date:20210901

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit d1015c829f528c1e19bef889c408e5404bb8b357
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 2 05:46:56 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 22 +-
 1 file changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 3c092f7e83..356c5f7e84 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -1701,6 +1701,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Some of these errors can be fixed by following the Troubleshooting section."
 msgstr ""
+"áá¼á¿áá¬áá¼á±áá¾ááºá¸áááºá¸ 
á¡ááá¯ááºá¸ááá¯ 
ááá¯ááºáá¬áá¼ááºá¸áá¼áá·áº 
áá»á½ááºáá½ááºá¸áá»ááºá¡áá»áá¯á·ááá¯ "
+"áá¼ááºáááºááá¯ááºáááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1708,11 +1710,13 @@ msgid ""
 "The table below shows all the possible errors and which action you should "
 "take to solve the issue."
 msgstr ""
+"á¡á±á¬ááºáá«ááá¬á¸áá½ááº áá¼á
áºááá¯ááºáá¼á±áá¾ááá±á¬ 
áá»á½ááºáá½ááºá¸áá¾á¯á¡á¬á¸áá¯á¶á¸áá¾áá·áº "
+"áá¼á¿áá¬áá¼á±áá¾ááºá¸áááº 
áááºáá¯ááºáá±á¬ááºááá·áºááá·áºá¡áá¬ááá¯á·ááá¯
 áá¼ááá¬á¸áááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "| **Code** | **Error Title** | **Short Description** |"
-msgstr ""
+msgstr "| **áá¯ááº** | **áá¼á¿áá¬áá±á«ááºá¸áááº** | 
**á¡áá»ááºá¸áá±á¬áºáá¼áá»ááº** |"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1725,6 +1729,9 @@ msgid ""
 "| XF0 | Onion site Not Found | The most likely cause is that the onion site "
 "is offline or disabled. Contact the onion site administrator. |"
 msgstr ""
+"| XF0 | Onion ááá¯ááº áá¾á¬ááá½á±á·áá« | áá¼á
áºááá¯ááºáá¼á±á¡áá»á¬á¸áá¯á¶á¸áá¾á¬ onion 
ááá¯ááºáááº "
+"á¡á±á¬á·ááºááá¯ááºá¸ áá¼ááºáá±áááº 
ááá¯á·ááá¯ááº ááááºáá¬á¸áá¶ááááºá onion 
ááá¯ááº áá®áá¶ááá·áºáá½á²áá°ááá¯"
+" áááºáá½ááºáá«á |"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1732,6 +1739,8 @@ msgid ""
 "| XF1 | Onion site Cannot Be Reached | The onion site is unreachable due to "
 "an internal error. |"
 msgstr ""
+"| XF1 | Onion ááá¯ááºááá¯á· 
ááá±á¬ááºáá¾áááá¯ááºáá« | 
áááºááá¯ááºáá½ááºá¸ "
+"áá»á½ááºáá½ááºá¸áá¾á¯áá¼á±á¬áá·áº onion 
ááá¯ááºááá¯á· ááá±á¬ááºáá¾áááá¯ááºáá«á 
|"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1739,6 +1748,9 @@ msgid ""
 "| XF2 | Onion site Has Disconnected | The most likely cause is that the "
 "onion site is offline or disabled. Contact the onion site administrator. |"
 msgstr ""
+"| XF2 | Onion ááá¯ááºáá¾áá·áº 
áááºáá½ááºáá¾á¯áá¼ááºáá±á¬ááºáá½á¬á¸áááº 
| "
+"áá¼ááºááá¯ááºáá¼á±á¡áá»á¬á¸áá¯á¶á¸áá¾á¬ 
onion ááá¯ááºáááº á¡á±á¬á·ááºááá¯ááºá¸ áá¼á
áºáá±áááº ááá¯á·ááá¯ááº "
+"ááááºáá¬á¸áá¶ááááºá onion ááá¯ááº á
á®áá¶ááá·áºáá½á²áá°ááá¯ áááºáá½ááºáá«á |"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1746,6 +1758,9 @@ msgid ""
 "| XF3 | Unable to Connect to Onion site | The onion site is busy or the Tor "
 "network is overloaded. Try again later. |"
 msgstr ""
+"| XF3 | Onion ááá¯ááºáá¾áá·áº áá»áááºáááºá 
áááá« | onion ááá¯ááºááá¯ áá¯á¶á¸áá½á²áá° 
áá»á¬á¸áá±áááº"
+" (ááá¯á·) Tor áá½ááºáááºáá½ááº 
á¡áá»ááºá¡áááºáá®á¸áááºá¸áá¾á¯ 
áá»á¬á¸áá½ááºá¸áá±áááºá áá±á¬ááºáá¾ "
+"áááºáááºá¸áá¼áá·áºáá«á |"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1753,6 +1768,8 @@ msgid ""
 "| XF4 | Onion site Requires Authentication | Access to the onion site "
 "requires a key but none was provided. |"
 msgstr ""
+"| XF4 | Onion ááá¯ááºáááº áá
áºáá¾ááºáá¼á±á¬ááºá¸áááºáá±áá¼áá¾á¯ 
ááá¯á¡ááºáááº | onion ááá¯ááºááá¯á· "
+"áááºáá±á¬ááºáááº á

[tor-commits] [translation/gettor-website-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 63ad37b1a26782d1308197f871a48c3f0419e066
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 2 05:45:23 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot
---
 contents+tg.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+tg.po b/contents+tg.po
index 5efac30748..fa80256ad4 100644
--- a/contents+tg.po
+++ b/contents+tg.po
@@ -1,6 +1,7 @@
 # 
 # Translators:
 # erinm, 2021
+# Iftihor Muhtorov , 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -8,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-17 07:56+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-24 14:33+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2021\n"
+"Last-Translator: Iftihor Muhtorov , 2021\n"
 "Language-Team: Tajik (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Sign up"
-msgstr ""
+msgstr "ÒÐ°Ð¹Ð´Ð¸ Ð½Ð¾Ð¼ ÑÑÐ´Ð°Ð½"
 
 #: (dynamic)
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit af80e8a342a297b723127417549ed151145c6776
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 2 05:16:53 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 26 +++---
 1 file changed, 23 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 210554c330..3c092f7e83 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -1605,6 +1605,10 @@ msgid ""
 "entry \"Prioritize .onion sites when known.\" and check the option "
 "\"Always\"."
 msgstr ""
+"áááºáá¬áá«áá®áá°á¸ (â¡) ááá¯ áá¾áááºáá«á 
'á¡áá±á¸áá±á¸ áá½á±á¸áá»ááºáá¾á¯' 
(ááá¯á·ááá¯ááº Windows áá½ááº "
+"'áá½á±á¸áá»ááºáá¾á¯áá»á¬á¸') ááá¯á· 
áá½á¬á¸áá«á 
'ááá¯ááºáá±á¸áá¯á¶áá¼á¯á¶áá¾á¯áá¾áá·áº 
áá¯á¶áá¼á¯á¶áá±á¸' ááá¯ "
+"áá¾áááºáá«á 'Onion 
áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá»á¬á¸' 
á¡ááá¯ááºá¸áá½ááº \".onion ááá¯ááºáá»á¬á¸ááá¯ 
áááá«á "
+"á¦á¸áá¬á¸áá±á¸áá«\" ááá¯ áá¾á¬áá¼á®á¸ 
\"á¡áá¼á²áááºá¸\" áá½á±á¸áá»ááºáá¾á¯ááá¯ 
á¡áá¾ááºáá¼ááºáá«á"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1612,11 +1616,13 @@ msgid ""
 "Or, if you're already running Tor Browser, you can copy and paste this "
 "string in a new tab: `about:preferences#privacy` and change this setting."
 msgstr ""
+"áá«áá¾ááá¯ááº Tor ááá±á¬ááºáá¬ááá¯ 
áááºáááºáá±áá«á áááºá¡áááºáá½ááº "
+"`about:preferences#privacy` ááá¯ áá°á¸ááá·áºáá¬ 
á¤áááºáááºááá¯ 
áá¼á±á¬ááºá¸áá²ááá¯ááºáááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "## ONION SERVICE AUTHENTICATION"
-msgstr ""
+msgstr "## Onion áááºáá±á¬ááºáá¾á¯ áá
áºáá¾ááºáá¼á±á¬ááºá¸áááºáá±áá¼áá¼ááºá¸"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1624,12 +1630,17 @@ msgid ""
 "An authenticated onion service is a service like an onion site that requires"
 " the client to provide an authentication token before accessing the service."
 msgstr ""
+"áá
áºáá¾ááºáá¼á±á¬ááºá¸áááºáá±áá¼áá¬á¸áá±á¬ 
onion áááºáá±á¬ááºáá¾á¯ááá¯áááºáá¾á¬ 
áááºáá±á¬ááºáá¾á¯ááá¯ "
+"áááºáá±á¬ááºááá¯á¶á¸áá½á²áá® áááºáá¶á
ááºá¡áá±áá¾áá·áº áá
áºáá¾ááºáá¼á±á¬ááºá¸áááºáá±áá¼áá¼ááºá¸ 
ááá¯áááºáá±á¸áááº "
+"ááá¯á¡ááºááá·áº onion ááá¯ááºáá²á·ááá¯á· 
áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áááºáá¯ áá¼ááºáááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "As a Tor user, you may authenticate yourself directly in the Tor Browser."
 msgstr ""
+"Tor á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°á¡áá±áá¾áá·áº áááºáááº 
Tor ááá±á¬ááºáá¬áá½ááº "
+"áá
áºáá¾ááºáá¼á±á¬ááºá¸áááºáá±áá¼ááá¯ááºáá«áááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1637,6 +1648,8 @@ msgid ""
 "In order to access this service, you will need access credentials from the "
 "onion service operator."
 msgstr ""
+"á¤áááºáá±á¬ááºáá¾á¯ááá¯ 
áááºáá±á¬ááºáá¯á¶á¸áá½á²áááº áááºáááº onion 
áááºáá±á¬ááºáá¾á¯ ááá¯ááºáá½ááºáá°áá¶áá¾ 
"
+"áááºáá±á¬ááºáá¯á¶á¸áá½á²áá½áá·áº 
á¡áá±á¬ááºá¡áá¬á¸ááá¯ ááá¯á¡ááºáá«áááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1648,7 +1661,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "Enter your valid private key into the input field."
-msgstr ""
+msgstr "áá¼áá·áºáá½ááºá¸áááºá¡áá½ááºáá½ááº 
áááºá áá¾ááºáááºáá±á¬ 
áá®á¸ááá·áºáá®á¸ááá¯ ááá¯ááºááá·áºáá«á"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1656,11 +1669,13 @@ msgid ""
 ""
 msgstr ""
+""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### ONION SERVICES ERRORS"
-msgstr ""
+msgstr "### Onion

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 0196a695d35d7324473d0e6852354e61e6e88b05
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 2 04:46:50 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 18 ++
 1 file changed, 18 insertions(+)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index b0e7f9cf0f..210554c330 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -1520,6 +1520,9 @@ msgid ""
 "service in order to connect to it. An onion address is a string of 56 mostly"
 " random letters and numbers, followed by \".onion\"."
 msgstr ""
+"á¡áá¼á¬á¸áááºááá¯ááºáá»á¬á¸áá²á·ááá¯á·áááº
 onion áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áááºáá¯áá¾áá·áº 
áá»áááºáááºáááº áááºá¸á "
+"ááááºáá¬ááá¯ áááááº ááá¯á¡ááºáááºá 
onion ááááºáá¬áááº 
áá»áááºá¸áá½á±á¸áá»ááºáá¬á¸áá±á¬ 
á¡áá¹ááá¬áá¾áá·áº "
+"ááááºá¸ 56 áá¯á¶á¸ áá«áá¬áááºá¸ áá¼á
áºáá¼á®á¸ \".onion\" áá¼áá·áº á¡áá¯á¶á¸áááºáááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1528,6 +1531,10 @@ msgid ""
 "in the URL bar an icon of an onion displaying the state of your connection: "
 "secure and using an onion service."
 msgstr ""
+"onion áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá¯á¶á¸ 
áááºááá¯ááºáááºáá¯ááá¯ 
áááºâáá±á¬ááºáá¯á¶á¸áá½á²áááº Tor 
ááá±á¬ááºáá¬áááº "
+"ááá·áºáá»áááºáááºáá¾á¯ á¡áá¼á±á¡áá±ááá¯ 
(áá¯á¶áá¼á¯á¶ááááºáá»ááá¼á®á¸ onion 
áááºáá±á¬ááºáá¾á¯ááá¯ "
+"á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá±áá¼á±á¬ááºá¸) áá¼ááá±á¬ 
áá¼ááºáá½ááºáá®áá¯á¶ á¡áá¯ááºáá½ááºááá¯ 
URL áá¬á¸áá½ááº áá¼áá¬á¸áá«áááºá"
+" "
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1535,6 +1542,8 @@ msgid ""
 "You can learn more about the onion site that you are visiting by looking at "
 "the Circuit Display."
 msgstr ""
+"áááºáááºá¸ áá¼ááá¾á¯ááá¯ 
áá¼áá·áºáá¼ááºá¸áá¼áá·áº 
áááºáááºáá¼áá·áºáá±áá¬ onion 
áááºááá¯ááºá¡áá¼á±á¬ááºá¸ "
+"ááá¯ááá¯áá±á·áá¬ááá¯ááºáá«áááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1542,6 +1551,8 @@ msgid ""
 "Another way to learn about an onion site is if the website administrator has"
 " implemented a feature called Onion-Location."
 msgstr ""
+"onion áááºááá¯ááºá¡áá¼á±á¬ááºá¸ 
áá±á·áá¬áááº áá±á¬ááºáááºáááºá¸áá¾á¬ 
áááºááá¯ááº áá®áá¶ááá·áºáá½á²áá°á "
+"Onion-áááºáá±áá¬áá¯ áá±á«áºáá±á¬ 
á¡áá¼ááºá¡áááºááá¯ áá¯á¶á¸áá¬á¸áá¾á¯ 
áá¾áá ááá¾á áá¼ááºáááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1557,6 +1568,9 @@ msgid ""
 "suggestion pill will prompt at the URL bar in Tor Browser displaying "
 "\".onion available\"."
 msgstr ""
+"áááºáááºáá¼áá·áºáá±áá±á¬ 
áááºááá¯ááºá¡áá½ááº onion ááá¯ááº 
ááá¾áááá¯ááºáá«á Tor ááá±á¬ááºáá¬á URL "
+"áá¬á¸áá½ááº \".onion ááá¾áááá¯ááºáááº\" áá¯ 
áá¼áááá·áº ááááºá¸áá±á¬ááº 
á¡áá¼á¶áá¼á¯áá»ááºáááºáá¯ "
+"áá±á«áºáá¬áá«áááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1571,6 +1585,8 @@ msgid ""
 ""
 msgstr ""
+""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1578,6 +1594,8 @@ msgid ""
 "To prioritize an onion site version of a website, you can enable automatic "
 "Onion-Location redirects."
 msgstr ""
+"áááºááá¯ááºáááºáá¯á onion ááá¯ááº 
áá¬á¸áá¾ááºá¸ááá¯ á¦á¸áá¬á¸áá±á¸ááá¯áá«á 
Onion-áááºáá±áá¬ "
+"á¡ááá¯á¡áá»á±á¬ááº 
áá¼ááºáááºáááºá¸áá½á¾ááºáá¾á¯áá»á¬á¸ááá¯ 
áá½áá·áºááá¯ááºáá«áááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 825654df1c6672622b0a884515f9fa1294cd3299
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 2 04:16:53 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 16 +---
 1 file changed, 13 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index d5acbf351d..b0e7f9cf0f 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -1449,16 +1449,18 @@ msgid ""
 "You can also access this option in the new circuit display, in the site "
 "information menu, in the URL bar."
 msgstr ""
+"áááºáááº á¤áá½á±á¸áá»ááºáá¾á¯ááá¯ URL 
áá¬á¸á áááºááá¯ááº á¡áá»ááºá¡áááº 
áá®áá°á¸áá¾á áááºáááºá¸á¡áááº "
+"áá¼ááá¾á¯ááááºá¸ 
áááºáá±á¬ááºáá¼áá·áºáá¾á¯ááá¯ááºáááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "ONION SERVICES"
-msgstr ""
+msgstr "Onion áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá»á¬á¸"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.description)
 msgid "Services that are only accessible using Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Tor ááá¯ á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯ááá¬ 
áááºáá±á¬ááºáá¯á¶á¸áá½á²ááá¯ááºáá±á¬ 
áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá»á¬á¸"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1466,6 +1468,9 @@ msgid ""
 "Onion services (formerly known as \"hidden services\") are services (like "
 "websites) that are only accessible through the Tor network."
 msgstr ""
+"Onion áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá»á¬á¸ (ááááº 
\"áá¾ááºáá¬á¸áá±á¬ 
áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá»á¬á¸\") áááº Tor "
+"áá½ááºáááºáá¾áááºááá·áºáá¬ 
áááºáá±á¬ááºáá¯á¶á¸áá½á²ááá¯ááºááá·áº 
(áááºááá¯ááºáá»á¬á¸áá²á·ááá¯á·) "
+"áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá»á¬á¸ áá¼ááºáááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1473,6 +1478,8 @@ msgid ""
 "Onion services offer several advantages over ordinary services on the non-"
 "private web:"
 msgstr ""
+"Onion áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá»á¬á¸áááº 
áá®á¸ááá·áºááá¯ááºáá±á¬ áááºáá¾á 
áá¬áááºáááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá»á¬á¸áááº "
+"á¡á¬á¸áá¬áá»ááº á¡áááºá¸áááº áá¾ááááº -"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1480,6 +1487,9 @@ msgid ""
 "* Onion servicesâ location and IP address are hidden, making it difficult "
 "for adversaries to censor them or identify their operators."
 msgstr ""
+"*Onion áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá»á¬á¸á 
áááºáá±áá¬áá¾áá·áº IP ááááºáá¬ááá¯ 
áá¾ááºáá¬á¸áá±á¬áá¼á±á¬áá·áº "
+"á¡áá¾á±á¬áá·áºá¡áá¾ááºáá»á¬á¸á 
áááºá¸ááá¯á·ááá¯ áááºáá¬áá¼ááºáááº 
ááá¯á·ááá¯ááº áááºá¸ááá¯á·á "
+"ááá¯ááºáá½ááºáá°áá»á¬á¸ááá¯ 
áá½á²áá¼á¬á¸áááá¾ááááº áááºáá²áááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1501,7 +1511,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### HOW TO ACCESS AN ONION SERVICE"
-msgstr ""
+msgstr "### Onion áááºáá±á¬ááºáá¾á¯ááá¯ 
áááºáá±á¬ááºáá¯á¶á¸áá½á²áááºá¸"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 94751c968047e1aa86cc03178ce0b794c2a9330f
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 2 03:46:54 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 14 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 64569d9021..d5acbf351d 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### CHANGING IDENTITIES AND CIRCUITS"
-msgstr ""
+msgstr "### 
ááá¯ááºááá¯ááºá¡áá¾ááºáááºá¹áá±ááá»á¬á¸áá¾áá·áº
 áááºáááºá¸áá»á¬á¸ áá¼á±á¬ááºá¸áá²áá¼ááºá¸"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1387,6 +1387,9 @@ msgid ""
 "src=\"../../static/images/new_identity.png\" alt=\"New Identity and New Tor "
 "Circuit options under main menu\">"
 msgstr ""
+""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1394,11 +1397,14 @@ msgid ""
 "Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ "
 "options. They are also located in the hamburger or main menu (â¡)."
 msgstr ""
+"Tor ááá±á¬ááºáá¬áá½ááº 
\"ááá¯ááºááá¯ááºá¡áá¾ááºáâááºá¹áá±áá¡áá
áº\" áá¾áá·áº \"á¤áááºááá¯ááºá¡áá½ááº Tor "
+"áááºáááºá¸á¡áááº\" ááá¯á· áá«áááºáááºá 
áááºá¸ááá¯á·áááº áááºáá¬áá« 
ááá¯á·ááá¯ááº á¡ááá áá®áá°á¸ (â¡) "
+"áá½ááºáááºá¸ áá¾ááááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### NEW IDENTITY"
-msgstr ""
+msgstr "### 
ááá¯ááºááá¯ááºá¡áá¾ááºáááºá¹áá±áá¡áááº"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1417,11 +1423,13 @@ msgid ""
 "To use this option, you just need to click on 'New Identity' in Tor "
 "Browser's toolbar."
 msgstr ""
+"á¤áá½á±á¸áá»ááºáá¾á¯ááá¯ 
á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áááº Tor ááá±á¬ááºáá¬á 
áá°á¸ááºáá¬á¸áá¾á "
+"\"ááá¯ááºááá¯ááºá¡áá¾ááºáááºá¹áá±áá¡áá
áº\" ááá¯ áá¾áááºáááº ááá¯á¡ááºáááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### NEW TOR CIRCUIT FOR THIS SITE"
-msgstr ""
+msgstr "### á¤áááºááá¯ááºá¡áá½ááº Tor 
áááºáááºá¸á¡áááº"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

2021-09-01 Thread translation

commit ad92ce0cb27f3177553d5e973e5d913f79c20938
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 2 00:17:35 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+et.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+et.po b/contents+et.po
index 85287553c2..235e18060e 100644
--- a/contents+et.po
+++ b/contents+et.po
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Dokumentatsioon"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Press"
-msgstr ""
+msgstr "Press"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Support"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Tugi"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "TÃ¶Ã¶kohad"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Blog"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Community"
-msgstr ""
+msgstr "Kogukond"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/
 #: (content/releases/contents+en.lrpage.title)
@@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr ""
 #: lego/templates/footer.html:35 templates/footer-min.html:9
 #: templates/footer.html:35
 msgid "Our mission:"
-msgstr ""
+msgstr "Meie missioon:"
 
 #: lego/templates/footer.html:36 templates/footer-min.html:10
 #: templates/footer.html:36

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/gettor-website-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 286aa5f88f4c9754a4949aa9b42f6309b3e5d189
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Sep 2 00:15:27 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot
---
 contents+et.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+et.po b/contents+et.po
index 2299d352f1..0e6799f8d7 100644
--- a/contents+et.po
+++ b/contents+et.po
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Tugi"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Community"
-msgstr ""
+msgstr "Kogukond"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Blog"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "TÃ¶Ã¶kohad"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Contact"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Kontakt"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Press"
-msgstr ""
+msgstr "Press"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Subscribe to our Newsletter"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/gettor-website-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 1e73dcdccc4ff3ac8e732c23a145c9705bfa9388
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 23:45:24 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot
---
 contents+et.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+et.po b/contents+et.po
index a742a013d7..2299d352f1 100644
--- a/contents+et.po
+++ b/contents+et.po
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Our mission:"
-msgstr ""
+msgstr "Meie missioon:"
 
 #: (dynamic)
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tor-browser-build/master] Release preparations for 11.0a6

2021-09-01 Thread sysrqb

commit f10140fb87c2538d55ad471681f2e07c5bdf1c55
Author: Matthew Finkel 
Date:   Tue Aug 31 21:15:27 2021 +

Release preparations for 11.0a6

Version and Changelog updates
---
 projects/geckoview/config  |   4 +-
 .../tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt |   4 +
 projects/tor-browser/allowed_addons.json   | 160 +++--
 rbm.conf   |   2 +-
 4 files changed, 89 insertions(+), 81 deletions(-)

diff --git a/projects/geckoview/config b/projects/geckoview/config
index 400d9d3..e25939e 100644
--- a/projects/geckoview/config
+++ b/projects/geckoview/config
@@ -1,14 +1,14 @@
 # vim: filetype=yaml sw=2
 version: '[% c("abbrev") %]'
 filename: 'geckoview-[% c("version") %]-[% c("var/osname") %]-[% 
c("var/build_id") %].tar.gz'
-git_hash: 'tor-browser-[% c("var/geckoview_version") %]-[% 
c("var/torbrowser_branch") %]-1-build1'
+git_hash: 'tor-browser-[% c("var/geckoview_version") %]-[% 
c("var/torbrowser_branch") %]-1-build2'
 tag_gpg_id: 1
 git_url: https://git.torproject.org/tor-browser.git
 git_submodule: 1
 gpg_keyring: torbutton.gpg
 
 var:
-  geckoview_version: 91.0
+  geckoview_version: 92.0b9
   torbrowser_branch: 11.0
   copyright_year: '[% exec("git show -s --format=%ci").remove("-.*") %]'
   deps:
diff --git a/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt 
b/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
index b1ac5f9..b74f7a5 100644
--- a/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
+++ b/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
@@ -1,3 +1,7 @@
+Tor Browser 11.0a6 -- September 2 2021
+ * Android
+   * Bug 40611: Rebase geckoview patches onto 92.0b9 [tor-browser]
+
 Tor Browser 11.0a5 -- August 22 2021
  * All Platforms
* Update Tor to 0.4.6.7
diff --git a/projects/tor-browser/allowed_addons.json 
b/projects/tor-browser/allowed_addons.json
index 1982ed7..d6b10b8 100644
--- a/projects/tor-browser/allowed_addons.json
+++ b/projects/tor-browser/allowed_addons.json
@@ -17,7 +17,7 @@
 "picture_url": 
"https://addons.cdn.mozilla.net/user-media/userpics/13/13299/13299734.png?modified=1565722641;
   }
 ],
-"average_daily_users": 644430,
+"average_daily_users": 661457,
 "categories": {
   "android": [
 "experimental",
@@ -237,10 +237,10 @@
   "category": "recommended"
 },
 "ratings": {
-  "average": 4.5625,
-  "bayesian_average": 4.561144198825585,
-  "count": 3781,
-  "text_count": 1229
+  "average": 4.5641,
+  "bayesian_average": 4.562755895987041,
+  "count": 3838,
+  "text_count": 1244
 },
 "ratings_url": 
"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/darkreader/reviews/;,
 "requires_payment": false,
@@ -329,7 +329,7 @@
 "type": "extension",
 "url": "https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/darkreader/;,
 "versions_url": 
"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/darkreader/versions/;,
-"weekly_downloads": 20979
+"weekly_downloads": 21102
   },
   "notes": null
 },
@@ -345,7 +345,7 @@
 "picture_url": 
"https://addons.cdn.mozilla.net/user-media/userpics/5/5474/5474073.png?modified=1469820907;
   }
 ],
-"average_daily_users": 698997,
+"average_daily_users": 704025,
 "categories": {
   "android": [
 "security-privacy"
@@ -478,10 +478,10 @@
   "category": "recommended"
 },
 "ratings": {
-  "average": 4.6638,
-  "bayesian_average": 4.661285021224816,
-  "count": 2091,
-  "text_count": 414
+  "average": 4.6632,
+  "bayesian_average": 4.66069632192248,
+  "count": 2111,
+  "text_count": 415
 },
 "ratings_url": 
"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/https-everywhere/reviews/;,
 "requires_payment": false,
@@ -508,7 +508,7 @@
 "type": "extension",
 "url": "https://www.eff.org/https-everywhere;,
 "versions_url": 
"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/https-everywhere/versions/;,
-"weekly_downloads": 13184
+"weekly_downloads": 12652
   },
   "notes": null
 },
@@ -524,7 +524,7 @@
 "picture_url": 
"https://addons.cdn.mozilla.net/user-media/userpics/6/6937/6937656.png?modified=1550343990;
   }
 ],
-"average_daily_users": 203826,
+"average_daily_users": 207951,
 "categories": {
   "android": [
 "security-privacy"
@@ -737,10 +737,10 @@
   "category": "recommended"
 },
 "ratings": {
-  "average": 4.8026,
-  "bayesian_average": 4.797832558455313,
-  "count": 1140,
-  "text_count": 221
+  "average": 4.8002,
+  "bayesian_average": 4.795452199110953,
+

[tor-commits] [translation/tor_outreach_md] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md

2021-09-01 Thread translation

commit 14b20a733859413049f86b6f3618044b642dfd70
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 19:17:43 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md
---
 tor-outreach2019-2020-lv.md | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/tor-outreach2019-2020-lv.md b/tor-outreach2019-2020-lv.md
index a3ed987ee8..eae7b17085 100644
--- a/tor-outreach2019-2020-lv.md
+++ b/tor-outreach2019-2020-lv.md
@@ -46,15 +46,15 @@ DÅ¾elani dzÄ«vo mazÄ ciematÄ, kuram cauri tek plata upe.
 
 Bet mÅ«sdienÄs DÅ¾elani upi apdraud starptautiskas kompÄnijas, kuras Å¡ajÄ 
apgabalÄ veic naftas urbumus. 
 
-Private security firms, paid for by these companies, use powerful surveillance 
mechanisms to monitor the online activities of Jelani and his neighbors in the 
village who are organizing to protect their sacred river. 
+Å Äªs kompÄnijas noalgoja privÄtas apsardzes firmas, kuras ar jaunÄkajÄm 
izlÅ«kdienestu izspiegoÅ¡anas tehnoloÄ£ijÄm, rÅ«pÄ«gi uzrauga DÅ¾elani 
darbÄ«bas internetÄ, kÄ arÄ« viÅa kaimiÅus no ciemata, kuri pulcÄjas 
kopÄ, lai aizstÄvÄtu viÅiem tik Ä¼oti svarÄ«go dzeramÅ«dens avotu. 
 
-Jelani uses **Tor Browser** to prevent these companies from watching as he 
visits websites for international human rights protection and legal aid and 
writes blog posts about the resistance movement in his village.
+Bet DÅ¾elani ir gudrÄks un izmanto **Tor Browser**, lai neÄ¼autu Å¡Ä«m 
kompÄnijÄm uzzinÄt kÄdas tÄ«mekÄ¼a vietnas viÅÅ¡ apmeklÄ, kÄ piemÄram 
vietnes, kuras piedÄvÄ Starptautisko cilvÄktiesÄ«bu palÄ«dzÄ«bu, kÄ arÄ«, 
lai izveidotu blogu un pastÄstÄ«tu citiem par pretoÅ¡anÄs kustÄ«bu viÅa 
ciematÄ. 
 
-He also uses **OnionShare** and **SecureDrop** to securely send documents to 
journalists who are helping expose these human rights violations.
+ViÅÅ¡ izmanto arÄ« **OnionShare** un **SecureDrop**, lai nosÅ«tÄ«tu ziÅas un 
dokumentus Å¾urnÄlistiem, kuri viÅam palÄ«dz arcilvÄktiesÄ«bu pÄrkÄpumu 
atmaskoÅ¡anu. 
 
-All of this software uses Tor to help protect Jelaniâs privacy. 
+Visas Å¡Ä«s programmas izmanto Tor, lai aizsargÄtu DÅ¾elani privÄtumu. 
 
-### Human rights activists like Jelani are fighting for justice in their 
communities, and Tor helps power their resistance.
+### CilvÄktiesÄ«bu aktÄ«visti kÄ DÅ¾elani cÄ«nÄs par taisnÄ«gumu 
sabiedrÄ«bÄ, un Tor nodroÅ¡ina Å¡Ä«s pretoÅ¡anÄs kustÄ«bas ar droÅ¡Äm 
iespÄjÄm padot vÄrdu tÄlÄk. 
 
 ---
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

2021-09-01 Thread translation

commit 1925873627f11a8a5157fe511e250420dc1b9212
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 18:47:43 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+lv.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+lv.po b/contents+lv.po
index ce6bf11309..d8c6d44293 100644
--- a/contents+lv.po
+++ b/contents+lv.po
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-95/
 #: (content/releases/tor-browser-95/contents+en.lrpage.body)
 msgid "---"
-msgstr ""
+msgstr "---"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-95/
 #: (content/releases/tor-browser-95/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor_outreach_md] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md

2021-09-01 Thread translation

commit fef2349315535f988b9074188641f1a7d04fa82e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 18:47:40 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md
---
 tor-outreach2019-2020-lv.md | 26 +-
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/tor-outreach2019-2020-lv.md b/tor-outreach2019-2020-lv.md
index c39229faa1..a3ed987ee8 100644
--- a/tor-outreach2019-2020-lv.md
+++ b/tor-outreach2019-2020-lv.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Tor Outreach Material 2019-2020
 
-# 1. TOR FOR PRIVACY 
+# 1. TOR PRIVÄTUMAM
 
-### Privacy is a human right
+### PrivÄtums ir cilvÄktiesÄ«ba
 
 Like many of us, Aleisha spends most of her time online--connecting with 
friends, posting on social media, and browsing the web.
 
@@ -16,7 +16,7 @@ She goes to a privacy training at a local hackerspace and 
learns about **Tor Bro
 
 ---
 
-# 2.TOR FOR FEMINISTS 
+# 2. TOR FEMINISTÄM
 
 ### The future is cyberfeminist
 
@@ -36,15 +36,15 @@ She also uses a Tor-powered app called **OnionShare** to 
send files to other act
 
 ---
 
-# 3. TOR FOR HUMAN RIGHTS
+# 3. TOR CILVÄKTIESÄªBÄM
 
 ### Water is life 
 
-Jelani lives in a small village  which a wide river runs through.
+DÅ¾elani dzÄ«vo mazÄ ciematÄ, kuram cauri tek plata upe.
 
-This river has provided water to his community since the days of his 
ancestors. 
+Å Ä« upe vienmÄr ir apgÄdÄjusi viÅa ciematu un priekÅ¡teÄus ar svaigu 
Å«deni. 
 
-But today, Jelaniâs river is threatened by powerful multinational companies 
drilling for oil in the region.
+Bet mÅ«sdienÄs DÅ¾elani upi apdraud starptautiskas kompÄnijas, kuras Å¡ajÄ 
apgabalÄ veic naftas urbumus. 
 
 Private security firms, paid for by these companies, use powerful surveillance 
mechanisms to monitor the online activities of Jelani and his neighbors in the 
village who are organizing to protect their sacred river. 
 
@@ -58,7 +58,7 @@ All of this software uses Tor to help protect Jelaniâs 
privacy.
 
 ---
 
-# 4. TOR FOR ANTI-CENSORSHIP
+# 4. TOR PRET CENZÅªRU
 
 ### Build bridges not walls
 
@@ -148,15 +148,15 @@ The Tor community is governed by a code of conduct, and 
we outline our set of pr
 Learn more about Tor by visiting our website, our wiki, finding us on IRC, 
joining one of our mailing lists, or signing up for Tor News at 
newsletter.torproject.org.
 
 
-## 8. Download Tor
+## 8. LejupielÄdÄt Tor
 
-Tor for Desktop
+Tor uz datora
 torproject.org/download
 
-TOR ON MOBILE
+TOR UZ TÄLRUÅA
 ### Android 
-Tor Browser for Android is available from GooglePlay.
+Tor PÄrlÅ«ks priekÅ¡ Android ir pieejams GooglePlay.
 
 ### iOS
-Onion Browser, developed by M. Tigas, is the only browser we recommend for iOS.
+Onion pÄrlÅ«ks, kuru izstrÄdÄja M. Tigas, ir vienÄ«gais pÄrlÅ«ks, kuru 
mÄs iesakÄm priekÅ¡ iOS.
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

2021-09-01 Thread translation

commit 1d9484fd6c83ebb0f0687405ddce9c5e627def75
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 18:17:57 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+lv.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+lv.po b/contents+lv.po
index 4ef97ad523..ce6bf11309 100644
--- a/contents+lv.po
+++ b/contents+lv.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # IDRASSI Mounir , 2019
 # JÄnis-Marks Gailis , 2020
 # erinm, 2021
+# Lars, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:42+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2021\n"
+"Last-Translator: Lars, 2021\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Ziedojiet"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate Now"
-msgstr ""
+msgstr "Ziedojiet tagad!"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Trademark"
@@ -1304,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 
 #: lego/templates/banner.html:40 templates/banner.html:40
 msgid "DONATE NOW"
-msgstr ""
+msgstr "ZIEDO TAGAD"
 
 #: lego/templates/footer.html:13 lego/templates/footer.html:22
 #: lego/templates/navbar.html:83 templates/footer.html:13
@@ -1407,7 +1408,7 @@ msgstr ""
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:11
 msgid "HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "HTTPS"
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:15
 #: lego/templates/secure-connections.html:65

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit e29f95646c7ceb2fd15694a2095d5528292ae023
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 18:17:08 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+lv.po | 57 +
 1 file changed, 49 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/contents+lv.po b/contents+lv.po
index c110565d17..344d4bd63b 100644
--- a/contents+lv.po
+++ b/contents+lv.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # Emma Peel, 2018
 # Juris , 2019
 # erinm, 2021
+# Lars, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-16 18:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-01 09:07+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2021\n"
+"Last-Translator: Lars, 2021\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1207,7 +1208,7 @@ msgstr ""
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ "
-"options. There are also located in the main menu (hamburger menu)."
+"options. They are also located in the hamburger or main menu (â¡)."
 msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
@@ -1545,6 +1546,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### TROUBLESHOOTING"
 msgstr ""
 
@@ -2749,8 +2752,8 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"With the \"Use a Bridge\" option, you will have two options: \"obfs4\" and "
-"\"meek-azure\"."
+"With the \"Use a Bridge\" option, you will have three options: \"obfs4\", "
+"\"meek-azure\", and \"snowflake\"."
 msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
@@ -3067,6 +3070,44 @@ msgid ""
 "select Tor Browser and tap on the \"Uninstall\" button."
 msgstr ""
 
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid " View Tor Logs"
+msgstr ""
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid ""
+""
+msgstr ""
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid "To view your Tor logs:"
+msgstr ""
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid "1. Launch Tor Browser for Android and tap 'Connect'."
+msgstr ""
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid ""
+"2. During the bootstrapping process, swipe right to left to view the logs. "
+"(Note: By default, the ability to take screenshots of the Tor logs is "
+"disabled on Tor Browser for Android. [Bug "
+"#40191](https://bugs.torproject.org/tpo/applications/fenix/40191))"
+msgstr ""
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid ""
+"To troubleshoot some of the most common issues please refer to the [Support "
+"Portal entry](https://support.torproject.org/connecting/connecting-2/)."
+msgstr ""
+
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
@@ -3358,11 +3399,11 @@ msgstr ""
 #: templates/footer.html:64 templates/footer.html:66 templates/navbar.html:18
 #: templates/navbar.html:20
 msgid "Donate Now"
-msgstr ""
+msgstr "Ziedojiet tagad!"
 
 #: lego/templates/banner.html:40 templates/banner.html:40
 msgid "DONATE NOW"
-msgstr ""
+msgstr "ZIEDO TAGAD"
 
 #: lego/templates/footer.html:13 lego/templates/footer.html:22
 #: lego/templates/navbar.html:83 templates/footer.html:13
@@ -3471,7 +3512,7 @@ msgstr ""
 #: lego/templates/secure-connections.html:11
 #: templates/secure-connections.html:11
 msgid "HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "HTTPS"
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:15
 #: lego/templates/secure-connections.html:65

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/gettor-website-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 2164922236bdb3af850cc134419770a0b6a6a81b
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 18:15:44 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot
---
 contents+lv.po | 20 
 1 file changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/contents+lv.po b/contents+lv.po
index 3536845d28..d38b7e0433 100644
--- a/contents+lv.po
+++ b/contents+lv.po
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Translators:
 # Emma Peel, 2021
 # erinm, 2021
+# Lars, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-17 07:56+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-24 14:33+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2021\n"
+"Last-Translator: Lars, 2021\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Ziedojiet"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Donate Now"
-msgstr ""
+msgstr "Ziedojiet tagad!"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Menu"
@@ -107,7 +108,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
 msgid "What is GetTor?"
-msgstr ""
+msgstr "Kas ir GetTor?"
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -115,14 +116,17 @@ msgid ""
 "Browser, especially for people living in places with high levels of "
 "censorship, where access to Tor Project's website is restricted."
 msgstr ""
+"GetTor ir pakalpojums, kas piedÄvÄ citas metodes Tor Interneta pÄrlÅ«ka "
+"lejupielÄdei, Ä«paÅ¡i cilvÄkiem valstÄ«s un vietÄs, kur ar Ä«paÅ¡i augstu "
+"cenzÅ«ras lÄ«meni ir ierobeÅ¾ota piekÄ¼uve Tor projekta mÄjas lapai. "
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# How does it work?"
-msgstr ""
+msgstr "# KÄ tas strÄdÄ?"
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "The idea behind GetTor is very simple:"
-msgstr ""
+msgstr "GetTor ideja ir pavisam vienkÄrÅ¡a:"
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -235,7 +239,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Click 'OK' to save your settings."
-msgstr ""
+msgstr "Spiediet 'OK', lai saglabÄtu iestatÄ«jumus. "
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -270,7 +274,7 @@ msgstr ""
 
 #: lego/templates/banner.html:40 templates/banner.html:40
 msgid "DONATE NOW"
-msgstr ""
+msgstr "ZIEDO TAGAD"
 
 #: lego/templates/search.html:5
 msgid "Search"
@@ -319,7 +323,7 @@ msgstr ""
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:11
 msgid "HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "HTTPS"
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:15
 #: lego/templates/secure-connections.html:65

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml

2021-09-01 Thread translation

commit f32b39f36db21fb944aee70fdd20e4cf819a72c2
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 18:15:40 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
---
 lv/torbrowser_strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/lv/torbrowser_strings.xml b/lv/torbrowser_strings.xml
index 05f4572aac..d923db62a6 100644
--- a/lv/torbrowser_strings.xml
+++ b/lv/torbrowser_strings.xml
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 Veidot savienojumu
 Veido savienojumu
+Ziedojiet tagad!
+
 obfs4
 JÄ
 NÄ

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage

2021-09-01 Thread translation

commit 577703c40ab9147f3fd24ad551236bf8c34637c7
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 18:15:03 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
---
 lv/aboutTor.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lv/aboutTor.dtd b/lv/aboutTor.dtd
index 1cb9ab2b7b..9b69ed0885 100644
--- a/lv/aboutTor.dtd
+++ b/lv/aboutTor.dtd
@@ -28,4 +28,4 @@
 
 
 
-
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

2021-09-01 Thread translation

commit a1a87d8380b68f0f40fbc42d32c67ce40741971a
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 16:17:57 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+tr.po | 35 ---
 1 file changed, 32 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index d7e0cec5b8..5b88242105 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -3853,6 +3853,9 @@ msgid ""
 "\"distributed trust\" property: no single relay in the path can know about "
 "both the client and what the client is doing."
 msgstr ""
+"Yolu Tor istemcisi seÃ§tiÄi iÃ§in, Tor tarafÄ±ndan saÄlanan 
\"daÄÄ±tÄ±lmÄ±Å "
+"gÃ¼ven\" Ã¶zelliÄini aldÄ±ÄÄ±ndan emin olabilir: Yoldaki hiÃ§bir aktarÄ±cÄ± 
hem "
+"istemciyi hem de istemcinin ne yaptÄ±ÄÄ±nÄ± bilemez."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3860,16 +3863,20 @@ msgid ""
 "**Coordination**: How do clients know what the relays are, and how do they "
 "know that they have the right keys for them?"
 msgstr ""
+"**Koordinasyon**: Ä°stemciler aktarÄ±cÄ±larÄ±n ne olduÄunu ve kendileri 
iÃ§in "
+"doÄru anahtarlara sahip olduklarÄ±nÄ± nasÄ±l biliyorlar?"
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Each relay has a long-term public signing key called the \"identity 
key\"."
 msgstr ""
+"Her aktarÄ±cÄ±nÄ±n \"kimlik anahtarÄ±\" adÄ± verilen uzun sÃ¼reli bir herkese 
aÃ§Ä±k"
+" imzalama anahtarÄ± vardÄ±r."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Each directory authority additionally has a \"directory signing key\"."
-msgstr ""
+msgstr "Her dizin belirleyicisinin ayrÄ±ca bir \"dizin imzalama anahtarÄ±\" 
vardÄ±r."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3880,6 +3887,11 @@ msgid ""
 " (self-signed by their identity key) specifying their keys, locations, exit "
 "policies, and so on."
 msgstr ""
+"Dizin belirleyicileri bilinen tÃ¼m aktarÄ±cÄ±larÄ±n [imzalÄ± listesini "
+"saÄlar](https://gitweb.torproject.org/torspec.git/tree/dir-spec.txt) ve bu "
+"listede her aktarÄ±cÄ±nÄ±n anahtarlarÄ±nÄ±, konumlarÄ±nÄ±, Ã§Ä±kÄ±Å 
ilkelerini vb. "
+"belirten (kimlik anahtarlarÄ±yla kendinden imzalÄ±) bir dizi sertifikasÄ± "
+"bulunur."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3888,11 +3900,14 @@ msgid ""
 "(as of 2021 there are 10 directory authorities), they can't trick the Tor "
 "client into using other Tor relays."
 msgstr ""
+"Bu nedenle, dÃ¼Åman dizin belirleyicilerin Ã§oÄunu kontrol edemedikÃ§e 
(2021 "
+"itibariyle 10 dizin belirleyici bulunuyor), Tor istemcisini diÄer Tor "
+"aktarÄ±cÄ±larÄ±nÄ± kullanmasÄ± iÃ§in kandÄ±ramazlar."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "How do clients know what the directory authorities are?"
-msgstr ""
+msgstr "MÃ¼Återiler, dizin belirleyicilerin ne olduÄunu nasÄ±l bilir?"
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3900,6 +3915,8 @@ msgid ""
 "The Tor software comes with a built-in list of location and public key for "
 "each directory authority."
 msgstr ""
+"Tor yazÄ±lÄ±mÄ±, her dizin belirleyicisi iÃ§in yerleÅik bir konum listesi ve 
"
+"herkese aÃ§Ä±k anahtarla birlikte gelir."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3907,11 +3924,13 @@ msgid ""
 "So the only way to trick users into using a fake Tor network is to give them"
 " a specially modified version of the software."
 msgstr ""
+"Bu nedenle, kullanÄ±cÄ±larÄ± sahte bir Tor aÄÄ± kullanmalarÄ± iÃ§in 
kandÄ±rmanÄ±n "
+"tek yolu, onlara yazÄ±lÄ±mÄ±n Ã¶zel olarak deÄiÅtirilmiÅ bir sÃ¼rÃ¼mÃ¼nÃ¼ 
vermektir."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "How do users know they've got the right software?"
-msgstr ""
+msgstr "KullanÄ±cÄ±lar doÄru yazÄ±lÄ±ma sahip olduklarÄ±nÄ± nasÄ±l 
anlayabilir?"
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3921,6 +3940,11 @@ msgid ""
 "check Tor Browser's signature](https://support.torproject.org/tbb/how-to-;
 "verify-signature/)."
 msgstr ""
+"Kaynak kodunu veya bir paketi daÄÄ±ttÄ±ÄÄ±mÄ±zda, [GNU Privacy "
+"Guard](http://www.gnupg.org/) ile dijital olarak imzalarÄ±z. [Tor Browser "
+"imzasÄ±nÄ±n nasÄ±l kontrol edileceÄine iliÅkin "

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

2021-09-01 Thread translation

commit 53be66ab3f4ab4d9a62d98cc60ae000e32948674
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 15:48:19 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+tr.po | 26 +++---
 1 file changed, 23 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 051e29b982..d7e0cec5b8 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -3764,7 +3764,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Tell me about all the keys Tor uses"
-msgstr ""
+msgstr "Tor tarafÄ±ndan hangi anahtarlar kullanÄ±lÄ±r"
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3775,6 +3775,11 @@ msgid ""
 "talk to, and 3) signatures to make sure all clients know the same set of "
 "relays."
 msgstr ""
+"Tor, Ã¼Ã§ hedefi gÃ¶z Ã¶nÃ¼nde bulundurarak farklÄ± anahtarlar kullanÄ±r: 1) 
Tor "
+"aÄÄ± iÃ§indeki verilerin gizliliÄini saÄlamak iÃ§in Åifreleme, 2) 
Ä°stemcilerin "
+"konuÅmak istedikleri aktarÄ±cÄ±larla konuÅtuklarÄ±nÄ± bilmeleri iÃ§in 
kimlik "
+"doÄrulama ve 3) TÃ¼m istemcilerin aynÄ± aktarÄ±cÄ± kÃ¼mesini bildiÄinden 
emin "
+"olmak iÃ§in imzalama."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3783,6 +3788,9 @@ msgid ""
 "observers can't look inside to see which circuit a given cell is intended "
 "for."
 msgstr ""
+"**Åifreleme**: Ãncelikle, Tor Ã¼zerindeki tÃ¼m baÄlantÄ±lar TLS baÄlantÄ± 
"
+"Åifrelemesi kullanÄ±r. Bu nedenle gÃ¶zlemciler belirli bir hÃ¼crenin hangi "
+"devre iÃ§in tasarlandÄ±ÄÄ±nÄ± gÃ¶rmek iÃ§in iÃ§eriye bakamazlar."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3791,6 +3799,9 @@ msgid ""
 "relay in the circuit; these extra layers of encryption mean that only the "
 "exit relay can read the cells."
 msgstr ""
+"Ek olarak, Tor istemcisi, devredeki her bir aktarÄ±cÄ± ile kÄ±sa Ã¶mÃ¼rlÃ¼ 
bir "
+"Åifreleme anahtarÄ± oluÅturur. Bu ek Åifreleme katmanlarÄ±, yalnÄ±z 
Ã§Ä±kÄ±Å "
+"aktarÄ±cÄ±sÄ±nÄ±n hÃ¼creleri okuyabileceÄi anlamÄ±na gelir."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3798,6 +3809,9 @@ msgid ""
 "Both sides discard the circuit key when the circuit ends, so logging traffic"
 " and then breaking into the relay to discover the key won't work."
 msgstr ""
+"Devre sona erdiÄinde her iki taraf da devre anahtarÄ±nÄ± atar. Bu nedenle "
+"trafiÄi kaydetmek ve ardÄ±ndan anahtarÄ± keÅfetmek iÃ§in aktarÄ±cÄ±yÄ± 
kÄ±rÄ±p "
+"girmek iÅe yaramaz."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3805,11 +3819,13 @@ msgid ""
 "**Authentication**: Every Tor relay has a public decryption key called the "
 "\"onion key\"."
 msgstr ""
+"**Kimlik doÄrulama**: Her Tor aktarÄ±cÄ±sÄ±nÄ±n \"onion anahtarÄ±\" adÄ± 
verilen "
+"herkese aÃ§Ä±k bir Åifre Ã§Ã¶zme anahtarÄ± vardÄ±r."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Each relay rotates its onion key once a week."
-msgstr ""
+msgstr "Her aktarÄ±cÄ±, onion anahtarÄ±nÄ± haftada bir kez dÃ¶ndÃ¼rÃ¼r."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3819,12 +3835,16 @@ msgid ""
 "archive.torproject.org/svn/projects/design-paper/tor-"
 "design.html#subsec:circuits)."
 msgstr ""
+"Tor istemcisi devreleri kurarken, her adÄ±mda [Tor aktarÄ±cÄ±sÄ±nÄ±n onion "
+"anahtarÄ± hakkÄ±ndaki bilgisini kanÄ±tlamasÄ±nÄ± ister](https://svn-;
+"archive.torproject.org/svn/projects/design-paper/tor-"
+"design.html#subsec:circuits)."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "That way the first node in the path can't just spoof the rest of the path."
-msgstr ""
+msgstr "Bu Åekilde yoldaki ilk durak, yolun geri kalanÄ±nÄ± kandÄ±ramaz."
 
 #: https//support.torproject.org/about/key-management/
 #: (content/about/key-management/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

2021-09-01 Thread translation

commit 02a1230de2018508c313f50d374d257be909dbe6
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 15:17:56 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+tr.po | 25 +
 1 file changed, 25 insertions(+)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 799916755c..051e29b982 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -3469,6 +3469,8 @@ msgid ""
 "Thus, choosing many random entries and exits gives the user no chance of "
 "escaping profiling by this kind of attacker."
 msgstr ""
+"Bu nedenle, birÃ§ok rastgele giriÅ ve Ã§Ä±kÄ±Å seÃ§mek, kullanÄ±cÄ±nÄ±n bu 
tÃ¼r "
+"saldÄ±rganlar tarafÄ±ndan profilinin Ã§Ä±karÄ±lmasÄ±nÄ± engellemez."
 
 #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/
 #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3477,6 +3479,9 @@ msgid ""
 "random to use as entry points, and uses only those relays for their first "
 "hop."
 msgstr ""
+"ÃÃ¶zÃ¼m \"giriÅ korumalarÄ±\" kullanmaktÄ±r: Her Tor istemcisi, giriÅ 
noktalarÄ± "
+"olarak kullanmak Ã¼zere rastgele birkaÃ§ aktarÄ±cÄ± seÃ§er ve ilk durak 
olarak "
+"yalnÄ±z bu aktarÄ±cÄ±larÄ± kullanÄ±r."
 
 #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/
 #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3484,6 +3489,8 @@ msgid ""
 "If those relays are not controlled or observed, the attacker can't win, "
 "ever, and the user is secure."
 msgstr ""
+"Bu aktarÄ±cÄ±lar kontrol edilemediÄinde veya gÃ¶zlemlenemediÄinde, 
saldÄ±rgan "
+"asla kazanamaz ve kullanÄ±cÄ± gÃ¼vende olur."
 
 #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/
 #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3492,6 +3499,9 @@ msgid ""
 "sees a larger fraction of the user's traffic - but still the user is no more"
 " profiled than before."
 msgstr ""
+"Bu aktarÄ±cÄ±lar saldÄ±rgan tarafÄ±ndan gÃ¶zlemlenir veya kontrol edilirse, "
+"saldÄ±rgan kullanÄ±cÄ± trafiÄinin daha bÃ¼yÃ¼k bir bÃ¶lÃ¼mÃ¼nÃ¼ gÃ¶rÃ¼r. 
Ancak yine de "
+"kullanÄ±cÄ± Ã¶ncekine gÃ¶re daha fazla profil Ã§Ä±karamaz."
 
 #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/
 #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3499,6 +3509,8 @@ msgid ""
 "Thus, the user has some chance (on the order of (n-c)/n) of avoiding "
 "profiling, whereas they had none before."
 msgstr ""
+"Bu nedenle, kullanÄ±cÄ±nÄ±n profilinin Ã§Ä±karÄ±lmasÄ±ndan kaÃ§Ä±nma ÅansÄ± 
((n-c)/n "
+"dÃ¼zeyinde) vardÄ±r. Oysa daha Ã¶nce hiÃ§ ÅansÄ± yoktu."
 
 #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/
 #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3509,6 +3521,12 @@ msgid ""
 "Attacks](http://freehaven.net/anonbib/#wright03), and especially [Locating "
 "Hidden Servers](http://freehaven.net/anonbib/#hs-attack06)."
 msgstr ""
+"[Anonim Ä°letiÅim KurallarÄ±nÄ±n BozulmasÄ± HakkÄ±nda Bir "
+"Ä°nceleme](http://freehaven.net/anonbib/#wright02), [Anonim Ä°letiÅimi Pasif 
"
+"GÃ¼nlÃ¼Äe Kaydetme SaldÄ±rÄ±larÄ±na KarÅÄ± "
+"Savunma](http://freehaven.net/anonbib/#wright03) ve Ã¶zellikle [Gizli "
+"SunucularÄ± Bulma](http://freehaven.net/anonbib/#hs-attack06) bÃ¶lÃ¼mlerinden 
"
+"ayrÄ±ntÄ±lÄ± bilgi alabilirsiniz."
 
 #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/
 #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3516,6 +3534,9 @@ msgid ""
 "Restricting your entry nodes may also help against attackers who want to run"
 " a few Tor nodes and easily enumerate all of the Tor user IP addresses."
 msgstr ""
+"GiriÅ duraklarÄ±nÄ±zÄ± kÄ±sÄ±tlamak, birkaÃ§ Tor duraÄÄ± iÅleterek tÃ¼m 
Tor "
+"kullanÄ±cÄ± IP adreslerini kolayca belirlemek isteyen saldÄ±rganlara karÅÄ± 
da "
+"yardÄ±mcÄ± olabilir."
 
 #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/
 #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3523,6 +3544,8 @@ msgid ""
 "(Even though they can't learn what destinations the users are talking to, "
 "they still might be able to do bad things with just a list of users.)"
 msgstr ""
+"(KullanÄ±cÄ±larÄ±n hangi hedeflerle konuÅtuÄunu Ã¶Ärenemeseler de, yalnÄ±z 
bir "
+"kullanÄ±cÄ± listesiyle yine de kÃ¶tÃ¼ Åeyler yapabilirler.)"
 
 #: https//support.torproject.org/about/entry-guards/
 #: (content/about/entry-guards/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3530,6 +3553,8 @@ msgid ""
 "However, that feature won't really become useful until we move to a "
 "\"directory guard\" design as well."
 msgstr ""
+"Ancak, biz bir \"dizin korumasÄ±\" tasarÄ±mÄ±na geÃ§ene kadar bu Ã¶zellik "
+"gerÃ§ekten kullanÄ±ÅlÄ± olmayacak."
 
 #: https//support.torproject.org/about/how-is-tor-different-from-other-proxies/
 #: 
(content/about/how-is-tor-different-from-other-proxies/contents+en.lrquestion.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

2021-09-01 Thread translation

commit 092891d561abea17da561f4d76bcdc1dada4425d
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 14:48:02 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+tr.po | 74 ++
 1 file changed, 64 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index fb260de7e8..799916755c 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/
 #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Can I donate for a relay rather than run my own?"
-msgstr ""
+msgstr "Kendiminkini iÅletmek yerine bir aktarÄ±cÄ± baÄÄ±Ålayabilir miyim?"
 
 #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/
 #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2549,6 +2549,10 @@ msgid ""
 "associations/) that are happy to turn your donations into better speed and "
 "anonymity for the Tor network."
 msgstr ""
+"Tabi ki! BaÄÄ±ÅlarÄ±nÄ±zÄ± Tor aÄÄ±na hÄ±z ve anonimlik saÄlamaktan 
mutluluk duyan"
+" [Tor aktarÄ±cÄ±larÄ± iÅleten kuruluÅlarÄ±n "
+"listesi](https://community.torproject.org/relay/community-resources/relay-;
+"associations/) size yardÄ±mcÄ± olur."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/
 #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2556,6 +2560,8 @@ msgid ""
 "These organizations are not the same as [The Tor Project, "
 "Inc](https://donate.torproject.org/), but we consider that a good thing."
 msgstr ""
+"Bu kuruluÅlarÄ±n [Tor Project, Inc](https://donate.torproject.org/) ile "
+"ilgili yoktur. Ancak bunun iyi bir Åey olduÄunu dÃ¼ÅÃ¼nÃ¼yoruz."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/
 #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2568,6 +2574,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Note that there can be a tradeoff here between anonymity and performance."
 msgstr ""
+"Anonimlik saÄlamakla baÅarÄ±mÄ± arttÄ±rmak arasÄ±nda temel bir karÅÄ±tlÄ±k 
"
+"bulunduÄunu unutmayÄ±n."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/
 #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2576,6 +2584,9 @@ msgid ""
 " position to run your own relay, you will be improving Tor's anonymity more "
 "than by donating."
 msgstr ""
+"Tor aÄÄ±nda anonimliÄin bir bÃ¶lÃ¼mÃ¼ de Ã§eÅitlilikten gelir. Bu nedenle 
kendi "
+"aktarÄ±cÄ±nÄ±zÄ± iÅletecek durumdaysanÄ±z, Tor anonimliÄi iÃ§in baÄÄ±Å 
yapmaktan "
+"daha fazla katkÄ± saÄlamÄ±Å olursunuz."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/
 #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2584,6 +2595,9 @@ msgid ""
 "combining many small donations into several larger relays is more efficient "
 "at improving network performance."
 msgstr ""
+"AynÄ± zamanda, bant geniÅliÄi hesabÄ±na gÃ¶re Ã¶lÃ§ekleme, birÃ§ok kÃ¼Ã§Ã¼k 
baÄÄ±ÅÄ± "
+"birkaÃ§ bÃ¼yÃ¼k aktarÄ±cÄ±da birleÅtirerek aÄ baÅarÄ±mÄ±nÄ± iyileÅtirmede 
daha "
+"verimli olur."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/
 #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2591,6 +2605,8 @@ msgid ""
 "Improving anonymity and improving performance are both worthwhile goals, so "
 "however you can help is great!"
 msgstr ""
+"AnonimliÄi iyileÅtirmek ve baÅarÄ±mÄ± arttÄ±rmak. Her ikisi de deÄerli "
+"hedeflerdir. Bu nedenle yardÄ±mcÄ± olabilmeniz harika!"
 
 #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/
 #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.title)
@@ -2972,7 +2988,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/about/attacks-on-onion-routing/
 #: (content/about/attacks-on-onion-routing/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "What attacks remain against onion routing?"
-msgstr ""
+msgstr "Onion yÃ¶neltmeye karÅÄ± hangi saldÄ±rÄ±lar kaldÄ±?"
 
 #: https//support.torproject.org/about/attacks-on-onion-routing/
 #: (content/about/attacks-on-onion-routing/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2981,11 +2997,14 @@ msgid ""
 " either the destination website or your Tor exit node to correlate timings "
 "of your traffic as it enters the Tor network and also as it exits."
 msgstr ""
+"YukarÄ±da bahsedildiÄi gibi, hem sizi, hem de hedef web sitesini veya Tor "
+"Ã§Ä±kÄ±Å aktarÄ±cÄ±nÄ±zÄ± izleyebilen bir gÃ¶zlemci, Tor aÄÄ±na giriÅ ve 
Ã§Ä±kÄ±Å "
+"trafiÄinizin zamanlamasÄ±nÄ± iliÅkilendirebilir."
 
 #: https//support.torproject.org/about/attacks-on-onion-routing/
 #: (content/about/attacks-on-onion-routing/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Tor does not defend against such a threat model."
-msgstr ""
+msgstr "Tor, bÃ¶yle bir tehdit modeline karÅÄ± savunma saÄlamaz."
 
 #: https//support.torproject.org/about/attacks-on-onion-routing/
 #: (content/about/attacks-on-onion-routing/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2996,6 +3015,10 @@ msgid ""
 "friend by observing traffic at both

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

2021-09-01 Thread translation

commit da97a34e142a104ac257a17fefa363a03052b6fa
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 13:47:53 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+tr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 5ca4186be5..fb260de7e8 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Tor Metrics"
 #: https//support.torproject.org/alternate-designs/
 #: (content/alternate-designs/contents+en.lrtopic.title)
 msgid "Alternate Designs We Don't Do (Yet)"
-msgstr ""
+msgstr "(HenÃ¼z) UygulamadÄ±ÄÄ±mÄ±z alternatif tasarÄ±mlar"
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/add-on-extension-or-plugin/
 #: (content/glossary/add-on-extension-or-plugin/contents+en.lrword.term)
@@ -2561,7 +2561,7 @@ msgstr ""
 #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "They're run by nice people who are part of the Tor community."
 msgstr ""
-"Tor topluluÄunun bir parÃ§asÄ± olan iyi insanlar tarafÄ±ndan 
yÃ¶neitliyorlar."
+"Tor topluluÄunun bir parÃ§asÄ± olan iyi insanlar tarafÄ±ndan 
iÅletiliyorlar."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/
 #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot_completed

2021-09-01 Thread translation

commit 4aa54408b6c845bc8aa04a70c124fb3980f0b70a
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 13:47:01 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+tr.po | 19 +--
 1 file changed, 17 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index cf6c098865..3389755ef3 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -1428,6 +1428,8 @@ msgid ""
 "Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ "
 "options. They are also located in the hamburger or main menu (â¡)."
 msgstr ""
+"Tor Browser Ã¼zerinde \"KimliÄi yenile\" ve \"Sitenin devresini yenile\" "
+"seÃ§enekleri bulunur. Bular hamburger menÃ¼sÃ¼ ya da ana menÃ¼de de (â¡) 
bulunur."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3306,6 +3308,8 @@ msgid ""
 "With the \"Use a Bridge\" option, you will have three options: \"obfs4\", "
 "\"meek-azure\", and \"snowflake\"."
 msgstr ""
+"\"Bir kÃ¶prÃ¼ kullanÄ±lsÄ±n\" bÃ¶lÃ¼mÃ¼nde \"obfs4\", \"meek-azure\" ve "
+"\"snowflake\" olarak Ã¼Ã§ seÃ§enek bulunur."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3701,7 +3705,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid " View Tor Logs"
-msgstr ""
+msgstr " Tor gÃ¼nlÃ¼klerine bakmak"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3709,16 +3713,19 @@ msgid ""
 ""
 msgstr ""
+""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "To view your Tor logs:"
-msgstr ""
+msgstr "Tor gÃ¼nlÃ¼klerine bakmak iÃ§in:"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "1. Launch Tor Browser for Android and tap 'Connect'."
 msgstr ""
+"1. Android iÃ§in Tor Browser uygulamasÄ±nÄ± baÅlatÄ±p 'BaÄlan' Ã¼zerine 
dokunun."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3728,6 +3735,10 @@ msgid ""
 "disabled on Tor Browser for Android. [Bug "
 "#40191](https://bugs.torproject.org/tpo/applications/fenix/40191))"
 msgstr ""
+"2. BaÄlantÄ± kurulurken, gÃ¼nlÃ¼k kayÄ±tlarÄ±nÄ± gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lemek iÃ§in 
saÄdan sola "
+"kaydÄ±rÄ±n. (Not: VarsayÄ±lan olarak, Android iÃ§in Tor Browser 
uygulamasÄ±nda, "
+"Tor gÃ¼nlÃ¼klerinin ekran gÃ¶rÃ¼ntÃ¼sÃ¼nÃ¼ alma Ã¶zelliÄi devre dÄ±ÅÄ± 
bÄ±rakÄ±lmÄ±ÅtÄ±r. "
+"[Hata #40191](https://bugs.torproject.org/tpo/applications/fenix/40191))"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3735,6 +3746,10 @@ msgid ""
 "To troubleshoot some of the most common issues please refer to the [Support "
 "Portal entry](https://support.torproject.org/connecting/connecting-2/)."
 msgstr ""
+"SÄ±k karÅÄ±laÅÄ±lan sorunlar ve Ã§Ã¶zÃ¼mleri iÃ§in hakkÄ±nda ayrÄ±ntÄ±lÄ± 
bilgi almak "
+"iÃ§in [Destek web "
+"sitesine](https://support.torproject.org/connecting/connecting-2/) "
+"bakabilirsiniz."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 0c35f370a88e60c177ce09ec228f6f108b9a5c4e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 13:46:57 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+tr.po | 19 +--
 1 file changed, 17 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index cf6c098865..3389755ef3 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -1428,6 +1428,8 @@ msgid ""
 "Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ "
 "options. They are also located in the hamburger or main menu (â¡)."
 msgstr ""
+"Tor Browser Ã¼zerinde \"KimliÄi yenile\" ve \"Sitenin devresini yenile\" "
+"seÃ§enekleri bulunur. Bular hamburger menÃ¼sÃ¼ ya da ana menÃ¼de de (â¡) 
bulunur."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3306,6 +3308,8 @@ msgid ""
 "With the \"Use a Bridge\" option, you will have three options: \"obfs4\", "
 "\"meek-azure\", and \"snowflake\"."
 msgstr ""
+"\"Bir kÃ¶prÃ¼ kullanÄ±lsÄ±n\" bÃ¶lÃ¼mÃ¼nde \"obfs4\", \"meek-azure\" ve "
+"\"snowflake\" olarak Ã¼Ã§ seÃ§enek bulunur."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3701,7 +3705,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid " View Tor Logs"
-msgstr ""
+msgstr " Tor gÃ¼nlÃ¼klerine bakmak"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3709,16 +3713,19 @@ msgid ""
 ""
 msgstr ""
+""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "To view your Tor logs:"
-msgstr ""
+msgstr "Tor gÃ¼nlÃ¼klerine bakmak iÃ§in:"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "1. Launch Tor Browser for Android and tap 'Connect'."
 msgstr ""
+"1. Android iÃ§in Tor Browser uygulamasÄ±nÄ± baÅlatÄ±p 'BaÄlan' Ã¼zerine 
dokunun."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3728,6 +3735,10 @@ msgid ""
 "disabled on Tor Browser for Android. [Bug "
 "#40191](https://bugs.torproject.org/tpo/applications/fenix/40191))"
 msgstr ""
+"2. BaÄlantÄ± kurulurken, gÃ¼nlÃ¼k kayÄ±tlarÄ±nÄ± gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lemek iÃ§in 
saÄdan sola "
+"kaydÄ±rÄ±n. (Not: VarsayÄ±lan olarak, Android iÃ§in Tor Browser 
uygulamasÄ±nda, "
+"Tor gÃ¼nlÃ¼klerinin ekran gÃ¶rÃ¼ntÃ¼sÃ¼nÃ¼ alma Ã¶zelliÄi devre dÄ±ÅÄ± 
bÄ±rakÄ±lmÄ±ÅtÄ±r. "
+"[Hata #40191](https://bugs.torproject.org/tpo/applications/fenix/40191))"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3735,6 +3746,10 @@ msgid ""
 "To troubleshoot some of the most common issues please refer to the [Support "
 "Portal entry](https://support.torproject.org/connecting/connecting-2/)."
 msgstr ""
+"SÄ±k karÅÄ±laÅÄ±lan sorunlar ve Ã§Ã¶zÃ¼mleri iÃ§in hakkÄ±nda ayrÄ±ntÄ±lÄ± 
bilgi almak "
+"iÃ§in [Destek web "
+"sitesine](https://support.torproject.org/connecting/connecting-2/) "
+"bakabilirsiniz."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [community/translations] try to unify everything in one job, to prevent duplicating the work. part of https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues/40035

2021-09-01 Thread emmapeel

commit 1a9d0eb19aaea42137133781872a2dcfc3ccca42
Author: emma peel 
Date:   Wed Sep 1 14:20:00 2021 +0200

try to unify everything in one job, to prevent duplicating the work. part 
of https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues/40035
---
 .gitlab-ci.yml | 57 +
 1 file changed, 57 insertions(+)

diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
new file mode 100644
index 000..7a4f93f
--- /dev/null
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -0,0 +1,57 @@
+image: debian:buster-slim
+
+cache:
+  key: $CI_PROJECT_PATH_SLUG.${CI_COMMIT_REF_SLUG}
+  paths:
+- packages
+- lego
+- apt-cache
+
+# This template should be usable on any system that's based on apt.
+# taken from tor gitlabci
+
+.apt-template:  |
+  export LC_ALL=C.UTF-8
+  echo Etc/UTC > /etc/timezone
+  mkdir -p apt-cache
+  export APT_CACHE_DIR="$(pwd)/apt-cache"
+  echo 'quiet "1";' \
+   'APT::Install-Recommends "0";' \
+   'APT::Install-Suggests "0";' \
+   'APT::Acquire::Retries "20";' \
+   'APT::Get::Assume-Yes "true";' \
+   'Dpkg::Use-Pty "0";' \
+   "Dir::Cache::Archives \"${APT_CACHE_DIR}\"; " \
+>> /etc/apt/apt.conf.d/99gitlab
+  apt-get update -qq
+  apt-get upgrade -qy
+
+variables:
+GIT_SUBMODULE_STRATEGY: recursive
+
+pages:
+  script:
+- *apt-template
+- DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install gettext python3-babel 
python3-pip git python3-inifile python3-dev python3-setuptools python3-openssl 
python3-cryptography i18nspector -y
+- pip3 install virtualenv
+- virtualenv venv
+- source venv/bin/activate
+- pip3 install lektor
+- echo 'checking out translations'
+- rm -rf i18n
+- git clone --branch communitytpo-contentspot 
https://git.torproject.org/translation.git i18n
+- git clone https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n.git
+- pip3 install polib
+- echo 'reinstalling plugins to have last version'
+- lektor plugins reinstall
+- echo 'building lektor 3 times to get translations in place'
+- lektor build --output-path public && lektor build --output-path public 
&& lektor build --output-path public
+- echo 'lets see if there are any updates in the strings for translation'
+- l10n/bin/check_po_status.py communitytpo-contentspot
+  artifacts:
+paths:
+  - public
+
+check_l10n:
+  script:
+- l10n/bin/check_markdown_links.py i18n/

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

2021-09-01 Thread translation

commit 34c7318ffa5eb3d180243ac11f270e253a3cd554
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 12:18:04 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+hu.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po
index dc9e929e34..90d0e1da49 100644
--- a/contents+hu.po
+++ b/contents+hu.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 # IstvÃ¡n DÃ¡vid , 2020
 # erinm, 2020
 # Tamas Pajor , 2020
-# Emma Peel, 2021
 # vargaviktor , 2021
 # Zana Attila , 2021
 # Zsolt Repasy , 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-25 11:14+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+\n"
-"Last-Translator: Zsolt Repasy , 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -230,8 +230,8 @@ msgid ""
 "App can also refer to software that you install on mobile [operating systems"
 "](../operating-system-os)."
 msgstr ""
-"Az alkalmazÃ¡s utalhat a mobil [operÃ¡ciÃ³s rendszerekre] telepÃtett 
szoftverre"
-" is(../operating-system-os)."
+"Az alkalmazÃ¡s utalhat a mobil [operÃ¡ciÃ³s 
rendszerekre](../operating-system-"
+"os) telepÃtett szoftverre is."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/atlas/
 #: (content/glossary/atlas/contents+en.lrword.term)
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr ""
 #: (content/glossary/https-everywhere/contents+en.lrword.definition)
 msgid "HTTPS Everywhere is installed in [Tor Browser](../tor-browser)."
 msgstr ""
-"A HTTPS Everywhere is telepÃtve van a [Tor BÃ¶ngÃ©szÅ]-ben(../tor-browser)."
+"A HTTPS Everywhere is telepÃtve van a [Tor BÃ¶ngÃ©szÅ](../tor-browser)-ben."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/internet-service-provider-isp-/
 #: (content/glossary/internet-service-provider-isp-/contents+en.lrword.term)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

2021-09-01 Thread translation

commit 889dd89e2797ef2521ed2cfe64054264779db735
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 12:17:58 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+si.po | 2135 
 1 file changed, 2135 insertions(+)

diff --git a/contents+si.po b/contents+si.po
new file mode 100644
index 00..07e90f5e07
--- /dev/null
+++ b/contents+si.po
@@ -0,0 +1,2135 @@
+# 
+# Translators:
+# Naga de Silva , 2019
+# Hela Basa, 2021
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:42+CET\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
+"Last-Translator: Hela Basa, 2021\n"
+"Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/si/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: si\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
+msgid "Anonymity Online"
+msgstr ""
+
+#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section)
+msgid "home"
+msgstr "à¶¸à·à¶½"
+
+#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid "## ABOUT US ##"
+msgstr "## à¶à¶´ à¶à·à¶± ##"
+
+#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"We believe everyone should be able to explore the internet with privacy."
+msgstr ""
+
+#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid "We are the Tor Project, a 501(c)(3) US nonprofit."
+msgstr ""
+
+#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"We advance human rights and defend your privacy online through free software"
+" and open networks. [Meet our team](about/people)."
+msgstr ""
+
+#: https//www.torproject.org/contact/
+#: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
+msgid "Contact"
+msgstr "à·à¶¶à¶³à¶à·à·"
+
+#: https//www.torproject.org/contact/
+#: (content/contact/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/thank-you/
+#: (content/thank-you/contents+en.lrpage.section)
+msgid "The Tor Project"
+msgstr "à¶§à·à·à¶»à· à·à·âà¶ºà·à¶´à·à¶à·à¶º"
+
+#: https//www.torproject.org/contact/
+#: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
+msgid "### Get Support"
+msgstr "### à·à·à·à¶º à¶½à¶¶à·à¶à¶±à·à¶±"
+
+#: https//www.torproject.org/contact/
+#: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
+"answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
+" censorship, using onion services, and more."
+msgstr ""
+
+#: https//www.torproject.org/download/
+#: (content/download/contents+en.lrpage.title)
+#: (content/download/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/download/alpha/
+#: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/download/languages/
+#: (content/download/languages/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/download/tor/
+#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section)
+msgid "Download"
+msgstr "à¶¶à·à¶à¶±à·à¶±"
+
+#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title)
+msgid "Sponsors"
+msgstr "à¶à¶±à·à¶à·âà¶»à·à·à¶à¶ºà·à¶±à·"
+
+#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
+#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/about/trademark/
+#: (content/about/trademark/contents+en.lrtrademark.section)
+#: https//www.torproject.org/about/history/
+#: (content/about/history/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/about/people/
+#: (content/about/people/contents+en.lrpeople.section)
+#: https//www.torproject.org/about/sponsors/
+#: (content/about/sponsors/contents+en.lrsponsors.section)
+#: https//www.torproject.org/about/reports/
+#: (content/about/reports/contents+en.lrreports.section)
+#: https//www.torproject.org/about/membership/
+#: (content/about/membership/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/about/jobs/
+#: (content/about/jobs/contents+en.lrjobs.section)
+msgid "About"
+msgstr "à¶´à·à·à·à¶¶à¶³à·"
+
+#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Press"
+msgstr ""
+
+#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Support"
+msgstr "à·à·à·à¶º"
+
+#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Jobs"
+msgstr "à¶»à·à¶à·à¶ºà·"
+
+#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: https//www.torproject.org/menu/

[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-aboutdialogdtd

2021-09-01 Thread translation

commit 7f01b335f72f4f9b149bf10fdf0e9ca46adae7fa
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 12:17:31 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-aboutdialogdtd
---
 si/aboutdialog.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/si/aboutdialog.dtd b/si/aboutdialog.dtd
index 844f4e0707..df53daab0c 100644
--- a/si/aboutdialog.dtd
+++ b/si/aboutdialog.dtd
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet

2021-09-01 Thread translation

commit 0d263d54c3650c65019ae02ff3f2c763d0de0d53
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 12:16:46 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet
---
 si/openpgp-applet.pot | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/si/openpgp-applet.pot b/si/openpgp-applet.pot
index b5c1677f30..0a35b2861c 100644
--- a/si/openpgp-applet.pot
+++ b/si/openpgp-applet.pot
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-23 02:23+\n"
-"Last-Translator: FULL NAME \n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-01 11:53+\n"
+"Last-Translator: Hela Basa\n"
 "Language-Team: Sinhala 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:177
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "à¶´à·à·à·à¶¶à¶³à·"
 
 #: bin/openpgp-applet:232
 msgid "Encrypt Clipboard with _Passphrase"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/mat-gui] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=mat-gui

2021-09-01 Thread translation

commit 39e0bf88da1403e93d064098ff6f946f2469b66b
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 12:15:34 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=mat-gui
---
 si.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/si.po b/si.po
index e08e4e7526..a4b8b38063 100644
--- a/si.po
+++ b/si.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-04 18:44+\n"
-"Last-Translator: FULL NAME \n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-01 11:53+\n"
+"Last-Translator: Hela Basa\n"
 "Language-Team: Sinhala 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/mat.glade:456
 msgid "Support"
-msgstr ""
+msgstr "à·à·à·à¶º"
 
 #: data/mat.glade:478
 msgid "Method"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/gettor-website-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 044d43d591d19b093057085fd4db773dd3500741
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 12:15:29 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot
---
 contents+si.po | 357 +
 1 file changed, 357 insertions(+)

diff --git a/contents+si.po b/contents+si.po
new file mode 100644
index 00..24dbe7a944
--- /dev/null
+++ b/contents+si.po
@@ -0,0 +1,357 @@
+# 
+# Translators:
+# Hela Basa, 2021
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-17 07:56+CET\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-24 14:33+\n"
+"Last-Translator: Hela Basa, 2021\n"
+"Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/si/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: si\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Tor Project"
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid "Donate"
+msgstr "à¶´à¶»à·à¶à·âà¶ºà·à¶"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Donate Now"
+msgstr "à¶¯à·à¶±à· à¶´à¶»à·à¶à·âà¶ºà·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid "About"
+msgstr "à¶´à·à·à·à¶¶à¶³à·"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid "Support"
+msgstr "à·à·à·à¶º"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid "Download Tor Browser"
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid ""
+"Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, "
+"surveillance, or censorship."
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid "Our mission:"
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid ""
+"To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open"
+" source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted "
+"availability and use, and furthering their scientific and popular "
+"understanding."
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid "Jobs"
+msgstr "à¶»à·à¶à·à¶ºà·"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Contact"
+msgstr "à·à¶¶à¶³à¶à·à·"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Press"
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid "Subscribe to our Newsletter"
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid "Sign up"
+msgstr ""
+
+#: (dynamic)
+msgid ""
+"Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
+"found in our %(link_to_faq)s"
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
+msgid "What is GetTor?"
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"GetTor is a service that provides alternative methods to download the Tor "
+"Browser, especially for people living in places with high levels of "
+"censorship, where access to Tor Project's website is restricted."
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid "# How does it work?"
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid "The idea behind GetTor is very simple:"
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"- Step 1: Send a request to GetTor (get...@torproject.org) specifying your "
+"operating system (and your locale). Ex: \"windows es\""
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"- Step 2: GetTor will send you back a reply with links to download Tor "
+"Browser from our supported providers."
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"- Step 3: Download Tor Browser from one of the providers. When done, check "
+"the integrity of the downloaded files by verifying its signature."
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid "- Step 4: If required, get some bridges!"
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid "## GetTor Responder on Twitter"
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid "GetTor is currently not working on Twitter."
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid "## How to verify a digital signature"
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"Digital signature is a process ensuring that a certain package was generated"
+" by its developers and has not been tampered with."
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"In GetTor emails we provide a link to a file with the same name as the "
+"package and the extension \".asc\". These .asc files are OpenPGP signatures."
+msgstr ""
+
+#: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"They allow you to verify the file you've downloaded is

[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml

2021-09-01 Thread translation

commit cfe928d6e8ab36e77f72c3f75bbd27748258c992
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 12:15:24 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
---
 si/torbrowser_strings.xml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/si/torbrowser_strings.xml b/si/torbrowser_strings.xml
index 0df95fc4d0..79b4238992 100644
--- a/si/torbrowser_strings.xml
+++ b/si/torbrowser_strings.xml
@@ -2,4 +2,6 @@
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
+à¶¯à·à¶±à· 
à¶´à¶»à·à¶à·âà¶ºà·à¶ à¶à¶»à¶±à·à¶±
+
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [community/master] first shot at https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues/40035, basically a copy from the working one at https://gitlab.torproject.org/tpo/web/manual/-/

2021-09-01 Thread emmapeel

commit 644e6a96a6acf9ce0b9c7d8bd0f544585d0b4773
Author: emma peel 
Date:   Wed Sep 1 12:07:42 2021 +0200

first shot at 
https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues/40035, basically a 
copy from the working one at 
https://gitlab.torproject.org/tpo/web/manual/-/blob/master/.gitlab-ci.yml
---
 .gitlab-ci.yml | 60 ++
 1 file changed, 60 insertions(+)

diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
new file mode 100644
index 000..8cc9541
--- /dev/null
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -0,0 +1,60 @@
+image: debian:buster-slim
+
+cache:
+  key: $CI_PROJECT_PATH_SLUG.${CI_COMMIT_REF_SLUG}
+  paths:
+- packages
+- lego
+- apt-cache
+
+# This template should be usable on any system that's based on apt.
+# taken from tor gitlabci
+
+.apt-template:  |
+  export LC_ALL=C.UTF-8
+  echo Etc/UTC > /etc/timezone
+  mkdir -p apt-cache
+  export APT_CACHE_DIR="$(pwd)/apt-cache"
+  echo 'quiet "1";' \
+   'APT::Install-Recommends "0";' \
+   'APT::Install-Suggests "0";' \
+   'APT::Acquire::Retries "20";' \
+   'APT::Get::Assume-Yes "true";' \
+   'Dpkg::Use-Pty "0";' \
+   "Dir::Cache::Archives \"${APT_CACHE_DIR}\"; " \
+>> /etc/apt/apt.conf.d/99gitlab
+  apt-get update -qq
+  apt-get upgrade -qy
+
+variables:
+GIT_SUBMODULE_STRATEGY: recursive
+
+before_script:
+- *apt-template
+- DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install gettext python3-babel 
python3-pip git python3-inifile python3-dev python3-setuptools python3-openssl 
python3-cryptography i18nspector -y
+- pip3 install virtualenv
+- virtualenv venv
+- source venv/bin/activate
+- pip3 install lektor
+- echo 'checking out translations'
+- rm -rf i18n
+- git clone --branch communitytpo-contentspot 
https://git.torproject.org/translation.git i18n
+- git clone https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n.git
+- pip3 install polib
+
+pages:
+  script:
+- echo 'reinstalling plugins to have last version'
+- lektor plugins reinstall
+- echo 'building lektor 3 times to get translations in place'
+- lektor build --output-path public && lektor build --output-path public 
&& lektor build --output-path public
+- echo 'lets see if there are any updates in the strings for translation'
+- l10n/bin/check_po_status.py communitytpo-contentspot
+  artifacts:
+paths:
+  - public
+  - i18n
+
+check_l10n:
+  script:
+- l10n/bin/check_markdown_links.py i18n/

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [community/master] update lego

2021-09-01 Thread emmapeel

commit 72d0540aa5526ab396513d1a6e4e733f61e41032
Author: emma peel 
Date:   Wed Sep 1 11:57:08 2021 +0200

update lego
---
 lego | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lego b/lego
index 5db6fa6..1e20c72 16
--- a/lego
+++ b/lego
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 5db6fa6df1871a3ded1ba00530fccbb2cd74b87b
+Subproject commit 1e20c72f727c838806183f2cbee300c96e686eb8

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

2021-09-01 Thread translation

commit c709e8a79de824231eb94aa15f604493373e0f9f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 09:47:53 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+et.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+et.po b/contents+et.po
index 1455323273..85287553c2 100644
--- a/contents+et.po
+++ b/contents+et.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # IDRASSI Mounir , 2019
 # Max Moiseev , 2020
 # erinm, 2021
+# Taka, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:42+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2021\n"
+"Last-Translator: Taka, 2021\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1397,7 +1398,7 @@ msgstr ""
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:11
 msgid "HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "HTTPS"
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:15
 #: lego/templates/secure-connections.html:65
@@ -1993,7 +1994,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/release.html:31
 msgid "Get in Touch"
-msgstr ""
+msgstr "VÃµta Ãhendust"
 
 #: templates/macros/question.html:12 templates/release.html:43
 msgid "Contributors to this page:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/gettor-website-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit ebc7ab1333431933046fb38536ef3607dfc63def
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 09:45:28 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot
---
 contents+et.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+et.po b/contents+et.po
index f900dd6eea..a742a013d7 100644
--- a/contents+et.po
+++ b/contents+et.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # Madis Otenurm, 2021
 # Max Moiseev , 2021
 # erinm, 2021
+# Taka, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-17 07:56+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-24 14:33+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2021\n"
+"Last-Translator: Taka, 2021\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -309,7 +310,7 @@ msgstr ""
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:11
 msgid "HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "HTTPS"
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:15
 #: lego/templates/secure-connections.html:65

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 00cd6361c90b4a31a99a823aecdc82d131555456
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 09:45:14 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+sw.po | 6 --
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+sw.po b/contents+sw.po
index ff0d5c3bc0..7e85c3f2fc 100644
--- a/contents+sw.po
+++ b/contents+sw.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 # Louis Lloyd , 2021
 # Zaituni Njovu , 2021
 # Suzanne Ferguson, 2021
+# Rose Mmbaga, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# Rose Mmbaga , 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-29 12:10+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+\n"
-"Last-Translator: Rose Mmbaga , 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sw/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -13737,6 +13737,8 @@ msgid ""
 "https://gitweb.torproject.org/tor.git/plain/contrib/operator-tools/tor-exit-;
 "notice.html"
 msgstr ""
+"https://gitweb.torproject.org/tor.git/plain/contrib/operator-tools/tor-exit-;
+"notice.html"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [community/translations] update lego

2021-09-01 Thread emmapeel

commit 8061d58b82877baa8bf1b696e29e4b2015f2a0ee
Author: emma peel 
Date:   Wed Sep 1 11:15:48 2021 +0200

update lego
---
 lego | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lego b/lego
index 5db6fa6..1e20c72 16
--- a/lego
+++ b/lego
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 5db6fa6df1871a3ded1ba00530fccbb2cd74b87b
+Subproject commit 1e20c72f727c838806183f2cbee300c96e686eb8

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [community/translations] content updates

2021-09-01 Thread emmapeel

commit 58a863de5f9d71d7bc3e9a51cf9c81a667afabe3
Author: emma peel 
Date:   Wed Sep 1 11:11:34 2021 +0200

content updates
---
 assets/static/images/onions/png/intercept.png  | Bin 0 -> 22212 bytes
 assets/static/images/training/all-about-tor.png| Bin 0 -> 44384 bytes
 .../images/training/become-harder-to-trace.png | Bin 0 -> 4899 bytes
 .../images/training/cibermujeres-anonimato.jpg | Bin 0 -> 26158 bytes
 ...omo-protegerte-mientras-navegas-en-internet.jpg | Bin 0 -> 42606 bytes
 .../images/training/como-usar-tor-browser.png  | Bin 0 -> 3019 bytes
 assets/static/images/training/defend-dissent.jpg   | Bin 0 -> 28712 bytes
 .../static/images/training/digital-safety-kit.jpg  | Bin 0 -> 86097 bytes
 assets/static/images/training/eff-ssd-guide.png| Bin 0 -> 33868 bytes
 .../images/training/exploring-the-tor-network.jpg  | Bin 0 -> 49002 bytes
 .../training/guide-to-choosing-a-web-browser.png   | Bin 0 -> 3683 bytes
 .../images/training/how-to-bypass-censorship.png   | Bin 0 -> 21662 bytes
 .../static/images/training/leak-and-onion-soup.png | Bin 0 -> 4134 bytes
 assets/static/images/training/milpa-digital.jpg| Bin 0 -> 60173 bytes
 assets/static/images/training/onion-browser.png| Bin 0 -> 31011 bytes
 .../images/training/que-es-el-tor-browser.png  | Bin 0 -> 39725 bytes
 .../static/images/training/que-no-quede-huella.jpg | Bin 0 -> 35589 bytes
 .../static/images/training/running-tor-bridges.png | Bin 0 -> 16642 bytes
 assets/static/images/training/tails-logo.svg   | 102 +++
 assets/static/images/training/the-tor-network.png  | Bin 0 -> 47750 bytes
 assets/static/images/training/todo-sobre-tor.png   | Bin 0 -> 38889 bytes
 .../localization/translation-problem/contents.lr   |   2 +-
 content/training/resources/contents.lr |  21 ++-
 databags/community-training-materials.json | 194 +
 databags/onions.ini|  15 +-
 databags/relay-associations.ini|  10 ++
 databags/training-resources.json   |  11 ++
 lego   |   2 +-
 templates/community-resources.html |  33 
 templates/resources.html   |  68 +---
 30 files changed, 421 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/assets/static/images/onions/png/intercept.png 
b/assets/static/images/onions/png/intercept.png
new file mode 100644
index 000..1427be2
Binary files /dev/null and b/assets/static/images/onions/png/intercept.png 
differ
diff --git a/assets/static/images/training/all-about-tor.png 
b/assets/static/images/training/all-about-tor.png
new file mode 100644
index 000..9d08e70
Binary files /dev/null and b/assets/static/images/training/all-about-tor.png 
differ
diff --git a/assets/static/images/training/become-harder-to-trace.png 
b/assets/static/images/training/become-harder-to-trace.png
new file mode 100644
index 000..79152a9
Binary files /dev/null and 
b/assets/static/images/training/become-harder-to-trace.png differ
diff --git a/assets/static/images/training/cibermujeres-anonimato.jpg 
b/assets/static/images/training/cibermujeres-anonimato.jpg
new file mode 100644
index 000..9afbaa0
Binary files /dev/null and 
b/assets/static/images/training/cibermujeres-anonimato.jpg differ
diff --git 
a/assets/static/images/training/como-protegerte-mientras-navegas-en-internet.jpg
 
b/assets/static/images/training/como-protegerte-mientras-navegas-en-internet.jpg
new file mode 100644
index 000..a865471
Binary files /dev/null and 
b/assets/static/images/training/como-protegerte-mientras-navegas-en-internet.jpg
 differ
diff --git a/assets/static/images/training/como-usar-tor-browser.png 
b/assets/static/images/training/como-usar-tor-browser.png
new file mode 100644
index 000..96d62e0
Binary files /dev/null and 
b/assets/static/images/training/como-usar-tor-browser.png differ
diff --git a/assets/static/images/training/defend-dissent.jpg 
b/assets/static/images/training/defend-dissent.jpg
new file mode 100644
index 000..3d28b08
Binary files /dev/null and b/assets/static/images/training/defend-dissent.jpg 
differ
diff --git a/assets/static/images/training/digital-safety-kit.jpg 
b/assets/static/images/training/digital-safety-kit.jpg
new file mode 100644
index 000..6b967fd
Binary files /dev/null and 
b/assets/static/images/training/digital-safety-kit.jpg differ
diff --git a/assets/static/images/training/eff-ssd-guide.png 
b/assets/static/images/training/eff-ssd-guide.png
new file mode 100644
index 000..14ed95c
Binary files /dev/null and b/assets/static/images/training/eff-ssd-guide.png 
differ
diff --git a/assets/static/images/training/exploring-the-tor-network.jpg 
b/assets/static/images/training/exploring-the-tor-network.jpg
new file mode 100644
index 000..82f9fb5
Binary files /dev/null and 
b/assets/static/images/training/exploring-the-tor-network.jpg differ
diff --git

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit f39dca17de62175cda00ad827b6885d6cb110f76
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 08:46:58 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 5 +
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index d657c3153b..64569d9021 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -1351,6 +1351,8 @@ msgid ""
 "When you log in to a website over Tor, there are several points you should "
 "bear in mind:"
 msgstr ""
+"áááºáááº Tor á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯á 
áááºááá¯ááºáááºáá¯ááá¯á· 
áá±á¬á·ááºá¡ááºáááºáá±á¬á¡áá« 
ááááá¼á¯áááº "
+"á¡áá»ááºá¡áááºá¸áááº áá¾ááá«áááº -"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1358,6 +1360,9 @@ msgid ""
 "* See the [Secure Connections](/secure-connections) page for important "
 "information on how to secure your connection when logging in."
 msgstr ""
+"*áá±á¬á·ááºá¡ááºáááºáá»áááºáá½ááº 
ááá·áºáá»áááºáááºáá¾á¯ááá¯ áá¯á¶áá¼á¯á¶á
áááºáá»áá¡á±á¬ááº "
+"áá¼á¯áá¯ááºáááºá¡áá½ááº 
á¡áá»ááºá¡áááºááá¯ [áá¯á¶áá¼á¯á¶á
áááºáá»ááá±á¬ 
áá»áááºáááºáá¾á¯áá»á¬á¸](my/secure-"
+"connections) áá¬áá»ááºáá¾á¬áá½ááº áá¼áá·áºáá«á"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [manual/master] Make the section more clear. Also remove zh because we do not have that locale: we have zh_CN and zh_TW

2021-09-01 Thread emmapeel

commit 6afe7940e44855a1509f8b074c9c16365b373f2c
Author: emma peel 
Date:   Thu Aug 5 10:01:37 2021 +0200

Make the section more clear. Also remove zh because we do not have that 
locale: we have zh_CN and zh_TW
---
 content/downloading/contents.lr | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/content/downloading/contents.lr b/content/downloading/contents.lr
index 5cb1b3c..5e1bd4b 100644
--- a/content/downloading/contents.lr
+++ b/content/downloading/contents.lr
@@ -27,6 +27,7 @@ If you're unable to download Tor Browser from the official 
Tor Project website,
 ### TO USE GETTOR VIA EMAIL:
 
 Send an email to [get...@torproject.org](mailto:get...@torproject.org), and in 
the body of the message simply write âwindowsâ, âosxâ, or âlinuxâ, 
(without quotation marks) depending on your operating system.
+You can also add a language code to get Tor Browser on a language different 
than English.
+For example, to get links for downloading Tor Browser in Chinese (China) for 
Windows, send an email to [get...@torproject.org](mailto:get...@torproject.org) 
with the words "windows zh_CN" in it.
 
 GetTor will respond with an email containing links from which you can download 
the Tor Browser package, the cryptographic signature (needed for verifying the 
download), the fingerprint of the key used to make the signature, and the 
packageâs checksum. You may be offered a choice of â32-bitâ or 
â64-bitâ software: this depends on the model of the computer you are using.
-For example, to get links for downloading Tor Browser in Chinese for Windows, 
send an email to [get...@torproject.org](mailto:get...@torproject.org) with the 
words "windows zh" in it.



___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [manual/master] Make the section more clear. Also remove zh because we do not have that

2021-09-01 Thread emmapeel

commit bcf50a1e114daa76a7dbb19e2eedf22c85808d99
Merge: 0cb1597 6afe794
Author: emma peel 
Date:   Wed Sep 1 10:33:21 2021 +0200

Make the section more clear. Also remove zh because we do not have that
locale: we have zh_CN and zh_TW

 content/downloading/contents.lr | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed

2021-09-01 Thread translation

commit 1ac908b92520dfbc4bb05b82887837c8b6c72795
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 08:17:41 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed
---
 mk/network-settings.dtd | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/mk/network-settings.dtd b/mk/network-settings.dtd
index a9aaa33900..fa2828c7a7 100644
--- a/mk/network-settings.dtd
+++ b/mk/network-settings.dtd
@@ -92,4 +92,5 @@
 
 
 
+
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

2021-09-01 Thread translation

commit 8f5cb14f21b90fa804772eece8def5243eaa4d29
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 08:17:39 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 mk/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mk/network-settings.dtd b/mk/network-settings.dtd
index 09a910c0ff..fa2828c7a7 100644
--- a/mk/network-settings.dtd
+++ b/mk/network-settings.dtd
@@ -92,5 +92,5 @@
 
 
 
-
+
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 74f1e93679c3b1539f68bad4695f3e7fd991985a
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 08:16:58 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 19 +--
 1 file changed, 17 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 95ffb142a0..d657c3153b 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -1244,6 +1244,12 @@ msgid ""
 "trackers, and advertising beacons, all of which can link your activity "
 "across different sites."
 msgstr ""
+"áááºááá¯ááºáááºáá¯áá¾áá·áº áááº 
áá»áááºáááºáá±á¬á¡áá« 
ááá¯áááºááá¯ááºááá¯ 
ááá¯ááºáá½ááºáá°áá»á¬á¸ááá¬ "
+"ááá·áºáááºáá¼áá·áºáá¾á¯á¡áá¼á±á¬ááºá¸ 
á¡áá»ááºá¡áááºááá¯ 
áá¾ááºáááºá¸áá°ááá¯ááºáááºááá¯ááºáá«á 
ááá¯á¡áá« "
+"áááºááá¯ááºá¡áá»á¬á¸áá¯áááº 
áá°áá¾á¯áá½ááºáááºáá¯á¶á¸ \"áá¾á
áºáááºáááº\" ááá¯ááºáá»á¬á¸á "
+"áá½á²áá¼ááºá¸ááááºáá¼á¬áááº 
áá¼á±áá¬áá¶áá¾á¯áá»á¬á¸áá¾áá·áº 
áá¼á±á¬áºáá¼á¬áá¯á¶á¸ áá¼á±áá¬áá¶áá¾á¯áá»á¬á¸ 
á¡áá«á¡áááº "
+"áá¼ááºá áááºáá±á¬ááºáá¾á¯áá»á¬á¸á
á½á¬ááá¯ á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áááºá 
áááºá¸ááá¯á·á¡á¬á¸áá¯á¶á¸áááº 
áá½á²áá¼á¬á¸áá±á¬ "
+"áááºááá¯ááºáá»á¬á¸áá¾á 
ááá·áºá¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá¾á¯ááá¯ 
áá»áááºáááºááá¯ááºáááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1254,11 +1260,17 @@ msgid ""
 " Browser includes some additional features that help you control what "
 "information can be tied to your identity."
 msgstr ""
+"Tor áá½ááºáááºááá¯ á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá¼ááºá¸á 
áá±á¬áá·áºáá¼áá·áºáá°áá»á¬á¸á¡á¬á¸ 
ááá·áºáááºáá±áá¬ á¡ááá¡áá»áá¾áá·áº "
+"IP ááááºáá¬ááá¯ áááááá¯ááºá¡á±á¬ááº 
áá¬á¸áá®á¸áá±á¸áááºá ááá¯á·áá±á¬áº 
á¤á¡áá»ááºá¡áááº "
+"ááá«ááá·áºááá¯ááºá¡á±á¬ááº á
á±á¬áá·áºáá¼áá·áºáá°áá»á¬á¸áááº 
ááá·áºá¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá¾á¯á 
áááºáááºá¡áá»áá¯á¸áá»áá¯á¸ááá¯"
+" á¡áá°áá»áááºáááºááá¯ááºáá¼á± 
áá¾ááááºá ááá¯á·áá¼á±á¬áá·áº Tor 
ááá±á¬ááºáá¬áá½ááº "
+"áááºáááºáá°áá¼ááºáá¼á±á¬ááºá¸ áááºá
ááºááá¯ááºááá·áº á¡áá»ááºá¡áááºááá¯ 
áááºááááºá¸áá»á¯ááºááá¯ááºá¡á±á¬ááº "
+"áá°áá®ááá·áº áááºáá±á¬ááºá¸ 
á¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬á¸ áá«áááºáááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### THE URL BAR"
-msgstr ""
+msgstr "### URL áá¬á¸"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1286,6 +1298,9 @@ msgid ""
 "src=\"../../static/images/circuit_full.png\" alt=\"Display circuit diagram "
 "under the site information menu\">"
 msgstr ""
+""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1309,7 +1324,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### LOGGING IN OVER TOR"
-msgstr ""
+msgstr "### Tor á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯á 
áá±á¬á·ááºá¡ááºáááºáá¼ááºá¸"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

2021-09-01 Thread translation

commit 56a2ad19060bda8d19f144ab8ada27a1ce805c73
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 08:15:49 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 mk/messages.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/mk/messages.json b/mk/messages.json
index 164413ba68..819e1e8ee3 100644
--- a/mk/messages.json
+++ b/mk/messages.json
@@ -39,13 +39,13 @@
 "message": "Snowflake Ðµ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼ ÐºÐ¾Ñ ÑÐ° Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð·ÑÐ²Ð° 
Ð¸Ð½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ ÑÐµÐ½Ð·ÑÑÐ°ÑÐ°. ÐÑÑÐµÑÐ¾ ÐºÐ¾Ð¸ ÑÐµ 
ÑÐµÐ½Ð·ÑÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð³Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ñ Snowflake Ð·Ð° Ð´Ð° 
Ð¿ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð¿ÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð½Ð° ÐÐ½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ. ÐÐ¸Ð²Ð½Ð¾ÑÐ¾ 
Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð¾Ð´Ð¸ Ð¿ÑÐµÐºÑ Snowflake Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸ÑÐ°, ÐºÐ¾Ð¸ ÑÐµ 
Ð²Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð¸ Ð¾Ð´ Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð½ÑÐµÑÐ¸. ÐÐ° Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑÐ°Ð»Ð½Ð¸ 
Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸ Ð·Ð° ÑÐ¾Ð° ÐºÐ°ÐºÐ¾ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸ Snowflake Ð²Ð¸Ð´ÐµÑÐµ 
ÑÐ° Ð½Ð°ÑÐ°ÑÐ° https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home\;>wiki
 Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐ°."
   },
   "browser": {
-"message": "Use Snowflake"
+"message": "ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¸ Snowflake"
   },
   "censoredUsers": {
 "message": "ÐÐºÐ¾ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¾Ñ Ð¿ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð¿ Ð½Ð° ÐÐ½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ Ðµ 
ÑÐµÐ½Ð·ÑÑÐ¸ÑÐ°Ð½, ÑÑÐµÐ±Ð° Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¿ÑÐµÐ·ÐµÐ¼ÐµÑÐµ https://www.torproject.org/download/\;>Tor Browser."
   },
   "extension": {
-"message": "Run a Proxy"
+"message": "Ð¡ÑÐ°ÑÑÑÐ²Ð°Ñ ÐÑÐ¾ÐºÑÐ¸"
   },
   "installExtension": {
 "message": "ÐÐºÐ¾ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¾Ñ ÐÐ½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ Ð¿ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð¿ Ðµ 
Ð½Ðµ ÑÐµÐ½Ð·ÑÑÐ¸ÑÐ°Ð½, Ð±Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ðµ Ð´Ð° 
ÑÐ°Ð·Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸ÑÐµ Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¸Ð½ÑÑÐ°Ð»Ð¸ÑÐ°ÑÐµ Snowflake 
Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ²Ð°ÑÐµÑÐ¾ Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½ÐµÑÐµ Ð½Ð° 
ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ Ð½Ð° ÑÐµÐ½Ð·ÑÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ Ð¼ÑÐµÐ¶Ð¸. ÐÐµÐ¼Ð° 
Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ±Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð³ÑÐ¸Ð¶Ð¸ÑÐµ Ð·Ð° ÑÐ¾Ð° Ð½Ð° ÐºÐ¾ÑÐ° Ð²ÐµÐ± 
ÑÑÑÐ°Ð½Ð° Ð»ÑÑÐµÑÐ¾ Ð¸ Ð¿ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð¿ÑÐ²Ð°Ð°Ñ Ð¿ÑÐµÐºÑ Ð²Ð°ÑÐµÑÐ¾ 
Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸. ÐÐ¸Ð²Ð½Ð°ÑÐ° Ð²Ð¸Ð´Ð»Ð¸Ð²Ð° IP Ð°Ð´ÑÐµÑÐ° Ð·Ð° 
Ð¿ÑÐµÐ»Ð¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐµ Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ð°ÑÐ° ÑÐ¾ Ð½Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ð¾Ñ 
Ð¸Ð·Ð»ÐµÐ·ÐµÐ½ Tor ÑÐ°Ð·Ð¾Ð», Ð° Ð½Ðµ ÑÐ¾ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¾Ñ."
@@ -57,7 +57,7 @@
 "message": "ÐÐ½ÑÑÐ°Ð»Ð¸ÑÐ°Ñ Ð²Ð¾ Chrome"
   },
   "installStandalone": {
-"message": "If you would like to run a command-line version of the 
Snowflake proxy on your desktop or server, see our https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\;>community
 documentation for running a standalone Snowflake proxy."
+"message": "ÐÐºÐ¾ ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ Ð´Ð° ÑÐ° ÑÑÐ°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµ 
command-line Ð²ÐµÑÐ·Ð¸ÑÐ°ÑÐ° Ð½Ð° Snowflake Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸ÑÐ¾ Ð½Ð° 
Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¾Ñ Ð´ÐµÑÐºÑÐ¾Ð¿ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐµÑÐ²ÐµÑ, Ð²Ð¸Ð´ÐµÑÐµ ÑÐ° Ð½Ð°ÑÐ°ÑÐ° 
https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\;>Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐ°
 Ð½Ð° Ð·Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¸ÑÐ°ÑÐ°Ð·Ð° ÑÑÐ°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° 
ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¾ Snowflake Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸."
   },
   "reportingBugs": {
 "message": "ÐÑÐ¸ÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð³ÑÐµÑÐºÐ¸"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit 087be7fd7d05be72a4c5d88d8122361deea3fde8
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 07:47:03 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 6 ++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 93bfaf7f50..95ffb142a0 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -864,6 +864,9 @@ msgid ""
 "of using Tor. meek-azure makes it look like you are using a Microsoft web "
 "site."
 msgstr ""
+"á¡áá½á¬á¸á¡áá¬ áá¯ááááááá¬áá»á¬á¸áááº 
ááá·áºá¡á¬á¸ Tor áá¯á¶á¸áá±ááá·áºá¡áá¬á¸ 
áá°áá¯á¶á¸áá»á¬á¸áá±á¬ "
+"áááºááá¯ááºáááºáá¯áá½ááº 
áá¾á¬áá½á±áá±ááá·áºáá¯á¶áá±á«ááºáá±áááºá 
meek-azure áááº ááá·áºá¡á¬á¸ "
+"Microsoft áááºááá¯ááº 
á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá±ááá·áºáá¯á¶áá±á«ááºá
á±áááºá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
@@ -986,6 +989,9 @@ msgid ""
 "If you are trying to circumvent a blocked connection for the first time, you"
 " should try the different transports: obfs4, snowflake, or meek-azure."
 msgstr ""
+"áááºáááº ááááºááá¯á·áá¬á¸áá±á¬ 
áá»áááºáááºáá¾á¯áááºáá¯ááá¯ 
ááááá¯á¶á¸á¡áá¼áááº 
áááºáá¬áá»á±á¬áºáá¼ááºááá¯á· "
+"áá¼áá¯á¸áá¬á¸áá±áá«á áá½á²áá¼á¬á¸áá±á¬ 
á¡áá½á¬á¸á¡áá¬ 
á¡áá½ááºáá¼á±á¬ááºá¸áááááá¬áá»á¬á¸áá¼áá·áº
 "
+"áááºá¸áá¼áá·áºááá·áºáááº - obfs4á snowflake 
ááá¯á·ááá¯ááº meek-azureá"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot_completed

2021-09-01 Thread translation

commit b7f7b6d917cf2474f8c588129488aeeafb4ed4b5
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 07:17:36 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+en.po | 62 +++---
 contents+hu.po | 53 -
 contents+tr.po | 52 
 contents.pot   | 62 +++---
 4 files changed, 198 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/contents+en.po b/contents+en.po
index 5c1ec3f93a..fe34f558e7 100644
--- a/contents+en.po
+++ b/contents+en.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-16 18:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-01 09:07+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME \n"
 "Language-Team: en \n"
@@ -1398,10 +1398,10 @@ msgstr ""
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ "
-"options. There are also located in the main menu (hamburger menu)."
+"options. They are also located in the hamburger or main menu (â¡)."
 msgstr ""
 "Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ "
-"options. There are also located in the main menu (hamburger menu)."
+"options. They are also located in the hamburger or main menu (â¡)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1818,6 +1818,8 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### TROUBLESHOOTING"
 msgstr "### TROUBLESHOOTING"
 
@@ -3234,11 +3236,11 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
-"With the \"Use a Bridge\" option, you will have two options: \"obfs4\" and "
-"\"meek-azure\"."
+"With the \"Use a Bridge\" option, you will have three options: \"obfs4\", "
+"\"meek-azure\", and \"snowflake\"."
 msgstr ""
-"With the \"Use a Bridge\" option, you will have two options: \"obfs4\" and "
-"\"meek-azure\"."
+"With the \"Use a Bridge\" option, you will have three options: \"obfs4\", "
+"\"meek-azure\", and \"snowflake\"."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3628,6 +3630,52 @@ msgstr ""
 "Depending on your mobile device's brand, navigate to Settings > Apps, then "
 "select Tor Browser and tap on the \"Uninstall\" button."
 
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid " View Tor Logs"
+msgstr " View Tor Logs"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid ""
+""
+msgstr ""
+""
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid "To view your Tor logs:"
+msgstr "To view your Tor logs:"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid "1. Launch Tor Browser for Android and tap 'Connect'."
+msgstr "1. Launch Tor Browser for Android and tap 'Connect'."
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid ""
+"2. During the bootstrapping process, swipe right to left to view the logs. "
+"(Note: By default, the ability to take screenshots of the Tor logs is "
+"disabled on Tor Browser for Android. [Bug "
+"#40191](https://bugs.torproject.org/tpo/applications/fenix/40191))"
+msgstr ""
+"2. During the bootstrapping process, swipe right to left to view the logs. "
+"(Note: By default, the ability to take screenshots of the Tor logs is "
+"disabled on Tor Browser for Android. [Bug "
+"#40191](https://bugs.torproject.org/tpo/applications/fenix/40191))"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
+msgid ""
+"To troubleshoot some of the most common issues please refer to the [Support "
+"Portal entry](https://support.torproject.org/connecting/connecting-2/)."
+msgstr ""
+"To troubleshoot some of the most common issues please refer to the [Support "
+"Portal entry](https://support.torproject.org/connecting/connecting-2/)."
+
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po
index 41c40ea235..bf85c513fa 100644
--- a/contents+hu.po
+++ b/contents+hu.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-16 18:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date:

[tor-commits] [manual/translations] content updates

2021-09-01 Thread emmapeel

commit 21bc642d832428ea0f2de5a1d5ef3336127886f2
Author: emma peel 
Date:   Wed Sep 1 08:32:47 2021 +0200

content updates
---
 assets/static/images/android-provide-a-bridge.png  | Bin 159176 -> 202475 bytes
 assets/static/images/android-provided-a-bridge.png | Bin 142112 -> 163672 bytes
 assets/static/images/android-select-a-bridge.png   | Bin 150983 -> 151550 bytes
 assets/static/images/android-selected-a-bridge.png | Bin 162159 -> 202162 bytes
 assets/static/images/android-view-logs.gif | Bin 0 -> 358566 bytes
 assets/static/images/configure.png | Bin 19559 -> 242075 bytes
 assets/static/images/connect.png   | Bin 19565 -> 244088 bytes
 assets/static/images/pluggable-transport.png   | Bin 17010 -> 288263 bytes
 assets/static/images/proxy.png | Bin 17987 -> 270622 bytes
 assets/static/images/request-a-bridge.png  | Bin 17195 -> 320144 bytes
 .../static/images/tor-launcher-custom-bridges.png  | Bin 19072 -> 329884 bytes
 content/mobile-tor/contents.lr |  14 +-
 12 files changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/assets/static/images/android-provide-a-bridge.png 
b/assets/static/images/android-provide-a-bridge.png
index c048fb1..0f914ab 100644
Binary files a/assets/static/images/android-provide-a-bridge.png and 
b/assets/static/images/android-provide-a-bridge.png differ
diff --git a/assets/static/images/android-provided-a-bridge.png 
b/assets/static/images/android-provided-a-bridge.png
index a2606ba..23a7439 100644
Binary files a/assets/static/images/android-provided-a-bridge.png and 
b/assets/static/images/android-provided-a-bridge.png differ
diff --git a/assets/static/images/android-select-a-bridge.png 
b/assets/static/images/android-select-a-bridge.png
index 75a10d6..deeba76 100644
Binary files a/assets/static/images/android-select-a-bridge.png and 
b/assets/static/images/android-select-a-bridge.png differ
diff --git a/assets/static/images/android-selected-a-bridge.png 
b/assets/static/images/android-selected-a-bridge.png
index 6e0d456..39fd697 100644
Binary files a/assets/static/images/android-selected-a-bridge.png and 
b/assets/static/images/android-selected-a-bridge.png differ
diff --git a/assets/static/images/android-view-logs.gif 
b/assets/static/images/android-view-logs.gif
new file mode 100644
index 000..1c31361
Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-view-logs.gif differ
diff --git a/assets/static/images/configure.png 
b/assets/static/images/configure.png
index f29b8b9..53a108c 100644
Binary files a/assets/static/images/configure.png and 
b/assets/static/images/configure.png differ
diff --git a/assets/static/images/connect.png b/assets/static/images/connect.png
index a93939c..2db3f93 100644
Binary files a/assets/static/images/connect.png and 
b/assets/static/images/connect.png differ
diff --git a/assets/static/images/pluggable-transport.png 
b/assets/static/images/pluggable-transport.png
index ff44ba8..0cb2cbf 100644
Binary files a/assets/static/images/pluggable-transport.png and 
b/assets/static/images/pluggable-transport.png differ
diff --git a/assets/static/images/proxy.png b/assets/static/images/proxy.png
index 9e234c7..f905dbb 100644
Binary files a/assets/static/images/proxy.png and 
b/assets/static/images/proxy.png differ
diff --git a/assets/static/images/request-a-bridge.png 
b/assets/static/images/request-a-bridge.png
index 21bcd53..dc4728b 100644
Binary files a/assets/static/images/request-a-bridge.png and 
b/assets/static/images/request-a-bridge.png differ
diff --git a/assets/static/images/tor-launcher-custom-bridges.png 
b/assets/static/images/tor-launcher-custom-bridges.png
index f1ef64b..354665f 100644
Binary files a/assets/static/images/tor-launcher-custom-bridges.png and 
b/assets/static/images/tor-launcher-custom-bridges.png differ
diff --git a/content/mobile-tor/contents.lr b/content/mobile-tor/contents.lr
index a40e23a..b7fb016 100644
--- a/content/mobile-tor/contents.lr
+++ b/content/mobile-tor/contents.lr
@@ -91,7 +91,7 @@ The first screen tells you about the status of the Tor 
network. Tap on 'Config B
 
 
 The next screen provides the option to either use a built-in bridge or custom 
bridge.
-With the "Use a Bridge" option, you will have two options: "obfs4" and 
"meek-azure".
+With the "Use a Bridge" option, you will have three options: "obfs4", 
"meek-azure", and "snowflake".
 
 
 
@@ -182,6 +182,18 @@ On the next screen, select Tor Browser and finally tap on 
the "Uninstall" button
 
 Depending on your mobile device's brand, navigate to Settings > Apps, then 
select Tor Browser and tap on the "Uninstall" button.
 
+### TROUBLESHOOTING
+
+ View Tor Logs
+
+
+
+To view your Tor logs:
+1. Launch Tor Browser for Android and tap 'Connect'.
+2. During the bootstrapping process, swipe right to left to view the logs. 
(Note: By default, the ability to take screenshots of the Tor logs is disabled 
on Tor Browser for Android. [Bug

[tor-commits] [manual/translations] update translations file

2021-09-01 Thread emmapeel

commit d03595e7efee8198829f52ba2f0eb9d6b920afad
Author: emma peel 
Date:   Wed Sep 1 09:08:46 2021 +0200

update translations file
---
 i18n/contents.pot | 48 
 1 file changed, 44 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/i18n/contents.pot b/i18n/contents.pot
index 32d51a5..a9792c6 100644
--- a/i18n/contents.pot
+++ b/i18n/contents.pot
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-16 18:26+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-01 09:07+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME \n"
 "Language-Team: en \n"
@@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr ""
 #: (content/managing-identities/contents+en.lr:topic.body)
 msgid ""
 "Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ "
-"options. There are also located in the main menu (hamburger menu)."
+"options. They are also located in the hamburger or main menu (â¡)."
 msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/managing-identities/
@@ -1479,6 +1479,8 @@ msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lr:topic.body)
+#: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lr:topic.body)
 msgid "### TROUBLESHOOTING"
 msgstr ""
 
@@ -2643,8 +2645,8 @@ msgstr ""
 #: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lr:topic.body)
 msgid ""
-"With the \"Use a Bridge\" option, you will have two options: \"obfs4\" and "
-"\"meek-azure\"."
+"With the \"Use a Bridge\" option, you will have three options: \"obfs4\", "
+"\"meek-azure\", and \"snowflake\"."
 msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
@@ -2960,6 +2962,44 @@ msgid ""
 "select Tor Browser and tap on the \"Uninstall\" button."
 msgstr ""
 
+#: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lr:topic.body)
+msgid " View Tor Logs"
+msgstr ""
+
+#: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lr:topic.body)
+msgid ""
+""
+msgstr ""
+
+#: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lr:topic.body)
+msgid "To view your Tor logs:"
+msgstr ""
+
+#: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lr:topic.body)
+msgid "1. Launch Tor Browser for Android and tap 'Connect'."
+msgstr ""
+
+#: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lr:topic.body)
+msgid ""
+"2. During the bootstrapping process, swipe right to left to view the logs. "
+"(Note: By default, the ability to take screenshots of the Tor logs is "
+"disabled on Tor Browser for Android. [Bug #40191](https://bugs.torproject.;
+"org/tpo/applications/fenix/40191))"
+msgstr ""
+
+#: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
+#: (content/mobile-tor/contents+en.lr:topic.body)
+msgid ""
+"To troubleshoot some of the most common issues please refer to the [Support "
+"Portal entry](https://support.torproject.org/connecting/connecting-2/)."
+msgstr ""
+
 #: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lr:topic.body)
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [manual/translations] grammar. contributed by GoodieC, ref: https://github.com/torproject/manual/pull/95/. closes: https://gitlab.torproject.org/tpo/web/manual/-/issues/58

2021-09-01 Thread emmapeel

commit fc9e779c12a5815cef765267be964665d7ad9184
Author: emma peel 
Date:   Wed Sep 1 08:49:34 2021 +0200

grammar. contributed by GoodieC, ref: 
https://github.com/torproject/manual/pull/95/. closes: 
https://gitlab.torproject.org/tpo/web/manual/-/issues/58
---
 content/managing-identities/contents.lr | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/content/managing-identities/contents.lr 
b/content/managing-identities/contents.lr
index 2a45462..da6baad 100644
--- a/content/managing-identities/contents.lr
+++ b/content/managing-identities/contents.lr
@@ -41,7 +41,7 @@ When you log in to a website over Tor, there are several 
points you should bear
 
 
 
-Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ options. There are also located in the main menu (hamburger menu).
+Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ options. They are also located in the hamburger or main menu (â¡).
 
 ### NEW IDENTITY
 



___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [manual/master] grammar. contributed by GoodieC, ref: https://github.com/torproject/manual/pull/95/. closes: https://gitlab.torproject.org/tpo/web/manual/-/issues/58

2021-09-01 Thread emmapeel

commit 0cb1597f45773d3b9ffb4c79cb3a3b5d47ec3650
Author: emma peel 
Date:   Wed Sep 1 08:49:34 2021 +0200

grammar. contributed by GoodieC, ref: 
https://github.com/torproject/manual/pull/95/. closes: 
https://gitlab.torproject.org/tpo/web/manual/-/issues/58
---
 content/managing-identities/contents.lr | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/content/managing-identities/contents.lr 
b/content/managing-identities/contents.lr
index 2a45462..da6baad 100644
--- a/content/managing-identities/contents.lr
+++ b/content/managing-identities/contents.lr
@@ -41,7 +41,7 @@ When you log in to a website over Tor, there are several 
points you should bear
 
 
 
-Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ options. There are also located in the main menu (hamburger menu).
+Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ options. They are also located in the hamburger or main menu (â¡).
 
 ### NEW IDENTITY
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-09-01 Thread translation

commit c3923827403892d15c94b19b5bf04139cdc1cbeb
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Sep 1 06:16:58 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 972571824f..0257386534 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -1226,6 +1226,8 @@ msgstr 
"ááá¯ááºááá¯ááºá¡áá¾ááºáááºá¹áá±ááá»
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.description)
 msgid "Learn how to control personally-identifying information in Tor Browser"
 msgstr ""
+"áááºáá°áá¾ááºá¸ 
áá½á²áá¼á¬á¸áááá¾áááá¯ááºáá±á¬ 
á¡áá»ááºá¡áááºááá¯ Tor ááá±á¬ááºáá¬áá½ááº "
+"ááááºá¸áá»á¯ááºáááºá¸ááá¯ áá±á·áá¬áá«"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

54 matches

Mail list logo