Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-11 Terurut Topik kumincir
Ni getol euy, MH... nepi ka diitung sagala... ari hartina naon atuh eta
artikel dina basa Banjar teh?

On 12/11/07, mh [EMAIL PROTECTED] wrote:

   katinggali dina eta tulisan, kumaha euyeubna kecap nu diwangun ku
 vokal /a/. eta we geura, tina 252 kecap, ngan opat kecap nu diwangun
 ku vokal /e/ (sembarang, serba, pander, jeung selainya). taya hiji oge
 kecap nudirangkai ku vokal /o/. cutatan ngaran nu nulis jeung
 katerangan hasil tulis ulang diiwalkeun, teu diitung. (mh)



Bls: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-11 Terurut Topik Edi junaedi
Eeeehhh nang kaya itulah
sakapeung mah sim kuring sok hayang seuri amun ningali atawa ngadenge urang 
banjar nulis atawa ngomong, ieu geura aya sababaraha contona:
bensin= binsin
stop=satup
ojeg=ujig
rokok=rukuk
softex=sutik
sprite=saprit
cocacola=kukakula

 tulung pang tukar akan kukakula, amun kadada saprit hajah
( pangmelikeun cocacola amun euweuh sprite wae)

 bujur-bujur kadada eta teh bahasa banjar, anu artina  bener-bener teu aya
sanes imbit anu kadada
aya oge pangalaman babaturan basa baheula keur gawe didaerah kandangan, anjeuna 
harita teh geologis gawena lar sup ka leuweung, ngarana nandang, mawa helper 
aya kana lima urangna, nya kabehanana urang banjar, hiji waktu dina kompan cai 
nginum aya tulisan 
 ampun nandang , ningali tulisan eta atuh pok we nandang teh nyarios ka anak 
buahna anu limaan tea siapa yang punya salah sama saya? jangan begitu caranya, 
kalau ada salah ngomong aja langsung
atuh dijawab ku anak buahna  kenapa bapak bepandir nang kaya itu?
 nah itu siapa yang nulis ditempat air minum tulisan ampun nandang
oh itu kah...pa, kalau disini ampun itu artinya kepunyaan, jadi ampun nandang 
itu artinya kepunyaan nandang
oh begitu ya saur nandang


- Pesan Asli 
Dari: mh [EMAIL PROTECTED]
Kepada: urangsunda@yahoogroups.com
Terkirim: Selasa, 11 Desember, 2007 2:55:44
Topik: Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

sakadar conto, geura toong obrolan khas dina basa banjar, maskot nu
dimuat rutin unggal poe dina koran bajramasin post.

=
Umpan Maunjun

WAYAH tanaman banih di pahumaan mulai malarak ganal, banyunya masih
kacap-kacapan maka rami banar urang maunjung iwak sapat atawa iwak
papuyu di sasala tanaman banih itu. Palui wan kakawalannya mancuba jua
umpat maunjun lalu tulakan ka pahumaan di hujung kampung.

Ikam napa umpannya Mak? ujar Garbus.

Iwak sapat atawa papuyu ini katuju umpan cacing, ujar Tulamak
malihatakan bungkusan cacingnya.

Aku kada wani wan cacing, jangankan manjapai cacingnya, malihat haja
sudah galianan, ujar Garbus.

Cacing ini kada maigut dan nyaman mancarinya. Ikam napa umpanya Bus?
ujar Tulamak.

Aku bamudal manukar umpan anak wanyi, ujar Garbus.

Bubuhan ikam badua ini kada bapikir panjang mambawa umpan maunjun,
ujar Palui. Kanapa maka kami dipadahakan kada bapikir Lui? ujar
Tulamak manyahut.

Maunjun itu harus dihitung, pukul barapa tulak, kamana maunjunnya,
napa umpannya, iwak napa nang diunjun. Jadi jangan sembarang iwak
karna harus sasuai wan kawat dan umpannya tadi, ujar Palui manuduhi
kawannya.

Maunjun wayah baisukan ini pas banar Lui ai karna iwaknya masih
lapar-lapar, makanya umpan apa haja pasti dipatuknya. Apalagi bila
malihat umpan cacingku nang lamak-lamak ini, ujar Tulamak.

Sama wan umpanku Mak ai, pasti dikatujui iwak karna anak wan hintalu
wanyi ini harum langsung disambar iwak, ujar Garbus.

Ikam badua ini baandai-andai bahwa iwak pasti mamatuk umpan ikam.
Bubuhan ikam kada mahitung bahwa iwak itu sudah hidup di zaman
kamajuan karna sudah ada pakan gasan umpan iwak ulahan pabrik. Jadi
kada mungkin lagi iwak hakun mamakan makanan cacing atawa anak wanyi
itu karna sudah katinggalan zaman, ujar Palui.

Umpat batakunlah Lui, ikam mambawa umpan napa? ujar Tulamak handak tahu.

Umpan iwak itu harus serba guna dan bamanfaat. Andaikata sabaisukanan
maulur unjun tapi kada pakulih iwak ba-arti sia-sia, awak uyuh dan
lapar. Makanya bapikirlah, ujar Palui. Jangan banyak pander Lui,
lakasi sambat napa umpan nang ikam bawa? ujar Gsrbus. Ampun maaf,
umpan iwakku adalah ruti, ujar Palui.

Kada mungkin iwak mamakan ruti hambar itu, iwak kada tatarik
mamatuk, ujar Tulamak.

Ini ruti, ini acan gasan pamalitnya, iwak pasti mamatuk karna tatarik
babau haruk. Bila iwak kada mamatuk maka .. ini ruti, ini
mantiga wan selainya gasan nang maunjun, ujar Palui kiyap-kiyap
mamakan rutinya kada batatawaran. emhati(repro)

On 12/11/07, mh [EMAIL PROTECTED] sunda.or. id wrote:
 saenyana nu kosakecapna loba diwangun ku aksara /a/ aya seler sejen, nu
 jigana leuwih dominan ti urang sunda, nyaeta urang banjar, nu dumuk di pulo
 borneo. loba kapanasaran jeung basa banjar teh, utamana upama
 dibanding-banding jeung basa sunda, sabab loba kosakecap nu sarua. contona
 wae, urang banjar nyebut seler manehna /urang banjar/ sarua jeung urang
 sunda nyebut dirina /urang sunda/.

 kunaon kuring boga asumsi, yen basa banjar leuwih dominan migunakeun aksara
 /a/ tinimbang basa sunda? geura urang toong jiga kumaha polana:

 indonesia / sunda / banjar
 beras / beas / baras
 keras / teuas / karas
 lama / lawas / lawas
 j.s.t.

 katinggali nya, kecap nu dina basa sunda make /e/ jadi /a/ dina basa banjar
 mah.
 (mh)

 =

 On 12/11/07, ndoell [EMAIL PROTECTED] com wrote:
 
 
 
 
 
 
  Ngaran sunda mah lolobana make hurup a
 
  mun di Jawa namina Toto, di sunda mah Tata
  mun di sunda Nanang, tapi naha di Jawa mah lain Nonong nya ?
  ah nya teuing atuh..
 
  di lembur uing mah, aya jelma nu diaranan ku ngaran lauk...
  Jeler (disebut Elenk), Betok (Atok.
  Meni

Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-11 Terurut Topik mh
Urang tarjamahkeun nya. sawareh we, cape jeunh hoream.


Umpan Maunjun
/Eupan Nguseup/

WAYAH tanaman banih di pahumaan mulai malarak ganal, banyunya masih
kacap-kacapan maka rami banar urang maunjung iwak sapat atawa iwak
papuyu di sasala tanaman banih itu. Palui wan kakawalannya mancuba jua
umpat maunjun lalu tulakan ka pahumaan di hujung kampung.

/Mangsa pelak pare di sawah mimiti ngagedean, caina masih keneh deet,
maka rame pisan jelema ngaruseup lauk sepat atawa lauk betok di
sela-sela pelak pare. Si Palui jeung baladna nyobaan oge milu nguseup
terus indit ka sawah di tungtung kampung./

Ikam napa umpannya Mak? ujar Garbus.

/Maneh naon eupanna Mak? ceuk si Garbus./

Iwak sapat atawa papuyu ini katuju umpan cacing, ujar Tulamak
malihatakan bungkusan cacingnya.

/Lauk sepat jeung betok mah resepeun eupan cacing, ceuk Tulamak
nembongkeun bungkusan cacingna.

Aku kada wani wan cacing, jangankan manjapai cacingnya, malihat haja
sudah galianan, ujar Garbus.

/Urang mah teu wani kana cacing, tong boro nyekel cacingna,
ninggalina oge geus gila, ceuk Garbus./

Jeung saterusna, cape ah. hehehe. (mh)


Re: Bls: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-11 Terurut Topik mh
uluh aya pian akang edi geuning euy. kungsi dina hiji adu renyom, aya nu
ngabandingkeun basa sunda jeung basa banjar, tetela loba nu ampir sarua.
dalah kecap /bujal/ badul oge, aya dina kosakecap basa banjar. jeung sarua
deuih raresep nyandungna. duka kumaha ngajelaskeunana tah. naha aya patalina
kitu jeung mangsa jaman tarumanagara di tatar sunda jeung kutai di borneo.
teuing tah. (mh)

On 12/11/07, Edi junaedi [EMAIL PROTECTED] wrote:

   Eeeehhh nang kaya itulah
 sakapeung mah sim kuring sok hayang seuri amun ningali atawa ngadenge
 urang banjar nulis atawa ngomong, ieu geura aya sababaraha contona:
 bensin= binsin
 stop=satup
 ojeg=ujig
 rokok=rukuk
 softex=sutik
 sprite=saprit
 cocacola=kukakula

  tulung pang tukar akan kukakula, amun kadada saprit hajah
 ( pangmelikeun cocacola amun euweuh sprite wae)

  bujur-bujur kadada eta teh bahasa banjar, anu artina  bener-bener teu
 aya
 sanes imbit anu kadada
 aya oge pangalaman babaturan basa baheula keur gawe didaerah kandangan,
 anjeuna harita teh geologis gawena lar sup ka leuweung, ngarana nandang,
 mawa helper aya kana lima urangna, nya kabehanana urang banjar, hiji
 waktu dina kompan cai nginum aya tulisan
  ampun nandang , ningali tulisan eta atuh pok we nandang teh nyarios ka
 anak buahna anu limaan tea siapa yang punya salah sama saya? jangan begitu
 caranya, kalau ada salah ngomong aja langsung
 atuh dijawab ku anak buahna  kenapa bapak bepandir nang kaya itu?
  nah itu siapa yang nulis ditempat air minum tulisan ampun nandang
 oh itu kah...pa, kalau disini ampun itu artinya kepunyaan, jadi ampun
 nandang itu artinya kepunyaan nandang
 oh begitu ya saur nandang

 - Pesan Asli 
 Dari: mh [EMAIL PROTECTED]
 Kepada: urangsunda@yahoogroups.com
 Terkirim: Selasa, 11 Desember, 2007 2:55:44
 Topik: Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

  sakadar conto, geura toong obrolan khas dina basa banjar, maskot nu
 dimuat rutin unggal poe dina koran bajramasin post.

 =
 Umpan Maunjun

 WAYAH tanaman banih di pahumaan mulai malarak ganal, banyunya masih
 kacap-kacapan maka rami banar urang maunjung iwak sapat atawa iwak
 papuyu di sasala tanaman banih itu. Palui wan kakawalannya mancuba jua
 umpat maunjun lalu tulakan ka pahumaan di hujung kampung.

 Ikam napa umpannya Mak? ujar Garbus.

 Iwak sapat atawa papuyu ini katuju umpan cacing, ujar Tulamak
 malihatakan bungkusan cacingnya.

 Aku kada wani wan cacing, jangankan manjapai cacingnya, malihat haja
 sudah galianan, ujar Garbus.

 Cacing ini kada maigut dan nyaman mancarinya. Ikam napa umpanya Bus?
 ujar Tulamak.

 Aku bamudal manukar umpan anak wanyi, ujar Garbus.

 Bubuhan ikam badua ini kada bapikir panjang mambawa umpan maunjun,
 ujar Palui. Kanapa maka kami dipadahakan kada bapikir Lui? ujar
 Tulamak manyahut.

 Maunjun itu harus dihitung, pukul barapa tulak, kamana maunjunnya,
 napa umpannya, iwak napa nang diunjun. Jadi jangan sembarang iwak
 karna harus sasuai wan kawat dan umpannya tadi, ujar Palui manuduhi
 kawannya.

 Maunjun wayah baisukan ini pas banar Lui ai karna iwaknya masih
 lapar-lapar, makanya umpan apa haja pasti dipatuknya. Apalagi bila
 malihat umpan cacingku nang lamak-lamak ini, ujar Tulamak.

 Sama wan umpanku Mak ai, pasti dikatujui iwak karna anak wan hintalu
 wanyi ini harum langsung disambar iwak, ujar Garbus.

 Ikam badua ini baandai-andai bahwa iwak pasti mamatuk umpan ikam.
 Bubuhan ikam kada mahitung bahwa iwak itu sudah hidup di zaman
 kamajuan karna sudah ada pakan gasan umpan iwak ulahan pabrik. Jadi
 kada mungkin lagi iwak hakun mamakan makanan cacing atawa anak wanyi
 itu karna sudah katinggalan zaman, ujar Palui.

 Umpat batakunlah Lui, ikam mambawa umpan napa? ujar Tulamak handak tahu.

 Umpan iwak itu harus serba guna dan bamanfaat. Andaikata sabaisukanan
 maulur unjun tapi kada pakulih iwak ba-arti sia-sia, awak uyuh dan
 lapar. Makanya bapikirlah, ujar Palui. Jangan banyak pander Lui,
 lakasi sambat napa umpan nang ikam bawa? ujar Gsrbus. Ampun maaf,
 umpan iwakku adalah ruti, ujar Palui.

 Kada mungkin iwak mamakan ruti hambar itu, iwak kada tatarik
 mamatuk, ujar Tulamak.

 Ini ruti, ini acan gasan pamalitnya, iwak pasti mamatuk karna tatarik
 babau haruk. Bila iwak kada mamatuk maka .. ini ruti, ini
 mantiga wan selainya gasan nang maunjun, ujar Palui kiyap-kiyap
 mamakan rutinya kada batatawaran. emhati(repro)

 On 12/11/07, mh [EMAIL PROTECTED] sunda.or. id kihasan%40urang-sunda.or.id
 wrote:
  saenyana nu kosakecapna loba diwangun ku aksara /a/ aya seler sejen, nu
  jigana leuwih dominan ti urang sunda, nyaeta urang banjar, nu dumuk di
 pulo
  borneo. loba kapanasaran jeung basa banjar teh, utamana upama
  dibanding-banding jeung basa sunda, sabab loba kosakecap nu sarua.
 contona
  wae, urang banjar nyebut seler manehna /urang banjar/ sarua jeung urang
  sunda nyebut dirina /urang sunda/.
 
  kunaon kuring boga asumsi, yen basa banjar leuwih dominan migunakeun
 aksara
  /a/ tinimbang basa sunda? geura urang toong jiga kumaha

[Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-11 Terurut Topik Roro Rohmah
Kang Geni, nu namina Endang ge kitu*
Hiji wengi di Taman Maluku, kaparengan digerebeg ku Tibum.
Ditaros,Saha ngaran?!
Éndang*
Sing bener, saha ngaran?!!!
ENDANG* bari ngebas tea heuheu* (heureuy ah!)

Bah Iwa, bade tumaros ka sepuh yeuh*
Kunaon pami urang Sunda ngambek bakat ku keuheul, contona we pun biang nu 
disebat teh nami panjang/pengkerna wungkul *Rohmaaah!!!
Kantos iseng ngobrol sareng sababaraha rerencangan urang Sunda oge, sami deuih 
kitu pami diseukseukan ku sepuhna nu disebatkeun nami panjangna wungkul? Tos 
kitu adatna urang Sunda kitu?

Nuhun,
ro2



 [EMAIL PROTECTED] 12/11/07 01:18PM 

Aya anu kasohor di US nyaeta Cecep, Asep, Aden, Deden,.Iskandar janten 
Enday.


On 12/11/07, Kebo Hideung [EMAIL PROTECTED] wrote: 
Aya oge anu Ucim sok dlandi Tinceu upami wengi  kumaha tah ?
heuheuheu.

punten pami aya nami Kang Ucim..da ieu mah Ucim fabel..:)
Kebo


Re: Bls: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?...naskah Wangsakerta

2007-12-11 Terurut Topik MRachmat Rawyani
Ieu mah sanes bade nyuluhan seuneu anu nuju hurung,
namung fakta, naskah Wangsakerta anu janten salah
sahiji tina salah saratus naskah sajarah Sunda buhun,
aya anu kapendak di wewengkon Borneo (Banjar atanapi
Kutai),aya dina Buku kumpulan tulisan kontroversial
Naskah Wangsakerta.
Tah, rupina ti dinya, masih aya pakaitna antawis Basa
Sunda sareng Banjar atanapi Kutai.


baktos,

mrachmatrawyani

--- mh [EMAIL PROTECTED] wrote:

 uluh aya pian akang edi geuning euy. kungsi dina
 hiji adu renyom, aya nu
 ngabandingkeun basa sunda jeung basa banjar, tetela
 loba nu ampir sarua.
 dalah kecap /bujal/ badul oge, aya dina kosakecap
 basa banjar.  jeung sarua
 deuih raresep nyandungna. duka kumaha
 ngajelaskeunana tah. naha aya patalina
 kitu jeung mangsa jaman tarumanagara di tatar sunda
 jeung kutai di borneo.
 teuing tah. (mh)



  

Looking for last minute shopping deals?  
Find them fast with Yahoo! Search.  
http://tools.search.yahoo.com/newsearch/category.php?category=shopping


Re: Bls: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-11 Terurut Topik Kebo Hideung
Haturan Kang Hasan  :)

Jigana muhun Kang urang kutei teh masih keneh aya teureuh urang Banjarsari 
atawa masih keneh aya teureuh urang Cibaduy ut  :)

Cobian we taroskeun ka urang Kuteina, tepang teu kituh ka Mang Eman urang 
Banjarsari atawa ka Kang Endang urang Cibaduy ut  heuheuheuheu

baktos
Kebo

  - Original Message - 
  From: mh 
  To: urangsunda@yahoogroups.com 
  Sent: Tuesday, December 11, 2007 3:56 PM
  Subject: Re: Bls: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?


  uluh aya pian akang edi geuning euy. kungsi dina hiji adu renyom, aya nu 
ngabandingkeun basa sunda jeung basa banjar, tetela loba nu ampir sarua. dalah 
kecap /bujal/ badul oge, aya dina kosakecap basa banjar. jeung sarua deuih 
raresep nyandungna. duka kumaha ngajelaskeunana tah. naha aya patalina kitu 
jeung mangsa jaman tarumanagara di tatar sunda jeung kutai di borneo. teuing 
tah. (mh) 



  On 12/11/07, Edi junaedi [EMAIL PROTECTED] wrote:

Eeeehhh nang kaya itulah
sakapeung mah sim kuring sok hayang seuri amun ningali atawa ngadenge urang 
banjar nulis atawa ngomong, ieu geura aya sababaraha contona:
bensin= binsin
stop=satup
ojeg=ujig
rokok=rukuk
softex=sutik
sprite=saprit
cocacola=kukakula

 tulung pang tukar akan kukakula, amun kadada saprit hajah
( pangmelikeun cocacola amun euweuh sprite wae)

 bujur-bujur kadada eta teh bahasa banjar, anu artina  bener-bener teu 
aya
sanes imbit anu kadada
aya oge pangalaman babaturan basa baheula keur gawe didaerah kandangan, 
anjeuna harita teh geologis gawena lar sup ka leuweung, ngarana nandang, mawa 
helper aya kana lima urangna, nya kabehanana urang banjar, hiji waktu dina 
kompan cai nginum aya tulisan 
 ampun nandang , ningali tulisan eta atuh pok we nandang teh nyarios ka 
anak buahna anu limaan tea siapa yang punya salah sama saya? jangan begitu 
caranya, kalau ada salah ngomong aja langsung 
atuh dijawab ku anak buahna  kenapa bapak bepandir nang kaya itu?
 nah itu siapa yang nulis ditempat air minum tulisan ampun nandang
oh itu kah...pa, kalau disini ampun itu artinya kepunyaan, jadi ampun 
nandang itu artinya kepunyaan nandang
oh begitu ya saur nandang


- Pesan Asli 
Dari: mh  [EMAIL PROTECTED]
Kepada: urangsunda@yahoogroups.com
Terkirim: Selasa, 11 Desember, 2007 2:55:44 
Topik: Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?


sakadar conto, geura toong obrolan khas dina basa banjar, maskot nu
dimuat rutin unggal poe dina koran bajramasin post.

=
Umpan Maunjun

WAYAH tanaman banih di pahumaan mulai malarak ganal, banyunya masih 
kacap-kacapan maka rami banar urang maunjung iwak sapat atawa iwak
papuyu di sasala tanaman banih itu. Palui wan kakawalannya mancuba jua
umpat maunjun lalu tulakan ka pahumaan di hujung kampung.

Ikam napa umpannya Mak? ujar Garbus. 

Iwak sapat atawa papuyu ini katuju umpan cacing, ujar Tulamak
malihatakan bungkusan cacingnya.

Aku kada wani wan cacing, jangankan manjapai cacingnya, malihat haja
sudah galianan, ujar Garbus. 

Cacing ini kada maigut dan nyaman mancarinya. Ikam napa umpanya Bus?
ujar Tulamak.

Aku bamudal manukar umpan anak wanyi, ujar Garbus.

Bubuhan ikam badua ini kada bapikir panjang mambawa umpan maunjun, 
ujar Palui. Kanapa maka kami dipadahakan kada bapikir Lui? ujar
Tulamak manyahut.

Maunjun itu harus dihitung, pukul barapa tulak, kamana maunjunnya,
napa umpannya, iwak napa nang diunjun. Jadi jangan sembarang iwak
karna harus sasuai wan kawat dan umpannya tadi, ujar Palui manuduhi 
kawannya.

Maunjun wayah baisukan ini pas banar Lui ai karna iwaknya masih
lapar-lapar, makanya umpan apa haja pasti dipatuknya. Apalagi bila
malihat umpan cacingku nang lamak-lamak ini, ujar Tulamak. 

Sama wan umpanku Mak ai, pasti dikatujui iwak karna anak wan hintalu
wanyi ini harum langsung disambar iwak, ujar Garbus.

Ikam badua ini baandai-andai bahwa iwak pasti mamatuk umpan ikam. 
Bubuhan ikam kada mahitung bahwa iwak itu sudah hidup di zaman
kamajuan karna sudah ada pakan gasan umpan iwak ulahan pabrik. Jadi
kada mungkin lagi iwak hakun mamakan makanan cacing atawa anak wanyi
itu karna sudah katinggalan zaman, ujar Palui.

Umpat batakunlah Lui, ikam mambawa umpan napa? ujar Tulamak handak tahu.

Umpan iwak itu harus serba guna dan bamanfaat. Andaikata sabaisukanan
maulur unjun tapi kada pakulih iwak ba-arti sia-sia, awak uyuh dan 
lapar. Makanya bapikirlah, ujar Palui. Jangan banyak pander Lui,
lakasi sambat napa umpan nang ikam bawa? ujar Gsrbus. Ampun maaf,
umpan iwakku adalah ruti, ujar Palui.

Kada mungkin iwak mamakan ruti hambar itu, iwak kada tatarik 
mamatuk, ujar Tulamak.

Ini ruti, ini acan gasan pamalitnya, iwak pasti mamatuk karna tatarik
babau haruk. Bila iwak kada mamatuk maka .. ini ruti, ini
mantiga wan selainya gasan nang

[Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-11 Terurut Topik Deny Suwarja
Uing keur ngumbara di Banten mah, ngaran jelema teh aralus.  Aya murid anu 
ngaranna URHAK, ari pas ditanya ngaran indungna, cenah aranna: MA RUNTAH.
Ngaran bapana: BETON! 
Eta budak ku babaturan nepi ka dicabok, da disangka ngaheureuykeun. Kabeneran 
Pa Yadi, guru babaturan uing tea urang Cimahi.
Eta budak nepi ka ceurik, nyerieun hate. Ngajawab sabener-bener. Naha bet 
dicabok ku Bapa cenah. Lamun teu percanten mah pek we tanyakeun ka Nini abdi.
Pa Yadi nanya deui, saha ngaran nini maneh?
Si Urhak ngajawab deui: SUMUR!




Deny Suwarja

   
-
Never miss a thing.   Make Yahoo your homepage.

Balasan: Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?...... Jang Maman

2007-12-11 Terurut Topik Tata Noers
Ah Kang,
Basa mang Tata ngala kalapa , aya abah Aga ngawakwak,
da jang Maman  hayang dahar kalapa, ngan pan kang Tata
na kakara ngala.
Can kaasaan kalapana mah, Jang Maman kalahka  mamawa
barangbang ka sawah,, da jang Yaya ngajak ka pasar
hayang mawa barangbang ka mang Warman, ngararah aya
ladangna., da  hayang mangpaat sarta aya karasana.

Cag ah 




--- mh [EMAIL PROTECTED] wrote:

 katinggali dina eta tulisan, kumaha euyeubna kecap
 nu diwangun ku
 vokal /a/. eta we geura, tina 252 kecap, ngan opat
 kecap nu diwangun
 ku vokal /e/ (sembarang, serba, pander, jeung
 selainya). taya hiji oge
 kecap nudirangkai ku vokal /o/. cutatan ngaran nu
 nulis jeung
 katerangan hasil tulis ulang diiwalkeun, teu
 diitung. (mh)
 
 On 12/11/07, mh [EMAIL PROTECTED] wrote:
  sakadar conto, geura toong obrolan khas dina basa
 banjar, maskot nu
  dimuat rutin unggal poe dina koran bajramasin
 post.
 
  =
  Umpan Maunjun
 
  WAYAH tanaman banih di pahumaan mulai malarak
 ganal, banyunya masih
  kacap-kacapan maka rami banar urang maunjung iwak
 sapat atawa iwak
  papuyu di sasala tanaman banih itu. Palui wan
 kakawalannya mancuba jua
  umpat maunjun lalu tulakan ka pahumaan di hujung
 kampung.
 
  Ikam napa umpannya Mak? ujar Garbus.
 
  Iwak sapat atawa papuyu ini katuju umpan cacing,
 ujar Tulamak
  malihatakan bungkusan cacingnya.
 
  Aku kada wani wan cacing, jangankan manjapai
 cacingnya, malihat haja
  sudah galianan, ujar Garbus.
 
  Cacing ini kada maigut dan nyaman mancarinya.
 Ikam napa umpanya Bus?
  ujar Tulamak.
 
  Aku bamudal manukar umpan anak wanyi, ujar
 Garbus.
 
  Bubuhan ikam badua ini kada bapikir panjang
 mambawa umpan maunjun,
  ujar Palui. Kanapa maka kami dipadahakan kada
 bapikir Lui? ujar
  Tulamak manyahut.
 
  Maunjun itu harus dihitung, pukul barapa tulak,
 kamana maunjunnya,
  napa umpannya, iwak napa nang diunjun. Jadi jangan
 sembarang iwak
  karna harus sasuai wan kawat dan umpannya tadi,
 ujar Palui manuduhi
  kawannya.
 
  Maunjun wayah baisukan ini pas banar Lui ai karna
 iwaknya masih
  lapar-lapar, makanya umpan apa haja pasti
 dipatuknya. Apalagi bila
  malihat umpan cacingku nang lamak-lamak ini, ujar
 Tulamak.
 
  Sama wan umpanku Mak ai, pasti dikatujui iwak
 karna anak wan hintalu
  wanyi ini harum langsung disambar iwak, ujar
 Garbus.
 
  Ikam badua ini baandai-andai bahwa iwak pasti
 mamatuk umpan ikam.
  Bubuhan ikam kada mahitung bahwa iwak itu sudah
 hidup di zaman
  kamajuan karna sudah ada pakan gasan umpan iwak
 ulahan pabrik. Jadi
  kada mungkin lagi iwak hakun mamakan makanan
 cacing atawa anak wanyi
  itu karna sudah katinggalan zaman, ujar Palui.
 
  Umpat batakunlah Lui, ikam mambawa umpan napa?
 ujar Tulamak handak tahu.
 
  Umpan iwak itu harus serba guna dan bamanfaat.
 Andaikata sabaisukanan
  maulur unjun tapi kada pakulih iwak ba-arti
 sia-sia, awak uyuh dan
  lapar. Makanya bapikirlah, ujar Palui. Jangan
 banyak pander Lui,
  lakasi sambat napa umpan nang ikam bawa? ujar
 Gsrbus. Ampun maaf,
  umpan iwakku adalah ruti, ujar Palui.
 
  Kada mungkin iwak mamakan ruti hambar itu, iwak
 kada tatarik
  mamatuk, ujar Tulamak.
 
  Ini ruti, ini acan gasan pamalitnya, iwak pasti
 mamatuk karna tatarik
  babau haruk. Bila iwak kada mamatuk maka..
 ini ruti, ini
  mantiga wan selainya gasan nang maunjun, ujar
 Palui kiyap-kiyap
  mamakan rutinya kada batatawaran. emhati(repro)
 
 
  On 12/11/07, mh [EMAIL PROTECTED] wrote:
   saenyana nu kosakecapna loba diwangun ku aksara
 /a/ aya seler sejen, nu
   jigana leuwih dominan ti urang sunda, nyaeta
 urang banjar, nu dumuk di pulo
   borneo. loba kapanasaran jeung basa banjar teh,
 utamana upama
   dibanding-banding jeung basa sunda, sabab loba
 kosakecap nu sarua. contona
   wae, urang banjar  nyebut seler manehna /urang
 banjar/ sarua jeung urang
   sunda nyebut dirina /urang sunda/.
  
   kunaon kuring boga asumsi, yen basa banjar
 leuwih dominan migunakeun aksara
   /a/ tinimbang basa sunda? geura urang toong jiga
 kumaha polana:
  
   indonesia / sunda / banjar
   beras / beas / baras
   keras / teuas / karas
   lama / lawas / lawas
   j.s.t.
  
   katinggali nya, kecap nu dina basa sunda make
 /e/ jadi /a/ dina basa banjar
   mah.
   (mh)
  
   =
  
   On 12/11/07, ndoell [EMAIL PROTECTED] wrote:
   
   
   
   
   
   
Ngaran sunda mah lolobana make hurup a
   
mun di Jawa namina Toto, di sunda mah Tata
mun di sunda Nanang, tapi naha di Jawa mah
 lain Nonong nya ?
ah nya teuing atuh..
   
di lembur uing mah, aya jelma nu diaranan ku
 ngaran lauk...
Jeler (disebut Elenk), Betok (Atok.
Meni jiga euwuh ngaran deui wae.
Tapi teu aneh, da aya oge lauk anu diaranan ku
 ngaran jelma.
nyaeta Mujaer, da nu nimukeunana eta lauk
 nyaeta Pa Mujaer.
   
ah, nyaan ceuk Roro..
apalh arti sebuah nama. najan ngarana Nanang
 ge, angger we
disebutna mah Kang Ndoell.
   
hi hi
   
-dul-
   
   
  
  
 
 



  

[Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-11 Terurut Topik Roro Rohmah
Waduh*geuning aya nu namina Mang Endang didieu?* heug, abdi kamari 
ngagumujengkeun nami Éndang  Endang* Neda dihapunten bilih ngajantenkeun 
renghat kana manah, teu pisan2, da etamah mung conto.
 
baktos,
ro2.
 
 
Re: Bls: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda? 
 
Haturan Kang Hasan  :)
 
Jigana muhun Kang urang kutei teh masih keneh aya teureuh urang Banjarsari 
atawa masih keneh aya teureuh urang Cibaduy ut  :)
 
Cobian we taroskeun ka urang Kuteina, tepang teu kituh ka Mang Eman urang 
Banjarsari atawa ka Kang Endang urang Cibaduy ut  heuheuheuheu
 
baktos
Kebo
 
- Original Message - 
From: mh 
To: urangsunda@yahoogroups.com 
Sent: Tuesday, December 11, 2007 3:56 PM
Subject: Re: Bls: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?
 
uluh aya pian akang edi geuning euy. kungsi dina hiji adu renyom, aya nu 
ngabandingkeun basa sunda jeung basa banjar, tetela loba nu ampir sarua. dalah 
kecap /bujal/ badul oge, aya dina kosakecap basa banjar. jeung sarua deuih 
raresep nyandungna. duka kumaha ngajelaskeunana tah. naha aya patalina kitu 
jeung mangsa jaman tarumanagara di tatar sunda jeung kutai di borneo. teuing 
tah. (mh) 
 


[Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda? (2)

2007-12-10 Terurut Topik mh
nuhun bah iwa, kang oman, kang 'keom' syam, oge baraya sanesna.

urang teruskeun noong ngacaprukna. pola kahiji ngaran diwangun ku hiji
aksara vokal nu diulang. contona jiga nu geus didongengkeun ti heula.

ayeuna pola kadua, ngaran diwangun ku dua aksara: aksara vokal jeung
konsonan.

contona: aam, iim, uum, eem, oom
 aan, iin, uun, een, oon
 aas, iis, uus, ees, oos

(mh)

On 12/10/07, syam [EMAIL PROTECTED] wrote:

Punten nambihan, ciri has ngaran urang sunda salian diwangun aksara
 vokal nu diulang oge sok ditambah ku aksara H ditungtungna saperti :
 ooh,aah.
 Aya oge nu dicokot ti ngaran anu geus aya ditambahan H tungtungna
 saperti; dedi jadi dedih, edi jadi edih, dede jadi dedeh, dudu jadi duduh,
 aci jadi acih, oci jadi ocih, aca jadi acah, oco jadi ocoh, yoyo jadi yoyoh,
 yaya jadi yayah jrd. Saking reana ngaran sunda nu ditungtungan ku H najan
 can nyebutkeun asalna tapi mun geus nyodorkeun ngaran kaparengan
 ditungtungan ku H ( misalna odah boa aya ketah urang los angeles ge nu
 ngarana odah) sok langsung teg we yen manehna teh urang sunda.

 Aya oge ngaran artis atawa biduan nu ditungtungan ku H duka urang sunda
 duka kolotna mere ngaran ka anakna geus kaismeuan ku urang sunda, contona;
 elvi sukaesih, tiar miyarsih, kinaryosih, asmirandah. Tah boa marshanda ge
 mun urang sunda mah jadi marshandah , bunga citra lestari jadi bungah
 citrah lestarih atawa dian sastro jadi dian sastroh wardoyoh

 ih menih maksah nyah!
 sr


 - Original Message -
 *From:* mh [EMAIL PROTECTED]
 *To:* urangsunda@yahoogroups.com
 *Sent:* Friday, December 07, 2007 9:15 AM
 *Subject:* [Urang Sunda] Ngaran Nyunda?

  sok mindeng kawenehan dina milis, aya baraya nu neangan ngaran nu
 NYUNDA. nu kumaha atuh ari ngaran nu nyunda teh. duka kungsi aya teu
 nya nu kungsi nalungtik atawa ngotektak perkara ieu.

 sainget kuring, ngaran urang sunda pang basajanna SADUNYA, enya lain
 bohong SADUNYA. teu percaya pek we bantah upama boga fakta sejen mah.
 naon buktina? pek we geura, ngaran urang sunda mah loba nu diwangun
 cukup ku saengang, cukup ku HIJI aksara diulang. contona bae, kabeh
 aksara vokal (a, i, u, e, o) sosoranganan geus cukup keur nyieun
 ngaran, jiga kieu: aa, ii, uu, ee, jeung oo. eta kabeh ngaran teh
 kuring kungsi manggih jalmana, boh dina tulisan atawa paamprok
 jonghok.

 ngaran aa, putrana pun ua nu dumuk di bogor, kitu deui aya aa tukang
 tonjok aa-boxer. ngaran ii oge aya baheula babaturan di lembur. ari
 ngaran uu mah, apan contona urang sunda nu ngagali alun-alun bandung
 tea, hehehe. tah ari ee mah, baheula ngaran sinden sandiwara di desa
 kuring. ari ngaran oo mah, alo kuring pisan, nu geus almarhum.

 nu matak kuring nyimpulkeun, ngaran urang sunda mah pang basajanna
 SADUNYA. najan aya oge ngaran nu sarua saengan di afrika, jiga xi dina
 felm gog must be crazy, tapi diwangun ku dua aksara. (mh)
 .

   



Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda? (2)

2007-12-10 Terurut Topik Dian Nugraha
Wawaran ieu sigana tiasa dilebetkeun kana artikel ngeunaan kangaranan urang
Sunda:
http://su.wikipedia.org/wiki/Kangaranan_Urang_Sunda

Kumaha kang Kumi?

Baktos,
-Dian-


On 10/12/2007, mh [EMAIL PROTECTED] wrote:

nuhun bah iwa, kang oman, kang 'keom' syam, oge baraya sanesna.

urang teruskeun noong ngacaprukna. pola kahiji ngaran diwangun ku hiji
aksara vokal nu diulang. contona jiga nu geus didongengkeun ti heula.

ayeuna pola kadua, ngaran diwangun ku dua aksara: aksara vokal jeung
konsonan.

contona: aam, iim, uum, eem, oom
 aan, iin, uun, een, oon
 aas, iis, uus, ees, oos

(mh)

On 12/10/07, syam [EMAIL PROTECTED] wrote:

Punten nambihan, ciri has ngaran urang sunda salian diwangun aksara vokal nu
diulang oge sok ditambah ku aksara H ditungtungna saperti : ooh,aah.
Aya oge nu dicokot ti ngaran anu geus aya ditambahan H tungtungna saperti;
dedi jadi dedih, edi jadi edih, dede jadi dedeh, dudu jadi duduh, aci jadi
acih, oci jadi ocih, aca jadi acah, oco jadi ocoh, yoyo jadi yoyoh, yaya
jadi yayah jrd. Saking reana ngaran sunda nu ditungtungan ku H najan can
nyebutkeun asalna tapi mun geus nyodorkeun ngaran kaparengan ditungtungan ku
H ( misalna odah boa aya ketah urang los angeles ge nu ngarana odah)
sok langsung teg we yen manehna teh urang sunda.

Aya oge ngaran artis atawa biduan nu ditungtungan ku H duka urang sunda
duka kolotna mere ngaran ka anakna geus kaismeuan ku urang sunda, contona;
elvi sukaesih, tiar miyarsih, kinaryosih, asmirandah. Tah boa marshanda ge
mun urang sunda mah jadi marshandah , bunga citra lestari jadi bungah
citrah lestarih atawa dian sastro jadi dian sastroh wardoyoh

ih menih maksah nyah!
sr

 - Original Message -
 *From:* mh [EMAIL PROTECTED]
*To:* urangsunda@yahoogroups.com
*Sent:* Friday, December 07, 2007 9:15 AM
*Subject:* [Urang Sunda] Ngaran Nyunda?

 sok mindeng kawenehan dina milis, aya baraya nu neangan ngaran nu
NYUNDA. nu kumaha atuh ari ngaran nu nyunda teh. duka kungsi aya teu
nya nu kungsi nalungtik atawa ngotektak perkara ieu.

sainget kuring, ngaran urang sunda pang basajanna SADUNYA, enya lain
bohong SADUNYA. teu percaya pek we bantah upama boga fakta sejen mah.
naon buktina? pek we geura, ngaran urang sunda mah loba nu diwangun
cukup ku saengang, cukup ku HIJI aksara diulang. contona bae, kabeh
aksara vokal (a, i, u, e, o) sosoranganan geus cukup keur nyieun
ngaran, jiga kieu: aa, ii, uu, ee, jeung oo. eta kabeh ngaran teh
kuring kungsi manggih jalmana, boh dina tulisan atawa paamprok
jonghok.

ngaran aa, putrana pun ua nu dumuk di bogor, kitu deui aya aa tukang
tonjok aa-boxer. ngaran ii oge aya baheula babaturan di lembur. ari
ngaran uu mah, apan contona urang sunda nu ngagali alun-alun bandung
tea, hehehe. tah ari ee mah, baheula ngaran sinden sandiwara di desa
kuring. ari ngaran oo mah, alo kuring pisan, nu geus almarhum.

nu matak kuring nyimpulkeun, ngaran urang sunda mah pang basajanna
SADUNYA. najan aya oge ngaran nu sarua saengan di afrika, jiga xi dina
felm gog must be crazy, tapi diwangun ku dua aksara. (mh)


[Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda? (2)

2007-12-10 Terurut Topik Roro Rohmah
Ngiring nambihan ah*.
Leres Kang Syam, abdi oge remen nu nyauran Roroh* duka pedah nyandak tina 
Rohmah-na ciganamah* hantem we ngalereskeun,Tong nganggo h*plisss...euh, dasar 
Sunda!
Seueur nami Sunda nyandak tina kacindekan nami aslina, biasa sok disebat 
geugeutna Jumadi janten Enjum, Komariah janten Engkom, Gumilar janten Gugum, 
Rosita janten Eros, Suhendar janten Enday. Tos puguh deui nu diulang-ulang mah 
sapertos Dikdik, Gingin, Kunkun, Winwin srrd. Kantos gaduh rerencangan 
blasteran Jawa Sunda namina Hadi Kustanto disauranana Engkus. Emut ka pun nini, 
nyauran rai misan abdi nu namina Rukaesih sanes Eruk tapi Ruk-ruk. hihih..maksa.
Kiwari seueur urang Sunda nu nganamian putrana sapertos bule, tapi angger 
nyalukan mah ku basa Sunda, contona : Audrey janten Ende, Brigitta janten 
Gitgit untung teu Gibrig ge*. atanapi diuihkeun nami Sunda hoyong gaya, Dapid 
janten Dave*heheh.
Apalah arti sebuah nama.
ro2
 [EMAIL PROTECTED] 12/10/07 03:18PM 
nuhun bah iwa, kang oman, kang 'keom' syam, oge baraya sanesna.

urang teruskeun noong ngacaprukna. pola kahiji ngaran diwangun ku hiji aksara 
vokal nu diulang. contona jiga nu geus didongengkeun ti heula.

ayeuna pola kadua, ngaran diwangun ku dua aksara: aksara vokal jeung konsonan.  

contona: aam, iim, uum, eem, oom
 aan, iin, uun, een, oon
 aas, iis, uus, ees, oos
 
(mh)


On 12/10/07, syam [EMAIL PROTECTED] wrote: 
Punten nambihan, ciri has ngaran urang sunda salian diwangun aksara vokal nu 
diulang oge sok ditambah ku aksara H ditungtungna saperti : ooh,aah.
Aya oge nu dicokot ti ngaran anu geus aya ditambahan H tungtungna saperti; 
dedi jadi dedih, edi jadi edih, dede jadi dedeh, dudu jadi duduh, aci jadi 
acih, oci jadi ocih, aca jadi acah, oco jadi ocoh, yoyo jadi yoyoh, yaya jadi 
yayah jrd. Saking reana ngaran sunda nu ditungtungan ku H najan can 
nyebutkeun asalna tapi mun geus nyodorkeun ngaran kaparengan ditungtungan ku 
H ( misalna odah boa aya ketah urang los angeles ge nu ngarana odah) sok 
langsung teg we yen manehna teh urang sunda.

Aya oge ngaran artis atawa biduan nu ditungtungan ku H duka urang sunda duka 
kolotna mere ngaran ka anakna geus kaismeuan ku urang sunda, contona; elvi 
sukaesih, tiar miyarsih, kinaryosih, asmirandah. Tah boa marshanda ge mun urang 
sunda mah jadi marshandah , bunga citra lestari jadi bungah citrah lestarih 
atawa dian sastro jadi dian sastroh wardoyoh

ih menih maksah nyah!
sr


Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda? (2)

2007-12-10 Terurut Topik dudi herlianto
kang dian asa rungseb eung ngadangu kangaranan heuheu.. asa teu ilahar.
sugan kersa ngajujut kumaha dugi ka jadi kecap kangaranan?

nuhun,
d

On Dec 10, 2007 4:21 PM, Dian Nugraha [EMAIL PROTECTED] wrote:

   Wawaran ieu sigana tiasa dilebetkeun kana artikel ngeunaan kangaranan
 urang Sunda:
 http://su.wikipedia.org/wiki/Kangaranan_Urang_Sunda

 Kumaha kang Kumi?

 Baktos,
 -Dian-
 ,___




-- 
d-:
~karék cénah~


Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda? (2)

2007-12-10 Terurut Topik mh
tah hade oge, upama dikumpulkeun. sok geura baraya euy, kumpulkeun ngaran
kabeh jalma nu kungsi urang wawuh, ti mimiti dulur, jeung batur sakola.
jigana engke bisa katoong jiga kumaha pola-na ngaran urang sunda.

ngan wae, potongan kalimah kangaranan urang sunda jigana hade ditukeur ku
ngaran urang sunda wae. sabab potongan eta kalimah, boga harti lain nu
ilahar dipake, pikeun maksud sejen. contona wae, kangaranan urang sunda,
upama katatamuan teh kudu we geksor ku susuguh. tah lebah dieu harti
potongan eta kalimah teh, maksudna geus jadi kabiasaan urang sunda, geus
ilahar pikeun urang sunda. (mh)

On 12/10/07, Dian Nugraha [EMAIL PROTECTED] wrote:

   Wawaran ieu sigana tiasa dilebetkeun kana artikel ngeunaan kangaranan
 urang Sunda:
 http://su.wikipedia.org/wiki/Kangaranan_Urang_Sunda

 Kumaha kang Kumi?

 Baktos,
 -Dian-



 On 10/12/2007, mh [EMAIL PROTECTED] wrote:

 nuhun bah iwa, kang oman, kang 'keom' syam, oge baraya sanesna.

 urang teruskeun noong ngacaprukna. pola kahiji ngaran diwangun ku hiji
 aksara vokal nu diulang. contona jiga nu geus didongengkeun ti heula.

 ayeuna pola kadua, ngaran diwangun ku dua aksara: aksara vokal jeung
 konsonan.

 contona: aam, iim, uum, eem, oom
  aan, iin, uun, een, oon
  aas, iis, uus, ees, oos

 (mh)

 On 12/10/07, syam [EMAIL PROTECTED]  wrote:

 Punten nambihan, ciri has ngaran urang sunda salian diwangun aksara vokal
 nu diulang oge sok ditambah ku aksara H ditungtungna saperti : ooh,aah.
 Aya oge nu dicokot ti ngaran anu geus aya ditambahan H tungtungna
 saperti; dedi jadi dedih, edi jadi edih, dede jadi dedeh, dudu jadi duduh,
 aci jadi acih, oci jadi ocih, aca jadi acah, oco jadi ocoh, yoyo jadi yoyoh,
 yaya jadi yayah jrd. Saking reana ngaran sunda nu ditungtungan ku H najan
 can nyebutkeun asalna tapi mun geus nyodorkeun ngaran kaparengan
 ditungtungan ku H ( misalna odah boa aya ketah urang los angeles ge nu
 ngarana odah) sok langsung teg we yen manehna teh urang sunda.

 Aya oge ngaran artis atawa biduan nu ditungtungan ku H duka urang sunda
 duka kolotna mere ngaran ka anakna geus kaismeuan ku urang sunda, contona;
 elvi sukaesih, tiar miyarsih, kinaryosih, asmirandah. Tah boa marshanda ge
 mun urang sunda mah jadi marshandah , bunga citra lestari jadi bungah
 citrah lestarih atawa dian sastro jadi dian sastroh wardoyoh

 ih menih maksah nyah!
 sr

  - Original Message -
  *From:* mh [EMAIL PROTECTED]
 *To:* urangsunda@yahoogroups.com
 *Sent:* Friday, December 07, 2007 9:15 AM
 *Subject:* [Urang Sunda] Ngaran Nyunda?

  sok mindeng kawenehan dina milis, aya baraya nu neangan ngaran nu
 NYUNDA. nu kumaha atuh ari ngaran nu nyunda teh. duka kungsi aya teu
 nya nu kungsi nalungtik atawa ngotektak perkara ieu.

 sainget kuring, ngaran urang sunda pang basajanna SADUNYA, enya lain
 bohong SADUNYA. teu percaya pek we bantah upama boga fakta sejen mah.
 naon buktina? pek we geura, ngaran urang sunda mah loba nu diwangun
 cukup ku saengang, cukup ku HIJI aksara diulang. contona bae, kabeh
 aksara vokal (a, i, u, e, o) sosoranganan geus cukup keur nyieun
 ngaran, jiga kieu: aa, ii, uu, ee, jeung oo. eta kabeh ngaran teh
 kuring kungsi manggih jalmana, boh dina tulisan atawa paamprok
 jonghok.

 ngaran aa, putrana pun ua nu dumuk di bogor, kitu deui aya aa tukang
 tonjok aa-boxer. ngaran ii oge aya baheula babaturan di lembur. ari
 ngaran uu mah, apan contona urang sunda nu ngagali alun-alun bandung
 tea, hehehe. tah ari ee mah, baheula ngaran sinden sandiwara di desa
 kuring. ari ngaran oo mah, alo kuring pisan, nu geus almarhum.

 nu matak kuring nyimpulkeun, ngaran urang sunda mah pang basajanna
 SADUNYA. najan aya oge ngaran nu sarua saengan di afrika, jiga xi dina
 felm gog must be crazy, tapi diwangun ku dua aksara. (mh)



  



[Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-10 Terurut Topik A Dahana
Ih saderek aya deui nami-nami nu janten Sunda teh:
   
  Abdullah jadi Uoh
  Kosim janten Acim
  Muhamad jadi Emod atanapi Mamad
  Muhtar janten Utay
  Sanusi janten Uci
  Sulaeman jadi Emon
  Suryana janten Aan
  Sukaesih janten Cucu
  Abdurrahman janten Adun
  Robert janten Obet
  Matthew janten Mamat
  Abdurrachman janten Maman
  sareng saterasna.
   

   
-
Be a better friend, newshound, and know-it-all with Yahoo! Mobile.  Try it now.

[Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-10 Terurut Topik Roro Rohmah
Nambihan ah*.Muhammad jantan Emuh, Maemunah janten Mae, Husna janten Uus, Siti 
Rodiah janten Erod, srrd.

Dititenan teh nami Sunda teu aya tingkatanana, sapertos nu kapendak dina nami2 
Jawa : Eka, Dwi, Tri, Catur, srrd. Paling nu pangageungna disebat Teteh, Eteh 
atanapi Ceuceu. Pami pameget pangageungna Aa, Akang, Aang. Nu bungsu remen 
dinamian Cucu boh istri boh pameget, boh murangkalih boh nini2/aki2, di lembur 
abdi seueur pisan namina Cucu geugeutna Ucu.  Nu ngabentenkeun teh nami panjang 
wungkul, eta ge pami aya pami henteu? ngalieurkeun batur. 
Emut waktos nuju di SMP di Wado*
Cu (Cucu Cahyati), nambut buku*
Teu aya nuju ditambut ku Cucu Aisyah*
Cucu Aisyah nu sok sasarengan sareng Cucu Komariah?
Sanes, sareng Cucu Rokayah*

Salian ti Cucu nami nu tiasa dianggo ku istri  pameget (unisex) aya oge 
Endang* padahal bentenna mung tina ngucapkeun E-na wungkul tiasa katingali 
istri atanapi pameget. Da, wayah kiwari mah teu ilahar kedah nyurekan E dina 
nami atuh*
Komo pami pendak sareng waria mah,
Kamu cantik deh*
Endang, yuuukkk* heheh*

Dibandingkeun urang Sunda, urang Jawa langkung wantun nganamian putra2na 
sapertos dina tokoh2 pewayangan atanapi nami Dewa, contona : Bimo, Aryo, 
Dewangga, Gatot, Nakula  Sadewa dll. Kaleresan pun alo nu ramana urang Jawa 
dinamian Whisnu Abhiseka. Noong dina www.wayanggolek.net  (hatur nuhun ka Mang 
Asep nu di Batam) seueur pisan nami Sunda nu biasa dianggo contona, Rama, 
Sumantri, Yudistira, Dewi Nila Ningrum srrd.

Mung nganamian murangkalih sapertos dina wayang mah kedah ningali heula, 
murangkalih teh pibakaleunana kumaha (istilahna mah, nganjang ka pageto 
sanes?), kedah ngukur ka ibu ramana oge. Moal nya atuh dinamian Arjuna nu 
kedahna gaduh pangawakan bangbang jangkung badag, ari pek teh pecekrek alit 
(ampun paralun, punten sanes ngece dadamelan Allah ieu mah*) Atanapi, budak 
sakasep-kasep dinamian Dawala* 
Emut ka pun biang sok hahariringan*Cepot, Dawala* kupat-kepot kanu bala*heuheu*

Ro2


 [EMAIL PROTECTED] 12/11/07 06:12AM 
Anu kanapasan Arab oge aya..Zubaedah, Romlah, Barokah, Zadeh,Abdullah, 
Mulah..jrrd.


Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-10 Terurut Topik Kebo Hideung
Aya oge anu Ucim sok dlandi Tinceu upami wengi  kumaha tah ?
heuheuheu.

punten pami aya nami Kang Ucim..da ieu mah Ucim fabel..:)
Kebo

  - Original Message - 
  From: Roro Rohmah 
  To: urangsunda@yahoogroups.com 
  Sent: Tuesday, December 11, 2007 10:35 AM
  Subject: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?



  Nambihan ah..Muhammad jantan Emuh, Maemunah janten Mae, Husna janten Uus, 
Siti Rodiah janten Erod, srrd.

  Dititenan teh nami Sunda teu aya tingkatanana, sapertos nu kapendak dina 
nami2 Jawa : Eka, Dwi, Tri, Catur, srrd. Paling nu pangageungna disebat Teteh, 
Eteh atanapi Ceuceu. Pami pameget pangageungna Aa, Akang, Aang. Nu bungsu remen 
dinamian Cucu boh istri boh pameget, boh murangkalih boh nini2/aki2, di lembur 
abdi seueur pisan namina Cucu geugeutna Ucu.  Nu ngabentenkeun teh nami panjang 
wungkul, eta ge pami aya pami henteu? ngalieurkeun batur. 
  Emut waktos nuju di SMP di Wado.
  Cu (Cucu Cahyati), nambut buku.
  Teu aya nuju ditambut ku Cucu Aisyah.
  Cucu Aisyah nu sok sasarengan sareng Cucu Komariah?
  Sanes, sareng Cucu Rokayah.

  Salian ti Cucu nami nu tiasa dianggo ku istri  pameget (unisex) aya oge 
Endang. padahal bentenna mung tina ngucapkeun E-na wungkul tiasa katingali 
istri atanapi pameget. Da, wayah kiwari mah teu ilahar kedah nyurekan E dina 
nami atuh.
  Komo pami pendak sareng waria mah,
  Kamu cantik deh.
  Endang, yuuukkk. heheh.

  Dibandingkeun urang Sunda, urang Jawa langkung wantun nganamian putra2na 
sapertos dina tokoh2 pewayangan atanapi nami Dewa, contona : Bimo, Aryo, 
Dewangga, Gatot, Nakula  Sadewa dll. Kaleresan pun alo nu ramana urang Jawa 
dinamian Whisnu Abhiseka. Noong dina www.wayanggolek.net  (hatur nuhun ka Mang 
Asep nu di Batam) seueur pisan nami Sunda nu biasa dianggo contona, Rama, 
Sumantri, Yudistira, Dewi Nila Ningrum srrd.

  Mung nganamian murangkalih sapertos dina wayang mah kedah ningali heula, 
murangkalih teh pibakaleunana kumaha (istilahna mah, nganjang ka pageto 
sanes?), kedah ngukur ka ibu ramana oge. Moal nya atuh dinamian Arjuna nu 
kedahna gaduh pangawakan bangbang jangkung badag, ari pek teh pecekrek alit 
(ampun paralun, punten sanes ngece dadamelan Allah ieu mah.) Atanapi, budak 
sakasep-kasep dinamian Dawala. 
  Emut ka pun biang sok hahariringan.Cepot, Dawala. kupat-kepot kanu 
bala.heuheu.

  Ro2


   [EMAIL PROTECTED] 12/11/07 06:12AM 
  Anu kanapasan Arab oge aya..Zubaedah, Romlah, Barokah, Zadeh,Abdullah, 
Mulah..jrrd.



   

[Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-10 Terurut Topik ndoell
Ngaran sunda mah lolobana make hurup a

mun di Jawa namina Toto, di sunda mah Tata
mun di sunda Nanang, tapi naha di Jawa mah lain Nonong nya ?
ah nya teuing atuh..

di lembur uing mah, aya jelma nu diaranan ku ngaran lauk...
Jeler (disebut Elenk), Betok (Atok.
Meni jiga euwuh ngaran deui wae.
Tapi teu aneh, da aya oge lauk anu diaranan ku ngaran jelma.
nyaeta Mujaer, da nu nimukeunana eta lauk nyaeta Pa Mujaer.

ah, nyaan ceuk Roro..
apalh arti sebuah nama. najan ngarana Nanang ge, angger we
disebutna mah Kang Ndoell.

hi hi


-dul-



--- In urangsunda@yahoogroups.com, Roro Rohmah [EMAIL PROTECTED] 
wrote:

 Nambihan ah*.Muhammad jantan Emuh, Maemunah janten Mae, Husna 
janten Uus, Siti Rodiah janten Erod, srrd.
 
 Dititenan teh nami Sunda teu aya tingkatanana, sapertos nu 
kapendak dina nami2 Jawa : Eka, Dwi, Tri, Catur, srrd. Paling nu 
pangageungna disebat Teteh, Eteh atanapi Ceuceu. Pami pameget 
pangageungna Aa, Akang, Aang. Nu bungsu remen dinamian Cucu boh 
istri boh pameget, boh murangkalih boh nini2/aki2, di lembur abdi 
seueur pisan namina Cucu geugeutna Ucu.  Nu ngabentenkeun teh nami 
panjang wungkul, eta ge pami aya pami henteu? ngalieurkeun batur. 
 Emut waktos nuju di SMP di Wado*
 Cu (Cucu Cahyati), nambut buku*
 Teu aya nuju ditambut ku Cucu Aisyah*
 Cucu Aisyah nu sok sasarengan sareng Cucu Komariah?
 Sanes, sareng Cucu Rokayah*
 
 Salian ti Cucu nami nu tiasa dianggo ku istri  pameget (unisex) 
aya oge Endang* padahal bentenna mung tina ngucapkeun E-na wungkul 
tiasa katingali istri atanapi pameget. Da, wayah kiwari mah teu 
ilahar kedah nyurekan E dina nami atuh*
 Komo pami pendak sareng waria mah,
 Kamu cantik deh*
 Endang, yuuukkk* heheh*
 
 Dibandingkeun urang Sunda, urang Jawa langkung wantun nganamian 
putra2na sapertos dina tokoh2 pewayangan atanapi nami Dewa, contona
 : Bimo, Aryo, Dewangga, Gatot, Nakula  Sadewa dll. Kaleresan pun 
alo nu ramana urang Jawa dinamian Whisnu Abhiseka. Noong dina 
www.wayanggolek.net  (hatur nuhun ka Mang Asep nu di Batam) seueur 
pisan nami Sunda nu biasa dianggo contona, Rama, Sumantri, 
Yudistira, Dewi Nila Ningrum srrd.
 
 Mung nganamian murangkalih sapertos dina wayang mah kedah ningali 
heula, murangkalih teh pibakaleunana kumaha (istilahna mah, nganjang 
ka pageto sanes?), kedah ngukur ka ibu ramana oge. Moal nya atuh 
dinamian Arjuna nu kedahna gaduh pangawakan bangbang jangkung badag, 
ari pek teh pecekrek alit (ampun paralun, punten sanes ngece 
dadamelan Allah ieu mah*) Atanapi, budak sakasep-kasep dinamian 
Dawala* 
 Emut ka pun biang sok hahariringan*Cepot, Dawala* kupat-kepot kanu 
bala*heuheu*
 
 Ro2
 
 
  [EMAIL PROTECTED] 12/11/07 06:12AM 
 Anu kanapasan Arab oge aya..Zubaedah, Romlah, Barokah, 
Zadeh,Abdullah, Mulah..jrrd.





[Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-10 Terurut Topik ndoell
Ngaran sunda mah lolobana make hurup a

mun di Jawa namina Toto, di sunda mah Tata
mun di sunda Nanang, tapi naha di Jawa mah lain Nonong nya ?
ah nya teuing atuh..

di lembur uing mah, aya jelma nu diaranan ku ngaran lauk...
Jeler (disebut Elenk), Betok (Atok.
Meni jiga euwuh ngaran deui wae.
Tapi teu aneh, da aya oge lauk anu diaranan ku ngaran jelma.
nyaeta Mujaer, da nu nimukeunana eta lauk nyaeta Pa Mujaer.

ah, nyaan ceuk Roro..
apalh arti sebuah nama. najan ngarana Nanang ge, angger we
disebutna mah Kang Ndoell.

hi hi


-dul-



--- In urangsunda@yahoogroups.com, Roro Rohmah [EMAIL PROTECTED] 
wrote:

 Nambihan ah*.Muhammad jantan Emuh, Maemunah janten Mae, Husna 
janten Uus, Siti Rodiah janten Erod, srrd.
 
 Dititenan teh nami Sunda teu aya tingkatanana, sapertos nu 
kapendak dina nami2 Jawa : Eka, Dwi, Tri, Catur, srrd. Paling nu 
pangageungna disebat Teteh, Eteh atanapi Ceuceu. Pami pameget 
pangageungna Aa, Akang, Aang. Nu bungsu remen dinamian Cucu boh 
istri boh pameget, boh murangkalih boh nini2/aki2, di lembur abdi 
seueur pisan namina Cucu geugeutna Ucu.  Nu ngabentenkeun teh nami 
panjang wungkul, eta ge pami aya pami henteu? ngalieurkeun batur. 
 Emut waktos nuju di SMP di Wado*
 Cu (Cucu Cahyati), nambut buku*
 Teu aya nuju ditambut ku Cucu Aisyah*
 Cucu Aisyah nu sok sasarengan sareng Cucu Komariah?
 Sanes, sareng Cucu Rokayah*
 
 Salian ti Cucu nami nu tiasa dianggo ku istri  pameget (unisex) 
aya oge Endang* padahal bentenna mung tina ngucapkeun E-na wungkul 
tiasa katingali istri atanapi pameget. Da, wayah kiwari mah teu 
ilahar kedah nyurekan E dina nami atuh*
 Komo pami pendak sareng waria mah,
 Kamu cantik deh*
 Endang, yuuukkk* heheh*
 
 Dibandingkeun urang Sunda, urang Jawa langkung wantun nganamian 
putra2na sapertos dina tokoh2 pewayangan atanapi nami Dewa, contona
 : Bimo, Aryo, Dewangga, Gatot, Nakula  Sadewa dll. Kaleresan pun 
alo nu ramana urang Jawa dinamian Whisnu Abhiseka. Noong dina 
www.wayanggolek.net  (hatur nuhun ka Mang Asep nu di Batam) seueur 
pisan nami Sunda nu biasa dianggo contona, Rama, Sumantri, 
Yudistira, Dewi Nila Ningrum srrd.
 
 Mung nganamian murangkalih sapertos dina wayang mah kedah ningali 
heula, murangkalih teh pibakaleunana kumaha (istilahna mah, nganjang 
ka pageto sanes?), kedah ngukur ka ibu ramana oge. Moal nya atuh 
dinamian Arjuna nu kedahna gaduh pangawakan bangbang jangkung badag, 
ari pek teh pecekrek alit (ampun paralun, punten sanes ngece 
dadamelan Allah ieu mah*) Atanapi, budak sakasep-kasep dinamian 
Dawala* 
 Emut ka pun biang sok hahariringan*Cepot, Dawala* kupat-kepot kanu 
bala*heuheu*
 
 Ro2
 
 
  [EMAIL PROTECTED] 12/11/07 06:12AM 
 Anu kanapasan Arab oge aya..Zubaedah, Romlah, Barokah, 
Zadeh,Abdullah, Mulah..jrrd.





Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-10 Terurut Topik Husna K

Lepat atuh HUSNA  mah janten Ba'us...hehehehehehe
On Dec 11, 2007, at 10:35 AM, Roro Rohmah wrote:



Nambihan ah….Muhammad jantan Emuh, Maemunah janten Mae, Husna janten  
Uus, Siti Rodiah janten Erod, srrd.





Messages in this topic (12)Reply (via web post) | Start a new topic
Messages | Files | Photos | Calendar
Komunitas Urang Sunda -- http://www.Urang-Sunda.or.id
MARKETPLACE
Earn your degree in as few as 2 years - Advance your career with an  
AS, BS, MS degree - College-Finder.net.


Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch  
format to Traditional

Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe
RECENT ACTIVITY
19
New Members
Visit Your Group
Y! Messenger
Want a quick chat?
Chat over IM with
group members.
Real Food Group
on Yahoo! Groups
What does real food
mean to you?
Endurance Zone
A Yahoo! Group
Learn how to
increase endurance.
.






Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-10 Terurut Topik H Surtiwa
Aya anu kasohor di US nyaeta Cecep, Asep, Aden, Deden,.Iskandar janten
Enday.

On 12/11/07, Kebo Hideung [EMAIL PROTECTED] wrote:

Aya oge anu Ucim sok dlandi Tinceu upami wengi  kumaha tah ?
 heuheuheu.

 punten pami aya nami Kang Ucim..da ieu mah Ucim fabel..:)
 Kebo


 - Original Message -
 *From:* Roro Rohmah [EMAIL PROTECTED]
 *To:* urangsunda@yahoogroups.com
 *Sent:* Tuesday, December 11, 2007 10:35 AM
 *Subject:* [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?



 Nambihan ah….Muhammad jantan Emuh, Maemunah janten Mae, Husna janten Uus,
 Siti Rodiah janten Erod, srrd.

 Dititenan teh nami Sunda teu aya tingkatanana, sapertos nu kapendak dina
 nami2 Jawa : Eka, Dwi, Tri, Catur, srrd. Paling nu pangageungna disebat
 Teteh, Eteh atanapi Ceuceu. Pami pameget pangageungna Aa, Akang, Aang. Nu
 bungsu remen dinamian Cucu boh istri boh pameget, boh murangkalih boh
 nini2/aki2, di lembur abdi seueur pisan namina Cucu geugeutna Ucu.  Nu
 ngabentenkeun teh nami panjang wungkul, eta ge pami aya pami henteu?
 ngalieurkeun batur.
 Emut waktos nuju di SMP di Wado…
 Cu (Cucu Cahyati), nambut buku…
 Teu aya nuju ditambut ku Cucu Aisyah…
 Cucu Aisyah nu sok sasarengan sareng Cucu Komariah?
 Sanes, sareng Cucu Rokayah…

 Salian ti Cucu nami nu tiasa dianggo ku istri  pameget (unisex) aya oge
 Endang… padahal bentenna mung tina ngucapkeun E-na wungkul tiasa katingali
 istri atanapi pameget. Da, wayah kiwari mah teu ilahar kedah nyurekan E dina
 nami atuh…
 Komo pami pendak sareng waria mah,
 Kamu cantik deh…
 Endang, yuuukkk… heheh…

 Dibandingkeun urang Sunda, urang Jawa langkung wantun nganamian putra2na
 sapertos dina tokoh2 pewayangan atanapi nami Dewa, contona : Bimo, Aryo,
 Dewangga, Gatot, Nakula  Sadewa dll. Kaleresan pun alo nu ramana urang Jawa
 dinamian Whisnu Abhiseka. Noong dina www.wayanggolek.net  (hatur nuhun ka
 Mang Asep nu di Batam) seueur pisan nami Sunda nu biasa dianggo contona,
 Rama, Sumantri, Yudistira, Dewi Nila Ningrum srrd.

 Mung nganamian murangkalih sapertos dina wayang mah kedah ningali heula,
 murangkalih teh pibakaleunana kumaha (istilahna mah, nganjang ka pageto
 sanes?), kedah ngukur ka ibu ramana oge. Moal nya atuh dinamian Arjuna nu
 kedahna gaduh pangawakan bangbang jangkung badag, ari pek teh pecekrek alit
 (ampun paralun, punten sanes ngece dadamelan Allah ieu mah…) Atanapi, budak
 sakasep-kasep dinamian Dawala…
 Emut ka pun biang sok hahariringan…Cepot, Dawala… kupat-kepot kanu
 bala…heuheu…

 Ro2


  [EMAIL PROTECTED] 12/11/07 06:12AM 
 Anu kanapasan Arab oge aya..Zubaedah, Romlah, Barokah, Zadeh,Abdullah,
 Mulah..jrrd.



  



Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-10 Terurut Topik mh
saenyana nu kosakecapna loba diwangun ku aksara /a/ aya seler sejen, nu
jigana leuwih dominan ti urang sunda, nyaeta urang banjar, nu dumuk di pulo
borneo. loba kapanasaran jeung basa banjar teh, utamana upama
dibanding-banding jeung basa sunda, sabab loba kosakecap nu sarua. contona
wae, urang banjar  nyebut seler manehna /urang banjar/ sarua jeung urang
sunda nyebut dirina /urang sunda/.

kunaon kuring boga asumsi, yen basa banjar leuwih dominan migunakeun aksara
/a/ tinimbang basa sunda? geura urang toong jiga kumaha polana:

indonesia / sunda / banjar
beras / beas / baras
keras / teuas / karas
lama / lawas / lawas
j.s.t.

katinggali nya, kecap nu dina basa sunda make /e/ jadi /a/ dina basa banjar
mah.
(mh)

=
On 12/11/07, ndoell [EMAIL PROTECTED] wrote:

   Ngaran sunda mah lolobana make hurup a

 mun di Jawa namina Toto, di sunda mah Tata
 mun di sunda Nanang, tapi naha di Jawa mah lain Nonong nya ?
 ah nya teuing atuh..

 di lembur uing mah, aya jelma nu diaranan ku ngaran lauk...
 Jeler (disebut Elenk), Betok (Atok.
 Meni jiga euwuh ngaran deui wae.
 Tapi teu aneh, da aya oge lauk anu diaranan ku ngaran jelma.
 nyaeta Mujaer, da nu nimukeunana eta lauk nyaeta Pa Mujaer.

 ah, nyaan ceuk Roro..
 apalh arti sebuah nama. najan ngarana Nanang ge, angger we
 disebutna mah Kang Ndoell.

 hi hi

 -dul-




Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-10 Terurut Topik mh
sakadar conto, geura toong obrolan khas dina basa banjar, maskot nu
dimuat rutin unggal poe dina koran bajramasin post.

=
Umpan Maunjun

WAYAH tanaman banih di pahumaan mulai malarak ganal, banyunya masih
kacap-kacapan maka rami banar urang maunjung iwak sapat atawa iwak
papuyu di sasala tanaman banih itu. Palui wan kakawalannya mancuba jua
umpat maunjun lalu tulakan ka pahumaan di hujung kampung.

Ikam napa umpannya Mak? ujar Garbus.

Iwak sapat atawa papuyu ini katuju umpan cacing, ujar Tulamak
malihatakan bungkusan cacingnya.

Aku kada wani wan cacing, jangankan manjapai cacingnya, malihat haja
sudah galianan, ujar Garbus.

Cacing ini kada maigut dan nyaman mancarinya. Ikam napa umpanya Bus?
ujar Tulamak.

Aku bamudal manukar umpan anak wanyi, ujar Garbus.

Bubuhan ikam badua ini kada bapikir panjang mambawa umpan maunjun,
ujar Palui. Kanapa maka kami dipadahakan kada bapikir Lui? ujar
Tulamak manyahut.

Maunjun itu harus dihitung, pukul barapa tulak, kamana maunjunnya,
napa umpannya, iwak napa nang diunjun. Jadi jangan sembarang iwak
karna harus sasuai wan kawat dan umpannya tadi, ujar Palui manuduhi
kawannya.

Maunjun wayah baisukan ini pas banar Lui ai karna iwaknya masih
lapar-lapar, makanya umpan apa haja pasti dipatuknya. Apalagi bila
malihat umpan cacingku nang lamak-lamak ini, ujar Tulamak.

Sama wan umpanku Mak ai, pasti dikatujui iwak karna anak wan hintalu
wanyi ini harum langsung disambar iwak, ujar Garbus.

Ikam badua ini baandai-andai bahwa iwak pasti mamatuk umpan ikam.
Bubuhan ikam kada mahitung bahwa iwak itu sudah hidup di zaman
kamajuan karna sudah ada pakan gasan umpan iwak ulahan pabrik. Jadi
kada mungkin lagi iwak hakun mamakan makanan cacing atawa anak wanyi
itu karna sudah katinggalan zaman, ujar Palui.

Umpat batakunlah Lui, ikam mambawa umpan napa? ujar Tulamak handak tahu.

Umpan iwak itu harus serba guna dan bamanfaat. Andaikata sabaisukanan
maulur unjun tapi kada pakulih iwak ba-arti sia-sia, awak uyuh dan
lapar. Makanya bapikirlah, ujar Palui. Jangan banyak pander Lui,
lakasi sambat napa umpan nang ikam bawa? ujar Gsrbus. Ampun maaf,
umpan iwakku adalah ruti, ujar Palui.

Kada mungkin iwak mamakan ruti hambar itu, iwak kada tatarik
mamatuk, ujar Tulamak.

Ini ruti, ini acan gasan pamalitnya, iwak pasti mamatuk karna tatarik
babau haruk. Bila iwak kada mamatuk maka.. ini ruti, ini
mantiga wan selainya gasan nang maunjun, ujar Palui kiyap-kiyap
mamakan rutinya kada batatawaran. emhati(repro)


On 12/11/07, mh [EMAIL PROTECTED] wrote:
 saenyana nu kosakecapna loba diwangun ku aksara /a/ aya seler sejen, nu
 jigana leuwih dominan ti urang sunda, nyaeta urang banjar, nu dumuk di pulo
 borneo. loba kapanasaran jeung basa banjar teh, utamana upama
 dibanding-banding jeung basa sunda, sabab loba kosakecap nu sarua. contona
 wae, urang banjar  nyebut seler manehna /urang banjar/ sarua jeung urang
 sunda nyebut dirina /urang sunda/.

 kunaon kuring boga asumsi, yen basa banjar leuwih dominan migunakeun aksara
 /a/ tinimbang basa sunda? geura urang toong jiga kumaha polana:

 indonesia / sunda / banjar
 beras / beas / baras
 keras / teuas / karas
 lama / lawas / lawas
 j.s.t.

 katinggali nya, kecap nu dina basa sunda make /e/ jadi /a/ dina basa banjar
 mah.
 (mh)

 =

 On 12/11/07, ndoell [EMAIL PROTECTED] wrote:
 
 
 
 
 
 
  Ngaran sunda mah lolobana make hurup a
 
  mun di Jawa namina Toto, di sunda mah Tata
  mun di sunda Nanang, tapi naha di Jawa mah lain Nonong nya ?
  ah nya teuing atuh..
 
  di lembur uing mah, aya jelma nu diaranan ku ngaran lauk...
  Jeler (disebut Elenk), Betok (Atok.
  Meni jiga euwuh ngaran deui wae.
  Tapi teu aneh, da aya oge lauk anu diaranan ku ngaran jelma.
  nyaeta Mujaer, da nu nimukeunana eta lauk nyaeta Pa Mujaer.
 
  ah, nyaan ceuk Roro..
  apalh arti sebuah nama. najan ngarana Nanang ge, angger we
  disebutna mah Kang Ndoell.
 
  hi hi
 
  -dul-
 
 




Re: [Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-10 Terurut Topik mh
katinggali dina eta tulisan, kumaha euyeubna kecap nu diwangun ku
vokal /a/. eta we geura, tina 252 kecap, ngan opat kecap nu diwangun
ku vokal /e/ (sembarang, serba, pander, jeung selainya). taya hiji oge
kecap nudirangkai ku vokal /o/. cutatan ngaran nu nulis jeung
katerangan hasil tulis ulang diiwalkeun, teu diitung. (mh)

On 12/11/07, mh [EMAIL PROTECTED] wrote:
 sakadar conto, geura toong obrolan khas dina basa banjar, maskot nu
 dimuat rutin unggal poe dina koran bajramasin post.

 =
 Umpan Maunjun

 WAYAH tanaman banih di pahumaan mulai malarak ganal, banyunya masih
 kacap-kacapan maka rami banar urang maunjung iwak sapat atawa iwak
 papuyu di sasala tanaman banih itu. Palui wan kakawalannya mancuba jua
 umpat maunjun lalu tulakan ka pahumaan di hujung kampung.

 Ikam napa umpannya Mak? ujar Garbus.

 Iwak sapat atawa papuyu ini katuju umpan cacing, ujar Tulamak
 malihatakan bungkusan cacingnya.

 Aku kada wani wan cacing, jangankan manjapai cacingnya, malihat haja
 sudah galianan, ujar Garbus.

 Cacing ini kada maigut dan nyaman mancarinya. Ikam napa umpanya Bus?
 ujar Tulamak.

 Aku bamudal manukar umpan anak wanyi, ujar Garbus.

 Bubuhan ikam badua ini kada bapikir panjang mambawa umpan maunjun,
 ujar Palui. Kanapa maka kami dipadahakan kada bapikir Lui? ujar
 Tulamak manyahut.

 Maunjun itu harus dihitung, pukul barapa tulak, kamana maunjunnya,
 napa umpannya, iwak napa nang diunjun. Jadi jangan sembarang iwak
 karna harus sasuai wan kawat dan umpannya tadi, ujar Palui manuduhi
 kawannya.

 Maunjun wayah baisukan ini pas banar Lui ai karna iwaknya masih
 lapar-lapar, makanya umpan apa haja pasti dipatuknya. Apalagi bila
 malihat umpan cacingku nang lamak-lamak ini, ujar Tulamak.

 Sama wan umpanku Mak ai, pasti dikatujui iwak karna anak wan hintalu
 wanyi ini harum langsung disambar iwak, ujar Garbus.

 Ikam badua ini baandai-andai bahwa iwak pasti mamatuk umpan ikam.
 Bubuhan ikam kada mahitung bahwa iwak itu sudah hidup di zaman
 kamajuan karna sudah ada pakan gasan umpan iwak ulahan pabrik. Jadi
 kada mungkin lagi iwak hakun mamakan makanan cacing atawa anak wanyi
 itu karna sudah katinggalan zaman, ujar Palui.

 Umpat batakunlah Lui, ikam mambawa umpan napa? ujar Tulamak handak tahu.

 Umpan iwak itu harus serba guna dan bamanfaat. Andaikata sabaisukanan
 maulur unjun tapi kada pakulih iwak ba-arti sia-sia, awak uyuh dan
 lapar. Makanya bapikirlah, ujar Palui. Jangan banyak pander Lui,
 lakasi sambat napa umpan nang ikam bawa? ujar Gsrbus. Ampun maaf,
 umpan iwakku adalah ruti, ujar Palui.

 Kada mungkin iwak mamakan ruti hambar itu, iwak kada tatarik
 mamatuk, ujar Tulamak.

 Ini ruti, ini acan gasan pamalitnya, iwak pasti mamatuk karna tatarik
 babau haruk. Bila iwak kada mamatuk maka.. ini ruti, ini
 mantiga wan selainya gasan nang maunjun, ujar Palui kiyap-kiyap
 mamakan rutinya kada batatawaran. emhati(repro)


 On 12/11/07, mh [EMAIL PROTECTED] wrote:
  saenyana nu kosakecapna loba diwangun ku aksara /a/ aya seler sejen, nu
  jigana leuwih dominan ti urang sunda, nyaeta urang banjar, nu dumuk di pulo
  borneo. loba kapanasaran jeung basa banjar teh, utamana upama
  dibanding-banding jeung basa sunda, sabab loba kosakecap nu sarua. contona
  wae, urang banjar  nyebut seler manehna /urang banjar/ sarua jeung urang
  sunda nyebut dirina /urang sunda/.
 
  kunaon kuring boga asumsi, yen basa banjar leuwih dominan migunakeun aksara
  /a/ tinimbang basa sunda? geura urang toong jiga kumaha polana:
 
  indonesia / sunda / banjar
  beras / beas / baras
  keras / teuas / karas
  lama / lawas / lawas
  j.s.t.
 
  katinggali nya, kecap nu dina basa sunda make /e/ jadi /a/ dina basa banjar
  mah.
  (mh)
 
  =
 
  On 12/11/07, ndoell [EMAIL PROTECTED] wrote:
  
  
  
  
  
  
   Ngaran sunda mah lolobana make hurup a
  
   mun di Jawa namina Toto, di sunda mah Tata
   mun di sunda Nanang, tapi naha di Jawa mah lain Nonong nya ?
   ah nya teuing atuh..
  
   di lembur uing mah, aya jelma nu diaranan ku ngaran lauk...
   Jeler (disebut Elenk), Betok (Atok.
   Meni jiga euwuh ngaran deui wae.
   Tapi teu aneh, da aya oge lauk anu diaranan ku ngaran jelma.
   nyaeta Mujaer, da nu nimukeunana eta lauk nyaeta Pa Mujaer.
  
   ah, nyaan ceuk Roro..
   apalh arti sebuah nama. najan ngarana Nanang ge, angger we
   disebutna mah Kang Ndoell.
  
   hi hi
  
   -dul-
  
  
 
 



[Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-06 Terurut Topik mh
koreksi:
gog must be crazy == god must be crazy

(mh)

On 12/7/07, mh [EMAIL PROTECTED] wrote:
 sok mindeng kawenehan dina milis, aya baraya nu neangan ngaran nu
 NYUNDA. nu kumaha atuh ari ngaran nu nyunda teh. duka kungsi aya teu
 nya nu kungsi nalungtik atawa ngotektak perkara ieu.

 sainget kuring, ngaran urang sunda pang basajanna SADUNYA, enya lain
 bohong SADUNYA. teu percaya pek we bantah upama boga fakta sejen mah.
 naon buktina? pek we geura, ngaran urang sunda mah loba nu diwangun
 cukup ku saengang, cukup ku HIJI aksara diulang. contona bae, kabeh
 aksara vokal (a, i, u, e, o) sosoranganan geus cukup keur nyieun
 ngaran, jiga kieu: aa, ii, uu, ee, jeung oo. eta kabeh ngaran teh
 kuring kungsi manggih jalmana, boh dina tulisan atawa paamprok
 jonghok.

 ngaran aa, putrana pun ua nu dumuk di bogor, kitu deui aya aa tukang
 tonjok aa-boxer. ngaran ii oge aya baheula babaturan di lembur. ari
 ngaran uu mah, apan contona urang sunda nu ngagali alun-alun bandung
 tea, hehehe. tah ari ee mah, baheula ngaran sinden sandiwara di desa
 kuring. ari ngaran oo mah, alo kuring pisan, nu geus almarhum.

 nu matak kuring nyimpulkeun, ngaran urang sunda mah pang basajanna
 SADUNYA. najan aya oge ngaran nu sarua saengan di afrika, jiga xi dina
 felm gog must be crazy, tapi diwangun ku dua aksara. (mh)



[Urang Sunda] Re: Ngaran Nyunda?

2007-12-06 Terurut Topik Oman Abdurahman

Leres Kang. Ceuk cenah, kungsi aya urang Sunda anu gelarna ngajejer, 
ngaleut, tapi namina singget pisan. Mun teu poho deui nami lengkep 
jeung gelarna teh kieu: Prof. Dr. Ir. Oo, MSc. MBA. Dipl.

manAR
--- In urangsunda@yahoogroups.com, mh [EMAIL PROTECTED] wrote:

 sok mindeng kawenehan dina milis, aya baraya nu neangan ngaran nu
 NYUNDA. nu kumaha atuh ari ngaran nu nyunda teh. duka kungsi aya 
teu
 nya nu kungsi nalungtik atawa ngotektak perkara ieu.
 
 sainget kuring, ngaran urang sunda pang basajanna SADUNYA, enya 
lain
 bohong SADUNYA. teu percaya pek we bantah upama boga fakta sejen 
mah.
 naon buktina? pek we geura, ngaran urang sunda mah loba nu diwangun
 cukup ku saengang, cukup ku HIJI aksara diulang. contona bae, kabeh
 aksara vokal (a, i, u, e, o) sosoranganan geus cukup keur nyieun
 ngaran, jiga kieu: aa, ii, uu, ee, jeung oo. eta kabeh ngaran teh
 kuring kungsi manggih jalmana, boh dina tulisan atawa paamprok
 jonghok.
 
 ngaran aa, putrana pun ua nu dumuk di bogor, kitu deui aya aa 
tukang
 tonjok aa-boxer. ngaran ii oge aya baheula babaturan di lembur. ari
 ngaran uu mah, apan contona urang sunda nu ngagali alun-alun 
bandung
 tea, hehehe. tah ari ee mah, baheula ngaran sinden sandiwara di 
desa
 kuring. ari ngaran oo mah, alo kuring pisan, nu geus almarhum.
 
 nu matak kuring nyimpulkeun, ngaran urang sunda mah pang basajanna
 SADUNYA. najan aya oge ngaran nu sarua saengan di afrika, jiga xi 
dina
 felm gog must be crazy, tapi diwangun ku dua aksara. (mh)