines|i"
 msgstr "Výber, spojiť riadky"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:171
-msgid "Unformatted Text|U"
-msgstr "Neformátovaný Text"
-
-#: lib/ui/stdmenus.inc:172
-msgid "Unformatted, Join Lines|o"
-msgstr "Neformátované, Riadky Spojiť"
-
 #: lib/ui/stdmenus.inc:180
 msgid "Dissolve Text Style"
 msgstr "Rozpustiť štýl znakov do textu"
@@ -15564,41 +15556,45 @@ msgstr "Výpis Zdrojového Kódu"
 msgid "Preview|w"
 msgstr "Náhľad"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:386
+#: lib/ui/stdmenus.inc:388
 msgid "Symbols...|b"
-msgstr "Symboly..."
+msgstr "Symboly...|S"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:387
+#: lib/ui/stdmenus.inc:389
 msgid "Ellipsis|i"
-msgstr "Trojbodka"
+msgstr "Vypustenie"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:388
+#: lib/ui/stdmenus.inc:390
 msgid "End of Sentence|E"
-msgstr "Koniec vety"
+msgstr "Koniec vety|K"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:389
+#: lib/ui/stdmenus.inc:391
 msgid "Ordinary Quote|Q"
-msgstr "Obyčajná úvodzovka"
+msgstr "Dvojitá Úvodzovka|D"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:390
+#: lib/ui/stdmenus.inc:392
 msgid "Single Quote|S"
-msgstr "Jednoduchá úvodzovka"
+msgstr "Jednoduchá Úvodzovka|J"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:391
+#: lib/ui/stdmenus.inc:393
 msgid "Protected Hyphen|y"
-msgstr "Chránené Spojovacie Znamienko"
+msgstr "Chránené Spojovacie Znamienko|C"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:392
+#: lib/ui/stdmenus.inc:394
 msgid "Breakable Slash|a"
-msgstr "Nechránené lomítko"
+msgstr "Nechránené Lomítko|L"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:393
+#: lib/ui/stdmenus.inc:395
+msgid "Visible Space|V"
+msgstr "Viditeľná Medzera|M"
+
+#: lib/ui/stdmenus.inc:396
 msgid "Menu Separator|M"
-msgstr "Oddeľovač v menu"
+msgstr "Oddeľovač v Menu|O"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:394
+#: lib/ui/stdmenus.inc:397
 msgid "Phonetic Symbols|P"
-msgstr "Fonetické symboly"
+msgstr "Fonetické Symboly|F"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:398
 msgid "Superscript|S"
@@ -15616,10 +15612,6 @@ msgstr "Chránená Medzera"
 msgid "Interword Space|w"
 msgstr "Medzislovná medzera"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:403
-msgid "Visible Space|i"
-msgstr "Viditeľná Medzera|i"
-
 #: lib/ui/stdmenus.inc:404 lib/ui/stdcontext.inc:220 lib/ui/stdcontext.inc:243
 msgid "Thin Space|T"
 msgstr "Úzka medzera"
@@ -15860,33 +15852,33 @@ msgstr "Komprimované|m"
 msgid "Settings...|S"
 msgstr "Nastavenia...|a"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:523
+#: lib/ui/stdmenus.inc:525
 msgid "Track Changes|T"
-msgstr "Sledovať Zmeny"
+msgstr "Sledovať Zmeny|S"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:524
+#: lib/ui/stdmenus.inc:526
 msgid "Merge Changes...|M"
-msgstr "Zlúčiť Zmeny..."
+msgstr "Zlúčiť Zmeny...|Z"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:525
+#: lib/ui/stdmenus.inc:527
 msgid "Accept Change|A"
-msgstr "Akceptovať Zmenu"
+msgstr "Akceptovať Zmenu|A"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:526 lib/ui/stdcontext.inc:601
+#: lib/ui/stdcontext.inc:601 lib/ui/stdmenus.inc:528
 msgid "Reject Change|R"
-msgstr "Odmietnuť zmenu"
+msgstr "Odmietnuť Zmenu"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:527
+#: lib/ui/stdmenus.inc:529
 msgid "Accept All Changes|c"
-msgstr "Akceptovať Všetky Zmeny"
+msgstr "Akceptovať Všetky Zmeny|V"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:528
+#: lib/ui/stdmenus.inc:530
 msgid "Reject All Changes|e"
-msgstr "Odhodiť Všetky Zmeny"
+msgstr "Odhodiť Všetky Zmeny|O"
 
-#: lib/ui/stdmenus.inc:529
+#: lib/ui/stdmenus.inc:531
 msgid "Show Changes in Output|S"
-msgstr "Zobraziť Zmeny vo Výstupe"
+msgstr "Zobraziť Zmeny vo Výstupe|V"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:536
 msgid "Bookmarks|B"
@@ -29605,6 +29597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "Unformatted Text|U"
+#~ msgstr "Neformátovaný Text"
+
+#~ msgid "Unformatted, Join Lines|o"
+#~ msgstr "Neformátované, Riadky Spojiť"
+
 #~ msgid "Split Environment|l"
 #~ msgstr "Rozdeliť prostredie|d"
 
@@ -32311,3 +32309,6 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
 
 #~ msgid "&Keep Changes"
 #~ msgstr "&Držať Zmeny"
+
+#~ msgid "Visible Space|i"
+#~ msgstr "Viditeľná Medzera|i"

[LyX/master] * sk.po, new strings

2014-03-16 Thread Kornel Benko

commit af61ca9df6f499722ec5b211b55a0d6053380029
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Mar 16 09:50:44 2014 +0100

* sk.po, new strings

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 414e141..b893d48 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 3a35712..8ae2104 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-10 10:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-16 09:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -26801,16 +26801,23 @@ msgstr "Neznáma alebo neplatná LyX funkcia"
 msgid "Invalid or empty key sequence"
 msgstr "Chybná alebo prázdna sekvencia kláves"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3203
+#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3199
 #, c-format
 msgid ""
-"Shortcut `%1$s' is already bound to:\n"
-"%2$s\n"
-"You need to remove that binding before creating a new one."
+"Shortcut `%1$s' is already bound to %2$s.\n"
+"Are you sure you want to unbind the current shortcut and bind it to %3$s?"
 msgstr ""
 "Skratka `%1$s' je už viazaná k:\n"
 "%2$s\n"
-"Pred vytvorením novej musíte túto väzbu zmazať."
+"Naozaj chcete túto väzbu zmazať a zato vytvoriť novú skratku %3$s?"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3205
+msgid "Redefine shortcut?"
+msgstr "Obnoviť skratku?"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3206
+msgid "&Redefine"
+msgstr "&Obnoviť"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3222
 msgid "Can not insert shortcut to the list"
@@ -32332,3 +32339,12 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
 
 #~ msgid "Visible Space|i"
 #~ msgstr "Viditeľná Medzera|i"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Shortcut `%1$s' is already bound to:\n"
+#~ "%2$s\n"
+#~ "You need to remove that binding before creating a new one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Skratka `%1$s' je už viazaná k:\n"
+#~ "%2$s\n"
+#~ "Pred vytvorením novej musíte túto väzbu zmazať."

[LyX/master] * sk.po: spellcheck changes

2014-06-18 Thread Kornel Benko

commit d553ec88bbc3d2e9dea478a41538c736cacc567c
Author: Kornel Benko 
Date:   Wed Jun 18 15:51:27 2014 +0200

* sk.po: spellcheck changes

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 55ef4f9..8750ea7 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 66cbc2e..d28df8c 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,20 +3,20 @@
 # Zdenko Podobný 
 #
 # Kornel Benko , 2009.
-# Kornel Benko , 2009-2013
+# Kornel Benko , 2009-2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 11:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-14 11:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-18 15:29+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
 "X-Language: sk_SK\n"
 "X-Source-Language: en_US\n"
@@ -2357,7 +2357,7 @@ msgid ""
 "time LyX is launched."
 msgstr ""
 "Špeciálne nastavenia pre MAC OS X na používanie skratiek v emacs. Zmeny sa "
-"aktivujú pri nasledujúcom vyvolaní lyx-a."
+"aktivujú pri nasledujúcom vyvolaní LyX-a."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:124
 msgid "Do not swap Apple and Control keys"
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:203
 msgid "Scroll wheel zoom"
-msgstr "Lupa pomocou skrolovacieho tlačítka"
+msgstr "Lupa pomocou rolovacieho tlačítka"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:236
 msgid "Enable"
@@ -3170,7 +3170,7 @@ msgstr "Sek. - zdržať pre v&yťahovacie menu"
 msgid ""
 "Words with less than the specified number of characters will not be "
 "completed."
-msgstr "Slová kratšie ako zadané dľžkou sa nebudú doplňovať."
+msgstr "Slová kratšie ako zadané dĺžkou sa nebudú doplňovať."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:250
 msgid "Minimum characters for words that should be completed"
@@ -4322,7 +4322,7 @@ msgid ""
 "select/deselect."
 msgstr ""
 "Voľby, ktoré sú preddefinované v súbore so schémou. Kliknite vľavo pre "
-"aktiváciu/deaktiváciu."
+"aktiváciu/de-aktiváciu."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:83
 msgid "Cus&tom:"
@@ -4951,7 +4951,7 @@ msgid ""
 "Turns on the change tracking and showing changes in LaTeX output for the "
 "resulting document"
 msgstr ""
-"Zapne sledovanie zmien a ukazovanie zmien v LaTeX-ovom výstupe pre "
+"Zapne sledovanie zmien a ukazovanie zmien v LaTeXovom výstupe pre "
 "nasledovný dokument"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:181
@@ -5785,19 +5785,19 @@ msgstr ""
 msgid "Proof"
 msgstr "Dôkaz"
 
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:333 lib/layouts/siamltex.layout:118
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:406 lib/layouts/beamer.layout:1162
 #: lib/layouts/elsart.layout:273 lib/layouts/elsart.layout:303
-#: lib/layouts/beamer.layout:1152 lib/layouts/llncs.layout:294
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:336 lib/layouts/IEEEtran.layout:405
 #: lib/layouts/foils.layout:221 lib/layouts/heb-article.layout:30
-#: lib/layouts/heb-article.layout:108 lib/layouts/theorems-ams.inc:25
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:27 lib/layouts/theorems-proof.inc:14
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:51 lib/layouts/theorems-case.inc:28
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:24 lib/layouts/theorems.inc:25
-#: lib/layouts/svcommon.inc:637 lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:35
+#: lib/layouts/heb-article.layout:108 lib/layouts/ijmpc.layout:334
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:337 lib/layouts/llncs.layout:295
+#: lib/layouts/siamltex.layout:118 lib/layouts/svcommon.inc:638
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:51 lib/layouts/theorems-ams.inc:25
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:27 lib/layouts/theorems-case.inc:28
+#: lib/layouts/theorems-proof.inc:14 lib/layouts/theorems-starred.inc:24
+#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:35 lib/layouts/theorems.inc:25
 #: lib/layouts/theorems-named.module:13
 msgid "Reasoning"
-msgstr "Dôvodnenie"
+msgstr "Dôvodenie"
 
 #: lib/layouts/ijmpc.layout:339 lib/layouts/ijmpd.layout:342
 #: lib/layouts/heb-article.layout:123
@@ -7713,7 +7713,7 @@ msgstr "SÚHRN"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:296
 msgid "Abstract (structured)"
-msgstr "Súhrn (štrukturovaný)"
+msgstr "Súhrn (štruktúrovaný)"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:300
 msgid "Context"
@@ -7725,11 +7725,11 @@ msgstr "Kontext vašej práce (nepovinný, môže sa 
vynechať)"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:305
 msgid "Aims"
-msgstr "Cieľe"
+msgstr "Ciele"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:306
 msgid "Aims of your work"
-msgstr "Cieľe vašej práce"
+msgstr "Ciele vašej práce"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:310
 msgid "Methods"
@@ -7847,7 +7847,7 @@ msgstr "ŠachovnicaStredená"
 
 #: lib/layouts/chess.layout:146
 msgid "[centered board]"
-msgstr "[stredená šachovnica]"
+msgstr "[centrovaná šachovnica]"
 
 #: lib/layouts/chess.layout:156
 msgid

[LyX/master] sk.po, more shortcuts

2017-12-12 Thread Kornel Benko

commit feae67ce7b4c96916a840a13e48910cd7679b03a
Author: Kornel Benko 
Date:   Tue Dec 12 20:47:25 2017 +0100

sk.po, more shortcuts
---
 po/sk.gmo |  Bin 527030 -> 527043 bytes
 po/sk.po  |   36 ++--
 2 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 2839955..3cec664 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 5aa1998..432adbb 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -18148,7 +18148,7 @@ msgstr "Vlepiť"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:338 lib/ui/stdmenus.inc:109
 msgid "Paste Recent|e"
-msgstr "Vlepiť nedávne|l"
+msgstr "Vlepiť Nedávne|l"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:340
 msgid "Jump Back to Saved Bookmark|B"
@@ -18160,11 +18160,11 @@ msgstr "Dopredu Hľadať|D"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:343 lib/ui/stdmenus.inc:118
 msgid "Move Paragraph Up|o"
-msgstr "Presunúť odstavec nahor|h"
+msgstr "Presunúť Odstavec Nahor|h"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:344 lib/ui/stdmenus.inc:119
 msgid "Move Paragraph Down|v"
-msgstr "Presunúť odstavec nadol|d"
+msgstr "Presunúť Odstavec Nadol|d"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:348
 msgid "Promote Section|r"
@@ -18685,11 +18685,11 @@ msgstr "Nájsť a Nahradiť (Rozšírené)…"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:121
 msgid "Text Style|S"
-msgstr "Štýl textu"
+msgstr "Štýl Textu|x"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:126
 msgid "Table|T"
-msgstr "Tabuľka"
+msgstr "Tabuľka|T"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:127 lib/ui/stdmenus.inc:614
 msgid "Math|M"
@@ -18697,15 +18697,15 @@ msgstr "Matematika|M"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:128
 msgid "Rows & Columns|C"
-msgstr "Riadky & Stĺpce"
+msgstr "Riadky & Stĺpce|ĺ"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:135
 msgid "Increase List Depth|I"
-msgstr "Zväčšiť hĺbku listiny|v"
+msgstr "Zväčšiť Hĺbku Listiny|v"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:136
 msgid "Decrease List Depth|D"
-msgstr "Zmenšiť hĺbku listiny|m"
+msgstr "Zmenšiť Hĺbku Listiny|Z"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:138
 msgid "Dissolve Inset"
@@ -18717,15 +18717,15 @@ msgstr "Nastavenia TeX Kódu…|K"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:141
 msgid "Float Settings...|a"
-msgstr "Nastavenia Plávajúceho Objektu…|P"
+msgstr "Nastavenia Plávajúceho Objektu…|j"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:142
 msgid "Text Wrap Settings...|W"
-msgstr "Nastavenia Obtekania Textu…|O"
+msgstr "Nastavenia Obtekania Textu…|b"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:143
 msgid "Note Settings...|N"
-msgstr "Nastavenia Poznámky…|N"
+msgstr "Nastavenia Poznámky…|y"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:144
 msgid "Phantom Settings...|h"
@@ -18741,7 +18741,7 @@ msgstr "Nastavenia Rámiku…|R"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:147
 msgid "Index Entry Settings...|y"
-msgstr "Nastavenia Registrových Hesiel…|H"
+msgstr "Nastavenia Registrových Hesiel…|c"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:148
 msgid "Index Settings...|x"
@@ -18753,11 +18753,11 @@ msgstr "Nastavenia pre Info…|I"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:150
 msgid "Listings Settings...|g"
-msgstr "Nastavenia Výpisu…|s"
+msgstr "Nastavenia Výpisu…|a"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:154
 msgid "Table Settings...|a"
-msgstr "Nastavenia Tabuľky…|T"
+msgstr "Nastavenia Tabuľky…|u"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:158
 msgid "Paste from HTML|H"
@@ -19113,7 +19113,7 @@ msgstr "Súbor|S"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:380
 msgid "Box[[Menu]]|x"
-msgstr "Rámik"
+msgstr "Rámik|k"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:383
 msgid "Citation...|C"
@@ -19145,11 +19145,11 @@ msgstr "URL|U"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:393
 msgid "Hyperlink...|k"
-msgstr "Hyperlinka…|k"
+msgstr "Hyperlinka…|H"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:394
 msgid "Footnote|F"
-msgstr "Poznámka pod čiarou"
+msgstr "Poznámka pod čiarou|d"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:395
 msgid "Marginal Note|M"
@@ -19165,7 +19165,7 @@ msgstr "Výpis Zdrojového Kódu"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:400
 msgid "Preview|w"
-msgstr "Náhľad"
+msgstr "Náhľad|N"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:404
 msgid "Symbols...|b"

[LyX master] sk.po: Inset arguments strings

2012-11-24 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 00ac4748c37809ae28dac9f234c26ce4fff6b91a
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Nov 24 15:05:01 2012 +0100

sk.po: Inset arguments strings

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ad4a028..f0ded15 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-08 10:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-19 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-24 10:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-24 13:21+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "&Chyby:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:53
 msgid "Description:"
-msgstr "Popis:"
+msgstr "Opis:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:83
 msgid "Open the LaTeX Log File dialog"
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "LaTe&X- a LyX- voÄ¾by"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:144
 msgid "LaTeX Options"
-msgstr "LaTeX VoÄ¾by"
+msgstr "VoÄ¾by LaTeX"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:162
 msgid "O&ption:"
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "PouÅ¾iÅ¥ Å¡tan&dardnÃ© umiestÅovanie"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:43
 msgid "Advanced Placement Options"
-msgstr "RozÅ¡ÃrenÃ© voÄ¾by umiestÅovania"
+msgstr "VoÄ¾by RozÅ¡ÃrenÃ© UmiestÅovanie"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:55
 msgid "&Top of page"
@@ -2544,7 +2544,7 @@ msgstr "&TriediÅ¥ ako:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:38
 msgid "&Description:"
-msgstr "&Popis:"
+msgstr "O&pis:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:48
 msgid "&Symbol:"
@@ -2618,7 +2618,7 @@ msgstr "VlastnÃ© makro do preambuly LaTeXu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:113
 msgid "XHTML Output Options"
-msgstr "VÃ½chodzie VoÄ¾by pre XHTML"
+msgstr "VoÄ¾by VÃ½chodzie XHTML"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:122
 msgid "Whether to comply strictly with XHTML 1.1."
@@ -3685,7 +3685,7 @@ msgstr "KniÅ¾nice pre &hunspell:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:41
 msgid "Printer Command Options"
-msgstr "VoÄ¾by prÃkazu pre tlaÄiareÅ"
+msgstr "VoÄ¾by PrÃkaz Pre TlaÄiareÅ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:69
 msgid "Extension to be used when printing to file."
@@ -5787,6 +5787,14 @@ msgstr "malÃ© pÃsmenÃ¡"
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/beamer.layout:906
+msgid "Short Author|S"
+msgstr "Skratka Autora"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:122
+msgid "A short version of the author name"
+msgstr "SkrÃ¡tenÃ¡ verzia mena autora"
+
 #: lib/layouts/IEEEtran.layout:134
 msgid "Special Paper Notice"
 msgstr "Å peciÃ¡lna ÄlÃ¡nkovÃ¡ PoznÃ¡mka"
@@ -5865,6 +5873,14 @@ msgstr "BackMatter"
 msgid "Appendix"
 msgstr "PrÃloha"
 
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:243
+msgid "Appendix Title"
+msgstr "Titul pre prÃlohu"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:244
+msgid "Optional title of the appendix"
+msgstr "NepovinnÃ½ titul pre prÃlohu"
+
 #: lib/layouts/IEEEtran.layout:242 lib/layouts/aa.layout:94
 #: lib/layouts/aa.layout:381 lib/layouts/aapaper.layout:106
 #: lib/layouts/aapaper.layout:220 lib/layouts/achemso.layout:238
@@ -5911,6 +5927,14 @@ msgid "Biography"
 msgstr "Å½ivotopis"
 
 #: lib/layouts/IEEEtran.layout:278
+msgid "Biography Photo"
+msgstr "Å½ivotopisFotka"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:279
+msgid "Insert a photo to your biography"
+msgstr "VloÅ¾iÅ¥ fotku ku Å¾ivotopisu"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:278
 msgid "Biography without photo"
 msgstr "Å½ivotopis bez fotky"
 
@@ -5918,6 +5942,15 @@ msgstr "Å½ivotopis bez fotky"
 msgid "BiographyNoPhoto"
 msgstr "Å½ivotopisBezFotky"
 
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/siamltex.layout:162
+#: lib/layouts/theorems-proof.inc:20
+msgid "Alternative Proof String"
+msgstr "AlternatÃva pre dÃ´kaz"
+
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:307 lib/layouts/siamltex.layout:163
+msgid "An alternative proof string"
+msgstr "AlternatÃvny reÅ¥azec dÃ´kazu"
+
 #: lib/layouts/IEEEtran.layout:306 lib/layouts/beamer.layout:1094
 #: lib/layouts/foils.layout:281 lib/layouts/llncs.layout:379
 #: lib/layouts/siamltex.layout:170 lib/layouts/svmono.layout:85
@@ -6021,7 +6054,7 @@ msgstr "ÄÃslovanie"
 #: lib/layouts/stdlists.inc:57 lib/layouts/svcommon.inc:588
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:116
 msgid "Description"
-msgstr "Popis"
+msgstr "Opis"
 
 #: lib/layouts/aa.layout:63 lib/layouts/aapaper.layout:57
 #: lib/layouts/aastex.layout:92 lib/layouts/beamer.layout:47
@@ -6304,6 +6337,14 @@ msgstr "Popis obrÃ¡zka"
 msgid "Fig. ---"
 msgstr "Fig. ---"
 
+#: lib/ui/stdmenus.inc:375
+msgid "Short Title|S"
+msgstr "KrÃ¡tky Titul"
+
+#: lib/layouts/aastex.layout:624
+msgid "The caption as it appears in the list of figures"
+msgstr "Popis ako sa zobrazÃ v zozname obrÃ¡zkov"
+
 #: lib/layouts/aastex.layout:637
 msgid "Facility:"
 msgstr "Zariadenie:"
@@ -6312,33 +6353,26 @@ msgstr "Zariadenie:"
 msgid

[LyX/master] sk.po: Rechecked 'mathematical' context

2014-04-11 Thread Kornel Benko

commit d52a462887f775f119a08f565967db6299c0a3e6
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Apr 11 09:19:30 2014 +0200

sk.po: Rechecked 'mathematical' context

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index 4687f03..f86c4fd 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -1130,11 +1130,11 @@ Translation sk
"Example" "Príklad"
"Exercise" "Úloha"
"Fact" "Fakt"
-   "Graph[[mathematical]]" "Grafika"
+   "Graph[[mathematical]]" "Graf"
"Lemma" "Lemma"
"List of Algorithms" "Zoznam Algoritmov"
"List of Charts" "Zoznam Diagramov"
-   "List of Graphs[[mathematical]]" "Zoznam Grafík"
+   "List of Graphs[[mathematical]]" "Zoznam Grafov"
"List of Schemes" "Zoznam Náčrtkov"
"List of Tableaux" "Zoznam Tablov"
"Listing" "Výpis"
diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index d370bca..d9b265d 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 882134d..ea90f85 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-20 11:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-11 08:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -6132,13 +6132,13 @@ msgstr "Diagram"
 msgid "List of Charts"
 msgstr "Zoznam Diagramov"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:209 lib/layouts/achemso.layout:220
+#: lib/layouts/achemso.layout:211 lib/layouts/achemso.layout:222
 msgid "Graph[[mathematical]]"
-msgstr "Grafika"
+msgstr "Graf"
 
-#: lib/layouts/achemso.layout:214
+#: lib/layouts/achemso.layout:216
 msgid "List of Graphs[[mathematical]]"
-msgstr "Zoznam Grafík"
+msgstr "Zoznam Grafov"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:248
 msgid "SupplementalInfo"
@@ -14247,10 +14247,6 @@ msgstr "Španielsky (Mexiko)"
 msgid "Swedish"
 msgstr "Švédsky"
 
-#: lib/languages:887
-msgid "Syriac"
-msgstr "Syriac (stredoveká hebrejčina)"
-
 #: lib/languages:895 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:71
 msgid "Tamil"
 msgstr "Tamilsky"
@@ -14283,10 +14279,6 @@ msgstr "Ukrajinsky"
 msgid "Upper Sorbian"
 msgstr "Srbsky (Hornolužicky)"
 
-#: lib/languages:973
-msgid "Urdu"
-msgstr "Urdsky"
-
 #: lib/languages:983
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamsky"
@@ -16874,7 +16866,7 @@ msgstr "Vložiť integrál"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:186
 msgid "Insert product"
-msgstr "Vložiť produkt"
+msgstr "Vložiť súčin"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:188
 msgid "Insert ( )"
@@ -27427,22 +27419,6 @@ msgstr "Vyberte dokument pre otvorenie"
 msgid "Examples|#E#e"
 msgstr "Príklady"
 
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1955
-msgid "LyX-1.3.x Documents (*.lyx13)"
-msgstr "LyX-1.3.x dokumenty (*.lyx13)"
-
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1956
-msgid "LyX-1.4.x Documents (*.lyx14)"
-msgstr "LyX-1.4.x dokumenty (*.lyx14)"
-
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1957
-msgid "LyX-1.5.x Documents (*.lyx15)"
-msgstr "LyX-1.5.x dokumenty (*.lyx15)"
-
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1958
-msgid "LyX-1.6.x Documents (*.lyx16)"
-msgstr "LyX-1.6.x dokumenty (*.lyx16)"
-
 #: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1983 src/frontends/qt4/Validator.cpp:200
 #: src/insets/ExternalSupport.cpp:368 src/insets/InsetBibtex.cpp:297
 #: src/insets/InsetGraphics.cpp:596 src/insets/InsetInclude.cpp:544
@@ -29612,6 +29588,24 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "Syriac"
+#~ msgstr "Syriac (stredoveká hebrejčina)"
+
+#~ msgid "Urdu"
+#~ msgstr "Urdsky"
+
+#~ msgid "LyX-1.3.x Documents (*.lyx13)"
+#~ msgstr "LyX-1.3.x dokumenty (*.lyx13)"
+
+#~ msgid "LyX-1.4.x Documents (*.lyx14)"
+#~ msgstr "LyX-1.4.x dokumenty (*.lyx14)"
+
+#~ msgid "LyX-1.5.x Documents (*.lyx15)"
+#~ msgstr "LyX-1.5.x dokumenty (*.lyx15)"
+
+#~ msgid "LyX-1.6.x Documents (*.lyx16)"
+#~ msgstr "LyX-1.6.x dokumenty (*.lyx16)"
+
 #~ msgid "Sco&pe"
 #~ msgstr "Rozsah"

[LyX/master] * sk.po: New poster strings

2014-07-02 Thread Kornel Benko

commit cc359b7d7a5fcda10573ec89ffaa15cbb42e3c06
Author: Kornel Benko 
Date:   Wed Jul 2 19:59:09 2014 +0200

* sk.po: New poster strings

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 8750ea7..f01b1cc 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d28df8c..76cb8ae 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 11:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-18 15:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-02 18:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-02 19:56+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -6576,6 +6576,54 @@ msgstr "Domáca stránka"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
+#: lib/layouts/a0poster.layout:3
+msgid "A0 Poster"
+msgstr "A0 Plagát"
+
+#: lib/layouts/a0poster.layout:4 lib/layouts/beamerposter.layout:4
+#: lib/layouts/sciposter.layout:4
+msgid "Posters"
+msgstr "Plagáty"
+
+#: lib/layouts/a0poster.layout:41 lib/layouts/a0poster.layout:44
+#: lib/layouts/a0poster.layout:70 lib/layouts/beamerposter.layout:53
+#: lib/layouts/beamerposter.layout:56 lib/layouts/beamerposter.layout:82
+#: lib/layouts/sciposter.layout:97 lib/layouts/sciposter.layout:100
+#: lib/layouts/sciposter.layout:126
+msgid "Giant"
+msgstr "Gigantický"
+
+#: lib/layouts/a0poster.layout:56 lib/layouts/a0poster.layout:59
+#: lib/layouts/a0poster.layout:84 lib/layouts/beamerposter.layout:68
+#: lib/layouts/beamerposter.layout:71 lib/layouts/beamerposter.layout:96
+#: lib/layouts/sciposter.layout:112 lib/layouts/sciposter.layout:115
+#: lib/layouts/sciposter.layout:140
+msgid "More Giant"
+msgstr "Viac Gigantický"
+
+#: lib/layouts/a0poster.layout:62 lib/layouts/a0poster.layout:65
+#: lib/layouts/a0poster.layout:90 lib/layouts/beamerposter.layout:74
+#: lib/layouts/beamerposter.layout:77 lib/layouts/beamerposter.layout:102
+#: lib/layouts/sciposter.layout:118 lib/layouts/sciposter.layout:121
+#: lib/layouts/sciposter.layout:146
+msgid "Most Giant"
+msgstr "Najviac Gigantický"
+
+#: lib/layouts/a0poster.layout:68 lib/layouts/beamerposter.layout:80
+#: lib/layouts/sciposter.layout:124
+msgid "Giant Snippet"
+msgstr "Gigantický Kúsok"
+
+#: lib/layouts/a0poster.layout:82 lib/layouts/beamerposter.layout:94
+#: lib/layouts/sciposter.layout:138
+msgid "More Giant Snippet"
+msgstr "Väčší Gigantický Kúsok"
+
+#: lib/layouts/a0poster.layout:88 lib/layouts/beamerposter.layout:100
+#: lib/layouts/sciposter.layout:144
+msgid "Most Giant Snippet"
+msgstr "Najväčší Gigantický Kúsok"
+
 #: lib/layouts/jasatex.layout:209 lib/layouts/acmsiggraph.layout:167
 #: lib/layouts/iopart.layout:215 lib/layouts/revtex4.layout:276
 #: lib/layouts/apa6.layout:266 lib/layouts/elsarticle.layout:299
@@ -7373,6 +7421,10 @@ msgstr "Nepovinný argument pre referenciu na domácu 
stránku"
 msgid "PACS number:"
 msgstr "PACS-číslo:"
 
+#: lib/layouts/sciposter.layout:3
+msgid "SciPoster"
+msgstr "Sci-plagát"
+
 #: lib/layouts/amsbook.layout:3
 msgid "American Mathematical Society (AMS) Book"
 msgstr "American Mathematical Society (AMS) Kniha"
@@ -8538,6 +8590,10 @@ msgstr "Obrázok"
 msgid "List of Figures"
 msgstr "Zoznam Obrázkov"
 
+#: lib/layouts/beamerposter.layout:3
+msgid "Beamerposter"
+msgstr "Beamer-plagát"
+
 #: lib/layouts/docbook.layout:3
 msgid "DocBook Article (SGML)"
 msgstr "DocBook Článok (SGML)"
@@ -8913,6 +8969,38 @@ msgstr "ACM SIGPLAN"
 msgid "Conference"
 msgstr "Konferencia"
 
+#: lib/layouts/sciposter.layout:40
+msgid "LeftLogo"
+msgstr "ĽavéLogo"
+
+#: lib/layouts/sciposter.layout:46
+msgid "Left logo:"
+msgstr "Ľavé logo:"
+
+#: lib/layouts/sciposter.layout:60
+msgid "Logo Size"
+msgstr "Veľkosť Loga"
+
+#: lib/layouts/sciposter.layout:61
+msgid "Relative logo size (0 through 1)"
+msgstr "Relatívna veľkosť loga (0 až 1)"
+
+#: lib/layouts/sciposter.layout:65
+msgid "RightLogo"
+msgstr "PravéLogo"
+
+#: lib/layouts/sciposter.layout:68
+msgid "Right logo:"
+msgstr "Pravé logo:"
+
+#: lib/layouts/sciposter.layout:80
+msgid "Caption Width"
+msgstr "Šírka Popisu"
+
+#: lib/layouts/sciposter.layout:81
+msgid "The caption width relative to the column (0 through 1)"
+msgstr "Šírka popisu pomerná ku stĺpcu (0 až 1)"
+
 #: lib/layouts/sigplanconf.layout:82
 msgid "Name of the conference"
 msgstr "Meno konferencie"
@@ -13010,6 +13098,60 @@ msgstr "Argument pre príkazy ktoré vyžadujú 
špecifikáciu prídavnej inform
 msgid "S phrase:"
 msgstr "P zvrat:"
 
+#: lib/layouts/sectionbox.module:2
+msgid "Section Boxes"
+msgstr "Sekciové Rámčeky"
+
+#: lib/layouts/sectionbox.module:6
+msgid ""
+"Defines Boxes with section header. Mainly intended for the SciPoster class."
+msgstr ""
+"Definuje Rámiky s hlavičkou sekcie. Hlavne myslené pre Sci-Plagát triedu."
+
+#: lib/layouts/sectionbox.module:11
+msgid "SectionBox"
+msgstr "SekciaRámik"
+
+#: lib/layouts/sectionbox.module:13
+msgid "Section Box"
+msgstr "Sekcia Rámik"
+
+#: lib/layouts/se

[LyX/master] * sk.po: New pdfcomment strings

2014-07-03 Thread Kornel Benko

commit 906a7d91421fef580b10af6d67be9c77c9633d52
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Jul 3 17:30:02 2014 +0200

* sk.po: New pdfcomment strings

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index f01b1cc..ec2b511 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 76cb8ae..c70c7f6 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-02 18:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-02 19:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-03 13:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 17:23+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -3741,7 +3741,7 @@ msgstr "&Strana:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:94
 msgid "On which side should line numbers be printed?"
-msgstr "Na ktorej strane by mali byť vytlačené čísla riadkov ?"
+msgstr "Na ktorej strane by mali byť vytlačené čísla riadkov?"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:119
 msgid "S&tep:"
@@ -9035,7 +9035,7 @@ msgstr "Titul záhlavia:"
 
 #: lib/layouts/sigplanconf.layout:116
 msgid "PreprintFooter"
-msgstr "PredtlačPäta"
+msgstr "PredtlačPäty"
 
 #: lib/layouts/sigplanconf.layout:119
 msgid "Preprint footer:"
@@ -9132,7 +9132,7 @@ msgstr "Logo:"
 
 #: lib/layouts/scrlttr2.layout:340
 msgid "EndLetter"
-msgstr "KoniecDopis"
+msgstr "KoniecDopisu"
 
 #: lib/layouts/scrlttr2.layout:353
 msgid "End of letter"
@@ -10218,7 +10218,7 @@ msgstr "Kluwer"
 
 #: lib/layouts/kluwer.layout:202
 msgid "AddressForOffprints"
-msgstr "Adresa_pre_výtlačky"
+msgstr "AdresaPreVýtlačky"
 
 #: lib/layouts/kluwer.layout:210
 msgid "Address for Offprints:"
@@ -11387,7 +11387,7 @@ msgstr "Záznam:"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:358
 msgid "ItemWithComment"
-msgstr "Prvok:Komentár"
+msgstr "PrvokSKomentárom"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:361
 msgid "Item with Comment:"
@@ -11459,23 +11459,23 @@ msgstr "Počítač"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:438
 msgid "MakeCVtitle"
-msgstr "VydaťCVTitul"
+msgstr "VytvoriťCVTitul"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:441
 msgid "Make CV Title"
-msgstr "Vydať CV Titul"
+msgstr "Vytvoriť CV Titul"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:448
 msgid "MakeLetterTitle"
-msgstr "VydaťTitulListu"
+msgstr "VytvoriťTitulListu"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:451
 msgid "Make Letter Title"
-msgstr "Vydať Titul Listu"
+msgstr "Vytvoriť Titul Listu"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:455
 msgid "MakeLetterClosing"
-msgstr "VydaťZáverListu"
+msgstr "VytvoriťZáverListu"
 
 #: lib/layouts/moderncv.layout:458
 msgid "Close Letter"
@@ -12146,11 +12146,11 @@ msgstr "Identifikačný riadok:"
 
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:231
 msgid "Runhead"
-msgstr "HlavičkaStĺpcu"
+msgstr "HlavičkaStĺpca"
 
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:234
 msgid "Runhead:"
-msgstr "HlavičkaStĺpcu:"
+msgstr "HlavičkaStĺpca:"
 
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:242
 msgid "Published-online:"
@@ -13134,7 +13134,7 @@ msgstr "Záhlavie Rámiku Sekcie"
 
 #: lib/layouts/sectionbox.module:31
 msgid "Insert the section box header here"
-msgstr "Vložiť sem návestie rámiku sekcie"
+msgstr "Vložte sem návestie rámiku sekcie"
 
 #: lib/layouts/sectionbox.module:39
 msgid "SubsectionBox"
@@ -13376,6 +13376,22 @@ msgstr "Noweb"
 msgid "Allows to use Noweb as a literate programming tool."
 msgstr "Dovoľuje použiť Noweb ako nástroj pre \"literate programming\"."
 
+#: lib/layouts/pdfcomment.module:2
+msgid "PDF Comments"
+msgstr "PDF Komentáre"
+
+#: lib/layouts/pdfcomment.module:6
+msgid ""
+"Provides various kinds of annotations for the PDF output. The module uses "
+"the pdcomment package. Please consult the package documentation for details."
+msgstr ""
+"Poskytuje rôzne druhy poznámok pre PDF výstup. Tento modul používa balík "
+"pdfcomment. Pre detaily pozrite na dokumentáciu balíka."
+
+#: lib/layouts/pdfcomment.module:14
+msgid "PDF-Annotation"
+msgstr "PDF-Anotácie"
+
 #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:2
 msgid "Theorems (Numbered by Type within Sections)"
 msgstr "Teorémy (Číslovanie podľa Typu vnútri Sekcií)"
@@ -14889,7 +14905,7 @@ msgstr "Japonsky (pLaTeX) (SJIS)"
 
 #: lib/encodings:206
 msgid "Japanese (pLaTeX) (UTF8)"
-msgstr "Japonsky (pLaTeX) (EUC-JP)"
+msgstr "Japonsky (pLaTeX) (UTF8)"
 
 #: lib/encodings:213
 msgid "Thai (TIS 620-0)"
@@ -22603,7 +22619,7 @@ msgstr ""
 "LaTeX balík undertilde použiť len v prípade, keď sa vo formulách nájdu aj "
 "dekorácie 'utilde'"
 
-#: src/BufferParams.cpp:624
+#: src/BufferParams.cpp:619
 #, c-format
 msgid ""
 "The selected document class\n"
@@ -22619,7 +22635,7 @@ msgstr ""
 "Vybraná trieda dokumentu\n"
 "\t%1$s\n"
 "požaduje nedostupné externé súbory.\n"
-"Dokumentná trieda sa stále dá používať, ale LyX\n"
+"Dokumentová trieda sa stále dá používať, ale LyX\n"
 "nebude schopný zrobiť výstup pokiaľ sú\n"
 "nasledujúce predpoklady neinštalované:\n"
 "\t%2$s\n"
@@ -25703,6 +25719,126 @@ msgstr "LinkBack PDF"
 msgid "PDF"
 msgstr "PDF"

[LyX/master] sk.po, some shortcut corrections

2018-07-07 Thread Kornel Benko

commit 4576a9113f7f6cb4344852fe7f2cc48b95b8cc12
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Jul 7 11:32:16 2018 +0200

sk.po, some shortcut corrections
---
 po/sk.po |   20 +++-
 1 files changed, 7 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 3a4af86..9c05a7b 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-06 10:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-06 09:00+\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-07 10:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-07 09:05+\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -1831,7 +1831,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:186 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:480
 msgid "Set &width:"
-msgstr "Nastaviť šír&ku:"
+msgstr "&Nastaviť šírku:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:196
 msgid "Scale image to maximum size not exceeding width and height"
@@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "Názov súbora s obrázkom"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:313
 msgid "&Coordinates and Clipping"
-msgstr "Koordin&áty a Orezanie"
+msgstr "&Koordináty a Orezanie"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:347
 msgid ""
@@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "Dodatočné LaTeX voľby"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:530
 msgid "LaTeX &options:"
-msgstr "LaTeX voľby:"
+msgstr "L&aTeX voľby:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:556
 msgid ""
@@ -30146,7 +30146,7 @@ msgstr "Vyberte súbor s grafikou"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:792
 msgid "&Clipart"
-msgstr "&Klipart"
+msgstr "&Grafika"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:45 src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:58
 #: src/insets/InsetSpace.cpp:69
@@ -33616,7 +33616,7 @@ msgstr "Vlastná definícia klávesnice"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:89
 msgid "Custom text styles"
-msgstr "Vlastné štýly textu|V"
+msgstr "Vlastné štýly textu"
 
 #: src/support/debug.cpp:49
 msgid "LaTeX generation/execution"
@@ -38439,9 +38439,3 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
 
 #~ msgid "&Multi-page table"
 #~ msgstr "V&iac-stranná tabuľka"
-
-#~ msgid "Springer SV Global (Obsolete Version)"
-#~ msgstr "Springer SV Global (zastaralá verzia)"
-
-#~ msgid "Springer SV Global (V. 3)"
-#~ msgstr "Springer SV Global (V. 3)"

[LyX master] sk.po: Some found phonetic symbols

2012-08-21 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit 8869433d417c5d5c9ef305e98aa503b5fe4560cd
Author: Kornel Benko 
Date:   Tue Aug 21 21:09:33 2012 +0200

sk.po: Some found phonetic symbols

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 493498c..c589a08 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-19 17:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-21 15:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-08 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -14246,6 +14246,38 @@ msgid "Append optional argument eating from the right"
 msgstr "Pridaj nepovinnÃ½ argument sprava"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:213
+msgid "Phonetic Symbols"
+msgstr "FonetickÃ© Symboly"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:214 lib/ui/stdtoolbars.inc:906
+msgid "IPA Pulmonic Consonants"
+msgstr "IPA PulmonickÃ© SpoluhlÃ¡sky"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:215 lib/ui/stdtoolbars.inc:968
+msgid "IPA Non-Pulmonic Consonants"
+msgstr "IPA NepulmonickÃ© SpoluhlÃ¡sky"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:216 lib/ui/stdtoolbars.inc:982
+msgid "IPA Vowels"
+msgstr "IPA SamohlÃ¡sky"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:217 lib/ui/stdtoolbars.inc:1013
+msgid "IPA Other Symbols"
+msgstr "IPA InÃ© Symboly"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:218 lib/ui/stdtoolbars.inc:1026
+msgid "IPA Suprasegmentals"
+msgstr "IPA SuprasegmentÃ¡ly"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:219 lib/ui/stdtoolbars.inc:1038
+msgid "IPA Diacritics"
+msgstr "IPA DiakritickÃ© Znamienka"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:220 lib/ui/stdtoolbars.inc:1073
+msgid "IPA Tones and Word Accents"
+msgstr "IPA Zvuky a SlovnÃ© Akcenty"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:213
 msgid "Command Buffer"
 msgstr "PrÃkazovÃ½ riadok"
 
@@ -16623,6 +16655,696 @@ msgstr "centerdot"
 msgid "intercal"
 msgstr "intercal"
 
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:907
+msgid "Voiceless bilabial plosive"
+msgstr "NeznelÃ© perno-pernÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:908
+msgid "Voiced bilabial plosive"
+msgstr "ZnelÃ© perno-pernÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:909
+msgid "Voiceless alveolar plosive"
+msgstr "NeznelÃ© ÄasnovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:910
+msgid "Voiced alveolar plosive"
+msgstr "ZnelÃ© ÄasnovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:911
+msgid "Voiceless retroflex plosive"
+msgstr "NeznelÃ© retroflexnÃ© "
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:912
+msgid "Voiced retroflex plosive"
+msgstr "ZnelÃ© retroflexnÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:913
+msgid "Voiceless palatal plosive"
+msgstr "NeznelÃ© podnebnÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:914
+msgid "Voiced palatal plosive"
+msgstr "ZnelÃ© predo-podnebnÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:915
+msgid "Voiceless velar plosive"
+msgstr "NeznelÃ© zado-podnebnÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:916
+msgid "Voiced velar plosive"
+msgstr "ZnelÃ© zado-podnebnÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:917
+msgid "Voiceless uvular plosive"
+msgstr "NeznelÃ© ÄapÃkovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:918
+msgid "Voiced uvular plosive"
+msgstr "ZnelÃ© ÄapÃkovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:919
+msgid "Glottal plosive"
+msgstr "HlasivkovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:920
+msgid "Voiced bilabial nasal"
+msgstr "ZnelÃ© perno-pernÃ© nosovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:921
+msgid "Voiced labiodental nasal"
+msgstr "ZnelÃ© perno-zubnÃ© nosovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:922
+msgid "Voiced alveolar nasal"
+msgstr "ZnelÃ© ÄasnovÃ© nosovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:923
+msgid "Voiced retroflex nasal"
+msgstr "ZnelÃ© retroflexnÃ© nosovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:924
+msgid "Voiced palatal nasal"
+msgstr "ZnelÃ© predo-podnebnÃ© nosovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:925
+msgid "Voiced velar nasal"
+msgstr "ZnelÃ© zado-podnebnÃ© nosovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:926
+msgid "Voiced uvular nasal"
+msgstr "ZnelÃ© ÄapÃkovÃ©-nosovÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:927
+msgid "Voiced bilabial trill"
+msgstr "ZnelÃ© perno-pernÃ© chrÄivÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:928
+msgid "Voiced alveolar trill"
+msgstr "ZnelÃ© ÄasnovÃ© chrÄivÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:929
+msgid "Voiced uvular trill"
+msgstr "ZnelÃ© ÄapÃkovÃ© chrÄivÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:931
+msgid "Voiced alveolar tap"
+msgstr "ZnelÃ© predo-ÄasnovÃ© trepotavÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:932
+msgid "Voiced retroflex flap"
+msgstr "ZnelÃ© retroflexnÃ© trepotavÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:933
+msgid "Voiceless bilabial fricative"
+msgstr "NeznelÃ© perno-pernÃ© TrenÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:934
+msgid "Voiced bilabial fricative"
+msgstr "ZnelÃ© perno-pernÃ© TrenÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:935
+msgid "Voiceless labiodental fricative"
+msgstr "NeznelÃ© perno-zubnÃ© TrenÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:936
+msgid "Voiced labiodental fricative"
+msgstr "ZnelÃ© perno-zubnÃ© TrenÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:937
+msgid "Voiceless dental fricative"
+msgstr "NeznelÃ© zubnÃ© TrenÃ©"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:938
+msgid "Voiced dental

[LyX/master] sk.po: Some shortcuts and capitalisation

2013-08-30 Thread Kornel Benko

commit 9425f9ddd7fe21d56ff0cd4b8ebcb9b776175ed9
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Aug 30 12:54:54 2013 +0200

sk.po: Some shortcuts and capitalisation

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 625db0a..965d103 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 29c6ac8..dac5c96 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-23 11:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-30 12:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr "Doslovne (Verbatim)"
 #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:308 src/insets/InsetInclude.cpp:1180
 #: src/insets/InsetInclude.cpp:1186
 msgid "Program Listing"
-msgstr "Výpis zdrojového kódu"
+msgstr "Výpis Zdrojového Kódu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:342
 msgid "Edit the file"
@@ -7163,7 +7163,7 @@ msgstr "Prezentácie"
 #: lib/layouts/beamer.layout:1113 lib/layouts/beamer.layout:1139
 #: lib/layouts/beamer.layout:1314
 msgid "Overlay Specifications|v"
-msgstr "Špecifikácie prekrytia"
+msgstr "Špecifikácie Prekrytia"
 
 #: lib/layouts/beamer.layout:87 lib/layouts/beamer.layout:120
 #: lib/layouts/beamer.layout:159
@@ -16012,11 +16012,11 @@ msgstr "Text. rez vzpriamený"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:298
 msgid "Octave|O"
-msgstr "Octave"
+msgstr "Octave|O"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:299
 msgid "Maxima|M"
-msgstr "Maxima"
+msgstr "Maxima|M"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:300
 msgid "Mathematica|a"
@@ -16024,7 +16024,7 @@ msgstr "Mathematica|a"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:302
 msgid "Maple, Simplify|S"
-msgstr "Maple, simplify (zjednodušiť)"
+msgstr "Maple, Simplify (zjednodušiť)|S"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:303
 msgid "Maple, Factor|F"
@@ -16032,7 +16032,7 @@ msgstr "Maple, Factor (rozložiť)|F"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:304
 msgid "Maple, Evalm|E"
-msgstr "Maple, Evalm (vyhodnotiť)"
+msgstr "Maple, Evalm (vyhodnotiť)|E"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:305
 msgid "Maple, Evalf|v"
@@ -16164,7 +16164,7 @@ msgstr "Poznámku pod čiarou"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:377
 msgid "Marginal Note|M"
-msgstr "Okrajovú poznámku"
+msgstr "Okrajovú Poznámku|O"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:379
 msgid "TeX Code|X"
@@ -16172,7 +16172,7 @@ msgstr "TeX Kód"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:380
 msgid "Program Listing[[Menu]]"
-msgstr "Výpis zdrojového kódu"
+msgstr "Výpis Zdrojového Kódu"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:382
 msgid "Preview|w"
@@ -29565,6 +29565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "Overlay Specifications|S"
+#~ msgstr "Špecifikácie prekrytia"
+
 #~ msgid "Default Format"
 #~ msgstr "Štandardný Formát"

[LyX/master] sk.po, make some messages clearer

2013-09-26 Thread Kornel Benko

commit b8631e849c1803089d78347aa8dff8546c00bab7
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Sep 26 13:17:37 2013 +0200

sk.po, make some messages clearer

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 47eb576..b22e627 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-14 13:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-22 13:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -4975,11 +4975,11 @@ msgstr "&Dvojstĺpcový dokument"
 msgid ""
 "Justify text in the LyX editor (this does not affect whether the text is "
 "justified in the output)"
-msgstr "Zarovnať text v LyX editore (to nemá vplyv na zarovnanie vo výstupe)"
+msgstr "Bloková sadzba v LyX editore (to nemá vplyv na sadzbu vo výstupe)"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TextLayoutUi.ui:284
 msgid "Use &justification in LyX work area"
-msgstr "Použiť zarovnanie v &LyX-ovej pracovnej ploche"
+msgstr "Použiť blokovú sadzbu v &LyX-ovej pracovnej ploche"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:32
 msgid "Language of the thesaurus"
@@ -5144,9 +5144,10 @@ msgstr "Stredná medzera(MedSkip)"
 msgid "BigSkip"
 msgstr "Veľká medzera(BigSkip)"
 
+# Výplň
 #: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:102
 msgid "VFill"
-msgstr "Výplň (VFILL)"
+msgstr "Variabilná medzera (VFill)"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:45
 msgid "Unit of width value"
@@ -14999,7 +15000,7 @@ msgstr "Medzislovná medzera"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:218
 msgid "Protected Space|o"
-msgstr "Chránená medzera"
+msgstr "Chránená Medzera"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:219
 msgid "Visible Space|a"
@@ -15031,35 +15032,35 @@ msgstr "dvojnásobná Quad medzera"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:226
 msgid "Horizontal Fill|F"
-msgstr "Horizontálne zarovnanie"
+msgstr "Variabilná Horizontálna Medzera"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:227
 msgid "Protected Horizontal Fill|i"
-msgstr "Chránené horizontálne zarovnanie"
+msgstr "Chránená Variabilná Horizontálna Medzera"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:228
 msgid "Horizontal Fill (Dots)|D"
-msgstr "Horizontálne zarovnanie (Bodky)"
+msgstr "Variabilná Horizontálna Medzera(Bodky)"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:229
 msgid "Horizontal Fill (Rule)|R"
-msgstr "Horizontálne zarovnanie (línia)"
+msgstr "Variabilná Horizontálna Medzera (línia)"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:230
 msgid "Horizontal Fill (Left Arrow)|L"
-msgstr "Horizontálne zarovnanie (šípka doľava)"
+msgstr "Variabilná Horizontálna Medzera(šípka doľava)"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:231
 msgid "Horizontal Fill (Right Arrow)|g"
-msgstr "Horizontálne zarovnanie (šípka doprava)"
+msgstr "Variabilná Horizontálna Medzera(šípka doprava)"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:232
 msgid "Horizontal Fill (Up Brace)|p"
-msgstr "Horizontálne zarovnanie(svorka nahor)"
+msgstr "Variabilná Horizontálna Medzera(svorka nahor)"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:233
 msgid "Horizontal Fill (Down Brace)|B"
-msgstr "Horizontálne zarovnanie(svorka nadol)"
+msgstr "Variabilná Horizontálna Medzera(svorka nadol)"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:234 lib/ui/stdcontext.inc:252
 msgid "Custom Length|C"
@@ -15097,9 +15098,10 @@ msgstr "Stredná medzera(MedSkip)"
 msgid "BigSkip|B"
 msgstr "Veľká medzera(BigSkip)"
 
+# Výplň
 #: lib/ui/stdcontext.inc:265
 msgid "VFill|F"
-msgstr "Výplň (VFill)"
+msgstr "Variabilná medzera|V"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:266
 msgid "Custom|C"
@@ -15151,11 +15153,11 @@ msgstr "Vyprázdniť Dvojitú Stránku"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:300 lib/ui/stdmenus.inc:412
 msgid "Ragged Line Break|R"
-msgstr "Normálne zalomenie riadkov"
+msgstr "Normálne Zalomenie Riadku"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:301 lib/ui/stdmenus.inc:413
 msgid "Justified Line Break|J"
-msgstr "Zarovnanie konca riadkov"
+msgstr "Zarovnané Zalomenie Riadku Sprava"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:310 lib/ui/stdmenus.inc:105 lib/ui/stdtoolbars.inc:81
 #: src/Text3.cpp:1277 src/mathed/InsetMathNest.cpp:596
@@ -16188,7 +16190,7 @@ msgstr "Jednoduchá úvodzovka"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:391
 msgid "Protected Hyphen|y"
-msgstr "Chránené spojovacie znamienko"
+msgstr "Chránené Spojovacie Znamienko"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:392
 msgid "Breakable Slash|a"
@@ -16212,7 +16214,7 @@ msgstr "Dolný index"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:401
 msgid "Protected Space|P"
-msgstr "Chránená medzera"
+msgstr "Chránená Medzera"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:403
 msgid "Visible Space|i"
@@ -16220,11 +16222,11 @@ msgstr "Viditeľná Medzera|i"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:405
 msgid "Horizontal Space...|o"
-msgstr "Horizontálna medzera..."
+msgstr "Horizontálna medzera...|o"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:406
 msgid "Horizontal Line...|L"
-msgstr "Horizontálna Línia..."
+msgstr "Horizontálna Línia...|L"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:407
 msgid "Vertical Space...|V"
@@ -24765,7 +24767,7 @@ msgstr "Veľká"
 
 #: src/VSpace.cpp:174
 msgid "Vertical fill"
-msgstr "Vertikálne zarovnanie"
+msgstr "Variabilné"
 
 #: src/VSpace.cpp:181
 msgid "protected"
@@ -26335,7 +263

[LyX/master] sk.po: Some shortcuts + new strings

2014-06-01 Thread Kornel Benko

commit 361901a77322c3f5ab5696e9c9ea9fe00d432b47
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Jun 1 12:00:34 2014 +0200

sk.po: Some shortcuts + new strings

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 726f44b..062d0ee 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 14cd765..0a131a8 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-13 14:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-31 11:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -8441,14 +8441,6 @@ msgstr "Fakt."
 msgid "Theorem."
 msgstr "Teoréma."
 
-#: lib/layouts/beamer.layout:1236
-msgid "Separator"
-msgstr "Oddeľovač"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:1250
-msgid "___"
-msgstr "___"
-
 #: lib/layouts/beamer.layout:1293
 msgid "NoteItem"
 msgstr "PoznámkovýObjekt"
@@ -10657,10 +10649,6 @@ msgstr "Fólia na výšku:"
 msgid "Slide*"
 msgstr "Fólia*"
 
-#: lib/layouts/seminar.layout:114
-msgid "EndOfSlide"
-msgstr "KoniecFólie"
-
 #: lib/layouts/seminar.layout:126
 msgid "[List Of Slides]"
 msgstr "[Zoznam Fólií]"
@@ -11405,14 +11393,6 @@ msgstr "VydaťZáverListu"
 msgid "Close Letter"
 msgstr "Záver listu"
 
-#: lib/layouts/moderncv.layout:486 lib/layouts/stdlayouts.inc:97
-msgid "--Separator--"
-msgstr "--Oddeľovač--"
-
-#: lib/layouts/moderncv.layout:494 lib/layouts/stdlayouts.inc:106
-msgid "--- Separate Environment ---"
-msgstr "-- Oddeliť Prostredie --"
-
 #: lib/layouts/moderncv.layout:504
 msgid "Recipient"
 msgstr "Príjemca"
@@ -15889,7 +15869,7 @@ msgstr "Odhodiť Všetky Zmeny|O"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:535
 msgid "Show Changes in Output|S"
-msgstr "Zobraziť Zmeny vo Výstupe|V"
+msgstr "Zobraziť Zmeny vo Výstupe|i"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:542
 msgid "Bookmarks|B"
@@ -15945,11 +15925,11 @@ msgstr "Choď späť"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:569
 msgid "Spellchecker...|S"
-msgstr "Kontrola pravopisu...|K"
+msgstr "Kontrola Pravopisu...|K"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:570
 msgid "Thesaurus...|T"
-msgstr "Slovník synoným..."
+msgstr "Slovník Synoným...|S"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:571
 msgid "Statistics...|a"
@@ -15957,19 +15937,19 @@ msgstr "Štatistika...|Š"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:572
 msgid "Check TeX|h"
-msgstr "Kontrola TeXu"
+msgstr "Kontrola TeXu|X"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:573
 msgid "TeX Information|I"
-msgstr "TeX informácia|X"
+msgstr "TeX Informácia|I"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:574
 msgid "Compare...|C"
-msgstr "Porovnávať..."
+msgstr "Porovnávať...|o"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:579
 msgid "Reconfigure|R"
-msgstr "Rekonfigurácia"
+msgstr "Rekonfigurácia|R"
 
 #: lib/ui/stdmenus.inc:580
 msgid "Preferences...|P"
@@ -17329,6 +17309,14 @@ msgid "Smash \\smash"
 msgstr "Nulovať(výšku a hĺbku) \\smash"
 
 #: lib/ui/stdtoolbars.inc:356
+msgid "Top smash \\smasht"
+msgstr "Nulovať nahor \\smasht"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:357
+msgid "Bottom smash \\smashb"
+msgstr "Nulovať nadol \\smashb"
+
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:356
 msgid "Left overlap \\mathllap"
 msgstr "Prekrytie doľava \\mathllap"
 
@@ -29616,6 +29604,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown user"
 msgstr "Neznámy používateľ"
 
+#~ msgid "Separator"
+#~ msgstr "Oddeľovač"
+
+#~ msgid "___"
+#~ msgstr "___"
+
+#~ msgid "--Separator--"
+#~ msgstr "--Oddeľovač--"
+
+#~ msgid "--- Separate Environment ---"
+#~ msgstr "-- Oddeliť Prostredie --"
+
+#~ msgid "EndOfSlide"
+#~ msgstr "KoniecFólie"
+
 #~ msgid "."
 #~ msgstr "."

[LyX/master] sk.po: erroneous formats in strings

2014-06-05 Thread Kornel Benko

commit ac23aed50e4fffe99eea208de36459c955516501
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Jun 5 13:30:00 2014 +0200

sk.po: erroneous formats in strings

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index c296e00..55ef4f9 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 2ad6579..66cbc2e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -21933,7 +21933,7 @@ msgid ""
 "Even %2$s exists!"
 msgstr ""
 "Nenašiel som pomocný súbor pre:\n"
-"  %1$\n"
+"  %1$s.\n"
 "Dokonca ani %2$s neexistuje!"
 
 #: src/Buffer.cpp:1301
@@ -21958,7 +21958,7 @@ msgid ""
 "  %2$s."
 msgstr ""
 "Nemôžem premiestniť uložený súbor na:\n"
-"  %1$\n"
+"  %1$s.\n"
 "Zato bol súbor ale úspešne uložený ako:\n"
 "  %2$s."

[LyX/master] sk.po, Unify some strings (case sensitivity)

2014-03-07 Thread Kornel Benko

commit 7287e91e444e34ff01e23449ffca69fe9e5369d5
Author: Kornel Benko 
Date:   Fri Mar 7 12:03:22 2014 +0100

sk.po, Unify some strings (case sensitivity)

diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index 4eda4c7..d580afb 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -1133,13 +1133,13 @@ Translation sk
"Fact" "Fakt"
"Graph" "Grafika"
"Lemma" "Lemma"
-   "List of Algorithms" "Zoznam algoritmov"
+   "List of Algorithms" "Zoznam Algoritmov"
"List of Charts" "Zoznam Diagramov"
-   "List of Graphs" "Zoznam grafík"
-   "List of Schemes" "Zoznam náčrtkov"
-   "List of Tableaux" "Zoznam tablov"
+   "List of Graphs" "Zoznam Grafík"
+   "List of Schemes" "Zoznam Náčrtkov"
+   "List of Tableaux" "Zoznam Tablov"
"Listing" "Výpis"
-   "Listings[[List of Listings]]" "Zoznam výpisov"
+   "Listings[[List of Listings]]" "Zoznam Výpisov"
"Notation" "Notácia"
"Note" "Poznámka"
"Problem" "Problém"
diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 79bc5b0..69e17f0 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 0bb3dc7..ec183e2 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-26 10:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-07 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -6881,25 +6881,25 @@ msgstr "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"
 msgid "Table"
 msgstr "Tabuľka"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:506 lib/layouts/beamer.layout:1543
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:229 lib/layouts/stdfloats.inc:16
+#: lib/layouts/beamer.layout:1555 lib/layouts/powerdot.layout:506
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:231 lib/layouts/stdfloats.inc:16
 msgid "List of Tables"
-msgstr "Zoznam tabuliek"
+msgstr "Zoznam Tabuliek"
 
 #: lib/layouts/powerdot.layout:514 lib/layouts/beamer.layout:1551
 #: lib/layouts/stdfloats.inc:26
 msgid "Figure"
 msgstr "Obrázok"
 
-#: lib/layouts/powerdot.layout:518 lib/layouts/beamer.layout:1556
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:242 lib/layouts/stdfloats.inc:31
+#: lib/layouts/beamer.layout:1568 lib/layouts/powerdot.layout:518
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:244 lib/layouts/stdfloats.inc:31
 msgid "List of Figures"
-msgstr "Zoznam obrázkov"
+msgstr "Zoznam Obrázkov"
 
 #: lib/layouts/powerdot.layout:530 lib/layouts/stdfloats.inc:46
 #: lib/layouts/algorithm2e.module:20
 msgid "List of Algorithms"
-msgstr "Zoznam algoritmov"
+msgstr "Zoznam Algoritmov"
 
 #: lib/layouts/powerdot.layout:569
 msgid "Onslide"
@@ -10377,7 +10377,7 @@ msgstr "Náčrtok"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:170
 msgid "List of Schemes"
-msgstr "Zoznam náčrtkov"
+msgstr "Zoznam Náčrtkov"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:187 lib/layouts/achemso.layout:198
 msgid "Chart"
@@ -10393,7 +10393,7 @@ msgstr "Grafika"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:214
 msgid "List of Graphs"
-msgstr "Zoznam grafík"
+msgstr "Zoznam Grafík"
 
 #: lib/layouts/achemso.layout:248
 msgid "SupplementalInfo"
@@ -11719,7 +11719,7 @@ msgstr "Prispievatelia"
 
 #: lib/layouts/svmult.layout:68
 msgid "List of Contributors"
-msgstr "Zoznam prispievateľov"
+msgstr "Zoznam Prispievateľov"
 
 #: lib/layouts/svmult.layout:72
 msgid "Contributor List"
@@ -12403,7 +12403,7 @@ msgstr "ERT"
 
 #: lib/layouts/stdinsets.inc:227 lib/layouts/stdinsets.inc:233
 msgid "Listings[[List of Listings]]"
-msgstr "Zoznam výpisov"
+msgstr "Zoznam Výpisov"
 
 #: lib/layouts/stdinsets.inc:259 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1417
 msgid "Listings[[inset]]"
@@ -13924,9 +13924,9 @@ msgstr "význam"
 msgid "Tableau"
 msgstr "Tablo"
 
-#: lib/layouts/linguistics.module:174
+#: lib/layouts/linguistics.module:179
 msgid "List of Tableaux"
-msgstr "Zoznam tablov"
+msgstr "Zoznam Tablov"
 
 #: lib/layouts/basic.module:2
 msgid "Default (basic)"

[LyX/master] sk.po: commit due to shortcut changes

2014-03-10 Thread Kornel Benko

commit 4fb68544c66772dea36d75672d1f15b7cd782eaf
Author: Kornel Benko 
Date:   Mon Mar 10 11:45:34 2014 +0100

sk.po: commit due to shortcut changes

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index dc09ccb..414e141 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ca7cd41..3a35712 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-09 10:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-10 10:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -913,10 +913,9 @@ msgstr "Rozsah v ktorom sa má hľadať"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:206
 msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Oblasť"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:218
-#, fuzzy
 msgid "C&urrent document"
 msgstr "&Aktuálny dokument"
 
@@ -941,7 +940,6 @@ msgid "&Open documents"
 msgstr "&Otvorené dokumenty"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:263
-#, fuzzy
 msgid "&All manuals"
 msgstr "Všetky &príručky"
 
@@ -954,7 +952,6 @@ msgstr ""
 "v štýle odstavca"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:284
-#, fuzzy
 msgid "I&gnore format"
 msgstr "&Ignorovať formát"
 
@@ -973,7 +970,6 @@ msgid "&Expand macros"
 msgstr "Rozvinúť &makrá"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:314
-#, fuzzy
 msgid "Search on&ly in maths"
 msgstr "Prehľadať len mat. vzork&y"
 
@@ -24388,7 +24384,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/Text.cpp:1013
 msgid "Character is uncodable in verbatim paragraphs."
-msgstr ""
+msgstr "Znak je v doslovných(verbatim) odstavcoch nekódovateľný."
 
 #: src/Text.cpp:1850
 msgid "[Change Tracking] "

[LyX/master] sk.po: Use '…' instead of '...' where appropriate

2015-10-18 Thread Kornel Benko

commit e06146ea4891e38efc703b81be3c2ef58112796d
Author: Kornel Benko 
Date:   Sun Oct 18 15:52:54 2015 +0200

sk.po: Use '…' instead of '...' where appropriate

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 7674f89..746f1b6 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 465ce4e..f4ed877 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-02 21:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-02 19:51+\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-18 15:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-18 13:42+\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -181,9 +181,8 @@ msgstr "Z&novu prehľadať"
 #: src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:50 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:70
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:58 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:335
 #: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:160 src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:111
-#: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:313
 msgid "&Browse..."
-msgstr "Pr&echádzať..."
+msgstr "Pr&echádzať…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:83
 msgid "Enter BibTeX database name"
@@ -219,7 +218,7 @@ msgstr "Zvoľte súbor so štýlom"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:131 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:144
 msgid "This bibliography section contains..."
-msgstr "Táto bibliografická sekcia obsahuje..."
+msgstr "Táto bibliografická sekcia obsahuje…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:134
 msgid "&Content:"
@@ -300,7 +299,7 @@ msgstr "Pridať súbor s BibTeX databázou"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:272
 msgid "&Add..."
-msgstr "Prid&ať..."
+msgstr "Prid&ať…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:279
 msgid "Remove the selected database"
@@ -545,7 +544,7 @@ msgstr "Určiť alebo zmeniť farbu pozadia"
 #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUi.ui:126
 #: src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:185
 msgid "Alter Co&lor..."
-msgstr "&Zmeniť Farbu..."
+msgstr "&Zmeniť Farbu…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUi.ui:133
 msgid "Remove the selected branch"
@@ -563,7 +562,7 @@ msgstr "Premenovať označenú vetvu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUi.ui:146
 msgid "Re&name..."
-msgstr "Premenu&j..."
+msgstr "Premenu&j…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUnknownUi.ui:25
 msgid "Add the selected branches to the list."
@@ -1008,7 +1007,7 @@ msgstr "Kliknite na zmenu farby"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:57 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:195
 msgid "Default..."
-msgstr "Štandard..."
+msgstr "Štandard…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:70 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:131
 #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:208 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:269
@@ -1025,10 +1024,10 @@ msgid "Greyed-out notes:"
 msgstr "Zosivelé poznámky:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:118 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:256
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1641
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1671
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1643
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1673
 msgid "&Change..."
-msgstr "&Zmena..."
+msgstr "&Zmena…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:165
 msgid "Background Colors"
@@ -1072,7 +1071,7 @@ msgstr "&Bývalí Dokument:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:83 src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:50
 msgid "Bro&wse..."
-msgstr "P&rechádzať..."
+msgstr "P&rechádzať…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:99
 msgid "Copy Document Settings from:"
@@ -1178,7 +1177,7 @@ msgstr "Otvor dialóg pre LaTeX-protokol"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:86
 msgid "View Complete &Log..."
-msgstr "Prehliadnuť Kompletný Protoko&l..."
+msgstr "Prehliadnuť Kompletný Protoko&l…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:97
 msgid "Show Output &Anyway"
@@ -1788,9 +1787,9 @@ msgstr "&Priradené ku skupine:"
 msgid "Click to define a new graphics group."
 msgstr "Kliknite na definovanie novej skupiny obrázkov."
 
-#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:650
+#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:640
 msgid "O&pen new group..."
-msgstr "Založiť &novú skupinu..."
+msgstr "Založiť &novú skupinu…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:657
 msgid "Select an existing group for the current graphics."
@@ -2051,7 +2050,7 @@ msgstr "Premenovať označený register"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:175
 msgid "R&ename..."
-msgstr "Premenu&j..."
+msgstr "Premenu&j…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:182
 msgid "Define or change button color"
@@ -2108,7 +2107,7 @@ msgstr "Klikni na výber súboru pre lokálne definície 
dokumentovej triedy"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:47
 msgid "&Local Layout..."
-msgstr "&Lokálna schéma..."
+msgstr "&Lokálna schéma…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:57
 msgid "Class Options"
@@ -3007,7 +3006,7 @@ msgstr "&Vertikálny Fantóm"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefColorsUi.ui:46
 msgid "A

[LyX master] sk.po: entries containing the word 'selection' unified

2012-10-11 Thread Kornel Benko

The branch, master, has been updated.

- Log -

commit dca85634233d0d8dfc770cefe5be3f96abdff035
Author: Kornel Benko 
Date:   Thu Oct 11 11:41:29 2012 +0200

sk.po: entries containing the word 'selection' unified

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 74cd1b4..f91a764 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-09 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-10 22:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-09 12:48+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
@@ -4922,7 +4922,7 @@ msgstr "&VÃ½ber:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:92
 msgid "Replace the entry with the selection"
-msgstr "ZameÅ zÃ¡znam s vybranÃ½m"
+msgstr "ZameÅ zÃ¡znam s vÃ½berom"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:102
 msgid "Click to select a proposal, double click to look it up."
@@ -19233,9 +19233,9 @@ msgstr "ZnaÄka odstrÃ¡nenÃ¡"
 msgid "Mark set"
 msgstr "ZnaÄka nastavenÃ¡"
 
-#: src/BufferView.cpp:1664
+#: src/BufferView.cpp:1661
 msgid "Statistics for the selection:"
-msgstr "Å tatistika pre vÃ½ber:"
+msgstr "Å tatistika vÃ½beru:"
 
 #: src/BufferView.cpp:1666
 msgid "Statistics for the document:"
@@ -20416,7 +20416,7 @@ msgid ""
 "De-select if you don't want the current selection to be replaced "
 "automatically by what you type."
 msgstr ""
-"ZruÅ¡te vÃ½ber ak nechcete, aby aktuÃ¡lna voÄ¾ba bola automaticky nahradenÃ¡ 
s "
+"ZruÅ¡te voÄ¾bu ak nechcete, aby aktuÃ¡lny vÃ½ber bol automaticky nahradenÃ½ s 
"
 "tÃ½m, Äo pÃÅ¡ete."
 
 #: src/LyXRC.cpp:3079
@@ -23648,7 +23648,7 @@ msgstr "Chyba -> NemÃ´Å¾em nahraÅ¥ sÃºbor!"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiSpellchecker.cpp:252
 msgid "Spell check of the selection done, did not find any errors."
-msgstr "Kontrola pravopisu hotovÃ¡, nenaÅ¡li sa Å¾iadne chyby."
+msgstr "Kontrola pravopisu vo vÃ½bere skonÄila, nenaÅ¡li sa Å¾iadne chyby."
 
 #: src/frontends/qt4/GuiSpellchecker.cpp:259
 msgid ""
@@ -25659,9 +25659,9 @@ msgstr "ChrÃ¡nenÃ¡ horizontÃ¡lna medzera (%1$s)"
 msgid "Unknown TOC type"
 msgstr "NeznÃ¡my typ obsahu"
 
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:4756
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:4761
 msgid "Selection size should match clipboard content."
-msgstr "VeÄ¾kosÅ¥ vÃ½beru by mala zodpovedaÅ¥ obsahu klipsovej dosky."
+msgstr "VeÄ¾kosÅ¥ vÃ½beru by mala zodpovedaÅ¥ obsahu klipovej dosky."
 
 #: src/insets/InsetWrap.cpp:46 src/insets/InsetWrap.cpp:121
 msgid "wrap: "

---

Summary of changes:
 po/sk.po |   16 
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
The LyX Source Repository

[LyX/master] sk.po: Revised shortcuts for all ui-files

2017-12-13 Thread Kornel Benko

commit 18a3ce012af4d688764b838b33465a2f79b98f67
Author: Kornel Benko 
Date:   Wed Dec 13 21:06:18 2017 +0100

sk.po: Revised shortcuts for all ui-files
---
 po/sk.gmo |  Bin 527043 -> 527019 bytes
 po/sk.po  |  286 +++--
 2 files changed, 144 insertions(+), 142 deletions(-)

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 3cec664..717468a 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 432adbb..ee19ded 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-09 14:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-09 15:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-13 18:55+\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
 #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:80 src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:72
 #: src/frontends/qt4/ui/PrintindexUi.ui:74
 msgid "Li&teral"
-msgstr "Doslovne"
+msgstr "&Doslovne"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:26
 msgid "Citation Style"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Pr&ispôsobiť"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:265
 msgid "Default BibTeX st&yle:"
-msgstr "Štandardný BibTeX-štýl:"
+msgstr "Š&tandardný BibTeX-štýl:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:281
 msgid ""
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:294
 msgid "&Reset"
-msgstr "&Vynulovať"
+msgstr "V&ynulovať"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:305
 msgid "Select this if you want to split your bibliography into sections"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Znovu prehľadať súbory so štýlom"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:331
 msgid "Re&scan"
-msgstr "Znovu prehľadať"
+msgstr "&Znovu prehľadať"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:342
 msgid "&Multiple bibliographies:"
@@ -227,11 +227,12 @@ msgstr "&Procesor:"
 msgid "Select a processor"
 msgstr "Vyberte jeden procesor"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:424 src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:120
+#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:424
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:120
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:222 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:851
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:986
 msgid "Op&tions:"
-msgstr "Možnos&ti:"
+msgstr "&Možnosti:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:440
 msgid ""
@@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "Znovu prehľadať nové LaTeXové databázy a štýle"
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:70 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:107
 #: src/frontends/qt4/ui/TexinfoUi.ui:122
 msgid "&Rescan"
-msgstr "Z&novu prehľadať"
+msgstr "Znovu p&rehľadať"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:81
 msgid ""
@@ -273,12 +274,13 @@ msgstr "Tu môžte vložiť meno lokálnej BibTeX databázy"
 msgid "Browse your local directory"
 msgstr "Prehľadať váš lokálny adresár"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:112 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:152
-#: src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:50 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:70
-#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:75 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:335
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:161 src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:111
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:112
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:152 src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:50
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:70 src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:75
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:335 src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:161
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:111
 msgid "&Browse..."
-msgstr "Pr&echádzať…"
+msgstr "Pre&chádzať…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:162
 #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUi.ui:113
@@ -302,7 +304,7 @@ msgstr "BibTeX databáza na použitie"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:32
 msgid "Da&tabases"
-msgstr "Databázy"
+msgstr "Databáz&y"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:48
 msgid "Add a BibTeX database file"
@@ -310,7 +312,7 @@ msgstr "Pridať súbor s BibTeX databázou"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:51
 msgid "&Add..."
-msgstr "Prid&ať…"
+msgstr "Pr&idať…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:58
 msgid "Remove the selected database"
@@ -318,7 +320,7 @@ msgstr "Odstrániť vybranú databázu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:61 src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:156
 msgid "&Delete"
-msgstr "&Zmazať"
+msgstr "Zm&azať"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:68
 msgid "Move the selected database upwards in the list"
@@ -336,7 +338,7 @@ msgstr "Presunúť označenú databázu v listine dole"
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:81 src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:211
 #: src/frontends/qt4/ui/ModulesUi.ui:124
 msgid "Do&wn"
-msgstr "Na&dol"
+msgstr "Nado&l"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:104
 msgid "Scan for new databases and styles"
@@ -360,7 +362,7 @@ msgstr "Táto bibliografická sekcia obsahuje…"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:171
 msgid "&Content:"
-msgstr "&Obsah:"
+msgstr "O&bsah:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:185 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:340

[LyX/master] sk.po: New strings + revised shortcuts for stdmenus and stdcontext

2017-12-16 Thread Kornel Benko

commit 2e75f4e930f00b46fbbec7d66cc01073086593a2
Author: Kornel Benko 
Date:   Sat Dec 16 21:20:02 2017 +0100

sk.po: New strings + revised shortcuts for stdmenus and stdcontext
---
 po/sk.gmo |  Bin 527019 -> 527462 bytes
 po/sk.po  |  514 +++--
 2 files changed, 262 insertions(+), 252 deletions(-)

diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 717468a..2924d86 100644
Binary files a/po/sk.gmo and b/po/sk.gmo differ
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ee19ded..10e95f5 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-09 14:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-13 18:55+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-16 16:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-16 20:06+\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko \n"
 "Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
@@ -1816,15 +1816,15 @@ msgstr "Povoliť mikr&o-typografické rozšírenia"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:300
 msgid ""
-"Use font ligatures -- and --- instead of \\textendash and \\textemdash for "
-"en- and em-dashes"
+"By default, a line break can occur after en- and em-dashes and before em-"
+"dashes. Checking this box prevents that."
 msgstr ""
-"Použiť zliatky fontu pre '--' a '---' namiesto \\textendash a \\textemdash "
-"pre en a em čiarky"
+"Normálne, zalomenie prichádza za ''en'- alebo 'em'- pomlčkou a pred 'em' "
+"pomlčkou. Začiarknutím políčka sa to prevencuje."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:303
-msgid "Output en- and &em-dashes as ligatures"
-msgstr "Výstup pre en a em čiarky ako zliatk&y"
+msgid "Disallow l&ine breaks at dashes"
+msgstr "Nepovoliť zalomenie &riadku pri pomlčkách"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:51
 msgid "&Graphics"
@@ -1932,7 +1932,7 @@ msgstr "Dodatočné LaTeX voľby"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:530
 msgid "LaTeX &options:"
-msgstr "LaTeX voľby:"
+msgstr "LaTe&X voľby:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:556
 msgid ""
@@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr "Odstup v číslovaní riadkov"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:148
 msgid "Font si&ze:"
-msgstr "V&eľkosť písma:"
+msgstr "Veľkosť pís&ma:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:169
 msgid "Choose the font size for line numbers"
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "Základná veľkosť písma"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:231
 msgid "Font Famil&y:"
-msgstr "Rodina písma:"
+msgstr "Rodi&na písma:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:252
 msgid "The content's base font style"
@@ -2546,7 +2546,7 @@ msgstr "Zobraz medzery v reťazcoch špeciálnym symbolom"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:297
 msgid "Space i&n string as symbol"
-msgstr "&Medzera v reťazci ako symbol"
+msgstr "Medzera v re&ťazci ako symbol"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:307
 msgid "Tab&ulator size:"
@@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "Posledný riadok výpisu"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:444
 msgid "Ad&vanced"
-msgstr "Rozšíre&ne"
+msgstr "Rozšír&ené"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:458
 msgid "More Parameters"
@@ -3980,7 +3980,7 @@ msgstr "Označiť &cudzie jazyky"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:217
 msgid "Right-to-Left Language Support"
-msgstr "Podpora Písania Sprava-Doľava"
+msgstr "Podpora Písania Zprava-Doľava"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:237
 msgid "Cursor movement:"
@@ -13075,7 +13075,7 @@ msgstr "Tablá"
 
 #: lib/layouts/linguistics.module:35
 msgid "Numbered Example (multiline)"
-msgstr "Číslovaný príklad (viacriadkový)"
+msgstr "Číslovaný príklad (viac-riadkový)"
 
 #: lib/layouts/linguistics.module:67
 msgid "Numbered Examples (consecutive)"
@@ -17668,115 +17668,115 @@ msgstr "ASCII"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:30 lib/ui/stdmenus.inc:461
 msgid "Array Environment|y"
-msgstr "Pole prostredie"
+msgstr "Array Prostredie|y"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:31 lib/ui/stdmenus.inc:462
 msgid "Cases Environment|C"
-msgstr "Cases prostredie"
+msgstr "Cases Prostredie|C"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:32 lib/ui/stdmenus.inc:463
 msgid "Aligned Environment|l"
-msgstr "Aligned prostredie"
+msgstr "Aligned Prostredie|l"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:33 lib/ui/stdmenus.inc:464
 msgid "AlignedAt Environment|v"
-msgstr "AlignedAt prostredie"
+msgstr "AlignedAt Prostredie|n"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:34 lib/ui/stdmenus.inc:465
 msgid "Gathered Environment|h"
-msgstr "Gathered prostredie"
+msgstr "Gathered Prostredie|h"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:35 lib/ui/stdmenus.inc:466
 msgid "Split Environment|S"
-msgstr "Rozdeliť prostredie"
+msgstr "Rozdeliť Prostredie|z"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:37 lib/ui/stdmenus.inc:468
 msgid "Delimiters...|r"
-msgstr "Oddeľovače…"
+msgstr "Oddeľovače…|O"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:38 lib/ui/stdmenus.inc:469
 msgid "Matrix...|x"
-msgstr "Matica…"
+msgstr "Matica…|M"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:39 lib/ui/stdmenus.inc:470
 msgid "Macro|o"
-msgstr "Makro"
+msgstr "Makro|k"
 
 #: lib/ui/stdcontext.inc:43 lib/ui

99 matches

Mail list logo