Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have a good example of a DVD + Book RDA record?

2013-06-25 Thread M. E.
Dana Van Meter vanme...@ias.edu wrote:

 1.  Are we allowed to use, then, the more specific terms indented
 underneath the relationship designator performer (which is in bold), or
 are we to use performer only, to cover all those types of situations
 represented by the more specific indented  not in bold terms?


The indented terms are also available for use: so for an actor, you can use
actor or the broader term, performer.


 If we can
 use the more specific indented terms, how were we supposed to know that? I
 wasn't sure if we are allowed to use these indented terms, or if they're
 just further (and more specific) examples of what is meant by the bold
 faced code. If we can use these more specific indented terms, I think it
 might be helpful if RDA specifically said that following the definition of
 a bold faced term (or you can use these more specific terms, or
 something to that effect).


I agree these could be formatted better for scanning: bold's easier to see
than italic.  But as to the last point, there's this paragraph under I.1:

Use relationship designators at the level of specificity that is
considered appropriate for the purposes of the agency creating the data.
For example, the relationship between a screenplay and the screenwriter
responsible for the work can be recorded using either the specific
relationship designator *screenwriter* or the more general relationship
designator *author*.


 Are we able to use relationship designators or terms such
 as music copyist in a |e if they have a MARC 3-letter code, even if the
 term does not appear in RDA?


Terms can come from outside of RDA (quoting I.1 again: If none of the
terms listed in this appendix is appropriate or sufficiently specific, use
another concise term to indicate the nature of the relationship).  My
opinion on code versus spelled out form: if using something from the MARC
relator term list, add to the record as a $4 code.  RDA 0.12 says that is
using a list of terms from outside of RDA (like for relationship
designators), these may be given provided the encoding scheme is
identified.  Codes in $4s are as close as you can get to a flashing neon
sign telling folks where the term (i.e., code) came from.


 2.  I have a print series which contains lectures, can |e performer be
 used for lecturers/speakers when the lecture is in print form?


I tend to think of performer as limited to someone we can see and hear
doing their craft.  Words on a page don't cut it in that respect; the
lecturer performed an authorial role to create the text.


-- 
Mark K. Ehlert
Minitex
http://www.minitex.umn.edu/


Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have a good example of a DVD + Book RDA record?

2013-06-25 Thread Dana Van Meter
Thank you Mark.  I did re-read Appendix I.1 after I had already sent my
question and realized that yes, it does say that you can use the more
specific terms.  Wish I had realized that before I sent my question!  

 

In the case of the $4 code, you're saying you would use just the $4 code,
right? (And not a combination of $4 plus $e using the terminology
accompanying the code in the MARC Code List for Relators?).  I don't have
a problem with using just the $4 code, I just wanted to be clear that you
are saying you would just use the $4 code alone in cases where a term
doesn't yet exist in the text of RDA.

 

I did end up using author for the print lecture series I was asking about
below.

 

Thanks again for your help!

 

-Dana

 

From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of M. E.
Sent: Tuesday, June 25, 2013 4:29 PM
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do
you have a good example of a DVD + Book RDA record?

 

Dana Van Meter vanme...@ias.edu wrote:

1.  Are we allowed to use, then, the more specific terms indented
underneath the relationship designator performer (which is in bold), or
are we to use performer only, to cover all those types of situations
represented by the more specific indented  not in bold terms?

 

The indented terms are also available for use: so for an actor, you can
use actor or the broader term, performer.

 

If we can
use the more specific indented terms, how were we supposed to know that? I
wasn't sure if we are allowed to use these indented terms, or if they're
just further (and more specific) examples of what is meant by the bold
faced code. If we can use these more specific indented terms, I think it
might be helpful if RDA specifically said that following the definition of
a bold faced term (or you can use these more specific terms, or
something to that effect).

 

I agree these could be formatted better for scanning: bold's easier to see
than italic.  But as to the last point, there's this paragraph under I.1:

 

Use relationship designators at the level of specificity that is
considered appropriate for the purposes of the agency creating the data.
For example, the relationship between a screenplay and the screenwriter
responsible for the work can be recorded using either the specific
relationship designator screenwriter or the more general relationship
designator author.

 

Are we able to use relationship designators or terms such
as music copyist in a |e if they have a MARC 3-letter code, even if the
term does not appear in RDA?

 

Terms can come from outside of RDA (quoting I.1 again: If none of the
terms listed in this appendix is appropriate or sufficiently specific, use
another concise term to indicate the nature of the relationship).  My
opinion on code versus spelled out form: if using something from the MARC
relator term list, add to the record as a $4 code.  RDA 0.12 says that is
using a list of terms from outside of RDA (like for relationship
designators), these may be given provided the encoding scheme is
identified.  Codes in $4s are as close as you can get to a flashing neon
sign telling folks where the term (i.e., code) came from.

 

2.  I have a print series which contains lectures, can |e performer be
used for lecturers/speakers when the lecture is in print form?

 

I tend to think of performer as limited to someone we can see and hear
doing their craft.  Words on a page don't cut it in that respect; the
lecturer performed an authorial role to create the text.

 


-- 

Mark K. Ehlert

Minitex

http://www.minitex.umn.edu/



Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have a good example of a DVD + Book RDA record?

2013-06-25 Thread M. E.
Dana Van Meter vanme...@ias.edu wrote:

 In the case of the $4 code, you’re saying you would use just the $4 code,
 right? (And not a combination of $4 plus $e using the terminology
 accompanying the code in the MARC Code List for Relators?).  I don’t have a
 problem with using just the $4 code, I just wanted to be clear that you are
 saying you would just use the $4 code alone in cases where a term doesn’t
 yet exist in the text of RDA.


Yes, I just use the code alone.  I toyed around with employing both $e/$j
terms and $4 codes with name headings, but I came away not seeing
any advantages to it.

As a side note, my general pecking order for these name heading designators
is: RDA's appendix; if none are found there, look in the MARC relator code
list; if none are found there, I go back to RDA and use one of its
high-level terms (e.g., creator).  There are a few exceptions to this
pattern; the high-level term publisher is one I go to right if I'm
tracing one of those in the record.  And I realize that I could look at
other lists too, but I have neither the time or energy for that nor is
there any good way in MARC to point at the $4 or $e/$j and say, Hey, this
code/term came from that list way over there.

-- 
Mark K. Ehlert
Minitex
http://www.minitex.umn.edu/


Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have a good example of a DVD + Book RDA record?

2013-06-25 Thread Adam L. Schiff

For what it's worth, PCC guidelines say to use the terms, not the codes.

Adam Schiff

^^
Adam L. Schiff
Principal Cataloger
University of Washington Libraries
Box 352900
Seattle, WA 98195-2900
(206) 543-8409
(206) 685-8782 fax
asch...@u.washington.edu
http://faculty.washington.edu/~aschiff
~~

On Tue, 25 Jun 2013, Dana Van Meter wrote:


Thank you Mark.  I did re-read Appendix I.1 after I had already sent my
question and realized that yes, it does say that you can use the more
specific terms.  Wish I had realized that before I sent my question!



In the case of the $4 code, you're saying you would use just the $4 code,
right? (And not a combination of $4 plus $e using the terminology
accompanying the code in the MARC Code List for Relators?).  I don't have
a problem with using just the $4 code, I just wanted to be clear that you
are saying you would just use the $4 code alone in cases where a term
doesn't yet exist in the text of RDA.



I did end up using author for the print lecture series I was asking about
below.



Thanks again for your help!



-Dana



From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of M. E.
Sent: Tuesday, June 25, 2013 4:29 PM
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do
you have a good example of a DVD + Book RDA record?



Dana Van Meter vanme...@ias.edu wrote:

1.  Are we allowed to use, then, the more specific terms indented
underneath the relationship designator performer (which is in bold), or
are we to use performer only, to cover all those types of situations
represented by the more specific indented  not in bold terms?



The indented terms are also available for use: so for an actor, you can
use actor or the broader term, performer.



If we can
use the more specific indented terms, how were we supposed to know that? I
wasn't sure if we are allowed to use these indented terms, or if they're
just further (and more specific) examples of what is meant by the bold
faced code. If we can use these more specific indented terms, I think it
might be helpful if RDA specifically said that following the definition of
a bold faced term (or you can use these more specific terms, or
something to that effect).



I agree these could be formatted better for scanning: bold's easier to see
than italic.  But as to the last point, there's this paragraph under I.1:



Use relationship designators at the level of specificity that is
considered appropriate for the purposes of the agency creating the data.
For example, the relationship between a screenplay and the screenwriter
responsible for the work can be recorded using either the specific
relationship designator screenwriter or the more general relationship
designator author.



Are we able to use relationship designators or terms such
as music copyist in a |e if they have a MARC 3-letter code, even if the
term does not appear in RDA?



Terms can come from outside of RDA (quoting I.1 again: If none of the
terms listed in this appendix is appropriate or sufficiently specific, use
another concise term to indicate the nature of the relationship).  My
opinion on code versus spelled out form: if using something from the MARC
relator term list, add to the record as a $4 code.  RDA 0.12 says that is
using a list of terms from outside of RDA (like for relationship
designators), these may be given provided the encoding scheme is
identified.  Codes in $4s are as close as you can get to a flashing neon
sign telling folks where the term (i.e., code) came from.



2.  I have a print series which contains lectures, can |e performer be
used for lecturers/speakers when the lecture is in print form?



I tend to think of performer as limited to someone we can see and hear
doing their craft.  Words on a page don't cut it in that respect; the
lecturer performed an authorial role to create the text.




--

Mark K. Ehlert

Minitex

http://www.minitex.umn.edu/




Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have a good example of a DVD + Book RDA record?

2013-05-24 Thread Dana Van Meter
This answer prompts some questions for me.

1.  Are we allowed to use, then, the more specific terms indented
underneath the relationship designator performer (which is in bold), or
are we to use performer only, to cover all those types of situations
represented by the more specific indented  not in bold terms? If we can
use the more specific indented terms, how were we supposed to know that? I
wasn't sure if we are allowed to use these indented terms, or if they're
just further (and more specific) examples of what is meant by the bold
faced code. If we can use these more specific indented terms, I think it
might be helpful if RDA specifically said that following the definition of
a bold faced term (or you can use these more specific terms, or
something to that effect).  Using the example of the term author, I see
that there are MARC relator codes for the more specific terms
librettist[lbt] and lyricist [lyr], but there isn't a MARC code for
screenwriter, so I would not automatically assume that I could use those
more specific indented terms as relator terms in a |e. There also seem to
be MARC relator codes for terms which are not named in RDA, such as Music
copyist [mcp].  Are we able to use relationship designators or terms such
as music copyist in a |e if they have a MARC 3-letter code, even if the
term does not appear in RDA?

2.  I have a print series which contains lectures, can |e performer be
used for lecturers/speakers when the lecture is in print form?


Thank you for your help.

Dana Van Meter
Catalog Librarian
Historical Studies-Social Science Library
Institute for Advanced Study
Princeton, NJ 08540
vanme...@ias.edu


-Original Message-
From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Brenndorfer, Thomas
Sent: Saturday, April 06, 2013 12:10 AM
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do
you have a good example of a DVD + Book RDA record?


From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
[RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Browning, Sommer
[sommer.brown...@ucdenver.edu]
Sent: April-05-13 5:21 PM
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you
have a good example of a DVD + Book RDA record?

I've searched the list and couldn't find if these questions had been
asked before so here goes.


1.   We are cataloging a Great Courses DVD and course guide. We have
the lecturer and course guide author in the 100 field. What should his
relator term be? Is $e creator sufficient? Though he isn't the creator of
the DVD.? He is a kind of performer and author.? Using $e lecturer seems
silly.





The presence in the 100 field also would mean that the name would form
part of the authorized access point for the work, but this is not
appropriate for moving image works (Great Courses DVDs are cataloged
primarily as moving image DVD videos, with the course guide being
accompanying material).



For moving images works, only the preferred title for the DVD is used
alone for the authorized access point for the work (RDA 6.27.1.3), so the
lecturer would not be found in the 100 field.



As a lecturer, the person would be contributing to the expression,
essentially as a 'performer'. In the list of designators under 'performer'
are 'speaker' or 'teacher'. The designator ' speaker' is the best fit, as
RDA refers specifically to the delivery of a lecture (as opposed to a
'teacher' who is providing instructions or a demonstration).



The lecturer is also the writer of the course guide, so that is a clear
work relationship. Instead of a contributor to the expression, the
lecturer is the Creator of a work, specifically an 'author.'





Adding these two designators to the lecturer in 700 field would be the
best fit for the two roles:



$e speaker $e author







2.   Related note: Can the relationship designator just be left off
entirely?



Yes, but the person would not be found in the 100 field because the
description is primarily for a moving image work. A name in a 700 field
can have designators supporting relationships to works or expressions in
the resource, but the 100 field is reserved for allowable names that can
form part of the authorized access point for the work.





Thomas Brenndorfer

Guelph Public Library


Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have a good example of a DVD + Book RDA record?

2013-04-07 Thread Henry Lam
Hi

I think we should not treat this as DVD of motion picture or musical
performance.  We have to know the content of the DVD first. Since it is a
kind of teaching/learning materials, the DVD may be a recording of
lectures.  In this context, I think assigning access points to the agents
who are responsible for the creation of the course materials and the
performer (the person(s) giving the lectures) is more appropriate to the
users than the agents who are responsible for the creation (producing) the
DVD.

My 2 cents.

Regards
Henry


On Sat, Apr 6, 2013 at 5:21 AM, Browning, Sommer 
sommer.brown...@ucdenver.edu wrote:

 Hi everyone,

 ** **

 I’ve searched the list and couldn’t find if these questions had been asked
 before so here goes.

 ** **

 **1.   **We are cataloging a Great Courses DVD and course guide. We
 have the lecturer and course guide author in the 100 field. What should his
 relator term be? Is $e creator sufficient? Though he isn’t the creator of
 the DVD…? He is a kind of performer and author…? Using $e lecturer seems
 silly.

 ** **

 **2.   **Related note: Can the relationship designator just be left
 off entirely? 

 ** **

 **3.   **Does anyone have a good example of a mixed media RDA record?
 One combining both DVD and course guide, for instance.

 ** **

 Thank you!

 ** **

 Sommer   



[RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have a good example of a DVD + Book RDA record?

2013-04-05 Thread Browning, Sommer
Hi everyone,

I've searched the list and couldn't find if these questions had been asked 
before so here goes.


1.   We are cataloging a Great Courses DVD and course guide. We have the 
lecturer and course guide author in the 100 field. What should his relator term 
be? Is $e creator sufficient? Though he isn't the creator of the DVD...? He is 
a kind of performer and author...? Using $e lecturer seems silly.



2.   Related note: Can the relationship designator just be left off 
entirely?



3.   Does anyone have a good example of a mixed media RDA record? One 
combining both DVD and course guide, for instance.



Thank you!



Sommer


Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have a good example of a DVD + Book RDA record?

2013-04-05 Thread Wesson, Jinny
How about written and narrated by?

 

Jinny Wesson

Library Resource Center

Library Coordinator

Technical Services/Cataloging

3000 NE 4th St.

Renton, WA 98056

(425) 235-2331

jwes...@rtc.edu mailto:jwes...@rtc.edu 

 

 

 

From: Resource Description and Access / Resource Description and Access 
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Browning, Sommer
Sent: Friday, April 05, 2013 2:21 PM
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have 
a good example of a DVD + Book RDA record?

 

Hi everyone,

 

I’ve searched the list and couldn’t find if these questions had been asked 
before so here goes.

 

1.   We are cataloging a Great Courses DVD and course guide. We have the 
lecturer and course guide author in the 100 field. What should his relator term 
be? Is $e creator sufficient? Though he isn’t the creator of the DVD…? He is a 
kind of performer and author…? Using $e lecturer seems silly.

 

2.   Related note: Can the relationship designator just be left off 
entirely? 

 

3.   Does anyone have a good example of a mixed media RDA record? One 
combining both DVD and course guide, for instance.

 

Thank you!

 

Sommer   



This message has been scanned by McAfee EWS3200 at the RTC internet gateway. 



Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have a good example of a DVD + Book RDA record?

2013-04-05 Thread J. McRee Elrod
Sommer Browning said:

1.   We are cataloging a Great Courses DVD and course guide. We have th=
e lecturer and course guide author in the 100 field. What should his relato=
r term be?
 
 
I suspect we would consider the lecturer to be just one contributor to
something having mixed respossibility, and would make him a 700, with
title main entry.

In terms of relator code or term, you might consider:

$4spk   Speaker
$4tch   Teacher

$espeaker
$eteacher


   __   __   J. McRee (Mac) Elrod (m...@slc.bc.ca)
  {__  |   / Special Libraries Cataloguing   HTTP://www.slc.bc.ca/
  ___} |__ \__


Re: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have a good example of a DVD + Book RDA record?

2013-04-05 Thread Brenndorfer, Thomas

From: Resource Description and Access / Resource Description and Access 
[RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Browning, Sommer 
[sommer.brown...@ucdenver.edu]
Sent: April-05-13 5:21 PM
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: [RDA-L] Can Lecturer be used as a valid relator term and do you have 
a good example of a DVD + Book RDA record?

I’ve searched the list and couldn’t find if these questions had been asked 
before so here goes.


1.   We are cataloging a Great Courses DVD and course guide. We have the 
lecturer and course guide author in the 100 field. What should his relator 
term be? Is $e creator sufficient? Though he isn’t the creator of the DVD…? He 
is a kind of performer and author…? Using $e lecturer seems silly.





The presence in the 100 field also would mean that the name would form part of 
the authorized access point for the work, but this is not appropriate for 
moving image works (Great Courses DVDs are cataloged primarily as moving image 
DVD videos, with the course guide being accompanying material).



For moving images works, only the preferred title for the DVD is used alone for 
the authorized access point for the work (RDA 6.27.1.3), so the lecturer would 
not be found in the 100 field.



As a lecturer, the person would be contributing to the expression, essentially 
as a 'performer'. In the list of designators under 'performer' are 'speaker' or 
'teacher'. The designator ' speaker' is the best fit, as RDA refers 
specifically to the delivery of a lecture (as opposed to a 'teacher' who is 
providing instructions or a demonstration).



The lecturer is also the writer of the course guide, so that is a clear work 
relationship. Instead of a contributor to the expression, the lecturer is the 
Creator of a work, specifically an 'author.'





Adding these two designators to the lecturer in 700 field would be the best fit 
for the two roles:



$e speaker $e author







2.   Related note: Can the relationship designator just be left off 
entirely?



Yes, but the person would not be found in the 100 field because the description 
is primarily for a moving image work. A name in a 700 field can have 
designators supporting relationships to works or expressions in the resource, 
but the 100 field is reserved for allowable names that can form part of the 
authorized access point for the work.





Thomas Brenndorfer

Guelph Public Library