Re: [Trisquel-usuarios] off-topic ¿Me recomiendan algún software libre para subtitular?

[heckyel]

Creo que llego un poco tarde, pero también existe el programa Aegisub, el  
cual es bastante completo. Saludos .

Re: [Trisquel-usuarios] off-topic ¿Me recomiendan algún software libre para subtitular?

[d . a . capeletti]

jaja XD, de nada!

Re: [Trisquel-usuarios] off-topic ¿Me recomiendan algún software libre para subtitular?

[juansantiago]

Esa D??? :)

Re: [Trisquel-usuarios] off-topic ¿Me recomiendan algún software libre para subtitular?

[d . a . capeletti]

¿Dónde esta Daniel?

Re: [Trisquel-usuarios] off-topic ¿Me recomiendan algún software libre para subtitular?

[juansantiago]

Gracias Daniel y Jorge los estudiaré

Re: [Trisquel-usuarios] off-topic ¿Me recomiendan algún software libre para subtitular?

[d . a . capeletti]

Gnome Subtitles http://gnome-subtitles.sourceforge.net/

Sds

Re: [Trisquel-usuarios] off-topic ¿Me recomiendan algún software libre para subtitular?

[jorgesumle]

http://home.gna.org/subtitleeditor/

[Trisquel-usuarios] off-topic ¿Me recomiendan algún software libre para subtitular?

[juansantiago]

Edito con kdnlive pero para subtitular prefiero un software específico ya  
que me pasarán los textos traducidos minutados y subtitular con kdnlive es  
un poco artesanal :)