Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-04 Per discussione Giacomo Boschi
David Paleino ha scritto:

 No, disegni una way che condivide gli stessi nodi del confine già disegnato. 
 Ma
 NON sono la stessa way. Quindi il problema non si pone :)

Ah, ok, mi sembrava di aver letto che il metodo migliore è quello di 
usare una unica way che descrive tutto. Se le cose stanno così, meglio 
allora.


-- 
Giacomo Boschi
http://gwilbor.splinder.com/

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-03 Per discussione Paolo Monegato
Maurizio Daniele ha scritto:
 Vi propongo un caso curioso.

 Mi trovo nella peculiare situazione di dover inserire una strada che si
 trova sul confine tra il Comune di Torino e quello di Grugliasco. Fin
 qui niente di strano, capita sovente che una strada segni il confine tra
 due comuni.

 La peculiarità della strada è che essa ha un nome a Grugliasco (lato
 destro) e un nome differente a Torino (lato sinistro): in pratica i
 numeri pari si chiamano via Allason, i numeri dispari invece si chiamano
 Via Gaidano 179/interni vari.

 Non è una strada a doppia carreggiata, anzi: è una viuzza di tipo
 residenziale.

 Come la taggo? :D
   
è capitato anche a me ed ho usato name:left e name:right... pensa
che mi è capitato di usarlo anche all'interno di uno stesso comune:
mezza via prendeva il nome della piazza che c'è sopra, l'altra mezza
dalla piazza che c'è sotto...

usare left e right è l'unico modo per inserire entrambi i nomi però
purtroppo sulla mappa non verrà visualizzato il nome della via... e
anche qui [1] verrà marcata in rosso come strada senza nome...

ciao
Paolo

[1] http://dev.openstreetmap.org/~random/no-names/

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-03 Per discussione iiizio iiizio
On 9/3/09, Paolo Monegato gato.selvad...@gmail.com wrote:
 Maurizio Daniele ha scritto:
 Vi propongo un caso curioso.

 Mi trovo nella peculiare situazione di dover inserire una strada che si
 trova sul confine tra il Comune di Torino e quello di Grugliasco. Fin
 qui niente di strano, capita sovente che una strada segni il confine tra
 due comuni.

 La peculiarità della strada è che essa ha un nome a Grugliasco (lato
 destro) e un nome differente a Torino (lato sinistro): in pratica i
 numeri pari si chiamano via Allason, i numeri dispari invece si chiamano
 Via Gaidano 179/interni vari.

 Non è una strada a doppia carreggiata, anzi: è una viuzza di tipo
 residenziale.

 Come la taggo? :D

 è capitato anche a me ed ho usato name:left e name:right... pensa
 che mi è capitato di usarlo anche all'interno di uno stesso comune:
 mezza via prendeva il nome della piazza che c'è sopra, l'altra mezza
 dalla piazza che c'è sotto...

 usare left e right è l'unico modo per inserire entrambi i nomi però
 purtroppo sulla mappa non verrà visualizzato il nome della via... e
 anche qui [1] verrà marcata in rosso come strada senza nome...

Io seguirei la stessa convenzione usata in Alto Adige per i nomi
bilingue (name=nome italiano / nome tedesco name:it=nome italiano
name:de=nome tedesco) sostituendo it e de con left e right.


iiizio

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-03 Per discussione Carlo Stemberger
Il 03/09/2009 10:06, Paolo Monegato ha scritto:
 usare left e right è l'unico modo per inserire entrambi i nomi però
 purtroppo sulla mappa non verrà visualizzato il nome della via...
Forse sarebbe il caso di segnalare il mancato rendering in trac.

  e
 anche qui [1] verrà marcata in rosso come strada senza nome...

   
[...]
 [1] http://dev.openstreetmap.org/~random/no-names/
   
Idem

-- 
 .'  `.   | Registered Linux User #443882
 |a_a  |  | http://counter.li.org/  .''`.
 \_)__/  +--- : :'  :
 /(   )\  ---+ `. `'`
|\`  /\  Registered Debian User #9 |   `-
\_|=='|_/   http://debiancounter.altervista.org/ |


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-03 Per discussione Giacomo Boschi
Paolo Monegato ha scritto:
 Maurizio Daniele ha scritto:
 Vi propongo un caso curioso.

 Mi trovo nella peculiare situazione di dover inserire una strada che si
 trova sul confine tra il Comune di Torino e quello di Grugliasco. Fin
 qui niente di strano, capita sovente che una strada segni il confine tra
 due comuni.

 La peculiarità della strada è che essa ha un nome a Grugliasco (lato
 destro) e un nome differente a Torino (lato sinistro): in pratica i
 numeri pari si chiamano via Allason, i numeri dispari invece si chiamano
 Via Gaidano 179/interni vari.

 Non è una strada a doppia carreggiata, anzi: è una viuzza di tipo
 residenziale.

 Come la taggo? :D
   
 è capitato anche a me ed ho usato name:left e name:right...

Problema: nei confini italiani i tag name:left/right sono già usati per 
indicare in nomi dei comuni che stanno a sisistra e a destra... come si 
risolve?


-- 
Giacomo Boschi
http://gwilbor.splinder.com/

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-03 Per discussione David Paleino
On Thu, 03 Sep 2009 21:19:13 +0200, Giacomo Boschi wrote:

 Problema: nei confini italiani i tag name:left/right sono già usati per 
 indicare in nomi dei comuni che stanno a sisistra e a destra... come si 
 risolve?

Perché questo sarebbe un problema?

-- 
 . ''`.  Debian maintainer | http://wiki.debian.org/DavidPaleino
 : :'  : Linuxer #334216 --|-- http://www.hanskalabs.net/
 `. `'`  GPG: 1392B174 | http://snipr.com/qa_page
   `-   2BAB C625 4E66 E7B8 450A C3E1 E6AA 9017 1392 B174


signature.asc
Description: PGP signature
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-03 Per discussione Gianfranco Gliozzo

si ma destra e sinistra da dove?
Ci vorrebbe qualcosa di un pò più topologico e se una strada avesse andamento 
est-ovest? Quale è destra e quale sinistra?
Ci vorrebbe una convenzione sulla direzione della strada


Gianfranco Gliozzo 

 




 To: talk-it@openstreetmap.org
 From: d.pale...@gmail.com
 Date: Thu, 3 Sep 2009 22:19:59 +0200
 Subject: Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.
 
 On Thu, 03 Sep 2009 21:19:13 +0200, Giacomo Boschi wrote:
 
  Problema: nei confini italiani i tag name:left/right sono già usati per 
  indicare in nomi dei comuni che stanno a sisistra e a destra... come si 
  risolve?
 
 Perché questo sarebbe un problema?
 
 -- 
  . ''`.  Debian maintainer | http://wiki.debian.org/DavidPaleino
  : :'  : Linuxer #334216 --|-- http://www.hanskalabs.net/
  `. `'`  GPG: 1392B174 | http://snipr.com/qa_page
`-   2BAB C625 4E66 E7B8 450A C3E1 E6AA 9017 1392 B174

_
Scopri tutti i servizi Windows Live, guarda i video
http://www.windowslive.it/videoGallery.aspx___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-03 Per discussione David Paleino
On Thu, 3 Sep 2009 20:53:03 +, Gianfranco Gliozzo wrote:

 si ma destra e sinistra da dove?
 Ci vorrebbe qualcosa di un pò più topologico e se una strada avesse andamento
 est-ovest? Quale è destra e quale sinistra? Ci vorrebbe una convenzione sulla
 direzione della strada

Esiste già, è la direzione della way per come la disegni. Tanto che se in JOSM
la giri (premendo R), lui ti propone di cambiare *:right in *:left e
viceversa (ma anche oneway=yes → -1 e viceversa, e altre cosette simili)

Ciao,
David

-- 
 . ''`.  Debian maintainer | http://wiki.debian.org/DavidPaleino
 : :'  : Linuxer #334216 --|-- http://www.hanskalabs.net/
 `. `'`  GPG: 1392B174 | http://snipr.com/qa_page
   `-   2BAB C625 4E66 E7B8 450A C3E1 E6AA 9017 1392 B174


signature.asc
Description: PGP signature
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-03 Per discussione Giacomo Boschi
David Paleino ha scritto:
 On Thu, 03 Sep 2009 21:19:13 +0200, Giacomo Boschi wrote:
 
 Problema: nei confini italiani i tag name:left/right sono già usati per 
 indicare in nomi dei comuni che stanno a sisistra e a destra... come si 
 risolve?
 
 Perché questo sarebbe un problema?

Avevo tralasciato un dettaglio: nel caso che la strada sia il confine, 
allora la stessa way deve descrivere sia la strada che il confine, da 
qui il problema di dover descrivere con lo stesso tag due cose diverse.

-- 
Giacomo Boschi
http://gwilbor.splinder.com/

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-03 Per discussione David Paleino
On Thu, 03 Sep 2009 23:44:52 +0200, Giacomo Boschi wrote:

 David Paleino ha scritto:
  On Thu, 03 Sep 2009 21:19:13 +0200, Giacomo Boschi wrote:
  
  Problema: nei confini italiani i tag name:left/right sono già usati per 
  indicare in nomi dei comuni che stanno a sisistra e a destra... come si 
  risolve?
  
  Perché questo sarebbe un problema?
 
 Avevo tralasciato un dettaglio: nel caso che la strada sia il confine, 
 allora la stessa way deve descrivere sia la strada che il confine, da 
 qui il problema di dover descrivere con lo stesso tag due cose diverse.

No, disegni una way che condivide gli stessi nodi del confine già disegnato. Ma
NON sono la stessa way. Quindi il problema non si pone :)

-- 
 . ''`.  Debian maintainer | http://wiki.debian.org/DavidPaleino
 : :'  : Linuxer #334216 --|-- http://www.hanskalabs.net/
 `. `'`  GPG: 1392B174 | http://snipr.com/qa_page
   `-   2BAB C625 4E66 E7B8 450A C3E1 E6AA 9017 1392 B174


signature.asc
Description: PGP signature
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


[Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-02 Per discussione Maurizio Daniele

Vi propongo un caso curioso.

Mi trovo nella peculiare situazione di dover inserire una strada che si
trova sul confine tra il Comune di Torino e quello di Grugliasco. Fin
qui niente di strano, capita sovente che una strada segni il confine tra
due comuni.

La peculiarità della strada è che essa ha un nome a Grugliasco (lato
destro) e un nome differente a Torino (lato sinistro): in pratica i
numeri pari si chiamano via Allason, i numeri dispari invece si chiamano
Via Gaidano 179/interni vari.

Non è una strada a doppia carreggiata, anzi: è una viuzza di tipo
residenziale.

Come la taggo? :D

-- 
Maurizio



___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-02 Per discussione Cristian Testa
Bella domanda
io opterei per una cosa tipo:

left:name=Via Allason
right:name=Via Gaidano

Dico bene??

Ciao
Cristian
- Original Message - 
From: Maurizio Daniele maurizio.dani...@gmail.com
To: talk-it@openstreetmap.org
Sent: Wednesday, September 02, 2009 8:19 PM
Subject: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.



 Vi propongo un caso curioso.

 Mi trovo nella peculiare situazione di dover inserire una strada che si
 trova sul confine tra il Comune di Torino e quello di Grugliasco. Fin
 qui niente di strano, capita sovente che una strada segni il confine tra
 due comuni.

 La peculiarità della strada è che essa ha un nome a Grugliasco (lato
 destro) e un nome differente a Torino (lato sinistro): in pratica i
 numeri pari si chiamano via Allason, i numeri dispari invece si chiamano
 Via Gaidano 179/interni vari.

 Non è una strada a doppia carreggiata, anzi: è una viuzza di tipo
 residenziale.

 Come la taggo? :D

 -- 
 Maurizio



 ___
 Talk-it mailing list
 Talk-it@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
 


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-02 Per discussione David Paleino
On Wed, 2 Sep 2009 20:23:21 +0200, Cristian Testa wrote:

 Bella domanda
 io opterei per una cosa tipo:
 
 left:name=Via Allason
 right:name=Via Gaidano
 
 Dico bene??

Direi al contrario:

name:left=*
name:right=*

Anche se è effettivamente una roba strana :-D

David

-- 
 . ''`.  Debian maintainer | http://wiki.debian.org/DavidPaleino
 : :'  : Linuxer #334216 --|-- http://www.hanskalabs.net/
 `. `'`  GPG: 1392B174 | http://snipr.com/qa_page
   `-   2BAB C625 4E66 E7B8 450A C3E1 E6AA 9017 1392 B174


signature.asc
Description: PGP signature
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.

2009-09-02 Per discussione Cristian Testa
Pardon hai ragione. Ho invertito il tag...
Ciao, Cristian

- Original Message - 
From: David Paleino d.pale...@gmail.com
To: talk-it@openstreetmap.org
Sent: Wednesday, September 02, 2009 8:58 PM
Subject: Re: [Talk-it] Un caso curioso: via con due nomi.


 ___
 Talk-it mailing list
 Talk-it@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it