Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Bonjour, Nicolas Dumoulin a écrit : Je suis intéressé par participer à cet ouvrage. Plus on est de fous... Deux Nicolas ne seront pas de trop ! ;-) Vous avez une idée de calendrier ? Je ne pense pas que ce soit réaliste de prévoir un calendrier global ? Les choses se feront au fur et à mesure et ce sera prêt quand ce sera prêt... Ce qui sera important, une fois le sommaire fixé, ce sera d'attribuer un certain nombre de contributeurs pour chaque partie (ou sous-partie ?) et de "nommer" un responsable principal qui sera chargé d'organiser et d'harmoniser sa rédaction. Bon, sinon, le sommaire me semble pas mal :-) Quand est-ce qu'on s'y met ? Je rappelle qu'il s'agit dans un premier de fixer les idées en réalisant un document d'intention. Il sera ensuite soumis à l'éditeur Framabook pour approbation du projet dans le cadre de la collection. Tout ça pour dire qu'il me semble pour l'instant prématuré de commencer la rédaction. Prenons plutôt le temps de bien se mettre d'accord. Ça serait peut-être bien de créer une liste de discussion pour ce bouquin vu le nombre qu'on est :-) ou alors, on discute sur le wiki, mais bon … La page discussion sur le wiki me semble toute indiquée, j'ai d'ailleurs commencé à l'utiliser pour échanger quelques idées avec Marc. Qui se lance pour un premier jet du résumé ? En ce qui me concerne, je ne suis pas très chaud pour les titres sous forme de verbes. Je trouve que ça fait trop tutoriel ou manuel technique pour un bouquin généraliste. Les grands titres de parties ont besoin de plus de détails que "Utiliser" "Vérifier et corriger". a+ Nicolas Moyroud ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Bonjour, Je suis intéressé par participer à cet ouvrage. Vous avez une idée de calendrier ? Par rapport au sommaire, quelques choses que je n'ai pas vues : - On ne prévoit pas un chapitre (ou section) sur les tags courant (Map features) ? Ou alors ça va dans « Modèle de donnée > Tagging » ? - L'importance du sourçage des données - qualitystreetmaps - marble ;-) et autres logiciels qui utilisent la base (dont les logiciels de navigation) à évoquer Bon, sinon, le sommaire me semble pas mal :-) Quand est-ce qu'on s'y met ? Ça serait peut-être bien de créer une liste de discussion pour ce bouquin vu le nombre qu'on est :-) ou alors, on discute sur le wiki, mais bon … -- Nicolas Dumoulin http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:NicolasDumoulin ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Le 31/10/2010 15:24, simon a écrit : > Le dimanche 31 octobre 2010 à 14:26 +0100, Philippe Pary a écrit : >> Le vendredi 29 octobre 2010 à 17:46 +0200, simon a écrit : >>> j'avais commencé un mini guide osm pour mapping party, si cela peut être >>> utile http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/guide%20josm_osm.pdf >>> http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/ >>> >> >> Quelle est la licence de ces documents ? >> Je vais m'en servir de base pour une formation à l'Association Droit au >> Vélo (asso lilloise qui veut enrichir les données cyclistes d'OSM) >> >> Philippe >> >> > CC by-sa (il y a beaucoup de copier coller du wiki) Il faudrait l'indiquer dans un préambule et/ou en note de bas de page dans ce cas. Est-ce que les sources sont disponibles quelque part si on souhaite y contribuer ? Cordialement -- Rodolphe Quiédeville - Artisan Logiciel Libre Travailleur indépendant spécialisé en logiciel libre http://rodolphe.quiedeville.org/ SIP/XMPP : rodol...@quiedeville.org ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Le 02/11/2010 10:38, hpmt a écrit : Ça m'intéresse d'en être aussi. Sois la bienvenue ! Plus on est de fous... Je peux ? Oeuf corse ! Tu n'as pas à demander de permission : tu t'inscris et pissétou. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Nicolas Moyroud a écrit , Le 29/10/2010 12:34: Bonjour à tous, Je suis entré en contact avec Christophe Masutti (le responsable de la collection Framabook) à propos du livre sur OSM en français. Je vous retransmet ci-dessous le message qu'il m'a envoyé. Pour commencer il faudrait donc : - constituer une première liste des personnes impliquées (nom/prénom/email) Ça m'intéresse d'en être aussi. Je peux ? ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
2010/11/1 Guillaume Allegre > Le lun. 01 nov. 2010 à 02:07 -0700, J.-Lys a ecrit : > > > > Bien qu'habitant un peu plus loin de la frontière que Ph. Pary (475 m), > il > > m'est également arrivé de franchir la Trouille (un affluent de la Haine) > > qui, par chez moi, divise le Hainaut entre France et Belgique > > ( > http://www.openstreetmap.org/?lat=50.3212733566761&lon=4.07622009515762&zoom=18 > ). > > > Et tu dis que la Trouille et la Haine séparent la France et la Belgique ? > C'est marrant, j'aurais plutôt vu ça entre la Wallonie et la Flandre... > > (ouais, facile, je sais) > Désolé d'hijacker, mais c'est une perle ça! :-) ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Le lun. 01 nov. 2010 à 02:07 -0700, J.-Lys a ecrit : > > Bien qu'habitant un peu plus loin de la frontière que Ph. Pary (475 m), il > m'est également arrivé de franchir la Trouille (un affluent de la Haine) > qui, par chez moi, divise le Hainaut entre France et Belgique > (http://www.openstreetmap.org/?lat=50.3212733566761&lon=4.07622009515762&zoom=18). > Et tu dis que la Trouille et la Haine séparent la France et la Belgique ? C'est marrant, j'aurais plutôt vu ça entre la Wallonie et la Flandre... (ouais, facile, je sais) -- ° /\Guillaume AllègreMembre de l'April /~~\/\ allegre.guilla...@free.fr Promouvoir et défendre le logiciel libre / /~~\tél. 04.76.63.26.99 http://www.april.org ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Bien qu'habitant un peu plus loin de la frontière que Ph. Pary (475 m), il m'est également arrivé de franchir la Trouille (un affluent de la Haine) qui, par chez moi, divise le Hainaut entre France et Belgique (http://www.openstreetmap.org/?lat=50.3212733566761&lon=4.07622009515762&zoom=18). Par ailleurs j'aime bien Merkaartor(.be) qui propose quelques bons outils pour cartographier en Belgique et qu'il ne faudrait pas oublier dans le cadre de cet ouvrage s'il se veut francophone, plus que franco-français. Je vous soutiens donc dans cette volonté de ne pas oublier ceux qu'à Paris on qualifie de "nos amis belges". Jacques Lys -- View this message in context: http://gis.638310.n2.nabble.com/Livre-OpenStreetMap-dans-la-collection-Framabook-tp5685914p5693121.html Sent from the France mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Le dimanche 31 octobre 2010 à 18:34 +0100, Claude Minette a écrit : > Afin d'éviter encore une fois les livres techniques et autres > présentations franco-françaises dans les librairies belges, je veux bien > me proposer aussi pour vous faire part en tant que bon belge des > différents que nous avons par rapport à la France. Ainsi que comme > relecteur le cas échéant. Étant également cartographe en belgique (je vis littéralement à 200m de la frontière), je serai également là pour assurer que ce livre ne se contente pas d'être franco-centré :-) Philippe > Le 31/10/2010 15:24, simon a écrit : > > Le dimanche 31 octobre 2010 à 14:26 +0100, Philippe Pary a écrit : > >> Le vendredi 29 octobre 2010 à 17:46 +0200, simon a écrit : > >>> j'avais commencé un mini guide osm pour mapping party, si cela peut être > >>> utile http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/guide%20josm_osm.pdf > >>> http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/ > >>> > >> Quelle est la licence de ces documents ? > >> Je vais m'en servir de base pour une formation à l'Association Droit au > >> Vélo (asso lilloise qui veut enrichir les données cyclistes d'OSM) > >> > >> Philippe > >> > >> > > CC by-sa (il y a beaucoup de copier coller du wiki) > > > >> ___ > >> Talk-fr mailing list > >> Talk-fr@openstreetmap.org > >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > > > > > > ___ > > Talk-fr mailing list > > Talk-fr@openstreetmap.org > > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > > > > > > > > --- > Antivirus avast! : message Sortant sain. > Base de donnees virale (VPS) : 101031-0, 31/10/2010 > Analyse le : 31/10/2010 18:34:06 > avast! - copyright (c) 1988-2010 ALWIL Software. > http://www.avast.com > > > > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Bonjour à tous. Afin d'éviter encore une fois les livres techniques et autres présentations franco-françaises dans les librairies belges, je veux bien me proposer aussi pour vous faire part en tant que bon belge des différents que nous avons par rapport à la France. Ainsi que comme relecteur le cas échéant. Si l'un d'entre vous à des choses à me reprocher pour que je ne fasse pas partie du projet, qu'il le dise, je ne suis pas buté :) Claude Le 31/10/2010 15:24, simon a écrit : Le dimanche 31 octobre 2010 à 14:26 +0100, Philippe Pary a écrit : Le vendredi 29 octobre 2010 à 17:46 +0200, simon a écrit : j'avais commencé un mini guide osm pour mapping party, si cela peut être utile http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/guide%20josm_osm.pdf http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/ Quelle est la licence de ces documents ? Je vais m'en servir de base pour une formation à l'Association Droit au Vélo (asso lilloise qui veut enrichir les données cyclistes d'OSM) Philippe CC by-sa (il y a beaucoup de copier coller du wiki) ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr --- Antivirus avast! : message Sortant sain. Base de donnees virale (VPS) : 101031-0, 31/10/2010 Analyse le : 31/10/2010 18:34:06 avast! - copyright (c) 1988-2010 ALWIL Software. http://www.avast.com ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Le dimanche 31 octobre 2010 à 14:26 +0100, Philippe Pary a écrit : > Le vendredi 29 octobre 2010 à 17:46 +0200, simon a écrit : > > j'avais commencé un mini guide osm pour mapping party, si cela peut être > > utile http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/guide%20josm_osm.pdf > > http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/ > > > > Quelle est la licence de ces documents ? > Je vais m'en servir de base pour une formation à l'Association Droit au > Vélo (asso lilloise qui veut enrichir les données cyclistes d'OSM) > > Philippe > > CC by-sa (il y a beaucoup de copier coller du wiki) > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Le vendredi 29 octobre 2010 à 17:46 +0200, simon a écrit : > j'avais commencé un mini guide osm pour mapping party, si cela peut être > utile http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/guide%20josm_osm.pdf > http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/ > Quelle est la licence de ces documents ? Je vais m'en servir de base pour une formation à l'Association Droit au Vélo (asso lilloise qui veut enrichir les données cyclistes d'OSM) Philippe ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Le 30/10/2010 23:24, Francisco DOS SANTOS a écrit :
Je voyais ça en 2 chapitres : 1 chapitre plutôt théorique (comment ça
marche, comment on l'utilise pour OSM) et 1 chapitre beaucoup plus
pratique avec des exemples de mapping (je suis dans la rue, je note sur
mon calpin, j'enregistre un waypoint ...).
Je comprends mieux mieux maintenant. Il me semble que regrouper les
techniques de mapping par thème (papier/crayon, gps, etc.) permet une
approche plus claire. Rien n'empêche (et il faudra le faire) de donner
le background technique pour introduire chacune.
Cependant, en gardant à l'esprit l'objectif pédagogique ("comprendre
pour faire"), le découpage en nombreux chapitres peut dérouter le
lecteur en dispersant l'information. Si je présente le mapping par gps,
je pense plus cohérent d'en regrouper les aspects technique et pratique
au sein du même chapitre.
C'est la raison pour laquelle je préférais l'autre proposition qui ne
comportait que peu de chapitres de 1er niveau, chacun orienté
"objectif". Et je dois dire que, même s'il s'agissait d'un brouillon,
j'aimais bien les verbes à l'infinitif montrant clairement l'orientation
de leurs contenus.
Ceci dit, nous constaterons peut-être la nécessité d'un chapitre "droit
au but" en préambule pour orienter le lecteur directement vers les
parties qui l'intéressent. Cette proposition en fonction de la
complexité du plan.
C'est juste pour avoir un "ordre d'idée", aucun risque de plagiat
puisque le texte de chaque article sera original. On aura des
similitudes dans la manière de former un débutant, exemple : on doit
présenter les notions de nodes, ways, tags avant d'utiliser les outils
d'éditions.
Oui, j'ai bien compris. Mais je préfèrerais éviter que les auteurs des
autres ouvrages pensent que nous avons repris leur plan (ce qui pourrait
également être vu comme la preuve que c'est un bon plan :)
On peut peut être ajouter dans le wiki une section "discussion ouverte"
où l'on stockerai différentes idées afin qu'elles murissent avant
d'intégrer le plan.
Pourquoi pas. Ou bien proposer plusieurs plans côte à côte.
--
Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Le samedi 30 octobre 2010 à 22:20 +0200, Jean-Francois Nifenecker a écrit : > Merci pour ta contribution intéressante et détaillée. Cependant, je > préfère la version précédente qui pourrait être enrichie des ajouts que > tu as apportés. > > Je ne pense pas que la version initiale était un manuel de référence, > mais bien au contraire orientée "pratique". Témoins, les verbes à > l'infinitif des titres. On est sur la même longueur d'onde alors :-) > > En outre, ta proposition me semble apporter de la confusion et séparer > des chapitres qui, finalement, n'en font qu'un. En particulier, je > fusionnerais la partie GPS et la partie Technique de mapping. La > proposition initiale proposait un découpage moins fin qui me semblait > mieux regrouper les idées et les objectifs. Je voyais ça en 2 chapitres : 1 chapitre plutôt théorique (comment ça marche, comment on l'utilise pour OSM) et 1 chapitre beaucoup plus pratique avec des exemples de mapping (je suis dans la rue, je note sur mon calpin, j'enregistre un waypoint ...). > > > PS: à titre de comparaison on s'aperçoit que la table des matières de > > http://www.openstreetmap.info/content/index.html enchaines les idées > > dans le même ordre ou presque. > > > > Et ça, ça me gêne. Il faut éviter à tout prix que l'on puisse nous taxer > de plagiat, mais surtout, il faut que nous apportions un autre angle de > vue. > C'est juste pour avoir un "ordre d'idée", aucun risque de plagiat puisque le texte de chaque article sera original. On aura des similitudes dans la manière de former un débutant, exemple : on doit présenter les notions de nodes, ways, tags avant d'utiliser les outils d'éditions. > > Juste mes 2 centimes et merci encore d'amener la discussion dès très tôt > dans le projet :) On peut peut être ajouter dans le wiki une section "discussion ouverte" où l'on stockerai différentes idées afin qu'elles murissent avant d'intégrer le plan. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Le 30/10/2010 14:47, Francisco DOS SANTOS a écrit : Je me suis lancé :-) Merci ! J'ai enrichi le sommaire en gardant à l'esprit que le livre doit être un guide pratique à destination des débutants et/ou aux contributeurs depuis peu. Il ne faut surtout pas chercher à faire un manuel de référence (il y a le wiki pour ça) et l'orienter tutoriel avec des exemples pratique issu de nos cas personnel. J'espère que ce sommaire vous convient, j'ai essayé de me mettre dans la peau de celui qui explique/montre à un ami ce qu'est OSM. Merci pour ta contribution intéressante et détaillée. Cependant, je préfère la version précédente qui pourrait être enrichie des ajouts que tu as apportés. Je ne pense pas que la version initiale était un manuel de référence, mais bien au contraire orientée "pratique". Témoins, les verbes à l'infinitif des titres. En outre, ta proposition me semble apporter de la confusion et séparer des chapitres qui, finalement, n'en font qu'un. En particulier, je fusionnerais la partie GPS et la partie Technique de mapping. La proposition initiale proposait un découpage moins fin qui me semblait mieux regrouper les idées et les objectifs. PS: à titre de comparaison on s'aperçoit que la table des matières de http://www.openstreetmap.info/content/index.html enchaines les idées dans le même ordre ou presque. Et ça, ça me gêne. Il faut éviter à tout prix que l'on puisse nous taxer de plagiat, mais surtout, il faut que nous apportions un autre angle de vue. Juste mes 2 centimes et merci encore d'amener la discussion dès très tôt dans le projet :) -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Je me suis lancé :-) J'ai enrichi le sommaire en gardant à l'esprit que le livre doit être un guide pratique à destination des débutants et/ou aux contributeurs depuis peu. Il ne faut surtout pas chercher à faire un manuel de référence (il y a le wiki pour ça) et l'orienter tutoriel avec des exemples pratique issu de nos cas personnel. J'espère que ce sommaire vous convient, j'ai essayé de me mettre dans la peau de celui qui explique/montre à un ami ce qu'est OSM. PS: à titre de comparaison on s'aperçoit que la table des matières de http://www.openstreetmap.info/content/index.html enchaines les idées dans le même ordre ou presque. Le vendredi 29 octobre 2010 à 17:26 +0200, Nicolas Moyroud a écrit : > > On fait une page sur le wiki OSM pour ça ? > C'est fait et c'est ici : > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Framabook_OSM > Pour le moment, je ne me suis pas trop cassé le bol. :-) A ceux qui le > sente de se lancer ! > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
simon a écrit : j'avais commencé un mini guide osm pour mapping party, si cela peut être utile http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/guide%20josm_osm.pdf http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/ Pour l'instant on en est pas encore à l'écriture du livre. Comme tu le sais, j'ai déjà exploité ton guide pour un atelier aux JDLLs. Ce sera effectivement une ressource intéressante pour la partie JOSM. Si ça t'intéresse de contribuer à l'écriture du livre sur cette partie, inscris toi sur le wiki dans la liste des auteurs et ajoutes cette partie dans le sommaire. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
j'avais commencé un mini guide osm pour mapping party, si cela peut être utile http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/guide%20josm_osm.pdf http://reau.simon.perso.neuf.fr/guide/ Le vendredi 29 octobre 2010 à 17:26 +0200, Nicolas Moyroud a écrit : > > On fait une page sur le wiki OSM pour ça ? > C'est fait et c'est ici : > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Framabook_OSM > Pour le moment, je ne me suis pas trop cassé le bol. :-) A ceux qui le > sente de se lancer ! > > ___ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
On fait une page sur le wiki OSM pour ça ? C'est fait et c'est ici : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Framabook_OSM Pour le moment, je ne me suis pas trop cassé le bol. :-) A ceux qui le sente de se lancer ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Salut, Le vendredi 29 octobre 2010 à 12:34 +0200, Nicolas Moyroud a écrit : > Je suis entré en contact avec Christophe Masutti (le responsable de la > collection Framabook) à propos du livre sur OSM en français. > Je vous retransmet ci-dessous le message qu'il m'a envoyé. > Pour commencer il faudrait donc : > - constituer une première liste des personnes impliquées (nom/prénom/email) Je veux bien en être > - identifier un coordinateur OSM/Framabook (ça pourrait être moi, mais > si quelqu'un d'autre veut s'en occuper je n'y vois aucune objection) Ça me va > On fait une page sur le wiki OSM pour ça ? Ok > Mais bon apparemment pas la peine de trop se presser car ils ont l'air > totalement "charrette" chez Framabook en ce moment ! Je confirme que chez Frama, ils sont en période chargée Philippe ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Livre OpenStreetMap dans la collection Framabook
Bonjour à tous, Je suis entré en contact avec Christophe Masutti (le responsable de la collection Framabook) à propos du livre sur OSM en français. Je vous retransmet ci-dessous le message qu'il m'a envoyé. Pour commencer il faudrait donc : - constituer une première liste des personnes impliquées (nom/prénom/email) - identifier un coordinateur OSM/Framabook (ça pourrait être moi, mais si quelqu'un d'autre veut s'en occuper je n'y vois aucune objection) - choisir un titre - mettre en place un sommaire - proposer un résumé On fait une page sur le wiki OSM pour ça ? Mais bon apparemment pas la peine de trop se presser car ils ont l'air totalement "charrette" chez Framabook en ce moment ! -- Donc, alors comme ca, on veut faire un Framabook ? :) A priori, pour ce que je connais de votre projet, l'idéal serait d'utiliser notre outil éditorial en ligne (La Poule ou l'Oeuf). Mais avant cela, il faudrait que vous et nous fassions le point sur votre projet. Pour cela, il faudrait que vous produisiez quelque chose pour le comité éditorial, c'est à dire un document qui comporterait les éléments suivants : - le titre provisoire de l'ouvrage - les personnes impliquées (de manière sûre) dans votre projet avec une ou deux phrases biographique (age, dîplomes éventuels, activités...) - Identifier quel sera LE coordinateur du projet Framabook OSM. Ce sera la personne qui sera le plus souvent en contact avec moi - un sommaire du livre avec un paragraphe explicatif pour chaque partie (le sommaire peut être provisoire, mais c'est pour voir si vous avez un plan, et si vous savez où vous allez) - Avez vous déjà rédigé quelque chose? Si oui, deux ou trois pages qui illustrent bien votre propos - identifiez clairement vos besoins de mise en page (ce sera surtout des images, j'imagine: avez vous pensé à un responsable chargé de la tenue de ces images, leur résolution à au moins 300dpi, etc?) - Quel est le public visé par le livre? - Que sera votre livre? Merci de nous donner le plus important : un résumé du contenu. Le tout dans un seul fichier si possible PDF. Cela a deux objectifs : - pour vous, histoire de faire le point avant d'embarquer dans l'aventure, une aventure qui va être longue (ca peut mettre plus d'un an, selon votre rythme) - pour nous, savoir si justement vous êtes au clair entre vous. Quoiqu'il en soit, le mode de fonctionnement sera assez simple. Nous établirons ensembles les différentes phases. Pensez à vous hiérarchiser entre vous : mieux vaut deux personnes qui travaillent sur la Poule et tout le reste avec OpenOffice, par exemple, plutôt qu'etre à 50 sur la Poule (because éviter d'expliquer 50 fois "comment ca marche" :)) Pour commencer, premier chapitre en OpenOffice (je te donnerai les consignes aux auteurs) Une fois tout le premier jet du livre dans l aPoule, là on travaillera de manière très collaborative pour la phase de relecture / reformulation / correction Pour le reste, reporte-toi à la Convention Framabook ici : http://framabook.org/convention_framabook/convention_framabook.pdf Merci ! (ne te presse pas trop pour nous rendre cela, on est occupé pour un moment). ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
