Re: [Talk-de] Nochmal Nominatim ("offizielle Ortsnamen")

2010-12-27 Diskussionsfäden Florian Lohoff
On Mon, Dec 27, 2010 at 10:37:03PM +0100, Karl Eichwalder wrote:
> Leider haben auch bei osm schon die verwaltungsfuzzies die oberhand
> gewonnen.  Diese langen ("offiziellen") namen sollten nie bei "name"
> eingetragen werden: das fürht nur zu schlechten suchergebnissen und
> schlechten kartendarstellungen.

Meiner meinung nach gehoert schon der richtige name in die Karte. Das
suchproblem koennte man ja durchaus mit alternativen namen erschlagen.
Ich meine - In der Karte steht ja auch München und alle Welt erwartet
das das auch bein Munich gefunden wird. Genau auf dieselbe art koennte
man eben auch alternative schreibweisen finden lasse.

Und das sich ein Suchroboter von Namenszusaetzen wie "am Main"
erschrecken laesst halte ich fuer einen Bug.

Und ich habe lange in Halle/Westfalen gewohnt - ist schon doof wenn
in allen Masken nur "Halle an der Saale" auftaucht wenn man Halle tippt.

Ist aber alles kein OSM Spezifisches Problem.

Flo
-- 
Florian Lohoff f...@zz.de
 Professionell gesehen bin ich zu haben 


signature.asc
Description: Digital signature
___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Nochmal Nominatim ("offizielle Ortsnamen")

2010-12-27 Diskussionsfäden Karl Eichwalder
"Johann H. Addicks"  writes:

> Wenn man einen Ort sucht wie "Klingenberg" (>90% dürften dann
> "Klingenberg am Main" meinen), dann findet Nominatim den nicht, eben
> weil es noch genügend Stadtteile, Hügel, Weiler etc dieses Namens
> gibt, jeweils ohne den Zusatz "am Main".
>
> Klar, man kann sagen "der Benutzer soll gefälligst den offiziellen
> Ortsnamen eingeben".
> Aber wenn Google da mit dem "richtigen" Klingenberg aufwartet, dann
> ist das meiner Meinung nach etwas arrogant..

Leider haben auch bei osm schon die verwaltungsfuzzies die oberhand
gewonnen.  Diese langen ("offiziellen") namen sollten nie bei "name"
eingetragen werden: das fürht nur zu schlechten suchergebnissen und
schlechten kartendarstellungen.

-- 
Karl Eichwalder

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Nochmal Nominatim ("offizielle Ortsnamen")

2010-12-26 Diskussionsfäden Andreas Labres
On 26.12.10 11:31, Chris66 wrote:
> Und nein, Google kann man nicht als Maßstab nehmen, die sind
> uns einfach Mannjahre an Research voraus, da kommen wir
> nie dran. ;-)

Trotzdem sollte man versuchen, bei der Suche "besser" zu werden.

Ein Aspekt: Nominatim macht einen "fairly good job" bei der Thematik, sich eine
Hierarchie nur aus place nodes sich quasi "aus den Fingern" zu saugen. Jetzt ist
es aber so, dass administrative Grenzen mittlerweile ziemlich gut abgedeckt sind
(speziell in AT ist bis zur Gemeindegrenze alles drin). Und das sollte Nominatim
jetzt berücksichtigen, indem es eben nur mehr administrative Grenzen beachtet.

Ein anderer Aspekt ist, dass man von der strengen Substringsuche "wegkommen" (im
Sinne von besser werden) muß. Seien das jetzt erwähnte Namenszusätze, seien das
Straßennamen wie "An dem...", "Vor dem...", sei das die Problematik mit
Bindestrich oder ohne oder zusammen. Vielleicht braucht's da "such-optimierte"
Tags oder mehr Intelligenz bei der Suche.

Dann eben die Frage der Wichtigkeit, der Reihenfolge.

Oder auch eine optionale "erweiterte" Suche, wo man halt angeben kann, ob mich
jetzt "Siedlungsnamen" oder "Bergnamen" interessieren oder beides.

Man ist das halt mittlerweile gewohnt, dass Suchen die Frage "intelligent"
verstehen...

Servus, Andreas


___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Nochmal Nominatim ("offizielle Ortsnamen")

2010-12-26 Diskussionsfäden Johann H. Addicks

Am 26.12.2010 09:40, schrieb Carsten Schönert:

Moin,

wenn man auch genau den Ort eingibt den man sucht wird der, so wie ich
finde, korrekt gefunden.


Die "Stadt Klingenberg" wird von Google und auch von Geonames als erster 
Hit geliefert auf den Request "Klingenberg".

Bei Nominatim ist es Nummer 71(!)

O.k. weiter oben ist jetzt der Bahnhof Klingenberg (der zum Glück nicht 
"Klingenberg/Main" heisst). Wundersamerweise ist selbst der 
"Aussichtsturm der Stadt Klingenberg" ist drüber (auf Platz 70).


-jha-


___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Nochmal Nominatim ("offizielle Ortsnamen")

2010-12-26 Diskussionsfäden Martin Trautmann

On 10-12-26 11:31, Chris66 wrote:

Am 26.12.2010 09:40, schrieb Carsten Schönert:


Versetze Dich mal in die Lage eines Programmierers der die Logik
entwerfen muss. Wonach soll man sich richten?
Ich denke auch das man Google hier nicht unbedingt als Maßstab nehmen
kann da man eben nicht nur nach Orten suchen will.


Wenn ich Suchmaschinenprogrammierer wäre, würde ich mit statischen oder
dynamischen Wahrscheinlichkeiten arbeiten.


Sortierung nach Einwohnerzahl kann schon mal helfen.


Statisch: Ich überlege mir welches Klingenberg wohl am
wahrscheinlichsten ist und da spielen dann Dinge wie
Einwohnerzahl, Entfernung zum Suchenden etc. eine Rolle.


Ja, Entfernung ist auch gut.

Es gab mal intensive Diskussionen, ob Namenszusätze in die OSM gehören 
oder nicht. Gerade bei Klingenberg kenne ich nur für "Klingenberg am 
Main" einen Zusatz. Die anderen Klingenberg (z.B. bei Stolpe, bei 
Heilbronn, bei Malgersdorf oder bei Pretzschendorf) sind 
untergeordnetere Ortsteile.


In solchen Fällen hilft z.B. in Deutschland die Anzeige der PLZ oder der 
zugehörigen Gemeinde.


Schönen Gruß
Martin

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Nochmal Nominatim ("offizielle Ortsnamen")

2010-12-26 Diskussionsfäden Chris66
Am 26.12.2010 09:40, schrieb Carsten Schönert:

> Versetze Dich mal in die Lage eines Programmierers der die Logik
> entwerfen muss. Wonach soll man sich richten?
> Ich denke auch das man Google hier nicht unbedingt als Maßstab nehmen
> kann da man eben nicht nur nach Orten suchen will.

Wenn ich Suchmaschinenprogrammierer wäre, würde ich mit statischen oder
dynamischen Wahrscheinlichkeiten arbeiten.

Statisch: Ich überlege mir welches Klingenberg wohl am
wahrscheinlichsten ist und da spielen dann Dinge wie
Einwohnerzahl, Entfernung zum Suchenden etc. eine Rolle.

Dynamisch: Ich werte aus, welches der Suchergebnisse dann
tatsächlich ausgewählt wurde und das wird dann im Ranking
hochgesetzt.

Und nein, Google kann man nicht als Maßstab nehmen, die sind
uns einfach Mannjahre an Research voraus, da kommen wir
nie dran. ;-)

Chris


___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Nochmal Nominatim ("offizielle Ortsnamen")

2010-12-26 Diskussionsfäden Carsten Schönert
Moin,

wenn man auch genau den Ort eingibt den man sucht wird der, so wie ich
finde, korrekt gefunden.

In deinem Fall suche ich "Klingenberg am Main" (genau so mit den
Anführungszeichen) und bekomme genau zwei Ergebnisse. Einmal vom Typ
Grenze und der zweite Treffer ist genau der von Dir gewünschte Ort.
Gebe ich nur "Klingenberg" wird der für mich passende Ort im
Osterzgebirge gefunden. Also was ist der "richtige" Ort? :-)

Versetze Dich mal in die Lage eines Programmierers der die Logik
entwerfen muss. Wonach soll man sich richten?
Ich denke auch das man Google hier nicht unbedingt als Maßstab nehmen
kann da man eben nicht nur nach Orten suchen will.

Am 26.12.2010 02:34, schrieb Johann H. Addicks:
> Wenn man einen Ort sucht wie "Klingenberg" (>90% dürften dann
> "Klingenberg am Main" meinen), dann findet Nominatim den nicht, eben
> weil es noch genügend Stadtteile, Hügel, Weiler etc dieses Namens gibt,
> jeweils ohne den Zusatz "am Main".
> 
> Klar, man kann sagen "der Benutzer soll gefälligst den offiziellen
> Ortsnamen eingeben".
> Aber wenn Google da mit dem "richtigen" Klingenberg aufwartet, dann ist
> das meiner Meinung nach etwas arrogant..
> 
> -jha-
> 
> P.S. Nominatim liefert, wenn man noch zweimal auf "mehr Ergebniss" drückt:
> 
> Dorf Klingenberg, Pretzschendorf, Sächsische Schweiz-Osterzgebirge,
> Direktionsbezirk Dresden, Sachsen, Deutschland
> 
> Dorf Klingenberg, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen
> 
> Weiler Klingenberg, Malgersdorf, Rottal-Inn, Regierungsbezirk
> Niederbayern, Freistaat Bayern, Deutschland, Europa
> 
> Stadtteil Klingenberg, Lauffen, Heilbronn, Heilbronn, Stadt,
> Regierungsbezirk Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland, Europa
> 
> Stadtteil Klingenberg, Brandenburg an der Havel, Brandenburg an der
> Havel, Stadt, Brandenburg-Südwest-Südost, Brandenburg, Deutschland
> 
> Gipfel Klingenberg, Deutschland
> 
> Dorf Klingenberg, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen
> 
> Ortsgebiet Klingenberg, Quickborn, Kreis Pinneberg (Landmasse), 25451,
> Pinneberg, Hamburg, Deutschland
> 
> Ortsgebiet Klingenberg, Altefähr, Rügen (Landmasse), 18573, Hansestadt
> Stralsund, Mecklenburg-Vorpommern (Landmasse), Deutschland
> 
> Ortsgebiet Klingenberg, Bürg, Neuenstadt am Kocher, Landkreis Heilbronn,
> Regierungsbezirk Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland
> 
> Ortsgebiet Klingenberg, Kirchfriedhof, Altefähr, Rügen (Landmasse),
> 18573, Hansestadt Stralsund, Mecklenburg-Vorpommern (Landmasse),
> Deutschland
> 
> Ortsgebiet Klingenberg, Neuler, Gemeinde Neuler, Ostalbkreis,
> Regierungsbezirk Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland
> 
> Gipfel Klingenberg, Deutschland
> 
> Landstraße Klingenberg, Nusse, Kreis Herzogtum Lauenburg, 23896,
> Stormarn, Deutschland
> 
> Ortsgebiet Klingenberg, Lemgo, Lippe, 32657, Regierungsbezirk Detmold,
> Nordrhein-Westfalen, Deutschland
> 
> Ortsgebiet Klingenberg, Bischberg, Bamberg, Regierungsbezirk
> Oberfranken, Freistaat Bayern, Deutschland
> 
> Ortsgebiet Klingenberg, Drosendorf, Memmelsdorf, Bamberg,
> Regierungsbezirk Oberfranken, Freistaat Bayern, Deutschland
> 
> Ortsgebiet Klingenberg, Altefähr, Rügen (Landmasse), 18573, Hansestadt
> Stralsund, Mecklenburg-Vorpommern (Landmasse), Deutschland
> 
> Gipfel Klingenberg, Deutschland
> 
> 
> ___
> Talk-de mailing list
> Talk-de@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

-- 
Mit freundlichen Grüßen
Carsten Schönert

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


[Talk-de] Nochmal Nominatim ("offizielle Ortsnamen")

2010-12-25 Diskussionsfäden Johann H. Addicks
Wenn man einen Ort sucht wie "Klingenberg" (>90% dürften dann 
"Klingenberg am Main" meinen), dann findet Nominatim den nicht, eben 
weil es noch genügend Stadtteile, Hügel, Weiler etc dieses Namens gibt, 
jeweils ohne den Zusatz "am Main".


Klar, man kann sagen "der Benutzer soll gefälligst den offiziellen 
Ortsnamen eingeben".
Aber wenn Google da mit dem "richtigen" Klingenberg aufwartet, dann ist 
das meiner Meinung nach etwas arrogant..


-jha-

P.S. Nominatim liefert, wenn man noch zweimal auf "mehr Ergebniss" drückt:

Dorf Klingenberg, Pretzschendorf, Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, 
Direktionsbezirk Dresden, Sachsen, Deutschland


Dorf Klingenberg, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Weiler Klingenberg, Malgersdorf, Rottal-Inn, Regierungsbezirk 
Niederbayern, Freistaat Bayern, Deutschland, Europa


Stadtteil Klingenberg, Lauffen, Heilbronn, Heilbronn, Stadt, 
Regierungsbezirk Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland, Europa


Stadtteil Klingenberg, Brandenburg an der Havel, Brandenburg an der 
Havel, Stadt, Brandenburg-Südwest-Südost, Brandenburg, Deutschland


Gipfel Klingenberg, Deutschland

Dorf Klingenberg, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Ortsgebiet Klingenberg, Quickborn, Kreis Pinneberg (Landmasse), 25451, 
Pinneberg, Hamburg, Deutschland


Ortsgebiet Klingenberg, Altefähr, Rügen (Landmasse), 18573, Hansestadt 
Stralsund, Mecklenburg-Vorpommern (Landmasse), Deutschland


Ortsgebiet Klingenberg, Bürg, Neuenstadt am Kocher, Landkreis Heilbronn, 
Regierungsbezirk Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland


Ortsgebiet Klingenberg, Kirchfriedhof, Altefähr, Rügen (Landmasse), 
18573, Hansestadt Stralsund, Mecklenburg-Vorpommern (Landmasse), Deutschland


Ortsgebiet Klingenberg, Neuler, Gemeinde Neuler, Ostalbkreis, 
Regierungsbezirk Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland


Gipfel Klingenberg, Deutschland

Landstraße Klingenberg, Nusse, Kreis Herzogtum Lauenburg, 23896, 
Stormarn, Deutschland


Ortsgebiet Klingenberg, Lemgo, Lippe, 32657, Regierungsbezirk Detmold, 
Nordrhein-Westfalen, Deutschland


Ortsgebiet Klingenberg, Bischberg, Bamberg, Regierungsbezirk 
Oberfranken, Freistaat Bayern, Deutschland


Ortsgebiet Klingenberg, Drosendorf, Memmelsdorf, Bamberg, 
Regierungsbezirk Oberfranken, Freistaat Bayern, Deutschland


Ortsgebiet Klingenberg, Altefähr, Rügen (Landmasse), 18573, Hansestadt 
Stralsund, Mecklenburg-Vorpommern (Landmasse), Deutschland


Gipfel Klingenberg, Deutschland


___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de