[OSM-talk-fr] forum: importer les chemins de rando ....

2009-08-25 Thread forum
Le message suivant :
##
Bonjour,

après quelques semaines d'apprentissage j'arrive maintenant à charger 
correctement des cartes pour mon GPS Garmin (etrex venture HC) depuis osm. Mais 
ces cartes ne contiennent que les routes, les chemins de rando 
("footway" dans la dénomination osm) qui sont présent dans la surface 
que je télécharge n'apparaissent pas dans MapSource (ni dans mon GPS) sur les 
cartes que je fabrique à partir des données osm.  Quelqu'un connaît-il une 
solution à ce problème?

Merci d'avance

a été posté sur le forum http://forum.letuffe.org/viewforum.php?f=3
Une réponse sur la liste directement n'est hélas pas transmise sur le forum, 
ce qui n'empeche pas une concertation avant réponse sur ce fil de discussion
--
Tout commentaire sur ce message peut être demandé à sylvainaletuffe.org

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] [Nouveaux] Information pour un debutant

2009-08-25 Thread Emilie Laffray
Bonjour,

hier soir, j'ai discute avec quelqu'un qui cherchait des informations sur
Open Street Map sur IRC et savoir quel était la charge de travail pour
importer ses données sur OSM. La charge de travail était une de ses
préoccupations étant jeune parent. La personne n'a pas de GPS et vit dans
une zone ou il n'y a pas de couvertures Yahoo. Toutefois, sa commune et les
environs est couverte par le cadastre.
J'ai donc les questions suivantes:
Ou peut on trouver la dernière version du PDF que j'ai vu passe il y a
quelques temps?
Y a t'il un bon tutorial JOSM?
Y a t'il un bon tutorial pour l'utilisation du cadastre?
Y a t'il un bon tutorial pour les traces GPX?
A t'on une page regroupant tout cela?

Il faut noter que la personne est venue sur IRC car elle connaissait le
projet depuis quelques temps, mais c'est surtout la série d'articles sur
Ecrans qui l'a convaincu de revenir sur le projet. Il y a donc un effet
bénéfique évident. Il faut noter que la personne est une personne technique,
mais qui clairement m'a précisé que le projet était encore assez intimidant
du fait du Wiki et des outils (GPS, et logiciels) a utiliser.
Le but de ce mail n'est pas de faire une critique (loin de la) mais de
donner un feedback après discussion avec une recrue potentielle.

Emilie Laffray
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Nouveaux] Information pour un debutant

2009-08-25 Thread Fabien Marchewka
Bonjour,

Je voulais justement proposer de faire des tuto en video avec wink comme
j'avais fait pour l'utilisation du cadastre raster. Mais il faudrait savoir
quoi mettre dedans pour un débutant.

Le 25 août 2009 12:40, Emilie Laffray  a écrit :

> Bonjour,
>
> hier soir, j'ai discute avec quelqu'un qui cherchait des informations sur
> Open Street Map sur IRC et savoir quel était la charge de travail pour
> importer ses données sur OSM. La charge de travail était une de ses
> préoccupations étant jeune parent. La personne n'a pas de GPS et vit dans
> une zone ou il n'y a pas de couvertures Yahoo. Toutefois, sa commune et les
> environs est couverte par le cadastre.
> J'ai donc les questions suivantes:
> Ou peut on trouver la dernière version du PDF que j'ai vu passe il y a
> quelques temps?
> Y a t'il un bon tutorial JOSM?
> Y a t'il un bon tutorial pour l'utilisation du cadastre?
> Y a t'il un bon tutorial pour les traces GPX?
> A t'on une page regroupant tout cela?
>
> Il faut noter que la personne est venue sur IRC car elle connaissait le
> projet depuis quelques temps, mais c'est surtout la série d'articles sur
> Ecrans qui l'a convaincu de revenir sur le projet. Il y a donc un effet
> bénéfique évident. Il faut noter que la personne est une personne technique,
> mais qui clairement m'a précisé que le projet était encore assez intimidant
> du fait du Wiki et des outils (GPS, et logiciels) a utiliser.
> Le but de ce mail n'est pas de faire une critique (loin de la) mais de
> donner un feedback après discussion avec une recrue potentielle.
>
> Emilie Laffray
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
>


-- 
Fabien Marchewka
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Nouveaux] Information pour un debutant

2009-08-25 Thread Vincent Pottier
Fabien Marchewka a écrit :
> Bonjour,
>
> Je voulais justement proposer de faire des tuto en video avec wink
> comme j'avais fait pour l'utilisation du cadastre raster. Mais il
> faudrait savoir quoi mettre dedans pour un débutant.
Moi, je peux faire de la "mise en page technique" pour rendre le wiki u
peu plus ergonomique, un peu plus attractif.
Genre boite de pied de page : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Buses

@Émilie
Le pdf, c'était  la nomenclature des tags ?
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Image:Nomenclature.pdf

(au passage, je découvre
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Image:Tutorial_italiano.pdf )
-- 
Vincent alias FrViPofm

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Nouveaux] Information pour un debutant

2009-08-25 Thread Emilie Laffray
2009/8/25 Vincent Pottier 

>
> @Émilie
> Le pdf, c'était  la nomenclature des tags ?
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Image:Nomenclature.pdf
>

Vi voila.

Merci,
Emilie Laffray
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Nouveaux] Information pour un debutant

2009-08-25 Thread Pieren
2009/8/25 Vincent Pottier :
> Le pdf, c'était  la nomenclature des tags ?
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Image:Nomenclature.pdf
>
> (au passage, je découvre
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Image:Tutorial_italiano.pdf )
> --

Je n'ai rien contre la création de PDF et je salue au passage le
travail de monsieur a. Mais il faudrait bien préciser dans l'entête de
ces PDFs la date de leur création et qu'ils dérivent de pages wiki en
perpetuel modifications. Et donc que les informations contenues dans
le PDF peuvent être obsolète au moment de leur lecture.
Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: importer les chemins de rando ....

2009-08-25 Thread Gilles Corlobé
Bonjour,
Le problème provient peut-être d'une confusion sur le sens et l'utilisation
du tag "footway". Pour moi, lorsque je lis la page du wiki, je comprends que
ce tag s'applique aux rues piétones (c'est d'ailleurs ce que montre la
photo).
Pour moi, le tag adéquat pour un chemin de randonnée, c'est "path" (complété
par un "sac_scale=hiking"). C'est d'ailleurs le tag utilisé dans JOSM.
Bonne journée

-Message d'origine-
De : talk-fr-boun...@openstreetmap.org
[mailto:talk-fr-boun...@openstreetmap.org] De la part de fo...@letuffe.org
Envoyé : mardi 25 août 2009 12:28
À : talk-fr@openstreetmap.org
Objet : [OSM-talk-fr] forum: importer les chemins de rando 

Le message suivant :
##
Bonjour,

après quelques semaines d'apprentissage j'arrive maintenant à charger
correctement des cartes pour mon GPS Garmin (etrex venture HC) depuis osm.
Mais ces cartes ne contiennent que les routes, les chemins de rando
("footway" dans la dénomination osm) qui sont présent dans la
surface que je télécharge n'apparaissent pas dans MapSource (ni dans mon
GPS) sur les cartes que je fabrique à partir des données osm.  Quelqu'un
connaît-il une solution à ce problème?

Merci d'avance

a été posté sur le forum http://forum.letuffe.org/viewforum.php?f=3
Une réponse sur la liste directement n'est hélas pas transmise sur le forum,
ce qui n'empeche pas une concertation avant réponse sur ce fil de discussion
--
Tout commentaire sur ce message peut être demandé à
sylvainaletuffe.org



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Nouveaux] Information pour un debutant

2009-08-25 Thread monsieur a
Le mardi 25 août 2009 à 15:17 +0200, Pieren a écrit :
> 2009/8/25 Vincent Pottier :
> > Le pdf, c'était  la nomenclature des tags ?
> > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Image:Nomenclature.pdf
> >
> > (au passage, je découvre
> > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Image:Tutorial_italiano.pdf )
> > --
> 
> Je n'ai rien contre la création de PDF et je salue au passage le
> travail de monsieur a. Mais il faudrait bien préciser dans l'entête de
> ces PDFs la date de leur création et qu'ils dérivent de pages wiki en
> perpetuel modifications. Et donc que les informations contenues dans
> le PDF peuvent être obsolète au moment de leur lecture.
> Pieren
> 
C'est noté, je l'inclus dans la prochaine version. 

> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: importer les chemins de rando ....

2009-08-25 Thread Fabien Marchewka
Bonsoir,
les reply du forum ne sont pas posté sur le forum en question, si je me
souviens bien.

Le 25 août 2009 16:23, Gilles Corlobé  a écrit :

> Bonjour,
> Le problème provient peut-être d'une confusion sur le sens et l'utilisation
> du tag "footway". Pour moi, lorsque je lis la page du wiki, je comprends
> que
> ce tag s'applique aux rues piétones (c'est d'ailleurs ce que montre la
> photo).
> Pour moi, le tag adéquat pour un chemin de randonnée, c'est "path"
> (complété
> par un "sac_scale=hiking"). C'est d'ailleurs le tag utilisé dans JOSM.
> Bonne journée
>
> -Message d'origine-
> De : talk-fr-boun...@openstreetmap.org
> [mailto:talk-fr-boun...@openstreetmap.org] De la part de fo...@letuffe.org
> Envoyé : mardi 25 août 2009 12:28
> À : talk-fr@openstreetmap.org
> Objet : [OSM-talk-fr] forum: importer les chemins de rando 
>
> Le message suivant :
> ##
> Bonjour,
>
> après quelques semaines d'apprentissage j'arrive maintenant à charger
> correctement des cartes pour mon GPS Garmin (etrex venture HC) depuis osm.
> Mais ces cartes ne contiennent que les routes, les chemins de rando
> ("footway" dans la dénomination osm) qui sont présent dans la
> surface que je télécharge n'apparaissent pas dans MapSource (ni dans mon
> GPS) sur les cartes que je fabrique à partir des données osm.  Quelqu'un
> connaît-il une solution à ce problème?
>
> Merci d'avance
> 
> a été posté sur le forum http://forum.letuffe.org/viewforum.php?f=3
> Une réponse sur la liste directement n'est hélas pas transmise sur le
> forum,
> ce qui n'empeche pas une concertation avant réponse sur ce fil de
> discussion
> --
> Tout commentaire sur ce message peut être demandé à
> sylvainaletuffe.org
>
>
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>



-- 
Fabien Marchewka
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] forum: importer les chemins de rando ....

2009-08-25 Thread Pieren
2009/8/25 Gilles Corlobé :
> Bonjour,
> Le problème provient peut-être d'une confusion sur le sens et l'utilisation
> du tag "footway". Pour moi, lorsque je lis la page du wiki, je comprends que
> ce tag s'applique aux rues piétones (c'est d'ailleurs ce que montre la
> photo).
> Pour moi, le tag adéquat pour un chemin de randonnée, c'est "path" (complété
> par un "sac_scale=hiking"). C'est d'ailleurs le tag utilisé dans JOSM.
> Bonne journée
>

Gilles, ta réponse n'est pas visible pour la personne qui a soumis
cette question sur le forum.letuff.org parce que c'est un message
auto-transféré qui ne marche que dans un sens.
La solution est de répondre sur le forum, ou que tout utilise la même
chose comme nabble ou ici.
Pour revenir à ta réponse, il y a deux facettes:
1. utiliser footway à la place de path, je suis d'accord avec toi
2. ne pas voir les footways ou autres apparaitre sur un GPS garmin.
Là, ça dépend du logiciel utilisé. Il y en a beaucoup:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_Map_On_Garmin#Software
et les footways peuvent n'apparaitre qu'à certains niveaux de zoom.
Sinon, il faut mettre à jour les feuilles de styles du logiciel qui
créé l'image pour le Garmin. Je suis sûr qu'en cherchant un peu, on
peut trouver des styles dédiés à la rando.
Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Nouveaux] Information pour un debutant

2009-08-25 Thread Vincent Pottier
Pieren a écrit :
> 2009/8/25 Vincent Pottier :
>   
>> Le pdf, c'était  la nomenclature des tags ?
>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Image:Nomenclature.pdf
>>
>> (au passage, je découvre
>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Image:Tutorial_italiano.pdf )
>> --
>> 
>
> Je n'ai rien contre la création de PDF et je salue au passage le
> travail de monsieur a. Mais il faudrait bien préciser dans l'entête de
> ces PDFs la date de leur création et qu'ils dérivent de pages wiki en
> perpetuel modifications. Et donc que les informations contenues dans
> le PDF peuvent être obsolète au moment de leur lecture.
> Pieren
>   
J'avais en travaux un document, peut-être plus léger, plus thématique,
plus "handy" : un A5 recto-verso.
L'idée est de faire des fiches succinctes pour des opérations ciblées,
mapping-party en ville, week-end à la campagne, tagger aux champs,
taguer en rando... taguer à vélo... taguer en bateau, taguer à ski
(désolé j'ai pas la rime ;-)... en complément de la carte
"walking-paper" à emporter pour le wek-end en famille, avec les amis...

Le format permet une impression recto-verso en 2 exemplaires, un trait
de cutter au milieu et on a deux fiches semblables (pas chères)

Mais bon, il n'est pas fini. La mise en couleur (ou grisé) peut être
améliorée. La ref temporelle est indiquée (au mois près, mais ça peut se
changer)

Les critiques et suggestions sont les bienvenues :
- opportunité
- contenu
- forme



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Nouveaux] Information pour un debutant

2009-08-25 Thread Vincent Pottier
C'est parti un peu vite. Désolé...
Vincent Pottier a écrit :
> J'avais en travaux un document, peut-être plus léger, plus thématique,
> plus "handy" : un A5 recto-verso.
> L'idée est de faire des fiches succinctes pour des opérations ciblées,
> mapping-party en ville, week-end à la campagne, tagger aux champs,
> taguer en rando... taguer à vélo... taguer en bateau, taguer à ski
> (désolé j'ai pas la rime ;-)... en complément de la carte
> "walking-paper" à emporter pour le wek-end en famille, avec les amis...
>
> Le format permet une impression recto-verso en 2 exemplaires, un trait
> de cutter au milieu et on a deux fiches semblables (pas chères)
>
> Mais bon, il n'est pas fini. La mise en couleur (ou grisé) peut être
> améliorée. La ref temporelle est indiquée (au mois près, mais ça peut se
> changer)
>
> Les critiques et suggestions sont les bienvenues :
> - opportunité
> - contenu
> - forme
>
>   
L'adresse du prototype :
http://frvipofm.net/osm/osmecum/osmecumcity0908.pdf
-- 
Vincent alias FrViPofm

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Nouveaux] Information pour un debutant

2009-08-25 Thread Emilie Laffray
2009/8/25 Vincent Pottier 

>
> L'idée est de faire des fiches succinctes pour des opérations ciblées,
> mapping-party en ville, week-end à la campagne, tagger aux champs,
> taguer en rando... taguer à vélo... taguer en bateau, taguer à ski


J'aurais plutôt dit tanguer en bateau mais bon.


>
> (désolé j'ai pas la rime ;-)... en complément de la carte
> "walking-paper" à emporter pour le wek-end en famille, avec les amis...
>

Oui, dans une approche légèrement différente, il faut que je vois pour
étendre le document que quelqu'un en Angleterre a écrit: pourquoi Open
Street Map? Il avait distribue ce document avec des walking papers en les
laissant dans des boutiques. Je pense que son document est un peu trop
court. Je verrais pour faire une première traduction et voir avec les gens
ici sur comment améliorer tout ça.
J'ai récemment eus le problème du "mais Google Map marche très bien", et mon
argumentaire n'a justement pas convaincu.


>
> Le format permet une impression recto-verso en 2 exemplaires, un trait
> de cutter au milieu et on a deux fiches semblables (pas chères)
>
> Mais bon, il n'est pas fini. La mise en couleur (ou grisé) peut être
> améliorée. La ref temporelle est indiquée (au mois près, mais ça peut se
> changer)
>
> Les critiques et suggestions sont les bienvenues :
> - opportunité
> - contenu
> - forme
>
>
Je pense que c'est une bonne idée d'avoir un cheat sheet. Je sais que les
gens a Cloudmade travaillait sur un document sur comment faire une mapping
party. Je vais recontacter Steve Coast pour voir si le document est
disponible.

Emilie Laffray
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] [tag] tagguer une brasserie ? Différence bar et cafe ?

2009-08-25 Thread kimaidou
Bonjour

En ce moment, je bosse dans tous les café, bar, brasserie de lyon où je peux
trouver le wifi.

Je voulais savoir comment vous faisiez pour tagguer une brasserie ?
On peut utiliser
amenity=cafe (ils font du café)
amenity=bar (ils servent de l'alcool aux habitués :D  )
amenity=restaurant (ils servent à manger à table)

Dans le même style, je ne vois pas bien la différence entre les "bar" et les
"cafe" . Est ce que la différence vient du fait que les anglais distinguent
un coffea shop du genre Starbuck d'un bar ?

Merci pour vos lumière, et ensuite j'irai à l'assaut des bars, cafés,
brasseries de mon quartier (et plus si vélov pas loin)

Kimaidou
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Nouveaux] Information pour un debutant

2009-08-25 Thread Emilie Laffray
2009/8/25 Vincent Pottier 

> L'adresse du prototype :
> http://frvipofm.net/osm/osmecum/osmecumcity0908.pdf
>
>
Ça a du potentiel! Toutefois, je ne suis pas sure que le *= soit très
explicite pour des gens qui ne connaissent pas l'informatique. Pour un
walking paper, je ne suis convaincue que l'on soit oblige de donner le nom
direct des tags. C'est plus pour les gens qui vont rentrer les données au
final.

Emilie Laffray
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] tagguer une brasserie ? Différence bar et cafe ?

2009-08-25 Thread Emilie Laffray
2009/8/25 kimaidou 

> Bonjour
>
> En ce moment, je bosse dans tous les café, bar, brasserie de lyon où je
> peux trouver le wifi.
>
> Je voulais savoir comment vous faisiez pour tagguer une brasserie ?
> On peut utiliser
> amenity=cafe (ils font du café)
> amenity=bar (ils servent de l'alcool aux habitués :D  )
> amenity=restaurant (ils servent à manger à table)
>
> Dans le même style, je ne vois pas bien la différence entre les "bar" et
> les "cafe" . Est ce que la différence vient du fait que les anglais
> distinguent un coffea shop du genre Starbuck d'un bar ?
>

Un café n'a pas du tout le même sens qu'en France. Un café est bien plus
classe (Starbucks, Nero, etc... sont des cafés en Angleterre) et ne sert pas
forcement de l'alcool. Ce n'est pas un bistrot (d'ailleurs un bistrot a
aussi un sens légèrement diffèrent en Angleterre car c'est gastronomique :P)
Il y a le tag amenity=pub que tu mettrais pour un bar en France.
Qu'est ce que tu considères comme une brasserie? (j'avoue être embrouillée
par la définition anglaise, enfin bref, je ne suis pas très aware sur ce
genre de chose).

Emilie Laffray
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] tagguer une brasserie ? Différence bar et cafe ?

2009-08-25 Thread Pieren
2009/8/25 kimaidou :
> Bonjour
>
> En ce moment, je bosse dans tous les café, bar, brasserie de lyon où je peux
> trouver le wifi.

haha, le wifi comme excuse pour écumer les bars, pas mal celle-là ;-)

> Je voulais savoir comment vous faisiez pour tagguer une brasserie ?
> On peut utiliser
> amenity=cafe (ils font du café)
> amenity=bar (ils servent de l'alcool aux habitués :D  )
> amenity=restaurant (ils servent à manger à table)
>
> Dans le même style, je ne vois pas bien la différence entre les "bar" et les
> "cafe" . Est ce que la différence vient du fait que les anglais distinguent
> un coffea shop du genre Starbuck d'un bar ?
>

Je te conseille la lecture d'un ancien fil anglais sur le sujet:
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2008-October/030583.html

Moi, je proposerais pour les brasseries un tag amenity=brasserie.
Appelons un chat un chat. Il y en a deja deux dans OSM mais avec un B
majuscule, ce qui est une erreur (pas de majucules dans les tags)

> Merci pour vos lumière, et ensuite j'irai à l'assaut des bars, cafés,
> brasseries de mon quartier (et plus si vélov pas loin)

J'espère que tu sais que rouler bourrer en vélo peut te faire perdre
ton permis de conduire voiture, hein ?

Pieren

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Nouveaux] Information pour un debutant

2009-08-25 Thread Guillaume Rosaire
Le 25 août 2009 17:03, Emilie Laffray a écrit :
>
>
> 2009/8/25 Vincent Pottier 
>>
>> L'adresse du prototype :
>> http://frvipofm.net/osm/osmecum/osmecumcity0908.pdf
>>
>
> Ça a du potentiel! Toutefois, je ne suis pas sure que le *= soit très
> explicite pour des gens qui ne connaissent pas l'informatique. Pour un
> walking paper, je ne suis convaincue que l'on soit oblige de donner le nom
> direct des tags. C'est plus pour les gens qui vont rentrer les données au
> final.
>
> Emilie Laffray
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
>

Extrait du prototype :
 Les tags communs
 adrr:city=N nom de la ville
 adrr:housenumber numéro dans la rue

Il me semble qu'il s'agit plutot de addr que adrr :)

Cordialement,
Guillaume

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] Creation de la liste talk-fr-bzh spé cifique au traitement de la bretagne, et de la langue bretonne.

2009-08-25 Thread Steven Le Roux
Ça y est c'est créé.

Tout le monde connait le principe, donc pour faire court, c'est ici :

http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr-bzh



-- 
Steven Le Roux
Jabber-ID : ste...@jabber.fr
0x39494CCB 
2FF7 226B 552E 4709 03F0  6281 72D7 A010 3949 4CCB
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] il y a-t-il un équivalent à g eodistance ?

2009-08-25 Thread nono
Salut

Pour les parcours de course à pieds, osm est plus précis pour les
chemins que la map de google. Mais je n'ai pas trouvé l'équivalent avec
osm :(
 
Si cette application miracle existe avec OSM, elle aura nettement ma
préférence !

Donc, existe-il une application de ce type http://www.geodistance.com/
avec des cartes osm ?

L'objectif est d'obtenir en quelques clics la distance d'un tracé.

une idée ?

nono




signature.asc
Description: Ceci est une partie de message	numériquement signée
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] tagguer une brasserie ? Différence bar et cafe ?

2009-08-25 Thread piratebab
Pieren a écrit :
> 2009/8/25 kimaidou :
>   
>> Bonjour
>>
>> En ce moment, je bosse dans tous les café, bar, brasserie de lyon où je peux
>> trouver le wifi.
>> 
>
> haha, le wifi comme excuse pour écumer les bars, pas mal celle-là ;-)
>
>   
>> Je voulais savoir comment vous faisiez pour tagguer une brasserie ?
>> On peut utiliser
>> amenity=cafe (ils font du café)
>> amenity=bar (ils servent de l'alcool aux habitués :D  )
>> amenity=restaurant (ils servent à manger à table)
>>
>> Dans le même style, je ne vois pas bien la différence entre les "bar" et les
>> "cafe" . Est ce que la différence vient du fait que les anglais distinguent
>> un coffea shop du genre Starbuck d'un bar ?
>>
>> 
>
> Je te conseille la lecture d'un ancien fil anglais sur le sujet:
> http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2008-October/030583.html
>
> Moi, je proposerais pour les brasseries un tag amenity=brasserie.
> Appelons un chat un chat. Il y en a deja deux dans OSM mais avec un B
> majuscule, ce qui est une erreur (pas de majucules dans les tags)
>
>   
>> Merci pour vos lumière, et ensuite j'irai à l'assaut des bars, cafés,
>> brasseries de mon quartier (et plus si vélov pas loin)
>> 
>
> J'espère que tu sais que rouler bourrer en vélo peut te faire perdre
> ton permis de conduire voiture, hein ?
>
> Pieren
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
>
>   
La langue est bien compliquée. Pour moi une brasserie est un endroit on
l'on brasse (de la bière)
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] il y a-t-il un équivalent à geodistance ?

2009-08-25 Thread Vincent MEURISSE
On Tuesday 25 August 2009 19:24:17 nono wrote:
> Donc, existe-il une application de ce type http://www.geodistance.com/
> avec des cartes osm ?
1) Le plugin mesurement de JOSM
2)  en mode piéton
-- 
Vincent MEURISSE

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [Tag] tagguer une brasserie ? Diff érence bar et cafe ?

2009-08-25 Thread Stéphane Brunner

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

piratebab (via Nabble) a écrit :
> 
> 
> Pieren a écrit :
>> 2009/8/25 kimaidou :
>>   
>>> Bonjour
>>>
>>> En ce moment, je bosse dans tous les café, bar, brasserie de lyon où je peux
>>> trouver le wifi.
>>> 
>> haha, le wifi comme excuse pour écumer les bars, pas mal celle-là ;-)
>>
>>   
>>> Je voulais savoir comment vous faisiez pour tagguer une brasserie ?
>>> On peut utiliser
>>> amenity=cafe (ils font du café)
>>> amenity=bar (ils servent de l'alcool aux habitués :D  )
>>> amenity=restaurant (ils servent à manger à table)
>>>
>>> Dans le même style, je ne vois pas bien la différence entre les "bar" et les
>>> "cafe" . Est ce que la différence vient du fait que les anglais distinguent
>>> un coffea shop du genre Starbuck d'un bar ?
>>>
>>> 
>> Je te conseille la lecture d'un ancien fil anglais sur le sujet:
>> http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2008-October/030583.html
>>
>> Moi, je proposerais pour les brasseries un tag amenity=brasserie.
>> Appelons un chat un chat. Il y en a deja deux dans OSM mais avec un B
>> majuscule, ce qui est une erreur (pas de majucules dans les tags)
>>
>>   
>>> Merci pour vos lumière, et ensuite j'irai à l'assaut des bars, cafés,
>>> brasseries de mon quartier (et plus si vélov pas loin)
>>> 
>> J'espère que tu sais que rouler bourrer en vélo peut te faire perdre
>> ton permis de conduire voiture, hein ?
>>
>> Pieren
>>
>> ___
>> Talk-fr mailing list
>> Talk-fr@openstreetmap.org
>> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>>
>>
>>   
> La langue est bien compliquée. Pour moi une brasserie est un endroit on
> l'on brasse (de la bière)
Pour moi aussi !

Mais comme le nom de brasserie est rester pour beaucoup de restaurants,
je les taggerais simplement amenity=restaurant.

Je ne pense pas qu'il faille faire le choix entre café/pub/restaurent
par ce qui est afficher sur le restaurant mais par ce qu'il est réellement !

CU
Stéphane


> 
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
> 
> 
> __
> View message @ 
> http://n2.nabble.com/tagguer-une-brasserie-Difference-bar-et-cafe-tp3510533p3511680.html
> To start a new topic under French OSM list, email 
> ml-node+3070341-1406367...@n2.nabble.com
> To unsubscribe from French OSM list, click  (link removed) ==
> 


- --
Stéphane Brunner
Mail : courr...@stephane-brunner.ch
Jabber : stephane.brun...@jabber.fr
- --
Si un jour on te reproche que ton travail n'est pas un travail de
professionnel, dis toi que : Des amateurs ont construit l'arche de Noé,
et des professionnels le Titanic.
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAkqUOHsACgkQs5/Hk9HWqUx8pwCfcT//3rCboKtVtwtI3ekbks2E
lgkAniiRH1TbP+qFQLEDow+fAH+F3G67
=Apx0
-END PGP SIGNATURE-

begin:vcard
fn;quoted-printable:St=C3=A9phane Brunner
n;quoted-printable:Brunner;St=C3=A9phane
org:EPFL;Syscomm
adr:Station 14;;INR 135;Lausanne;;1015;Suisse
email;internet:courr...@stephane-brunner.ch
title;quoted-printable:Ing=C3=A9nieur
x-mozilla-html:FALSE
url:http://stephane-brunner.ch
version:2.1
end:vcard


-- 
View this message in context: 
http://n2.nabble.com/tagguer-une-brasserie-Difference-bar-et-cafe-tp3510533p3512005.html
Sent from the French OSM [Tag] mailing list archive at Nabble.com.

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] il y a-t-il un équivalent à ge odistance ?

2009-08-25 Thread Emilie Laffray
nono wrote:
> Salut
>
> Pour les parcours de course à pieds, osm est plus précis pour les
> chemins que la map de google. Mais je n'ai pas trouvé l'équivalent avec
> osm :(
>  
> Si cette application miracle existe avec OSM, elle aura nettement ma
> préférence !
>
> Donc, existe-il une application de ce type http://www.geodistance.com/
> avec des cartes osm ?
>
> L'objectif est d'obtenir en quelques clics la distance d'un tracé.
>
> une idée ?
>
>   
Il y a un projet basé sur les données STRM qui permet même d'avoir la
distance en incluant le relief. Toutefois, ce n'est pas quelques clicks.

Emilie Laffray



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] il y a-t-il un équivalent à geod istance ?

2009-08-25 Thread nono
Le mardi 25 août 2009 à 19:57 +0200, Vincent MEURISSE a écrit :
> On Tuesday 25 August 2009 19:24:17 nono wrote:
> > Donc, existe-il une application de ce type http://www.geodistance.com/
> > avec des cartes osm ?

> 1) Le plugin mesurement de JOSM
Il va falloir que j'essaie mais ce type d'outil est à privilégier aux
contributeurs d'OSM, pas à l'utilisateur final de la carto.

> 2)  en mode piéton
Je ne connaissais pas.
Au 1er abord :
difficile de réaliser un circuit empruntant des tronçons de route avec
des chemins-déclarés-piéton voire des chemins-déclarés-cyclo. Cela a le
mérite d'exister mais l'ergonomie est « délicate ». Il faudrait pouvoir
réaliser un tracé par intersection (nœuds ?) quelque soit le mode de
locomotion (ou type de chemin). Je vais tester plus profondément cette
alternative mais cela ne semble pas aussi simple que geodistance...
c'est vraiment dommage.

nono



signature.asc
Description: Ceci est une partie de message	numériquement signée
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] il y a-t-il un équivalent à geod istance ?

2009-08-25 Thread nono
Le mardi 25 août 2009 à 20:36 +0100, Emilie Laffray a écrit :
> nono wrote:
> > Salut
> >
> > Pour les parcours de course à pieds, osm est plus précis pour les
> > chemins que la map de google. Mais je n'ai pas trouvé l'équivalent avec
> > osm :(
> >  
> > Si cette application miracle existe avec OSM, elle aura nettement ma
> > préférence !
> >
> > Donc, existe-il une application de ce type http://www.geodistance.com/
> > avec des cartes osm ?
> >
> > L'objectif est d'obtenir en quelques clics la distance d'un tracé.
> >
> > une idée ?
> >
> >   
> Il y a un projet basé sur les données STRM qui permet même d'avoir la
> distance en incluant le relief. Toutefois, ce n'est pas quelques clicks.

c'est bon à savoir mais en Bretagne les funiculaires ne sont pas
nombreux ;)

nono

> 
> Emilie Laffray
> 
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


signature.asc
Description: Ceci est une partie de message	numériquement signée
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] article "Quand les Argentanais dessinent leur propre carte"

2009-08-25 Thread Jocelyn Delalande
Un article a été publié dans l'hebdo régional l'"Orne combatante", il 
est basé sur une interview d'un contributeur local : Ivan Laptchenko.

Merci à lui au passage car je trouve l'article pas mal du tout...

http://crapouillou.net/~jocelyn/ressources/osm/osm-orne-combatante-030809.jpg

Sinon quelque part pour centraliser le "dossier de presse" francophone ?

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [tag] tagguer une brasserie ? Différence bar et cafe ?

2009-08-25 Thread Christian Rogel
Cela fait longtemps que je me pose la question et je supposais que les
OSMeurs chevronnés l'avaient résolue depuis longtemps.
Je n'imaginais donc pas la création d'un tag brasserie.
Je ne suis pas sûr que ce soit l'unique moyen de résoudre la question,
car il y aurait d'autres catégories de débits de boisson chaudes,  
froides,
alcoolisées ou non à considérer.
Je ferais une proposition :
En écartant la représentation que se font les anglophones des pubs
et des cafés en cherchants à voir les points communs.
Dans un pub anglais, on sert de la nourriture (certes, pas toujours de
haut niveau, mais c'est secondaire) et dans un café mode Starbuck,
celle qu'on sert est plutôt sucrée et s'apparente à celle des salons  
de thé.
Pub pourrait donc désigner tout débit de boisson faisant aussi de la  
restauration,
du menu de brasserie au snack.
Café désignerait alors les bars (avec peu de snacks) et aussi les  
salons de thé.
Il serait bien d'avoir, pour distinguer les bars/cafés des salon de thé,
un tag incluant alcohol=yes/no qui ne fasse pas confusion avec les
magasins taggés shop=alcohol

Christian


> 2009/8/25 kimaidou :
>> Bonjour
>>
>> En ce moment, je bosse dans tous les café, bar, brasserie de lyon  
>> où je peux
>> trouver le wifi.
>
>> Je voulais savoir comment vous faisiez pour tagguer une brasserie ?
>> On peut utiliser
>> amenity=cafe (ils font du café)
>> amenity=bar (ils servent de l'alcool aux habitués :D  )
>> amenity=restaurant (ils servent à manger à table)
>>
>> Dans le même style, je ne vois pas bien la différence entre les  
>> "bar" et les
>> "cafe" . Est ce que la différence vient du fait que les anglais  
>> distinguent
>> un coffea shop du genre Starbuck d'un bar ?
>>



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] article "Quand les Argentanais dessinent leur propre carte"

2009-08-25 Thread eMerzh
Sympa l'article... Comme quoi on parle de plus en plus de OSM...

J'aurais aimé qu'il mentionne aussi qu'on peu tout à fait contribuer sans
GPS ... c'est ce qui ma retenu de participer au projet. Quand j'ai vu qu'un
gps n'était pas nécessaire, 2 ans plus tard , je me suis décidé !

Sinon pour le dossier de presse, très bonne idée...

je suggère aussi (créerai?) un dossier "Je contact mon administration / ma
mairie / ma société de transport /...

2009/8/25 Jocelyn Delalande 

> Un article a été publié dans l'hebdo régional l'"Orne combatante", il
> est basé sur une interview d'un contributeur local : Ivan Laptchenko.
>
> Merci à lui au passage car je trouve l'article pas mal du tout...
>
>
> http://crapouillou.net/~jocelyn/ressources/osm/osm-orne-combatante-030809.jpg
>
> Sinon quelque part pour centraliser le "dossier de presse" francophone ?
>
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] il y a-t-il un équivalent à geodistance ?

2009-08-25 Thread Vincent MEURISSE
On Tuesday 25 August 2009 19:57:28 Vincent MEURISSE wrote:
> > Donc, existe-il une application de ce type http://www.geodistance.com/
> > avec des cartes osm ?
>
> 1) Le plugin mesurement de JOSM
> 2)  en mode piéton
3) 

Attention c'est codé avec les pieds en 2h sur un coin de table et non testé. 
Ça peut donc casser votre ordinateur, bruler votre maison, tuer vos enfants…ou 
simplement ne pas marcher.

La fonction de calcul des distances est parfaitement horrible (et passablement 
fausse). C'est juste une approximation sphérique de la terre. Mais en faisant 
quelques tests, ça donne des résultats très proches de geodistance (moins de 
1% d'écart) donc je n'ai pas honte.

Si quelqu'un connait un truc en javascript pour calculer correctement des 
distances je suis preneur. Sinon j'essayerai de passer un peu plus de temps 
sur google.

-- 
Vincent MEURISSE

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] il y a-t-il un équivalent à geod istance ?

2009-08-25 Thread nono
Le mercredi 26 août 2009 à 01:39 +0200, Vincent MEURISSE a écrit :
> On Tuesday 25 August 2009 19:57:28 Vincent MEURISSE wrote:
> > > Donc, existe-il une application de ce type http://www.geodistance.com/
> > > avec des cartes osm ?
> >
> > 1) Le plugin mesurement de JOSM
> > 2)  en mode piéton
> 3) 
> 
> Attention c'est codé avec les pieds en 2h sur un coin de table et non testé. 
> Ça peut donc casser votre ordinateur, bruler votre maison, tuer vos 
> enfants…ou 
> simplement ne pas marcher.
> 
> La fonction de calcul des distances est parfaitement horrible (et 
> passablement 
> fausse). C'est juste une approximation sphérique de la terre. Mais en faisant 
> quelques tests, ça donne des résultats très proches de geodistance (moins de 
> 1% d'écart) donc je n'ai pas honte.
> 
> Si quelqu'un connait un truc en javascript pour calculer correctement des 
> distances je suis preneur. Sinon j'essayerai de passer un peu plus de temps 
> sur google.
> 
Un GRAND merci Vincent.
Tes pieds code à merveille !  les miens vont pouvoir trotter
librement sur un circuit d'environ 12km ce soir ;)

Tu as réussi à coder cela en 2 heures... et bien bravo !!!
C'est exactement le truc que je cherchais pour remplacer geodistance !
- le tracé peut couper un parking ou un champ.
- le logiciel n'interprète pas pour imposer un tracé en suivant les
route, les chemins ou autre et l'.utilisateur reste maître.

Si tu cherches à améliorer ton application, l'utilisateur que je suis y
verrai bien:

- un export du circuit tracé dans un format réexploitable par ton «
Distance calculator » map.meurisse.org  (geodistance permet l'export en
fichier.kml) 

- la possibilité d'effacer le dernier segment tracé en cas de mauvaise
manipulation pendant la réalisation du tracé. La fonction « clear »
semble effacer la totalité du tracé.

Pour ton travail, je clame un très GRAND GRAND GRAND MERCI pour ton
œuvre qui m'est TRÈS TRÈS TRÈS utile et probablement indispensable à
tous les apprentis sportifs. 

a+
nono



signature.asc
Description: Ceci est une partie de message	numériquement signée
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr