Strange bounce message

2013-04-02 Thread Roland de Lepper
Hi there,

I'm using  postfix  2.7.0-1ubuntu0.2 for our main MTA for our company.
Last week my manager has send an email to everybody in the company at once.
For some users the email bounced because of a quota limit they exceeded.
This can be right, but not the bounce message. It said:

 Original Message  Subject: Undelivered Mail Returned to
Sender Date: Thu, 28 Mar 2013 16:15:36 +0100 (CET) From:
mailer-dae...@brabantia.com (Mail Delivery System) To:
robert.p...@brabantia.com

This is the mail system at host webaccess.brabantia.com.I'm sorry to have
to inform you that your message could notbe delivered to one or more
recipients. It's attached below.For further assistance, please send mail to
postmaster.If you do so, please include this problem report. You candelete
your own text from the attached returned message. *The mail system 
d...@brabantia.com : host 129.50.20.41[129.50.20.41] said:* 552 5.2.2
dirk.moya...@brabantia.com Quota Exceeded (in reply to end of DATA command)


Please read the cursive red line. d...@brabantia.com is not my mailsystem.
This is the Zarafa server which use Postfix as MTA. This system checks teh
LDAP auth with out Active Directory.

I have another one:

 Original Message  Subject: Undelivered Mail Returned to
Sender Date: Thu, 28 Mar 2013 16:15:32 +0100 (CET) From:
mailer-dae...@brabantia.com (Mail Delivery System) To:
robert.p...@brabantia.com

This is the mail system at host webaccess.brabantia.com.I'm sorry to have
to inform you that your message could notbe delivered to one or more
recipients. It's attached below.For further assistance, please send mail to
postmaster.If you do so, please include this problem report. You candelete
your own text from the attached returned message. *The mail system 
s.dewa...@brabantia.com : host 129.50.20.41[129.50.20.41] said:* 552 5.2.2
r.beer...@brabantia.com Quota Exceeded (in reply to end of DATA command) 
s.kers...@brabantia.com : host 129.50.20.41[129.50.20.41] said: 552 5.2.2
s.dewa...@brabantia.com Quota Exceeded (in reply to end of DATA command)

Please see the cursive red line again. Same IP, other emailaddress.
Actually this have to be a hostname.

Just for your reference, our MTA (Postfix) is in our DMZ. The Zarafa-server
(129.50.20.41) is in our trust zone.

Why do we get this strange bounce message?

If you need more info, please let me know.

Kind regards,

Roland de Lepper


Re: Strange bounce message

2013-04-02 Thread Wietse Venema
Roland de Lepper:
 This is the mail system at host webaccess.brabantia.com.I'm sorry to have
 to inform you that your message could notbe delivered to one or more
 recipients. It's attached below.For further assistance, please send mail to
 postmaster.If you do so, please include this problem report. You candelete
 your own text from the attached returned message. *The mail system 
 a...@brabantia.com : host 129.50.20.41[129.50.20.41] said:* 552 5.2.2
 ....@brabantia.com Quota Exceeded (in reply to end of DATA command)

You have a strange text formatting problem. 

What Postfix sends is this:

This is the mail system at host webaccess.brabantia.com.

I'm sorry to have to inform you that your message could not be
delivered to one or more recipients. It's attached below.

For further assistance, please send mail to
postmaster.

If you do so, please include this problem report. You can delete
your own text from the attached returned message. 

 The mail system 

a...@brabantia.com: host 129.50.20.41[129.50.20.41] said: 552
5.2.2 ....@brabantia.com Quota Exceeded (in reply
to end of DATA command)

 Please read the cursive red line. a...@brabantia.com is not my mailsystem.
 This is the Zarafa server which use Postfix as MTA. This system checks teh
 LDAP auth with out Active Directory.

You have some intermediate software that removes all line breaks from
the Postfix bounce message, making the text unreadable.

Wietse


Re: Strange bounce message

2013-04-02 Thread Wietse Venema
In your second bounce message example, at the end of the DATA
command, the bounce message shows that server and client are out
of step.

LINE BREAK HERE

s.dewa...@example.com: host 129.50.20.41[129.50.20.41]
said:* 552 5.2.2 r.beer...@example.com Quota Exceeded (in
reply to end of DATA command)

LINE BREAK HERE

s.kers...@example.com: host 129.50.20.41[129.50.20.41] said:
552 5.2.2 s.dewa...@example.com Quota Exceeded (in reply to
end of DATA command)

LINE BREAK HERE

I replaced the domain with example.

This shows two things:

LINE BREAK HERE

1) Postfix uses the LMTP protocol to deliver mail to the remote
   server at 129.50.20.41. Unlike SMTP this has one end of data
   response per recipient.

LINE BREAK HERE

2) The responses reveal that the remote LMTP server at 129.50.20.41
   is out of step with the Postfix LMTP client (replies for one
   recipient are sent in place of another recipient). The Postfix
   LMTP client code is 10+ years old. I therefore suspect bugs in
   the remote remote LMTP server. You can demonstrate this with a
   network sniffer (http://www.postfix.org/DEBUG_README.html#sniffer,
   replace 25 with the port number that you use for LMTP)

LINE BREAK HERE

You may be able to prevent the out of step problem by turning off
PIPELINING support.

LINE BREAK HERE

/etc/postfix/main.cf:

LINE BREAK HERE

# Work around for buggy LMTP servers that mis-implement RFC 2920.

LINE BREAK HERE

lmtp_discard_lhlo_keywords = pipelining

Wietse


Re: Strange bounce message

2013-04-02 Thread Roland De Leper
Hi wietse,

Thanks for your support. I know what to do now.

Regards,

Roland de lepper

Verstuurd vanaf mijn iPad

Op 2 apr. 2013 om 15:53 heeft Wietse Venema wie...@porcupine.org het volgende 
geschreven:

 In your second bounce message example, at the end of the DATA
 command, the bounce message shows that server and client are out
 of step.
 
 LINE BREAK HERE
 
s.dewa...@example.com: host 129.50.20.41[129.50.20.41]
said:* 552 5.2.2 r.beer...@example.com Quota Exceeded (in
reply to end of DATA command)
 
 LINE BREAK HERE
 
s.kers...@example.com: host 129.50.20.41[129.50.20.41] said:
552 5.2.2 s.dewa...@example.com Quota Exceeded (in reply to
end of DATA command)
 
 LINE BREAK HERE
 
 I replaced the domain with example.
 
 This shows two things:
 
 LINE BREAK HERE
 
 1) Postfix uses the LMTP protocol to deliver mail to the remote
   server at 129.50.20.41. Unlike SMTP this has one end of data
   response per recipient.
 
 LINE BREAK HERE
 
 2) The responses reveal that the remote LMTP server at 129.50.20.41
   is out of step with the Postfix LMTP client (replies for one
   recipient are sent in place of another recipient). The Postfix
   LMTP client code is 10+ years old. I therefore suspect bugs in
   the remote remote LMTP server. You can demonstrate this with a
   network sniffer (http://www.postfix.org/DEBUG_README.html#sniffer,
   replace 25 with the port number that you use for LMTP)
 
 LINE BREAK HERE
 
 You may be able to prevent the out of step problem by turning off
 PIPELINING support.
 
 LINE BREAK HERE
 
 /etc/postfix/main.cf:
 
 LINE BREAK HERE
 
# Work around for buggy LMTP servers that mis-implement RFC 2920.
 
 LINE BREAK HERE
 
lmtp_discard_lhlo_keywords = pipelining
 
Wietse


Re: Strange Bounce

2009-04-24 Thread Charles Marcus
On 4/24/2009, Vince Sabio (vi...@vjs.org) wrote:
 I'd rather not post information like that _pro forma_; if there's
 some subset of that information that might be of help in diagnosing
 this issue, then I'd be happy to post it. I realize that my
 reluctance to post the entire data set might limit the likelihood of
 getting to the bottom of this error.

It will not just limit it, it will probably cause most everyone to
totally ignire you. Oh... and its also extraordinarily silly... what
exactly do you think you are protecting by refusing to post it?

-- 

Best regards,

Charles


Re: Strange Bounce

2009-04-24 Thread N. Yaakov Ziskind
Charles Marcus wrote (on Fri, Apr 24, 2009 at 05:51:51AM -0400):
 On 4/24/2009, Vince Sabio (vi...@vjs.org) wrote:
  I'd rather not post information like that _pro forma_; if there's
  some subset of that information that might be of help in diagnosing
  this issue, then I'd be happy to post it. I realize that my
  reluctance to post the entire data set might limit the likelihood of
  getting to the bottom of this error.
 
 It will not just limit it, it will probably cause most everyone to
 totally ignire you. Oh... and its also extraordinarily silly... what
 exactly do you think you are protecting by refusing to post it?

Perhaps his reluctance stems not from disclosing it, but from having it
sit in archives forever, waiting to be scraped.

With that in mind, would the denizens of this list mind posters
supplying links to the necessary info, said links to vanish when the
thread is over? That's what I'd like to do.



Strange Bounce

2009-04-23 Thread Vince Sabio
One of my users sent me the attached bounce (note: I've made some 
purely cosmetic changes to the bounce message, to remove the user's 
e-mail address and change FQDNs so that the server doesn't start 
getting spammed as a result of this posting -- but the content of the 
bounce has not been materially changed). It does not make sense to me 
... the spool file no longer exists, but I cannot conceive of a 
reason why it would have two hard links (per the bounce message). 
None of the other spool files have multiple hard links. Is this a 
Postfix error? A known bug? An unknown bug?


I am running Postfix v2.0.18 on FreeBSD v7.0. Any help/pointers 
greatly appreciated.


Thanks,
Vince




Return-Path: 
Received: from hermes.mailbounce.net (71.126.154.133) by 
pop.hermes.vjs.org with

 ESMTP (Eudora Internet Mail Server 3.1.5) for user_address;
 Thu, 23 Apr 2009 02:52:24 -0400
Received: by hermes.mailbounce.net (Postfix)
id 0D5074A6B4D; Thu, 23 Apr 2009 02:52:10 -0400 (EDT)
Date: Thu, 23 Apr 2009 02:52:10 -0400 (EDT)
From: mailer-dae...@hermes.mailbounce.net (Mail Delivery System)
Subject: Undelivered Mail Returned to Sender
To: user_address
Auto-Submitted: auto-replied
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status;
boundary=DD6454A6B4B.1240469530/hermes.mailbounce.net
Message-Id: 20090423065210.0d5074a6...@hermes.mailbounce.net
X-Antivirus: avast! (VPS 090423-0, 04/23/2009), Inbound message
X-Antivirus-Status: Clean

This is the mail system at host hermes.mailbounce.net.

I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.

For further assistance, please send mail to postmaster.

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.

   The mail system

list-manag...@hermes.listmoms.net: cannot update mailbox
/mail/postfix/spool/list-managers for user list-managers. file
has 2 hard links

Reporting-MTA: dns; hermes.mailbounce.net
X-Postfix-Queue-ID: DD6454A6B4B
X-Postfix-Sender: rfc822; user_address
Arrival-Date: Thu, 23 Apr 2009 02:52:09 -0400 (EDT)

Final-Recipient: rfc822; list-manag...@hermes.listmoms.net
Original-Recipient: rfc822; list-manag...@hermes.listmoms.net
Action: failed
Status: 5.2.0
Diagnostic-Code: X-Postfix; cannot update mailbox
/mail/postfix/spool/list-managers for user list-managers. file
has 2 hard links




RE: Strange Bounce

2009-04-23 Thread MacShane, Tracy
 

 -Original Message-
 From: owner-postfix-us...@postfix.org 
 [mailto:owner-postfix-us...@postfix.org] On Behalf Of Vince Sabio
 Sent: Friday, 24 April 2009 1:06 PM
 To: postfix-users@postfix.org
 Subject: Strange Bounce
 
 One of my users sent me the attached bounce (note: I've made 
 some purely cosmetic changes to the bounce message, to remove 
 the user's e-mail address and change FQDNs so that the server 
 doesn't start getting spammed as a result of this posting -- 
 but the content of the bounce has not been materially 
 changed). It does not make sense to me ... the spool file no 
 longer exists, but I cannot conceive of a reason why it would 
 have two hard links (per the bounce message). 
 None of the other spool files have multiple hard links. Is 
 this a Postfix error? A known bug? An unknown bug?
 
 I am running Postfix v2.0.18 on FreeBSD v7.0. Any 
 help/pointers greatly appreciated.
 
 Thanks,
 Vince
 

While someone might have some immediate ideas, it'd be more helpful to
post the relevant entries from the Postfix log, and the output of your
postfix -n, as specified in the list welcome message.

I'd also grep the postfix log for warning messages that might be related
to the spool file. This all assumes you manage the
hermes.mailbounce.net server.


RE: Strange Bounce

2009-04-23 Thread Vince Sabio
** At 13:17 +1000 on 04/24/2009, MacShane, Tracy wrote:
  From: owner-postfix-us...@postfix.org
 
 One of my users sent me the attached bounce (note: I've made
 some purely cosmetic changes to the bounce message, to remove
 the user's e-mail address and change FQDNs so that the server
 doesn't start getting spammed as a result of this posting --
 but the content of the bounce has not been materially
 changed). It does not make sense to me ... the spool file no
 longer exists, but I cannot conceive of a reason why it would
 have two hard links (per the bounce message).
 None of the other spool files have multiple hard links. Is
  this a Postfix error? A known bug? An unknown bug?
 
  I am running Postfix v2.0.18 on FreeBSD v7.0. Any
  help/pointers greatly appreciated.

While someone might have some immediate ideas, it'd be more helpful to
post the relevant entries from the Postfix log,

This seems to encompass the error (wrapping turned off):

Apr 23 02:52:10 hermes postfix/qmgr[829]: DD6454A6B4B: from=user_address, 
size=1762, nrcpt=1 (queue active)
Apr 23 02:52:10 hermes postfix/local[71190]: D9AC04A6B4A: 
to=list-manag...@hermes.listmoms.net, relay=local, delay=0.13, 
delays=0.11/0.02/0/0, dsn=2.0.0, status=sent (delivered to mailbox)
Apr 23 02:52:10 hermes postfix/qmgr[829]: D9AC04A6B4A: removed
Apr 23 02:52:10 hermes postfix/local[71191]: DD6454A6B4B: to=list-manag...@h/ca
ermes.listmoms.net, relay=local, delay=0.16, delays=0.12/0.02/0/0.02, 
dsn=5.2.0, status=bounced (cannot update mailbox 
/mail/postfix/spool/list-managers for user list-managers. file has 2 hard links)
Apr 23 02:52:10 hermes postfix/cleanup[71188]: 0D5074A6B4D: 
message-id=20090423065210.0d5074a6...@hermes.mailbounce.net
Apr 23 02:52:10 hermes postfix/bounce[71193]: DD6454A6B4B: sender non-delivery 
notification: 0D5074A6B4D
Apr 23 02:52:10 hermes postfix/qmgr[829]: 0D5074A6B4D: from=, size=3780, 
nrcpt=1 (queue active)
Apr 23 02:52:10 hermes postfix/qmgr[829]: DD6454A6B4B: removed
Apr 23 02:52:10 hermes postfix/smtp[71206]: 0D5074A6B4D: to=user_address, 
relay=mail.listmoms.net[71.126.154.132]:25, delay=0.13, 
delays=0.02/0.05/0.02/0.05, dsn=2.6.0, status=sent (250 2.6.0 message received 
OK)
Apr 23 02:52:10 hermes postfix/qmgr[829]: 0D5074A6B4D: removed

and the output of your
postfix -n, as specified in the list welcome message.

I'd rather not post information like that _pro forma_; if there's some subset 
of that information that might be of help in diagnosing this issue, then I'd be 
happy to post it. I realize that my reluctance to post the entire data set 
might limit the likelihood of getting to the bottom of this error.

I'd also grep the postfix log for warning messages that might be related to 
the spool file.

What you see above is it.
 
__
Vince Sabio  vi...@vjs.org