Re: [Urang Sunda] Harti karang
kang kumi dina palebah beteung katuhu, sim kuring rada kirang jelas nuhun,Irwan-- -Original Message-From: kumincir [EMAIL PROTECTED]Sent: Thursday, 2. Dec 2004 15:27 +0700To: Kusnet [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED], garut [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED]Subject: [Urang Sunda] Harti karangAnjeun boga karang? Hayang nyaho ramalan dumasar tempatna ceuk nu eusleum? Yeuh geura aos... * embun2an: materialistis, pelit bin medit alias keked mengkene * careham katuhu: pinter neundeun rusiah * careham kenca: berehan * Pipi/damis katuhu: handap asor * Pipi/damis kenca: hade hate, boga budi anu luhung * tungtung irung : ceplas ceplos, ngomong sok saujratna * Biwir luhur lebah katuhu: resep ngadu omong * Biwir luhur lebah kenca: pinter gaul * Biwir handap lebah kenca: cerewed * Biwir handap lebah katuhu: pinter ngomong * Gado katuhu: jalma pinuh kaasih * Gado kenca: hemat, kaasup dina omongan, cukup sabedug sakali * beuheung katuhu: teteg hate, teger * beuheung kenca: teu gampang peunggas pangharepan * tak2 katuhu: tanggung jawab * tak2 kenca: kuat batin * Dada katuhu: teu tegaan * Dada kenca: loba nu mikabogoh * beuteung katuhu: gede kahayang kana taeun * beuteung kenca: tabah nandangan cocoba * bujal: sok meunang kahadean * heup ah, nepi ka dieu, moal diteruskeun ka handap, orat. Ka luhur deui weh... * pigeulang leungeun nu katuhu: pinter sidem rusiah * pigeulang leungeun nu kenca: panatik, sok agul ku diri sorangan * teu boga karang: karunya temen... * karangna bodas: lain karang eta mah. sok ilikan deui sing tenget, boa hapur!!! * banyol ketang... -- kumi Yahoo! Groups Sponsor ~-- Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/0EHolB/TM ~- Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links * To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ * To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] * Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [Urang Sunda] test ...hana teu nampanya..?
sae ah...-- -Original Message-From: MSasmita [EMAIL PROTECTED]Sent: Thursday, 2. Dec 2004 3:43 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: [Urang Sunda] test ...hana teu nampanya..? Sigana mah server teh hareeng pedah ganti usum, ti halodo ka ngijih, kabawakeun jadi hareeng ti isuk jedur nepi ka ayeuna teu nampa hiji hiji acan, ngirim ge seuseut seuat! cik yeuh nyobaan ngirim deui, aya teu nya...!! MSas keur balideg Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
[Urang Sunda] Kawih keur nyarekeun budak (lullaby)
ngiring mairan ah..mung upami aya lu lepat atanapi kirang punten we dilengkepan.ayang-ayang gunggung goongna ramemenak ki mas tanunujadi wadananaha maneh kitu tukang olo-ololoba anu giruruket jeung kumpeniniat jadi pangkatkaton kagorenganngantos kanjeng dalemlempa lempi lempongjalan kabatawi ngemplong(ngadu pipi jeung nu ompong...?)sakitu apalna..nuhun-- -Original Message-From: Tirta widjaja [EMAIL PROTECTED]Sent: Wednesday, 1. Dec 2004 10:27 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: [Urang Sunda] Kawih keur nyarekeun budak (lullaby) Ku dimodalan sumanget Cimalati sim kuring tos ngawitan ngawanohkeun basa Sunda ka pamajikan barudak di imah. Wargi sadaya cing tulungan naon wae nya kawih keur nyarekeun budak (lullaby). Bari diemplok-emplok sim kuring ngabulak balik we eta naon nu ngahiung, ngawang2 kawas heulang.jst da ngan ieu nu apal (duka ieu teh lullaby atanapi sanes). Nu sanesna ngawih cacandran tapi ieu ge da seueurna mah ngangge hm..hm...hm... Punten nu tiasa nuduhkeun jeun ngabantosan lullaby US, peupeujeuh kuring bejaan. Salam TCW Yahoo! Messenger - Communicate instantly...Ping your friends today! Download Messenger Now Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [Urang Sunda] Puuunnnttteeennn...
mang (punten ngaemangkeun) aya salam ti alo Dinan, panginten upami dikantorna on-linemah anjeuna bade ngiringan milis ieu.nuhun.-- -Original Message-From: R. Duli Dimyati D. [EMAIL PROTECTED]Sent: Wednesday, 1. Dec 2004 17:27 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: [Urang Sunda] Puuunnnttteeennn...Puuunnnt... Abdi Adul, anu wantunan ngaku jeger tea, emut keneh? Dupi abdi kaci ngiringan kusnet deui? Kamari nomail heula, ti sateuacan libur dugikeun ka dinten ieu...maklum nuju repot, ngajar baris buruh2 di pabrik... Tampi deui nya...omat ulah teu ditampi... Kumaha cariosna kongres Cimalati? Hapunten teu tiasa ngiringan, rumaos kajongjonan tapa di guha sero...nembe turun gunung deui ieu teh...bade nyobia kasakten...supados jalmi sararieuneun ka abdi...ciaaattt... Yahoo! Groups Sponsor ~-- $9.95 domain names from Yahoo!. Register anything. http://us.click.yahoo.com/J8kdrA/y20IAA/yQLSAA/0EHolB/TM ~- Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links * To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ * To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] * Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [Urang Sunda] Assalaamu 'Alaikuuuuum... Nepangkeun
waalaikum salam..mangga kang, moal aya nu nyarek lebet ka babakan ieu mah.lahir, gede, maceuh, damel sadayana di bandung (kurung batokeun!)mangga ah..-- -Original Message-From: Iwan Sumedang [EMAIL PROTECTED]Sent: Thursday, 2. Dec 2004 5:16 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: [Urang Sunda] Assalaamu 'Alaikum... Nepangkeun Abdi, ti Sumedang, bade ngiringan gaul ah di bbk Kusnet. Kersa teu ? kalinggihan ku pribados ? Wasta mah abdi teh Iwan, kawitna ti Sumedang, nyaeta kota tahu tea. Cekap ah rupina sakieu, engke oge sok di tararos da. Diantos wae patarosannana. Hatur nuhun, sateuacana. Waasalaam, Iwan Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [Urang Sunda] Keplok pangramena
Kuring jadi erauen maca nu hiji ieumah, Kang Hari nu moyangna ti jawa bisa ngamumule bahasa urang sunda.hebat, Nuhun kang Hari.-- -Original Message-From: MRachmat Rawyani [EMAIL PROTECTED]Sent: Monday, 29. Nov 2004 11:30 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: [Urang Sunda] Keplok pangramenaSaha anu ngawanohkeun maneh terus dikeplokan pangramena di halal Bihalal Cimalati? Teu aya deui iwal ti Kang Hari Wibowo (bowie). Para dulur KUSNET ngarasa suprise, kang Bowie teu tedeng aling-aling, ngawanohkun maneh sabage urang Jawa asli (ibu bapana asli jawa). Tapi ngarasa jadi urang sunda, sabab lingkungan ngajadikeun pagawe Bank Indonesia di bagian Giral ieu teh jadi biasa kana adat jeung budaya sunda. Komitmen ka KUSNET teu diragukeun deui, basa sundana oge lancar. Sabada ngenalkeun maneh, para dulur KUSNET ngemplokan, bari jeung aya anu ngagorowok Hidup urang Jawa. mrachmatrawyani --- Hari Wibowo [EMAIL PROTECTED] wrote: Ke mun aya waktos ku abdi bade transfer kana VCD Nu cape bin hese teh ngedit filmna . . . maklum lah masih keneh diajar wassalam bowie Do you Yahoo!? Take Yahoo! Mail with you! Get it on your mobile phone. http://mobile.yahoo.com/maildemo Yahoo! Groups Sponsor ~-- Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/0EHolB/TM ~- Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links * To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ * To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] * Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor Get unlimited calls to U.S./Canada Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [Urang Sunda] Ngenalkeun
haturanan linggih kang Jajang, Sim kuring seja ngahaturkeun salam ka sadaya baraya US nu aya di timika sadayaIrwan I. Sutisna-- -Original Message-From: [EMAIL PROTECTED]Sent: Monday, 29. Nov 2004 10:29 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: [Urang Sunda] Ngenalkeun Ass Wr Wb. Sampurasun dulur sadayana, Ngahaturken Wilujeung tepang sareng sim kuring kangge sadayan komunitas Urang Sunda di mana bae ayana. Nami sim kuring teh Jajang Buchori pituin ti Bandung Kidul ayeuna ngumbara di dayeuh Timika-Papua nyukcruk galur milarian kipayah di salahsahiji parusahaan asing janteun tukang ngolah batu. Rupina mung sakitu anu kasanggakeun dina danget ieu, bobor sapanon carang sapakan neuda agung cukup lumur jeumbar pangampura nu di teda. Wassalam JB __Do You Yahoo!?Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
[Urang Sunda] Fwd: H-B-E Digest Number 360
utamina kana artikel no 4, dilingkungan sabudeureun urang jarang pisan uninga kana eta hal nu kalintang pentingna.hatur nuhun,Irwan I. Sutisna-Forwarded Message-From: yudirmawan [EMAIL PROTECTED]Sent: Saturday, 27. Nov 2004 19:41 +0700To: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED]Subject: [Urang Sunda] Fwd: H-B-E Digest Number 360 (info ttg Breadtalk n Starbuck etc.) dear all, Cuma mau ngasih info saja, mudah-mudahan bermanfaat, bagi yang tidak berkenan, atau sudah maklum dapat di-ignore/delete saja. terima kasihPS: pak Anton Apriyanto (Mentan kita) anggota di milis ini [EMAIL PROTECTED] wrote: Date: 27 Nov 2004 11:22:50 -From: [EMAIL PROTECTED]Topics in this digest:1. Re: Deptan Tolak Daging Tanpa Desertifikasi MUI From: :ndie 2. Re: PERKEMBANGAN DARI BREAD TALK From: Avi Wardana 4. FW: SUSU UHT/PASTEURIZE mulai 1 tahun From: Yulbis Aridan 6. Vaksin penyebab Autis From: DOVI ARIWIBOWO 7. Mohon Konfirmasi 'Coffee Bean and Starbuck ' __Message: 1 Menteri Pertanian Anto Apriyanto : KITA tetap tak akan terima jika sertifikasi dari organisasi yang tak direkomendasi MUI ___Message: 2 Date: Thu, 25 Nov 2004 17:40:42 -0800 (PST)From: Avi Wardana Subject: Re: PERKEMBANGAN DARI BREAD TALK update dari MORINAGAdi http://www.halalmui.or.id/?module=articlesub=articleact=viewid=55yg isis kutipannya sebagai berikut: Press Realesed Breadtalk # by Admin - 21 Aug 04 11:29:25 Press Realesed Breadtalk Penanya yang budiman, betul, surat tsb adalah press release LPPOMMUI ttg breadtalk pada bulan agustus 2004. Saat ini perusahaan tsb sudah mendaftarkan untuk disertifikasi akan tetapi belum diperiksa, karena liburan lebaran, mungkin awal des 2004 baru diperiksa. Wassalam, LPPOM MUI ___Message: 4 Date: Fri, 26 Nov 2004 13:24:50 +0700From: Yulbis Aridan Subject: FW: SUSU UHT/PASTEURIZE mulai 1 tahunPENGARUH NEGATIF SUSU AA DAN DHAJAKARTA, JUM'AT 22 SEPTEMBER 2000, HARIAN MEDIA INDONESIA - HAL 9 DHA SULIT DISERAP BAYI, JANGAN TERPENGARUH IKLAN SUSU JAKARTA (MEDIA) : Tingkat konsumsi Docosahexanoic Acid (DHA) yang berlebihan akan membahayakan metabolisme tubuh. Sebab tubuh terpaksa dibebani pekerjaan yang lebih berat untuk mengeluarkan asam lemak esensial tersebut.Spesialis penyakit anak Dr. Utami Roesli MBA, mengutip hasil penelitian yang dilaksanakan di Australia, Amerika Serikat maupun Eropa, bahwa di tiga kawasan negara maju ini, belum dihasilkan efektifitas dari penambahan DHA dalam produk susu maupun makanan bayi dan anak-anak termasuk untuk ibu hamil. Jadi belum ada anjuran untuk menambahkan unsur asam linoleat dan asam linolenat itu ke dalam susu, ujarnya kepada Media, kemarin di Jakarta. Lebih jauh ditegaskan, seperti juga lemak susu sapi, maka asupan DHA tsb. tersebut bukan merupakan ikatan rantai panjang, sehingga masih sulit diserap oleh pencernaan bayi.Terlebih lagi, katanya, karena susu yang akan dikonsumsi ini harus dibuat dengan menggunakan air panas hingga mengalami proses pemanasan. Akibatnya, aktifitas enzim desaturase dan elongase yang memfasilitasi pembentukan DHA dalam tubuh secara otomatis hancur.Karena itu, Utami, sebagai pakar air susu ibu (ASI) mengingatkan kepada masyarakat, khususnya kaum ibu, supaya jangan terpengaruh terhadap iklan susu dan makanan pendamping ASI yang mengandung DHA dengan iming-iming mampu meningkatkan kecerdasan bayi. Asam lemak esensial tersebut justru cukup terkandung dalam ASI, bahkan unsur DHA-nya tergolong ikatan rantai panjang yang sangat mudah diserap pencernaan bayi, ujarnya. Karena itu dia menganjurkan agar bayi diberikan ASI sejak lahir sampai umur 4 bulan, karena asam lemak ASI juga terdiri dari asam arakidonat. Berarti, kandungannya melebihi unsur asam linoleat dan asam linolenat.Setelah empat bulan, katanya, bayi dapat diberikan tempe yang mengandung pula asam linoleat maupun asam linolenat karena lemaknya termasuk ikatan rantai panjang. Utami menjelaskan, setelah mencapai umur enam bulan, bayi juga dapat diberikan ikan laut, yang secara alami mengandung pula kedua asam lemak itu tanpa harus mengonsumsi susu formula. Menyesatkan Ketua Lembaga Peningkatan Penggunaan ASI Rumah Sakit Saint Carolus ini mengakui, semboyan Empat Sehat Lima Sempurna yang berlaku sejak dulu dinilai telah menyesatkan masyarakat. Orang beranggapan konsumsi makanan sehari-hari belum sempurna jika tidak minum susu. Susu bukan berarti tidak penting, namun bukan segala-galanya, tegasnya lagi.Dia bahkan melihat iklan susu maupun makanan bayi dan anak-anak yang diimplementasi dengan DHA cenderung menyesatkan masayarakat, karena produsen memanfaatkan kebodohan konsumen yang tak memahami manfaat sesungguhnya dari unsur tambahan tersebut.Sementara, kalangan spesialis gizi di Indonesia umumnya menyatakan masih awam terhadap kandungan DHA dalam susu. Karena
Re: [Urang Sunda] Haturan Kang Irwan--warung pilemburan.
sami-sami kang Rudi, sim kuring seja ngahaturkeun wilujeng boboran siam. Waleranna katampi pisan kalayan kabingahan (leres teu kalimat teh?). Irwan I. Sutisna -Original Message-From: Pituin [EMAIL PROTECTED]Sent: Thursday, 25. Nov 2004 15:20 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: Re: [Urang Sunda] Haturan Kang Irwan--warung pilemburan.** Assalamu'alaikum Wr. Wb. Minal aidin walfa idzin! Haturan baraya babakan, khususon kang Irwan lan kang Sofjan. Bungah amarwatasuta!, Nepangkeun akang-akang, sim kuring wasta rudy, nuju buburuh di abu dhabi!, di ieu babakan katelah na mah pun adi mun di warung leboy mah juragan onta (... hehhehe... teuing ah! da teu ngarasa jadi juragan kuring mah). Aya ku reureus eta si kuring teh, unggal ngalongokan lembur teh ningan asa jul-jol baraya anyar. Nya sugan we atuh akang-akang tur ceuceu-ceuceu teh sing baretah, sing tumaninah, sing mangfaat bae ayana ieu lembur teh ([EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]). jadi sakaterang kuring urang dusun olo leho nu bau lisung, milis kasudaan nu di angken ku mayoritas US nu di alam maya teh, aya tilu... urangsunda kisunda (ieu katelah na babakan atawa lembur), saenya na dua milis ieu mah kanggo mairan nu sifatna daria bin sarius (tapi keom bin barakatak oge sakapeung mah meunang siga na mah ) nu hontalanna teh keur mulasarakeun jeung ngamajuan kasundaan urang pikeun bisa saluyu jeung kaayaan jaman .. Tah aya hiji deui milis teh, nyaeta [EMAIL PROTECTED] (cenah na mah aya beja ti nu boga warung nek pindah tempat, da kapan cenah kagusur tempat na pedah rek di pake proyek gaganti TPA bojong tea, heuheuheuhe), tah ari nu ieu nu katelah na warung teh. jadi di ibarat keun warung nu aya di lembur tea, da nu aya didieu warung teh kirang langkung baraya-baraya urang lembur oge. Katelah na oge warungjadi ulah reuwas mun satekah polah na baraya di ieu warung teh, silih sepet, gogonjagan silih bekok (kitu)... pokona mah ulah benduan bae di ieu warung mah da niatan na oge warung ieu teh keur miceun kasutres jadi istilah na mah ieu teh ambeh bisa nempat keun mana nu daria mana ocon... Tah sakitu bae pangwanoh ti sim kuring mah. Mangga lajengkeun deui. Baktos na, -pun adi- *** On Thu, 25 Nov 2004 04:08:11 + (GMT), sofjan nanda [EMAIL PROTECTED] wrote: haturan Kang Irwan, sok ah urang rameken warung KUSnet teh, linggih di mana Kang ? --- Irwan I. Sutisna [EMAIL PROTECTED] wrote: kang sofjan, nepangkeun abdi Irwan murid baru di ieu warung. Irwan I. Sutisna -- Irwan I. Sutisna Yahoo! Groups Sponsor ~-- Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/0EHolB/TM ~- Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links * To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ * To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] * Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [Urang Sunda] test
kang sofjan, nepangkeun abdi Irwan murid baru di ieu warung.Irwan I. Sutisna-- -Original Message-From: sofjan nanda [EMAIL PROTECTED]Sent: Tuesday, 23. Nov 2004 16:57 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: Re: [Urang Sunda] testeh Neng Iva, hatur nuhun dibageakeun, puguh ge abdi mah warga lami lembur KUSNET teh, nuju jaman abah obay keneh ( kamana nya ari Kang Obay ? ), basa liburan kamari utak atik deui komputer, geuning aya keneh alamat KUSNET teh. nepangkeun atuh, ari padumukan mah di Antapani, mung milari cicisna di Batawi. cag ah MS --- iva wanti [EMAIL PROTECTED] wrote: kamana wae atuh kangtos sabaraha lami henteu lebetna..? Nepangkeun atuh abdi Neng Iva. sofjan nanda [EMAIL PROTECTED] wrote:haturan wargi sadayana, cik nyobian deui tiasa lebet teu, asa tos lam pisan henteu posting ka URSUN teh, baktos kasadayana. MS Yahoo! Messenger - Communicate instantly...Ping your friends today! Download Messenger Now http://uk.messenger.yahoo.com/download/index.html Komunitas Urang Sunda -- http://wwwUrang-Sunda.or.id Yahoo! Groups SponsorADVERTISEMENT - Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. - Do you Yahoo!? The all-new My Yahoo! � Get yours free! Yahoo! Messenger - Communicate instantly...Ping your friends today! Download Messenger Now http://uk.messenger.yahoo.com/download/index.html Yahoo! Groups Sponsor ~-- Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/0EHolB/TM ~- Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links * To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ * To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] * Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [Urang Sunda] coba, sim kuring sok dibantu masalah basa ....
he..he..he..ari p' RW kunaon? rek ngaku-ngaku biang batur panginten.Irwan-- -Original Message-From: Puspa Hiang [EMAIL PROTECTED]Sent: Wednesday, 24. Nov 2004 8:46 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: Re: [Urang Sunda] coba, sim kuring sok dibantu masalah basa Janten emut wengi tadi, kuring dititah ku punbiang ka Pa RW nyuhunkeun tandatanganna kanggo kaperyogian ka TASPEN, ngajengkeun Pangsiun Janda.. Sabada nawis, Pa RW naros: Dupi ieu nu ngalereskeun ka Taspen saha?.. Ceuk kuring, Pun biang we, dijajap ku abdi atanapi ku pun lanceuk!. Pa RW naros deui, Naha ieu teu acan ditawis ku pun biang? bari nunjuk kana 'Yang Menerangkan,' nu sakedahna ditawis heula ku pun biang.. Ningali kosong keneh, teu acan dit�ken, Oh muhun, panginten hilapeun pun biangna.. ceuk kuring.. Saur Pa RW deui, Sakedahna ditawis heula ku pun biang geura!! Ari eta indung saha kitu? da indung uing, ceuk hate!!.. ~ipup~ --- In [EMAIL PROTECTED], MSasmita [EMAIL PROTECTED] wrote: lamun nyutat tina buku KUBS (Kamus Umum Basa Sunda) harti pun : 1. hampura, Pun sapun ka sang rumuhun, kalimah pangrajah ti juru pantun nu hartina menta dihampura ka karuhun bisi aya kasalahan, punten atawa pangapunten - lemesna tina maap, ampun-tobat, menta hampura, paralun (= pu make rarangken tengah ar jeung al)-hampura. 2. (kecap gantina nu bogana) pun biang hartina indung abdi/ indung kuring, pun anak hartina anak kuring, pun bojo hartina pamajikan kuring, pun bapa hartina bapa kuring. Lamun aya kalimat Dupi pun bapa damelna di mana ? tangtu we anu ngadengena bakal rungah ringeuh, sabab anu ditanyana nyaeta bapa anu nanya, kuduna mah Dupi tuang rama damelna di mana..?, hartina nanyakeun dimana gawena bapana anu ditanya. Dina kalimat Dupi pun lanceuk aya..?, ieu ge tangtu we matak bingung anu ditanya, da kuduna mah dupi tuang raka aya..?. MSasmita -Original Message- From: l-si [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Tuesday, November 23, 2004 11:18 PM To: [EMAIL PROTECTED] Subject: [Urang Sunda] coba, sim kuring sok dibantu masalah basa Assalamualaikum, Kamari abdi baca ti website: http://lssitb.f2o.org/kamus/?w=uubart=Kungsi%20Aya%20Nu% 20Nanya.html abdi rumegang ieu artikel (diambil ti bagian undak usuk): kasus hiji (copied) 1.Kungsi aya nu nanya ka kuring, Dupi pun bapa damelna di mana? Kuring bingung sajongjongan. Naha bet teu nyaho pagawean bapa sorangan? Ari pek meureun maksudna mah nanya pagawean bapa kuring. Ngan salah ucap. tanya: ari ieu, naha ngan salah ucap? (dupi pun bapa damelna di mana?), sakuduna kumaha atuh? kasus ke-dua (dikopi): Atawa kungsi oge indung kuring kadatangan tatangga isuk- isuk, Dupi pun lanceuk aya? 'Har, da kuring mah tara ngampihan salaki batur!' ceuk indung kuring na jero hatena. Sanggeus surti, meureun maksudna mah nanyakeun bapa kuring, indung kuring mesem, Oh, pun lanceuk? Sumuhun, pun lanceuk. lanceuk teh hartosna pan kakak yah? (numutkeun kamus) kan pertanyaannya kalau kakak ada?, trus kok anjeunna manah ngampihan (?) salaki batur.. trussanggues surti, meuren maksudna nanyakeun bapa kuring... -bingung.aya nu tiasa bantu?- meuren ieu dikaitkeun jeung tata krama basa sunda (ragam basa)? nuhun sadayana baraya kusnet(hapunten deui, lamun aya kalepatan dlm. pemakaian basa). elsi Yahoo! Groups Sponsor ~-- Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/0EHolB/TM ~- Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links * To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ * To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] * Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [Urang Sunda] KUMEOK MEMEH DIPACOK
saleresna mah langkung gampil diajar basa sunda jeung tibatan diajar basa Indonesia.buktina diajar basa Indonesia ti SD dugi ka SMA (12 taunan) tapi dina rapot mah tetep we angkanateh 6 nya.etateh bukti yen diajar basa sunda langkung gampil batan basa indonesia, ngan pedah ayeuna jarang nu nganggo basa sunda nu leres, kaasup sim kuring. he...he..nuhun,Irwan I. Sutisna-- -Original Message-From: Puspa Hiang [EMAIL PROTECTED]Sent: Wednesday, 24. Nov 2004 6:56 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: [Urang Sunda] KUMEOK MEMEH DIPACOKNaha urang kudu salempang lamun aya golongan anu hoream diajar basa Sunda ku lantaran undak usuk basa? Hal sarupa kieu teh ngan saukur alesan melankolis, kumeok memeh dipacok teh saenyana, hayang gampangna bae. Padahal basa mah bisana teh ku lantaran diajar, lain diturunkeun kitu bae. Da moal bisa nyebutkeun hoream diajar basa Inggris sabab aya tenses. Jadi diajar basa Sunda sabenerna gumantung kana sikep, naha aya kareueus atawa henteu lamun bisa basa Sunda (basa daerah sejenna oge sarua). Miceun, teu malire, atawa kumaha karep mah gampang, tapi sanggeus dipiceun aya gantina? Rek dieusi naon ieu lolongkrang teh? Carana ayeuna mah da geus jadi banda masarakat Sunda, anggur kudu ditalungtik dicukcruk supaya aya teknik, jeung metode ngajarkeunana, supaya gampil dicapek jeung ni'mat didaharna. Memang, lamun ku urang haben diemutan, kapan diajar basa Indonesia ge kacida hesena teh ari kudu alus jeung merenah mah. Komo deui lamun ngulik basa jeung elmuna, wah, matak teu anggeus-anggeus pasualan teh. Disebut kitu, ku lantaran loba keneh unsur-unsur (dina basa Sunda) anu tacan kacukcruk ku elmu basa, sabab elmu basa teh mekarna ngabelesat, di urang masih keneh riweuh ku pasualan ayakeun atawa tong dipalire. Padahal ari nu bangga mah ngaraksa jeung ngariksa tea. Urang teu kudu salempang ku jumlah nu make basa Sunda, da buktina geuning nambahan, bandingkeun bae sensus anu make basa Sunda, saperti di handap ieu: Taun 1930, aya 8,5 juta jiwa (Uhlenbeck, 1964: 9), taun 1977, dikira- kira aya 19 juta jiwa (Ayatrohaedi, 1978 atawa 1985), taun 1980, aya 22.110.000, atawa 15% ti sakumna urang Indonesia, nya eta 146.775.000 jiwa (Biro Pusat Statistik, seri S, No.2, 1983, anu dicatet oge ku Kongres Bahasa Indonesia IV, 1985: 19). Basa gelarna ka dunya sarua jeung manusa. Hukum alam oge milu ilubiung nangtukeun, lahir, mekar, jeung sirna. Geura titenan! Untung teu terang saha penutur asli basa Sangsakerta, iraha ieu basa teh gubragna ka dunya, jeung saha anu ngelehkeunana nepi ka Sangsakerta palastra? Atuh ayeuna mah kari percaya kana elmuna bae, yen Sangsakerta teh ngabogaan aturan-aturan anu geus matok, ieu kaasup basa sampurna. Nya kitu deui nasib kecap-kecap anu aya dina hiji basa, aya nu lahir ku lantaran perang, contona bae; Malvinas (di basa Indonesia jadi singkatan tina malu-malu tapi ganas; dina basa Sunda jadi ngaran kadaharan), atawa negosiasi (dina basa Indonesia). Ku lantaran pangaruhna ejahan, muncul wangun-wangun saperti: punk lienk tina pangling tonk he tooth tina tong hitut atawa tonk he love tina tong hilap. Hal-ahl anu sarupa kieu kedah dikumahakeun? Rek disebut ngaruksak ekologi basa? atawa tanda yen ayana gengsi sosial ku lantaran sentuh bahasa, nuduhkeun yen nu make ieu basa teh geus dialajar basa deungeun, atawa paling henteu geus ngambeu, ngan salah kokocoran (F. Djajasudarma, 1983: Ekologi Bahasa dina Seminar Akademik Mahasiswa Fak. Sastra Unpad). Urang peryogi sawala dina danget ieu pisan pikeun ngemutan kumaha carana supaya barudak aya sumanget, daria, jeung reueus dina dialajar basa Sunda. Atawa supaya maranehanana bisa make basa Sunda nu alus tur hade, merenah kekecapanana jeung pok-pokanana. Lamun geus bisa make basa Sunda anu hade tur merenah, geus tangtu dina make basa Indonesiana oge bakal hade, sabab terang wates-watesna, atawa palebah- palebahna mana basa Sunda, mana basa Indonesia. Ti ayeuna kedah parantos diemutan nyusun tata bahasa Sunda baku, ulah cekap ku nu parantos aya (kayaning: Ardiwinata, J.Kats M. Soeriadiradja, Momon Buldan, Djajasudarma Idat A, jst). Buku-buku anu kasebut di luhur tiasa dianggo ngawahan, bahan sawalakeuneun dina nyusun tatabasa Sunda baku. Urang ulah rek sugema ku nu geus aya dina palebah dieu mah, sabab elmu basa teh mekar terus, nyaruaan teknologi, ulah rek tinggaleun jaman. Disebutkeun perelu disusun tatabasa baku basa Sunda, sabab basa Sunda masih keneh komunikatif, sakurang-kurangna pikeun 22.110.000 jiwa urang Indonesia. *** Meunang nyutat tina Studi Kasus Undak-Usuk Basa Sunda ku Prof.Dr.T.Fatimah Djajasudarma (Dekan FASA Unpad jeneng). Yahoo! Groups Sponsor ~-- Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/0EHolB/TM ~- Komunitas
Re: [Urang Sunda] Tempat Jajan di Bandung
Kaanggo pisan eta file teh. Hateu nuhun kang DenyIrwan I. Sutisna-- -Original Message-From: Denny Sugandy [EMAIL PROTECTED]Sent: Wednesday, 24. Nov 2004 16:01 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: [Urang Sunda] Tempat Jajan di BandungManawi para wargi sadaya peryogi tempat2 Jajan anu raraos di Bandung. Hatur Nuhun Deni Do you Yahoo!? All your favorites on one personal page � Try My Yahoo! http://my.yahoo.com Yahoo! Groups Sponsor ~-- $9.95 domain names from Yahoo!. Register anything. http://us.click.yahoo.com/J8kdrA/y20IAA/yQLSAA/0EHolB/TM ~- Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links * To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ * To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] * Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
RE: [Urang Sunda] kawin nikah
Nikah mah teu sabaraha ngenahna kang ,tapi GUERHNYA ITU LHOOO...heuheu..Irwan I. Sutisna-- -Original Message-From: Cecep Wahyu [EMAIL PROTECTED]Sent: Wednesday, 24. Nov 2004 16:33 +0700To: '[EMAIL PROTECTED]' [EMAIL PROTECTED]Subject: RE: [Urang Sunda] kawin nikahehm...ieu..mani tos bentes... yeuh teori namah.. hayang geura praktek cenah, hayang geura ngarti naon NUY anu sabenerna teh... Sing Sabar, Nyai.. keun engke ge geus ninggang kana mangsanamah.. pastilah.. NGEUNYAHH... sok deudeuieun..komo si akang namah.. sok deudeuieun.. mun ningal anu lenjang teh... ;p -Original Message- From: Puspa Hiang [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Sent: Wednesday, November 24, 2004 4:32 PM To: [EMAIL PROTECTED] Subject: [Urang Sunda] kawin nikah Uho: Cik Ja, uing boga tarucing yeuh! Jaja: Tarucing naon Ho? Uho: Naon bedana kawin jeung nikah? Jaja: Mmmm, euweuh bedana, sarua we kitu2 keneh.. Uho: Nya beda atuh! Ari kawin mah diteken teu kudu n�ken heula, ari nikah mah n�ken, sanggeusna kaci neken.. Jaja (unggut-unggutan bari teu ngarti!) ~ipup~ Yahoo! Groups Sponsor ~-- Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/0EHolB/TM ~- Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links * To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ * To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] * Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
Re: [Urang Sunda] Haturan Kang Irwan
hatur nuhun kang, abdi linggih di Bandung - Sarijadi kang, flat Blok J. kapungkurmah katelahna Kandang Japati, duka ayeuna -- -Original Message-From: sofjan nanda [EMAIL PROTECTED]Sent: Thursday, 25. Nov 2004 11:08 +0700To: [EMAIL PROTECTED]Subject: [Urang Sunda] Haturan Kang Irwanhaturan Kang Irwan, sok ah urang rameken warung KUSnet teh, linggih di mana Kang ? --- Irwan I. Sutisna [EMAIL PROTECTED] wrote: kang sofjan, nepangkeun abdi Irwan murid baru di ieu warung. Irwan I. Sutisna -- Irwan I. Sutisna Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups SponsorADVERTISEMENT - Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. - Do you Yahoo!? The all-new My Yahoo! � Get yours free! Yahoo! Messenger - Communicate instantly...Ping your friends today! Download Messenger Now http://uk.messenger.yahoo.com/download/index.html Komunitas Urang Sunda -- http://wwwUrang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links Yahoo! Messenger - Communicate instantly...Ping your friends today! Download Messenger Now http://uk.messenger.yahoo.com/download/index.html Yahoo! Groups Sponsor ~-- Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/0EHolB/TM ~- Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links * To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ * To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] * Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Sponsor ADVERTISEMENT Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/urangsunda/ To unsubscribe from this group, send an email to:[EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.