Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
2008/11/27 Ondrej Novy [EMAIL PROTECTED]: Ahoj, a co kdyz tam ty 2 radky uz budou? Co kdyz budou prejmenovany? Stejne je pridas znova? To zpusobi asi hodne zmatku. Kdyz uz tam budou tak zjistit ze tam jsou neni zadny problem, a kdyz tam bude 2x tam me to nevadi, ja tam mam skoro vsechny 2x. Ale jak rikam me jen pripada cela tahle iniciativa zbytecna, nicmene vim ze ostatnim asi ne. Coz mi pripomina ze mi vadi omezeni na pouze 10 wms, jdu napsat chybu do tracu pokud uz tam neni. -- Michal Grézl http://walley.org ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
2008/11/26 BH [EMAIL PROTECTED]: Treba pro obkreslovani budouv z cuzk by se hodilo mit moznost si tam nastavit building=yes a source=cuzk:km a pak by stacilo jen kreslit ... Ale pokud vim, tak nic takovyho JOSM momentalne bohuzel neumi ... Tohle přesně sice asi ne, ale já na to používám paste tags – do schránky si zkopíruju přesně tuhle dvojici tagů a pak už jenom (klávesovou zkratkou nebo ikonkou na toolbaru) po vytvoření další budovy dám paste tags a jsou tam. -- Petr Kadlec / Mormegil ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
směl bych poprosit pro méně zdatné počítačové odborníky vysvětlení postupu paste tags zejména dále uvedené věty - (klávesovou zkratkou nebo ikonkou na toolbaru) Děkuji Pražák Původní zpráva Od: Petr Kadlec [EMAIL PROTECTED] Předmět: Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM Datum: 27.11.2008 11:00:01 2008/11/26 BH [EMAIL PROTECTED]: Treba pro obkreslovani budouv z cuzk by se hodilo mit moznost si tam nastavit building=yes a source=cuzk:km a pak by stacilo jen kreslit ... Ale pokud vim, tak nic takovyho JOSM momentalne bohuzel neumi ... Tohle přesně sice asi ne, ale já na to používám paste tags – do schránky si zkopíruju přesně tuhle dvojici tagů a pak už jenom (klávesovou zkratkou nebo ikonkou na toolbaru) po vytvoření další budovy dám paste tags a jsou tam. -- Petr Kadlec / Mormegil ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
2008/11/27 Zdeněk Pražák [EMAIL PROTECTED]: směl bych poprosit pro méně zdatné počítačové odborníky vysvětlení postupu paste tags zejména dále uvedené věty - (klávesovou zkratkou nebo ikonkou na toolbaru) Funkce Paste Tags je normálně dostupná v menu Edit (Edit\Paste Tags), takže běžný postup může být: 1. Vyberu nějakou správně otagovanou cestu a dám Edit\Copy, tím se mi do schránky uloží ty tagy. 2. Potom můžu vyrábět další cesty. 3. Pokaždé pak po dokončení s vybranou cestou dám Edit\Paste Tags, tím se mi cesta otaguje stejně jako ta, ze které jsem to zkopíroval. Toť vše, jenom je trochu opruz lézt pokaždé do menu Edit, takže je místo toho možné použít buď klávesovou zkratku nebo tlačítko na toolbaru: Paste Tags má implicitně (tedy alespoň u mě) klávesovou zkratku Ctrl+Shift+V; pokud vám tahle zkratka nevyhovuje, lze ji změnit v Edit\Preferences\Klávesnice\Keyboard Shortcuts\system:pastestyle (k tomuhle je potřeba nějaká ne-úplně-stará verze JOSM). Tlačítko na toolbaru implicitně není, ale můžete si ho tam přidat pomocí Edit\Preferences\Toolbar -- Petr Kadlec / Mormegil ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ahoj, preklad zda se uspesne pokracuje, je uz prelozeno temer 50%. V souvislosti s priblizovanim JOSM zacatecnikum me napadlo udelat upravenou verzi pro ceske prostredi. Zatim me napadly tyto zmeny: 1) pluginy - predinstalovane ewms, slippy map chooser, namefinder, validator 2) do wms nastavene uhul ortofoto, katastralni mapa a dalsi volne zdroje 3) upravene presets.xml - pridane turisticke znacky, silnice I, II a III tridy a dalsi 2008/11/21 Petr Schonmann [EMAIL PROTECTED]: Na stránkách https://translations.launchpad.net/josm je možno lokalizovat JOSM, včera a předevčírem jsem trošku pracoval a udělal jsem pěkných 13% když se nás zapojí více, do Neděle bude JOSM v CZ :) S pozdravem Mail: [EMAIL PROTECTED] http://fatbozz.towerofglass.net/v2/ ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ahoj, On Wed, Nov 26, 2008 at 06:44:13PM +0100, Jiri Klement wrote: Ahoj, preklad zda se uspesne pokracuje, je uz prelozeno temer 50%. V souvislosti s priblizovanim JOSM zacatecnikum me napadlo udelat upravenou verzi pro ceske prostredi. Zatim me napadly tyto zmeny: 1) pluginy - predinstalovane ewms, slippy map chooser, namefinder, validator 2) do wms nastavene uhul ortofoto, katastralni mapa a dalsi volne zdroje 3) upravene presets.xml - pridane turisticke znacky, silnice I, II a III tridy a dalsi perfektni napad! Pravidelne nekomu stale vysvetluju jak si nastavit EWMS, jak udelat tohle a tohle aby JOSM byl pouzitelny. Pokud ale udelame nejakou upravenou verzi, je nutne ji stale s novou verzi opravovat. Co spise udelat nejaky navod, bod po bodu si udelat? Jak by jsi si upravenou verzi predstavoval presneji? Zakomponovat pluginy do .jar sice mozne je, ale jak se pak budou aktualizovat (cudlem Update v JOSM ne)? Nastaveni WMS znamena upravit primo plugin (jeho default) nebo distribuovat vlastni config file. Pro presets staci nahrat dovnitr .jar souboru do implicitnich k ostatnim. -- S pozdravem/Best regards Ondrej Novy Email: [EMAIL PROTECTED] Jabber: [EMAIL PROTECTED] ICQ: 115-674-713 Tel/Cell: +420 777 963 207 ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Uvazovoval jsem, ze bych sam automaticky kazdy den JOSM sestavoval, takze by bylo mozne stahovat aktualni, tak jako se ted stahuje josm-latest.jar. Pluginy bych primo do jar daval nerad. Myslim ze by mohl fungovat zapsat informace o pozadovanych pluginech do config souboru a josm by je pak automaticky stahl. Pokud to nedela, neni problem to dopsat. 2008/11/26 Ondrej Novy [EMAIL PROTECTED]: Ahoj, On Wed, Nov 26, 2008 at 06:44:13PM +0100, Jiri Klement wrote: Ahoj, preklad zda se uspesne pokracuje, je uz prelozeno temer 50%. V souvislosti s priblizovanim JOSM zacatecnikum me napadlo udelat upravenou verzi pro ceske prostredi. Zatim me napadly tyto zmeny: 1) pluginy - predinstalovane ewms, slippy map chooser, namefinder, validator 2) do wms nastavene uhul ortofoto, katastralni mapa a dalsi volne zdroje 3) upravene presets.xml - pridane turisticke znacky, silnice I, II a III tridy a dalsi perfektni napad! Pravidelne nekomu stale vysvetluju jak si nastavit EWMS, jak udelat tohle a tohle aby JOSM byl pouzitelny. Pokud ale udelame nejakou upravenou verzi, je nutne ji stale s novou verzi opravovat. Co spise udelat nejaky navod, bod po bodu si udelat? Jak by jsi si upravenou verzi predstavoval presneji? Zakomponovat pluginy do .jar sice mozne je, ale jak se pak budou aktualizovat (cudlem Update v JOSM ne)? Nastaveni WMS znamena upravit primo plugin (jeho default) nebo distribuovat vlastni config file. Pro presets staci nahrat dovnitr .jar souboru do implicitnich k ostatnim. -- S pozdravem/Best regards Ondrej Novy Email: [EMAIL PROTECTED] Jabber: [EMAIL PROTECTED] ICQ: 115-674-713 Tel/Cell: +420 777 963 207 ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ahoj, On Wed, Nov 26, 2008 at 08:00:48PM +0100, Jiri Klement wrote: Uvazovoval jsem, ze bych sam automaticky kazdy den JOSM sestavoval, takze by bylo mozne stahovat aktualni, tak jako se ted stahuje josm-latest.jar. to zni dobre. Pluginy bych primo do jar daval nerad. Myslim ze by mohl fungovat zapsat informace o pozadovanych pluginech do config souboru a josm by je pak automaticky stahl. Pokud to nedela, neni problem to dopsat. to zni taky dobre. Pak uz zbyva pouze problem v tom, jak distribuovat configuracni soubor. Uvnitr .jar a kdyz neexistuje pri prvnim startu tak zkopirovat (vytvorit)? -- S pozdravem/Best regards Ondrej Novy Email: [EMAIL PROTECTED] Jabber: [EMAIL PROTECTED] ICQ: 115-674-713 Tel/Cell: +420 777 963 207 ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Josm pri startu kontroluje, jestli existuje adresar s nastavenim. Pokud neexistuje pak ho vytvori a nastavi do config souboru nekolik defaultnich hodnot. Neni problem dalsi hodnoty pridat... 2008/11/26 Ondrej Novy [EMAIL PROTECTED]: Ahoj, On Wed, Nov 26, 2008 at 08:00:48PM +0100, Jiri Klement wrote: Uvazovoval jsem, ze bych sam automaticky kazdy den JOSM sestavoval, takze by bylo mozne stahovat aktualni, tak jako se ted stahuje josm-latest.jar. to zni dobre. Pluginy bych primo do jar daval nerad. Myslim ze by mohl fungovat zapsat informace o pozadovanych pluginech do config souboru a josm by je pak automaticky stahl. Pokud to nedela, neni problem to dopsat. to zni taky dobre. Pak uz zbyva pouze problem v tom, jak distribuovat configuracni soubor. Uvnitr .jar a kdyz neexistuje pri prvnim startu tak zkopirovat (vytvorit)? -- S pozdravem/Best regards Ondrej Novy Email: [EMAIL PROTECTED] Jabber: [EMAIL PROTECTED] ICQ: 115-674-713 Tel/Cell: +420 777 963 207 ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ahoj, On Wed, Nov 26, 2008 at 08:20:35PM +0100, Jiri Klement wrote: Josm pri startu kontroluje, jestli existuje adresar s nastavenim. Pokud neexistuje pak ho vytvori a nastavi do config souboru nekolik defaultnich hodnot. Neni problem dalsi hodnoty pridat... jasne, nastavi = programem. To znamena ze musis upravit zdrojovej kod minimalne jedne tridy. Pak ovsem asi nebude nejlepsi provadet automaticke sestaveni nocnich latest, protoze to 'api' uvnitr programu s puvodni tvou zmenenou class uz nemusi fungovat. Pak by asi bylo nej, kdyby se tohle v trunku JOSMu upravilo tak, aby defaultni nastaveni nacital z externiho souboru. -- S pozdravem/Best regards Ondrej Novy Email: [EMAIL PROTECTED] Jabber: [EMAIL PROTECTED] ICQ: 115-674-713 Tel/Cell: +420 777 963 207 ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Mozna pridat nejakou kontrolu, ze pokud uvnitr .jar souboru je soubor presets.zip tak se rozbali do adresare s nastavenim (typicky $HOME/.josm nebo tak neco), pokud ten adresar neexistuje. V tom presets.zip bude jednak soubor s nastavenim (preferences), jednak tam muzou byt i vselijaky postahovany pluginy a presets, takze i neco co ma nastaveni mimo hlavni soubor s preferencema Pak by stacilo vzdycky vzit josm-latest.jar, pribalit do jaru presets.zip a mame josm-cz-latest.jar :) Martin On Wed, Nov 26, 2008 at 20:24, Ondrej Novy [EMAIL PROTECTED] wrote: Ahoj, On Wed, Nov 26, 2008 at 08:20:35PM +0100, Jiri Klement wrote: Josm pri startu kontroluje, jestli existuje adresar s nastavenim. Pokud neexistuje pak ho vytvori a nastavi do config souboru nekolik defaultnich hodnot. Neni problem dalsi hodnoty pridat... jasne, nastavi = programem. To znamena ze musis upravit zdrojovej kod minimalne jedne tridy. Pak ovsem asi nebude nejlepsi provadet automaticke sestaveni nocnich latest, protoze to 'api' uvnitr programu s puvodni tvou zmenenou class uz nemusi fungovat. Pak by asi bylo nej, kdyby se tohle v trunku JOSMu upravilo tak, aby defaultni nastaveni nacital z externiho souboru. -- S pozdravem/Best regards Ondrej Novy Email: [EMAIL PROTECTED] Jabber: [EMAIL PROTECTED] ICQ: 115-674-713 Tel/Cell: +420 777 963 207 ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
2008/11/26 BH [EMAIL PROTECTED]: Mozna pridat nejakou kontrolu, ze pokud uvnitr .jar souboru je soubor presets.zip tak se rozbali do adresare s nastavenim (typicky $HOME/.josm nebo tak neco), pokud ten adresar neexistuje. V tom presets.zip bude jednak soubor s nastavenim (preferences), jednak tam muzou byt i vselijaky postahovany pluginy a presets, takze i neco co ma nastaveni mimo hlavni soubor s preferencema Pak by stacilo vzdycky vzit josm-latest.jar, pribalit do jaru presets.zip a mame josm-cz-latest.jar :) Martin On Wed, Nov 26, 2008 at 20:24, Ondrej Novy [EMAIL PROTECTED] wrote: Ahoj, On Wed, Nov 26, 2008 at 08:20:35PM +0100, Jiri Klement wrote: Josm pri startu kontroluje, jestli existuje adresar s nastavenim. Pokud neexistuje pak ho vytvori a nastavi do config souboru nekolik defaultnich hodnot. Neni problem dalsi hodnoty pridat... jasne, nastavi = programem. To znamena ze musis upravit zdrojovej kod minimalne jedne tridy. Pak ovsem asi nebude nejlepsi provadet automaticke sestaveni nocnich latest, protoze to 'api' uvnitr programu s puvodni tvou zmenenou class uz nemusi fungovat. Pak by asi bylo nej, kdyby se tohle v trunku JOSMu upravilo tak, aby defaultni nastaveni nacital z externiho souboru. Neni jednodussi jen vyrobit instalator kterej vyrobi .josm/, stahne josm_latest a treba ho i pusti? Pokud zjisti ze uz .josm/ existuje tak ho opatchuje na cesky realie, analogicky ve widlich -- Michal Grézl http://walley.org ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ahoj, On Wed, Nov 26, 2008 at 09:38:20PM +0100, Michal Grézl wrote: Neni jednodussi jen vyrobit instalator kterej vyrobi .josm/, stahne josm_latest a treba ho i pusti? Pokud zjisti ze uz .josm/ existuje tak ho opatchuje na cesky realie, analogicky ve widlich podle mne neni. Prijde mi hezci to co bylo navrhnuto uplne na zacatku. Vytvorit do .jar implicitni konfigurak + implementovat to ze nestazene pluginy se sami pri startu stahnou. Ve finale to bude 1 az 2 patche do trunku JOSM, ktere vim i privitaji a univerzalni hezke reseni. Ja bych treba nic jako 'instalator' na Linuxu nesnesl a pochybuju ze nekdo chce delat balicky pro desitky distribuci. Take si nedokazu predstavit jak by jsi chtel patchovat konfiguracni soubor (tu cast od WMS) - muze zde byt dosti nejednoznacnosti a nemyslim si ze uzivatel by ocenil kdyby jsi mu smazal tuto cast jeho nastaveni. -- S pozdravem/Best regards Ondrej Novy Email: [EMAIL PROTECTED] Jabber: [EMAIL PROTECTED] ICQ: 115-674-713 Tel/Cell: +420 777 963 207 ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Chtěl jsem se zeptat, zda by nebylo možné aby JOSM automaticky přidával použitý zdroj na základě použité podkladové vrstvy VMS. Případně zda by nebylo možné doplnit nabídku zdroje do jednotlivých položek Presets.xml Pražák Ahoj, preklad zda se uspesne pokracuje, je uz prelozeno temer 50%. V souvislosti s priblizovanim JOSM zacatecnikum me napadlo udelat upravenou verzi pro ceske prostredi. Zatim me napadly tyto zmeny: 1) pluginy - predinstalovane ewms, slippy map chooser, namefinder, validator 2) do wms nastavene uhul ortofoto, katastralni mapa a dalsi volne zdroje 3) upravene presets.xml - pridane turisticke znacky, silnice I, II a III tridy a dalsi 2008/11/21 Petr Schonmann [EMAIL PROTECTED]: Na stránkách https://translations.launchpad.net/josm je možno lokalizovat JOSM, včera a předevčírem jsem trošku pracoval a udělal jsem pěkných 13% když se nás zapojí více, do Neděle bude JOSM v CZ :) S pozdravem Mail: [EMAIL PROTECTED] http://fatbozz.towerofglass.net/v2/ ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ahoj, On Wed, Nov 26, 2008 at 10:37:30PM +0100, Zdeněk Pražák wrote: Chtěl jsem se zeptat, zda by nebylo možné aby JOSM automaticky přidával použitý zdroj na základě použité podkladové vrstvy VMS. Případně zda by nebylo možné doplnit nabídku zdroje do jednotlivých položek Presets.xml to prvni imho nelze (muzes mit vice podkladovych vrstev), to druhe samozrejme jde. Ja to nikdy nepotreboval, protoze JOSM docela prijemne doplnuje, takze to klikani na menu muze byt pomalejsi. -- S pozdravem/Best regards Ondrej Novy Email: [EMAIL PROTECTED] Jabber: [EMAIL PROTECTED] ICQ: 115-674-713 Tel/Cell: +420 777 963 207 ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ahoj, On Thu, Nov 27, 2008 at 08:03:57AM +0100, Michal Grézl wrote: samostahovani pluginu neni ani hezke a uz vubec ne univerzalni reseni, je to hnus velebnosti:), ale kdyz vam to prijmou tak co uz. asi o nazoru :). Ja bych treba nic jako 'instalator' na Linuxu nesnesl a pochybuju ze nekdo chce delat balicky pro desitky distribuci. O zadnych baliccich sem nemluvil, proste instalator ktery nainstaluje uzivateli josm nekde v homu nebo v opt. vsak pak plati prvni veta (cast). Vetsine Linux uzivatelum pri slove 'instalator' stoupaji chlupy na zadech. A pokud uz by jsi chtel delat instalator (ktery JOSM doted zadny nema) tak by uz musel byt poradny - cili vytvorit ikonky spoustecu (pak tu vznika ale problem s pameti, kolik nastavit jave na stack?), pridani do nainstalovanych programu, no kdo ma tohle vsechno resit? :)) pridat 2 radky x pocet wms do konfigurace je urcite jednodussi nez vyrabet nejake automatostahocubydup. (treba jediny problem co sem s josm kdy mel je ten automatickej udelator na update pluginu, dost dlouho trvalo nez to vubec nejak zacalo fungovat) a co kdyz tam ty 2 radky uz budou? Co kdyz budou prejmenovany? Stejne je pridas znova? To zpusobi asi hodne zmatku. Vygenerovat implicitni konfiguracni soubor kdyz neexistuje je jiz implementovano v JOSM, ja se pouze bavil o vytahnuti z kodu a umisteni do externiho souboru (ktery muze byt soucasti .jar). -- S pozdravem/Best regards Ondrej Novy Email: [EMAIL PROTECTED] Jabber: [EMAIL PROTECTED] ICQ: 115-674-713 Tel/Cell: +420 777 963 207 ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
[Talk-cz] Lokalizace JOSM
Na stránkách https://translations.launchpad.net/josm je možno lokalizovat JOSM, včera a předevčírem jsem trošku pracoval a udělal jsem pěkných 13% když se nás zapojí více, do Neděle bude JOSM v CZ :) S pozdravem Mail: [EMAIL PROTECTED] http://fatbozz.towerofglass.net/v2/ ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
[Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ahoj všem. Napadlo me, ze k rozsireni mez verejnost by pomohla lokalizace JOSM do cestiny. Rad se pridam, ale nevim jak nato. Kdysi jsem si vymenil par emailu s vyvojarem, moc jsem nepochopil editaci toho lang balicku. Kdyztak piste sve nazory, jestli ma cenu lokalizovat ( dle me ma ) a kdyztak postnete navodek jak nato :) PS: myslim ze se jednalo o *.po soubory Mail: psbox [add @] seznam.cz http://fatbozz.towerofglass.net ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ja myslim ze samotne rozhrani programu v anglictine neni az takovy problem. Daleko horsi mi pripadnou anglicke nazvy tagu. Myslim ze by vice pomohla ceska verze menu Presets, vcetna polozek jako Mistni komunikace III. tridy nebo Obytna zona. On 4/23/08, Petr Schonmann [EMAIL PROTECTED] wrote: Ahoj všem. Napadlo me, ze k rozsireni mez verejnost by pomohla lokalizace JOSM do cestiny. Rad se pridam, ale nevim jak nato. Kdysi jsem si vymenil par emailu s vyvojarem, moc jsem nepochopil editaci toho lang balicku. Kdyztak piste sve nazory, jestli ma cenu lokalizovat ( dle me ma ) a kdyztak postnete navodek jak nato :) PS: myslim ze se jednalo o *.po soubory Mail: psbox [add @] seznam.cz http://fatbozz.towerofglass.net ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Myslim, ze by pro zacatek pomohlo presne urceni (v cestine), co se jak taguje kterym tagem v anglictine. Z toho, co jsem prochazel archivy diskuse a co je na wiki mi prijde, ze v tom jsou jeste urcite rezervy. Vasek 2008/4/23 Jiri Klement [EMAIL PROTECTED]: Ja myslim ze samotne rozhrani programu v anglictine neni az takovy problem. Daleko horsi mi pripadnou anglicke nazvy tagu. Myslim ze by vice pomohla ceska verze menu Presets, vcetna polozek jako Mistni komunikace III. tridy nebo Obytna zona. On 4/23/08, Petr Schonmann [EMAIL PROTECTED] wrote: Ahoj všem. Napadlo me, ze k rozsireni mez verejnost by pomohla lokalizace JOSM do cestiny. Rad se pridam, ale nevim jak nato. Kdysi jsem si vymenil par emailu s vyvojarem, moc jsem nepochopil editaci toho lang balicku. Kdyztak piste sve nazory, jestli ma cenu lokalizovat ( dle me ma ) a kdyztak postnete navodek jak nato :) PS: myslim ze se jednalo o *.po soubory Mail: psbox [add @] seznam.cz http://fatbozz.towerofglass.net ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Vzdyt je to na wiki pomerne slusne popsana, leckdy i s obrazkama On Wed, 23 Apr 2008 10:44:40 +0200, Vaclav Stepan [EMAIL PROTECTED] wrote: Myslim, ze by pro zacatek pomohlo presne urceni (v cestine), co se jak taguje kterym tagem v anglictine. Z toho, co jsem prochazel archivy diskuse a co je na wiki mi prijde, ze v tom jsou jeste urcite rezervy. Vasek 2008/4/23 Jiri Klement [EMAIL PROTECTED]: Ja myslim ze samotne rozhrani programu v anglictine neni az takovy problem. Daleko horsi mi pripadnou anglicke nazvy tagu. Myslim ze by vice pomohla ceska verze menu Presets, vcetna polozek jako Mistni komunikace III. tridy nebo Obytna zona. On 4/23/08, Petr Schonmann [EMAIL PROTECTED] wrote: Ahoj všem. Napadlo me, ze k rozsireni mez verejnost by pomohla lokalizace JOSM do cestiny. Rad se pridam, ale nevim jak nato. Kdysi jsem si vymenil par emailu s vyvojarem, moc jsem nepochopil editaci toho lang balicku. Kdyztak piste sve nazory, jestli ma cenu lokalizovat ( dle me ma ) a kdyztak postnete navodek jak nato :) PS: myslim ze se jednalo o *.po soubory Mail: psbox [add @] seznam.cz http://fatbozz.towerofglass.net ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz -- Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/ ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Z vlastni zkusenosti muzu rict, ze je pro toho, kdo uz vi o co jde. Pro zacatecnika je to pomerne obtizne se v tom orientovat. Sam jsem v tom tapal pomerne dlouhou dobu, a to se povazuju za cloveka, ktery do vetsiny problemu pronikne hodne rychle. Ovsem napad, jak to zjednodusit museji prinest prave zacatecnici. Jak by sis predstavoval ten navod/popis Vasku, Bikere? Co vam konkretne chybi? Pomohlo by treba kratke ukazkove video na youtube nebo tak neco? K Michal Kovar napsal(a): Vzdyt je to na wiki pomerne slusne popsana, leckdy i s obrazkama On Wed, 23 Apr 2008 10:44:40 +0200, Vaclav Stepan [EMAIL PROTECTED] wrote: Myslim, ze by pro zacatek pomohlo presne urceni (v cestine), co se jak taguje kterym tagem v anglictine. Z toho, co jsem prochazel archivy diskuse a co je na wiki mi prijde, ze v tom jsou jeste urcite rezervy. Vasek 2008/4/23 Jiri Klement [EMAIL PROTECTED]: Ja myslim ze samotne rozhrani programu v anglictine neni az takovy problem. Daleko horsi mi pripadnou anglicke nazvy tagu. Myslim ze by vice pomohla ceska verze menu Presets, vcetna polozek jako Mistni komunikace III. tridy nebo Obytna zona. On 4/23/08, Petr Schonmann [EMAIL PROTECTED] wrote: Ahoj všem. Napadlo me, ze k rozsireni mez verejnost by pomohla lokalizace JOSM do cestiny. Rad se pridam, ale nevim jak nato. Kdysi jsem si vymenil par emailu s vyvojarem, moc jsem nepochopil editaci toho lang balicku. Kdyztak piste sve nazory, jestli ma cenu lokalizovat ( dle me ma ) a kdyztak postnete navodek jak nato :) PS: myslim ze se jednalo o *.po soubory Mail: psbox [add @] seznam.cz http://fatbozz.towerofglass.net ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Jen pro overeni, kdyz zameruji ulici, staci tyto tri tagy: - highway residential - created_by Jaaa - name ... nazev ulice? ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
A jeste jedna vec, jak napojit na posledni bod silnice tak, aby se to nedostalo pod jeden tag? Urcite vite o cem mluvim? Nebo jestli to jde nejak otocit smer sipky? ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Created by ja je blbost - tag created vytvari JOSM sam a nepatri tam jmeno uzivatele, ale program, ve kterem byl prislusny kus dat vytvoren. To, co te zajima, je tag author a zajimat te opet nemusi, protoze jej opet automaticky vytvari JOSM. On Wed, 23 Apr 2008 11:48:29 +0200, BikerOnly [EMAIL PROTECTED] wrote: Jen pro overeni, kdyz zameruji ulici, staci tyto tri tagy: - highway residential - created_by Jaaa - name ... nazev ulice? ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz __ Informace od NOD32 3047 (20080422) __ Tato zprava byla proverena antivirovym systemem NOD32. http://www.nod32.cz -- Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/ ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
BikerOnly napsal(a): Jen pro overeni, kdyz zameruji ulici, staci tyto tri tagy: - highway residential - created_by Jaaa ne. created_by je automaticky generovany editorem (JOSM tam, kupodivu, da JOSM ;-) Uzivatel ktery danou entitu vyrobil/modifikoval je zaznamenan automaticky jako vlastnost primitiva, nikoliv tag. Viz napr (nahodne zadane ID ;-) http://api.openstreetmap.org/api/0.5/node/27134521 - name ... nazev ulice? BTW: Obcas se hodi overit, jestli nahodou ta hlavni ulice neni spis silnice 3. a vyssi tridy, viz: http://wiki.openstreetmap.org/index.php/WikiProject_Czechia/free_map2osm#Silni.C4.8Dn.C3.AD_a_d.C3.A1lni.C4.8Dn.C3.AD_s.C3.AD.C5.A5_.C5.98SD V takovem pripade pridavam ref=cislo silnice source:ref=rsd_cr -- Petr Nenik Nejedly, NetBeans/Sun Microsystems, http://www.netbeans.org 355/113 -- Not the famous irrational number PI, but an incredible simulation! ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Takze staci highway a name jo? A autora tam teda automaticky prida Josm Jinak Dik, assi bych to nikde nenasel:)) ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
A dotaz, pokud to zakreslim jako ulici a nejaky znalejsi clovek zjisti ze to je silnice III. tridy, da se to dodatecne predelat? A autor je kdo? Ten kdo to opravil nebo kdo to zakreslil ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Dobry napad s videi, ale spoustu lidi nema cas hledet na filmy. Proto bych asi navrhoval rozdelit problem OSM do vice pasazi a popsat je ze zacatku aspon osnovou. 1. krok - vyber GPS a zamerovani (((sam jsem treba mel pujceneho Garmina Etrex Legend))), zkusenosti, presnost i kdyz o presnosti se moc mluvit neda atd 2. krok prevod do gpx 3. JOSM kde download, popis funkci 4. seznam tagu, odkazy na cisla silnic (www.RSD.cz apod.) jak a kde tagovat, jak pospojovat body, atd. 5. natazeni jiz stavajicich dat do JOSM 6. upload kroky jsou asi na preskacku - ja vim. Neco jsem treba osobne nasel na wiki a nejvic veci jste mi rekli az vy. Neco, co jsem vypsal, uz je vcelku pekne popsano, ale o nekterych neni ani zminky a prece jen mate vetsi zkusenosti nez ja, ktery s tim zacina. Treba uz nevim komu dekovat, ale o tom, nejdrive stahnout do josm stavajici mapy apod. jsem se moc nedocetl. zatim se mejte, jdu kreslit BikerOnly ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Kdyby to neslo predelat, bylo by to hodne smutne :) Predelat to jde. A co se autorstvi tyce - bohuzel mam pocit, ze tim, ze to nekdo opravi nebo pripise tag, prechazi autorstvi na neho. Pulka ulic, ktery jsem delal a nepojmenoval je nahle zmenila autora a ma nazvy. Tak nevim, proc je takovej problem tam tech autoru nacvakat vic. On Wed, 23 Apr 2008 12:03:03 +0200, BikerOnly [EMAIL PROTECTED] wrote: A dotaz, pokud to zakreslim jako ulici a nejaky znalejsi clovek zjisti ze to je silnice III. tridy, da se to dodatecne predelat? A autor je kdo? Ten kdo to opravil nebo kdo to zakreslil ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz __ Informace od NOD32 3047 (20080422) __ Tato zprava byla proverena antivirovym systemem NOD32. http://www.nod32.cz -- Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/ ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
2008/4/23 Michal Kovar [EMAIL PROTECTED]: Kdyby to neslo predelat, bylo by to hodne smutne :) Predelat to jde. A co se autorstvi tyce - bohuzel mam pocit, ze tim, ze to nekdo opravi nebo pripise tag, prechazi autorstvi na neho. Pulka ulic, ktery jsem delal a nepojmenoval je nahle zmenila autora a ma nazvy. Tak nevim, proc je takovej problem tam tech autoru nacvakat vic. oni sou v historii vsichni, jen nakreslenej je ten posledni, je chyba ten text chapat jako autorstvi, je to proste jen jmeno toho kdo s tim posledni hejbal, a slouzi to k tomu abys zjistil az ti nekdo pokazi tvou praci, abys zjistil kdo:) diskutovalo se o zruseni ale nejak to neproslo. -- Michal Grézl http://walley.org ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
2008/4/23 BikerOnly [EMAIL PROTECTED]: Dobry napad s videi, ale spoustu lidi nema cas hledet na filmy. Proto bych asi navrhoval rozdelit problem OSM do vice pasazi a popsat je ze zacatku aspon osnovou. 1. krok - vyber GPS a zamerovani (((sam jsem treba mel pujceneho Garmina Etrex Legend))), zkusenosti, presnost i kdyz o presnosti se moc mluvit neda atd 2. krok prevod do gpx 3. JOSM kde download, popis funkci 4. seznam tagu, odkazy na cisla silnic (www.RSD.cz apod.) jak a kde tagovat, jak pospojovat body, atd. 5. natazeni jiz stavajicich dat do JOSM 6. upload http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Cz:Beginners_Guide tohle si videl, je to presne to co chces? Pokud tam neco chybi, tak rekni co a navod se doplni. -- Michal Grézl http://walley.org ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
BikerOnly napsal(a): A dotaz, pokud to zakreslim jako ulici a nejaky znalejsi clovek zjisti ze to je silnice III. tridy, da se to dodatecne predelat? A autor je Samozrejme. Vsechny tagy jsou editovatelne i mazatelne. kdo? Ten kdo to opravil nebo kdo to zakreslil Databaze uklada jako autora toho, kdo primitiv naposledy upravil. Ale nejakou dobu uz se v databazi udrzuje i historie, viz: http://api.openstreetmap.org/api/0.5/way/13993660/history -- Petr Nenik Nejedly, NetBeans/Sun Microsystems, http://www.netbeans.org 355/113 -- Not the famous irrational number PI, but an incredible simulation! ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ahaaa! Nova informace! Diky. Ono se to prave takhle ukazuje na JOSM - a zrovna tam jsem cekal, ze by se mohli ukazat vsichni autori. Ale diky za info On Wed, 23 Apr 2008 12:08:51 +0200, Michal Grézl [EMAIL PROTECTED] wrote: 2008/4/23 Michal Kovar [EMAIL PROTECTED]: Kdyby to neslo predelat, bylo by to hodne smutne :) Predelat to jde. A co se autorstvi tyce - bohuzel mam pocit, ze tim, ze to nekdo opravi nebo pripise tag, prechazi autorstvi na neho. Pulka ulic, ktery jsem delal a nepojmenoval je nahle zmenila autora a ma nazvy. Tak nevim, proc je takovej problem tam tech autoru nacvakat vic. oni sou v historii vsichni, jen nakreslenej je ten posledni, je chyba ten text chapat jako autorstvi, je to proste jen jmeno toho kdo s tim posledni hejbal, a slouzi to k tomu abys zjistil az ti nekdo pokazi tvou praci, abys zjistil kdo:) diskutovalo se o zruseni ale nejak to neproslo. -- Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/ ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
2008/4/23 Petr Nejedly [EMAIL PROTECTED]: BikerOnly napsal(a): A dotaz, pokud to zakreslim jako ulici a nejaky znalejsi clovek zjisti ze to je silnice III. tridy, da se to dodatecne predelat? A autor je Samozrejme. Vsechny tagy jsou editovatelne i mazatelne. kdo? Ten kdo to opravil nebo kdo to zakreslil Databaze uklada jako autora toho, kdo primitiv naposledy upravil. Ale nejakou dobu uz se v databazi udrzuje i historie, viz: http://api.openstreetmap.org/api/0.5/way/13993660/history Ehm, v tom co volani api vrati je u kazde polozky autor, historie se uklada odjakziva, to jen josm s tim neumi delat, potlatch umi. -- Michal Grézl http://walley.org ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
2008/4/23 Michal Kovar [EMAIL PROTECTED]: Ahaaa! Nova informace! Diky. Ono se to prave takhle ukazuje na JOSM - a zrovna tam jsem cekal, ze by se mohli ukazat vsichni autori. Ale diky za info josm neumi historii, potlatch umi, vyberte cestu zmacknehe h a je to tam. Umi dokonce obnovit smazane veci (tusim u ale nevim, na wiki je to urcite napsane). -- Michal Grézl http://walley.org ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
No ja nevim, jde spis o to, aby byla pouzitelna mapa, nez aby byl clovek u spousty polozek, ne? :-) Vasek On Wed, Apr 23, 2008 at 12:16 PM, BikerOnly [EMAIL PROTECTED] wrote: Tohle jsem videl a nemam moc casu to poopravovat, ale nektere veci mi tam byly ne prilis jasne - asi jsem natvrdly ;-) ja vim!! http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Cz:Beginners_Guide Mozna v lete se na to kouknu znovu!! Ted mam jine starosti a OSM je jen projekt do skolky. Mimochodem, je divne, autor je prece ten kdo to zameril, ne ten kdo poopravil hrubku ve jmenu ulice - na tohle bych apeloval!! Pak bych mohl stavajici nepopsane silnice popsat nazvem ulice a jsem autorem ja :))) Michal Grézl napsal(a): 2008/4/23 BikerOnly [EMAIL PROTECTED]: Dobry napad s videi, ale spoustu lidi nema cas hledet na filmy. Proto bych asi navrhoval rozdelit problem OSM do vice pasazi a popsat je ze zacatku aspon osnovou. 1. krok - vyber GPS a zamerovani (((sam jsem treba mel pujceneho Garmina Etrex Legend))), zkusenosti, presnost i kdyz o presnosti se moc mluvit neda atd 2. krok prevod do gpx 3. JOSM kde download, popis funkci 4. seznam tagu, odkazy na cisla silnic (www.RSD.cz apod.) jak a kde tagovat, jak pospojovat body, atd. 5. natazeni jiz stavajicich dat do JOSM 6. upload http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Cz:Beginners_Guide tohle si videl, je to presne to co chces? Pokud tam neco chybi, tak rekni co a navod se doplni. ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
On Wed, Apr 23, 2008 at 12:16 PM, BikerOnly [EMAIL PROTECTED] wrote: Tohle jsem videl a nemam moc casu to poopravovat, ale nektere veci mi tam byly ne prilis jasne - asi jsem natvrdly ;-) ja vim!! Staci rict co je nejasne a ja to prepisu. http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Cz:Beginners_Guide Mozna v lete se na to kouknu znovu!! Ted mam jine starosti a OSM je jen projekt do skolky. Mimochodem, je divne, autor je prece ten kdo to zameril, ne ten kdo poopravil hrubku ve jmenu ulice - na tohle bych apeloval!! Pak bych mohl stavajici nepopsane silnice popsat nazvem ulice a jsem autorem ja :))) Ta popiska u cesty v osmarenderu proste neni autor! Apelovat muzes co hrdlo raci:) , nekteri jedinci si vymohli v [EMAIL PROTECTED] ficuru, ktera umoznuje menit popisku u daneho autora, ti jedinci si treba neprali aby se jejich jmeno vubec objevovalo. Napriklad to jsou tihle: svn: applications/rendering/tilesAtHome/attribution.txt woodpeck= keichwa= Gabriel Ebner= Socks= TomH= Xaa= -- Michal Grézl http://walley.org ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Michal Grézl napsal(a): Pokud tu ulici treba nopises z mapy.cz Coz doufam nedelas. Pravopis neovladam, ale pridat tam link na nejake stranky je dobry napad;), ovsem musel bych nejake najit. (tohle by asi mohlo stacit co? http://pravidla.cz/vice/psani-velkych-pismen/?kapitola=7) Samozrejme ze neopisuju, zvlast kdyz v okoli ty nazvy znam z pameti. Odkaz je dobry, ale jetu jedno ale. Musis pouzit pouze citaci s tim, ze podrobneji to je na tom odkazu. Staci pouze pet prikladu k nazvu mest, k nazvu ulic apod. Ostatni ... viz a href=/a ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
2008/4/23 Petr Schonmann [EMAIL PROTECTED]: Ahoj všem. Napadlo me, ze k rozsireni mez verejnost by pomohla lokalizace JOSM do cestiny. Rad se pridam, ale nevim jak nato. Kdysi jsem si vymenil par emailu s vyvojarem, moc jsem nepochopil editaci toho lang balicku. Kdyztak piste sve nazory, jestli ma cenu lokalizovat ( dle me ma ) a kdyztak postnete navodek jak nato :) PS: myslim ze se jednalo o *.po soubory http://en.wikipedia.org/wiki/Gettext, jsou tam i nejake editory, to ovsem v pripade ze se jedna o klasicke gettext lokalizacni soubory. -- Michal Grézl http://walley.org ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Neco podobneho uz existuje - http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Cz:Beginners_Guide , ale asi by to chtela vic prizpusobit ceskem prostredi - zminka o rsd, uhul a podobne. On 4/23/08, BikerOnly [EMAIL PROTECTED] wrote: Dobry napad s videi, ale spoustu lidi nema cas hledet na filmy. Proto bych asi navrhoval rozdelit problem OSM do vice pasazi a popsat je ze zacatku aspon osnovou. 1. krok - vyber GPS a zamerovani (((sam jsem treba mel pujceneho Garmina Etrex Legend))), zkusenosti, presnost i kdyz o presnosti se moc mluvit neda atd 2. krok prevod do gpx 3. JOSM kde download, popis funkci 4. seznam tagu, odkazy na cisla silnic (www.RSD.cz apod.) jak a kde tagovat, jak pospojovat body, atd. 5. natazeni jiz stavajicich dat do JOSM 6. upload kroky jsou asi na preskacku - ja vim. Neco jsem treba osobne nasel na wiki a nejvic veci jste mi rekli az vy. Neco, co jsem vypsal, uz je vcelku pekne popsano, ale o nekterych neni ani zminky a prece jen mate vetsi zkusenosti nez ja, ktery s tim zacina. Treba uz nevim komu dekovat, ale o tom, nejdrive stahnout do josm stavajici mapy apod. jsem se moc nedocetl. zatim se mejte, jdu kreslit BikerOnly ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Melo by to fungovat tak, ze vytvorit .po soubor pro cestinu. K tomu je navod tady http://code.google.com/p/gettext-commons/wiki/Tutorial , pripadne ti ho mozna poslou primo vyvojari. Pak ho treba pomoci poedit prelozis, a nasledne se z nej vygeneruje java trida, ktera se priji k josm. 2008/4/23 Michal Grézl [EMAIL PROTECTED]: 2008/4/23 Petr Schonmann [EMAIL PROTECTED]: Ahoj všem. Napadlo me, ze k rozsireni mez verejnost by pomohla lokalizace JOSM do cestiny. Rad se pridam, ale nevim jak nato. Kdysi jsem si vymenil par emailu s vyvojarem, moc jsem nepochopil editaci toho lang balicku. Kdyztak piste sve nazory, jestli ma cenu lokalizovat ( dle me ma ) a kdyztak postnete navodek jak nato :) PS: myslim ze se jednalo o *.po soubory http://en.wikipedia.org/wiki/Gettext, jsou tam i nejake editory, to ovsem v pripade ze se jedna o klasicke gettext lokalizacni soubory. -- Michal Grézl http://walley.org ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
On Wed 2008-04-23 12:31:10, Vaclav Stepan wrote: Ahoj, dobre, tak pokud na tom je obecna shoda, tak by to melo takhle byt ve Wiki. Me se unclassified nezda, protoze highway je prilis siroka trida moznosti. unclassified v tomto pripade znamena 'silnice nezarazena do 1.-3. tridy'. Me to taky zmatlo; nejakou dobu jsem pouzival unclassified kdyz jsem nevedel do ktery tridy silnice patri Pavel -- (english) http://www.livejournal.com/~pavelmachek (cesky, pictures) http://atrey.karlin.mff.cuni.cz/~pavel/picture/horses/blog.html ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
On Wed 2008-04-23 11:51:57, BikerOnly wrote: A jeste jedna vec, jak napojit na posledni bod silnice tak, aby se to nedostalo pod jeden tag? Silnice se da rozdelit na 2 pomoci 'split way' v menu. -- (english) http://www.livejournal.com/~pavelmachek (cesky, pictures) http://atrey.karlin.mff.cuni.cz/~pavel/picture/horses/blog.html ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ahoj! Jo ja vim, ael kdyz to mas treba jako projekt do skoly (tak jako ja) a behem doby nez se na to nekdo ze skoly podiva a priklikne ti body ti Co je to za skolu? ;-). nekdo prepise treba nazev ulice a ma autorstvi, tak to neni moc vesele, nemyslis? streetmap hold neni staveny na to aby se s nim delali skolni projekty. V takovym pripade bych udelal obrazky dany oblasti (jde to stahnout skriptem) a odevzdal to tak. (O kterou oblast se jedna, BTW?) Pavel -- (english) http://www.livejournal.com/~pavelmachek (cesky, pictures) http://atrey.karlin.mff.cuni.cz/~pavel/picture/horses/blog.html ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Caj Zenska rikala, ze je lepsi jako zapoctovku vzit GPS neco namerit a pak kompletne zpracovat v JOSM pro OSM abyste meli predstavu nez delat nejaky referat. Je to do geografickych informacnich systemu na VSB-TU. dzus Pavel Machek napsal(a): Ahoj! Jo ja vim, ael kdyz to mas treba jako projekt do skoly (tak jako ja) a behem doby nez se na to nekdo ze skoly podiva a priklikne ti body ti Co je to za skolu? ;-). nekdo prepise treba nazev ulice a ma autorstvi, tak to neni moc vesele, nemyslis? streetmap hold neni staveny na to aby se s nim delali skolni projekty. V takovym pripade bych udelal obrazky dany oblasti (jde to stahnout skriptem) a odevzdal to tak. (O kterou oblast se jedna, BTW?) Pavel ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Ahoj, pak by asi mohl jit odevzdat i ten OSM soubor, ne? Mimochodem - a kdyz zadava takove ukoly, tak dost mozna cte tuhle konferenci, co? :-) Vasek 2008/4/23 BikerOnly [EMAIL PROTECTED]: Caj Zenska rikala, ze je lepsi jako zapoctovku vzit GPS neco namerit a pak kompletne zpracovat v JOSM pro OSM abyste meli predstavu nez delat nejaky referat. Je to do geografickych informacnich systemu na VSB-TU. dzus Pavel Machek napsal(a): Ahoj! Jo ja vim, ael kdyz to mas treba jako projekt do skoly (tak jako ja) a behem doby nez se na to nekdo ze skoly podiva a priklikne ti body ti Co je to za skolu? ;-). nekdo prepise treba nazev ulice a ma autorstvi, tak to neni moc vesele, nemyslis? streetmap hold neni staveny na to aby se s nim delali skolni projekty. V takovym pripade bych udelal obrazky dany oblasti (jde to stahnout skriptem) a odevzdal to tak. (O kterou oblast se jedna, BTW?) Pavel ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Lokalizace JOSM
Cte necte - tezko rict. A jestli cte, tak moje prispevky jsou vzdy prinosem ;-) A pak se asi hezky smeje mne. ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-cz
