Re: [Talk-es] Página de España en la Wiki
Hola Alex : ) On Thu, 21 Nov 2013 18:53:36 +0100, Alex escribió: AS> Lo que pasa es que la wiki no es "clara" en ese aspecto. AS> AS> Si pegáis un vistazo a la guía del principiante [1] hay muchísima AS> información que a mí personalmente me mareó cuando quise empezar. AS> AS> A los usuarios nuevos se les tendría que enseñar fácilmente cómo AS> editar el mapa online con la herramienta ID o Potlach y ir etiquetando AS> correctamente cada cosa, en lugar de mostrarles JOSM directamente. AS> AS> En mi opinión, una guía exprés para nuevos usuarios sería: AS> AS> 1.Registrarse AS> 2.Editar con Potlach y conocer los tags AS> 3.Subir el trabajo AS> AS> Y más adelante, enseñar a subir las trazas GPS, JOSM etc. Porque si AS> desde un principio mostramos páginas y páginas de documentación la AS> gente se echa para atrás. AS> AS> Es mi humilde opinión y quizás me equivoque Tienes razón. Y es lo que yo intenté mejorar hace mas o menos un año. No lo completé : ( Crero que lo mejor a hacer es plasmar esta opinión tuya en la página de Discusión. Y ahí lo podemos discutir y llegar a consensos entre la gente interesada en esa guía. Tiene su historia (traducción literal del original), su desarrollo (en su día no se contaba con la intercomunicación y herramientas de que disfrutamos hoy) y su estado actual, cosa que habrá que tener en cuenta antes de meterse a cambiarla. Probablemente lo mejor a hacer es proponer la alternativa en la propia página de Discusión e irla trabajando allí, insisto por los interesados en ella. No se si podré disponer de tiempo para ello, aviso. Pero procuraré andar al tanto y aportar lo que pueda. Potlatch se queda corto en muchas cosas y surgen muchas dudas y preguntas a las que es difícil encontrar respuestas en el wiki, en la doc o en otros sitios. Yo apuesto mas por ID. Felipe : ) ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Página de España en la Wiki
[1] http://wiki.osm.org/wiki/ES:Beginners%27_guide El día 21 de noviembre de 2013 18:53, Alex Schultz escribió: > Lo que pasa es que la wiki no es "clara" en ese aspecto. > > Si pegáis un vistazo a la guía del principiante [1] hay muchísima > información que a mí personalmente me mareó cuando quise empezar. > > A los usuarios nuevos se les tendría que enseñar fácilmente cómo > editar el mapa online con la herramienta ID o Potlach y ir etiquetando > correctamente cada cosa, en lugar de mostrarles JOSM directamente. > > En mi opinión, una guía exprés para nuevos usuarios sería: > > 1.Registrarse > 2.Editar con Potlach y conocer los tags > 3.Subir el trabajo > > Y más adelante, enseñar a subir las trazas GPS, JOSM etc. Porque si > desde un principio mostramos páginas y páginas de documentación la > gente se echa para atrás. > > Es mi humilde opinión y quizás me equivoque ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
[Talk-es] Página de España en la Wiki
Lo que pasa es que la wiki no es "clara" en ese aspecto. Si pegáis un vistazo a la guía del principiante [1] hay muchísima información que a mí personalmente me mareó cuando quise empezar. A los usuarios nuevos se les tendría que enseñar fácilmente cómo editar el mapa online con la herramienta ID o Potlach y ir etiquetando correctamente cada cosa, en lugar de mostrarles JOSM directamente. En mi opinión, una guía exprés para nuevos usuarios sería: 1.Registrarse 2.Editar con Potlach y conocer los tags 3.Subir el trabajo Y más adelante, enseñar a subir las trazas GPS, JOSM etc. Porque si desde un principio mostramos páginas y páginas de documentación la gente se echa para atrás. Es mi humilde opinión y quizás me equivoque ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Tags for newsagent, kiosk, tobacco etc.
As for lotteries, in Spain there are (at least) three kinds of it. One is National lotteries (and soccer polls) sold in designated places; other are autonomic lotteries, sold in newspapers agents, bars and some other places, and ONCE lotteries, managed by a spanish blind and disabled people association, mostly sold in special kiosk-type places. Perhaps we could take advantage of a shop=lotto tag for such places. As for other kind of shops, I use shop=tobacco for «estancos», shop=newsagent for «quioscos» and shop=kiosk for a newsagent in an isolated building. Regards -- Xuacu 2013/11/21 Matthijs Melissen : > Thank you all for your input. I have some more specific questions. > > On 14 November 2013 19:55, Noel Torres wrote: >> On 14/11/13 11:51, David wrote: > >>> I think the shop you describe fits better the description of "estanco" >>> than "quiosco". > >> I agree. "Estanco" comes from the name of a State granted monopoly on >> tobacco, and these shops sell mainly (old) state monopolies like tobacco and >> stamps (but not lotto), and also candy and other low-price (candy are toys >> are usually less that 1€ per piece) goods like phone card recharges, small >> toys and child stamps. >> The name "Quiosco" refers to a kind of small building >> on the street where usually newspapers and magazines are sold, but also >> other not-so-low price (books, newspapers and magazines are usually over 1€ >> per piece) goods like (a few) books, water, sometimes bread and toys. These >> nowadays typically sell also tobacco and candy, so there is some overlapping >> among them. > > It seems that Quiosco nicely corresponds to the shop=kiosk tag. > > Estanco is a bit harder to capture. I think that either shop=newspaper > or shop=tobacco would make sense. Tagging them as shop=tobacco would > mean that that shop=newsagent is hardly ever used in Spain (because > shop=kiosk and shop=tobacco are used instead), but maybe that's not > really a problem. What do you think would be best? How is an estanco > currently tagged? > >> On the other hand, in Spain, lotto is sell in specialized lotto-only shops >> called "Administración de Lotería". These are the only legal places to sell >> lotto and to play football polls. > > So they don't sell newspapers and other stuff, like German lottery > shops do, right? > This is an example of a German lottery shop: > http://www.hit.de/regional/partner_image/071/071_Lotto_Shop.jpg > > -- Matthijs > > ___ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
