Re: [Talk-it] Toponimi località

2018-08-04 Per discussione Martin Koppenhoefer


sent from a phone

> On 3. Aug 2018, at 09:51, Andrea Musuruane  wrote:
> 
> Perché "nel dubbio"? E' una delle cose previste dalle guidelines


in effetti lo dicono da tanto tempo: “Email the OSM community to notify them of 
your plans, including a link to your wiki page. You can do this with an email 
to (at a minimum) impo...@openstreetmap.org, talk-(your 
country)@openstreetmap.org, and the OSM group specific to the area directly 
impacted by the import”, ricordavo male che per un piccolo import bastava il 
consenso di talk-it, ma in ogni caso, sono d’accordo nel chiedere di 
coinvolgere import@osm prima di procedere con qualsiasi import.


Ciao, Martin 
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Toponimi località

2018-08-03 Per discussione Giuseppe Cillis
Per tutta la regione, non meno di 2000 secondo una mia stima approssimativa

Il ven 3 ago 2018, 10:55 Alessandro  ha scritto:

> Il 03/08/2018 09:51, Andrea Musuruane ha scritto:
> >
> >
> > On Fri, Aug 3, 2018 at 2:02 AM, Martin Koppenhoefer
> > mailto:dieterdre...@gmail.com>> wrote:
> >
> > nel dubbio scriverei anche una mail alla lista import@osm dopo che
> > ci sta la pagina wiki ed i dati preparati (ma prima di importare)
> >
> >
> > Perché "nel dubbio"? E' una delle cose previste dalle guidelines
>
>
> Scusate, ma di quanti toponimi stiamo parlando?
> Partiamo dalle cose semplici
>
> ___
> Talk-it mailing list
> Talk-it@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Toponimi località

2018-08-03 Per discussione Alessandro

Il 03/08/2018 09:51, Andrea Musuruane ha scritto:



On Fri, Aug 3, 2018 at 2:02 AM, Martin Koppenhoefer 
mailto:dieterdre...@gmail.com>> wrote:


nel dubbio scriverei anche una mail alla lista import@osm dopo che
ci sta la pagina wiki ed i dati preparati (ma prima di importare)


Perché "nel dubbio"? E' una delle cose previste dalle guidelines



Scusate, ma di quanti toponimi stiamo parlando?
Partiamo dalle cose semplici

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Toponimi località

2018-08-03 Per discussione Andrea Musuruane
On Fri, Aug 3, 2018 at 2:02 AM, Martin Koppenhoefer 
wrote:

> nel dubbio scriverei anche una mail alla lista import@osm dopo che ci sta
> la pagina wiki ed i dati preparati (ma prima di importare)


Perché "nel dubbio"? E' una delle cose previste dalle guidelines

Ciao,

Andrea
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Toponimi località

2018-08-02 Per discussione Martin Koppenhoefer
nel dubbio scriverei anche una mail alla lista import@osm dopo che ci sta la 
pagina wiki ed i dati preparati (ma prima di importare).

Ciao, Martin 
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Toponimi località

2018-08-02 Per discussione Giuseppe Cillis
Perfetto grazie ad entrambi per le informazioni e soprattutto per le dritte
pratiche!
Si, per fortuna il catalogo dati della Regione Basilicata è tutto IODL 2.0
(dall'edificato, alle strade fino ai toponimi); però è datato 2013 per cui
per alcune cose potrebbe essere già inutilizzabili o da aggiornare.

Per Andrea: ottimo il lavoro su Biella , lo prenderò come esempio!!
Per Alessandro: si si sapevo dell'evento al Parco del Vulture ma ahimè ero
a milano in quei giorni !! Conosco entrambi ma soprattutto Gabriele visto
che collaboriamo insieme per lavoro e parliamo spesso dell'argomento ! Dopo
le vacanze gli racconterò di sotm18 e soprattutto organizzare qualche altro
evento importante da noi!

Dal punto di vista tecnico, io penso che guardano un po' l'intero dataset
ci sia parecchia roba (però per fortuna è decentemente organizzato per cui
ci si può lavorare bene). Adesso lo ripulisco da quelle sicuramente già
presenti (monti, paesi ecc ... ecc..) e poi vi provo ad illustrare il
flusso di lavoro provonda l'import su un comune.

Grazie ancora!

Il giorno 2 agosto 2018 17:11, Alessandro Palmas <
alessandro.pal...@wikimedia.it> ha scritto:

> Il 02/08/2018 16:54, Giuseppe Cillis ha scritto:
>
>> Ciao a tutti,
>> stavo cercando di informarmi sulla questione dell'import di toponimi su
>> osm.
>> Avevo in mente di caricare alcuni toponimi di località della mia regione
>> (Basilicata).
>> In pratica la regione fornisce lo shape (con licenza iodl 2.0) dei
>> toponimi presenti sulla carta tecnica regionale realizzata nel 2013.
>> Siccome non ho trovato molte info, esistono delle linee guide sull'import
>> o qualcosa del genere?
>> Sarebbero informazioni molto utili da inserire anche ai fini
>> escursionistici.
>> Grazie in anticipo!
>>
>> PS_
>> Comunque ho fatto una breve "comparsa" al SOTM2018 durante l'incontro
>> degli osmer italiani. In Basilicata siamo un po' indietro a livello di
>> partecipazione ma da questa 3 giorni sono uscito più motivato a continuare
>> questa attività e fare proselitismo!
>>
>>
> Ciao Giuseppe,
> saluti da uno di quelli in maglietta rossa :-)
>
> Evviva! Se addirittura parli di fare proselitismo (cosa sempre meno
> frequente in questi tempi di crisi delle comunità) potresti metterti in
> contatto con Gabriele Nolè che cerca di coordinare le attività OSM in
> Basilicata (grazie a lui e a Luigi Catalani abbiamo fatto una due giorni
> nel Parco del Vulture) pochi mesi fa.
>
>
> Gli import sono sempre una cosa un pò delicata. La cause sono:
> - compatibilità delle licenze: ma in questo caso la IODL 2.0 è l'unica
> licenza CC perfettamente compatibile con la ODbL
>
> - entità dell'import: tu parli di alcuni toponimi. A grandi linee se parli
> di diverse decine, un centinaio o giù di lì non dovrebbe essere un grosso
> problema
>
> - verifiche di assenza di duplicazioni, controlli a campione per evitare
> problemi di riproiezioni errate o simili. In generale questo punto fa capo
> alle questioni di controllo qualità.
>
> Se cerchi sulla wiki otrverai queste linee guida
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines
>
> Dicci di quale entità sarebbe l'import, se è poca roba spiegaci il flusso
> di lavoro. Potrebbe bastare scrivere qualche riga sulla wiki della regione
> Basilicata https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Basilicata
> Essendo una comunità probabilmente verrò smentito già mentre scrivo queste
> righe da qualcuno che ti presenterà una lista di azioni degno di un
> ministero.
>
> Alessandro Ale_Zena_IT
>
> ___
> Talk-it mailing list
> Talk-it@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Toponimi località

2018-08-02 Per discussione Alessandro Palmas

Il 02/08/2018 16:54, Giuseppe Cillis ha scritto:

Ciao a tutti,
stavo cercando di informarmi sulla questione dell'import di toponimi su osm.
Avevo in mente di caricare alcuni toponimi di località della mia regione 
(Basilicata).
In pratica la regione fornisce lo shape (con licenza iodl 2.0) dei 
toponimi presenti sulla carta tecnica regionale realizzata nel 2013.
Siccome non ho trovato molte info, esistono delle linee guide 
sull'import o qualcosa del genere?
Sarebbero informazioni molto utili da inserire anche ai fini 
escursionistici.

Grazie in anticipo!

PS_
Comunque ho fatto una breve "comparsa" al SOTM2018 durante l'incontro 
degli osmer italiani. In Basilicata siamo un po' indietro a livello di 
partecipazione ma da questa 3 giorni sono uscito più motivato a 
continuare questa attività e fare proselitismo!




Ciao Giuseppe,
saluti da uno di quelli in maglietta rossa :-)

Evviva! Se addirittura parli di fare proselitismo (cosa sempre meno 
frequente in questi tempi di crisi delle comunità) potresti metterti in 
contatto con Gabriele Nolè che cerca di coordinare le attività OSM in 
Basilicata (grazie a lui e a Luigi Catalani abbiamo fatto una due giorni 
nel Parco del Vulture) pochi mesi fa.



Gli import sono sempre una cosa un pò delicata. La cause sono:
- compatibilità delle licenze: ma in questo caso la IODL 2.0 è l'unica 
licenza CC perfettamente compatibile con la ODbL


- entità dell'import: tu parli di alcuni toponimi. A grandi linee se 
parli di diverse decine, un centinaio o giù di lì non dovrebbe essere un 
grosso problema


- verifiche di assenza di duplicazioni, controlli a campione per evitare 
problemi di riproiezioni errate o simili. In generale questo punto fa 
capo alle questioni di controllo qualità.


Se cerchi sulla wiki otrverai queste linee guida 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines


Dicci di quale entità sarebbe l'import, se è poca roba spiegaci il 
flusso di lavoro. Potrebbe bastare scrivere qualche riga sulla wiki 
della regione Basilicata https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Basilicata
Essendo una comunità probabilmente verrò smentito già mentre scrivo 
queste righe da qualcuno che ti presenterà una lista di azioni degno di 
un ministero.


Alessandro Ale_Zena_IT

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Toponimi località

2018-08-02 Per discussione Andrea Musuruane
Ciao,

2018-08-02 16:54 GMT+02:00 Giuseppe Cillis :

> Ciao a tutti,
> stavo cercando di informarmi sulla questione dell'import di toponimi su
> osm.
> Avevo in mente di caricare alcuni toponimi di località della mia regione
> (Basilicata).
> In pratica la regione fornisce lo shape (con licenza iodl 2.0) dei
> toponimi presenti sulla carta tecnica regionale realizzata nel 2013.
> Siccome non ho trovato molte info, esistono delle linee guide sull'import
> o qualcosa del genere?
> Sarebbero informazioni molto utili da inserire anche ai fini
> escursionistici.
> Grazie in anticipo!
>

Le linee guida le puoi trovare qui:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines

Qui invece puoi trovare un esempio di import di toponimi, che puoi seguire
come esempio:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Catalogue/Provincia_di_Biella/Toponyms

La IODL 2.0 è compatibile con la ODbL, quindi non ci dovrebbero essere
problemi con la licenza.

Chiedi pure ulteriori informazioni in mailing list.

Buona lettura!

Ciao,

Andrea
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it