[de-users] Übersetzung
Hallo, ich vermisse in Writer, die möglichkeit Wörter oder Sätze zu übersetzen. Gibts es ein Zusatz. Ich wäre interessiert an Deutsch/Französisch. Vielen Dank Gruß Gabriel Vautaret
Re: [de-users] Calc: Werte nicht in Summe einbeziehen
Hi Jan, eine Möglichkeit wäre auch: =SUMME(B1:B10)-B5 Bis dann Manfred Jan Hendrik Dithmar schrieb: > Hallo zusammen! > > Folgende Situation. Ich habe in Spalte B1 bis B10 Zahlen stehen. Diese > werden über SUMME(B1:B10) summiert. Besteht die Möglichkeit, z.B. den > Wert in B5 "auszublenden", sodass SUMME(B1:B10) als Formel bleiben kann, > ohne dass jedoch B5 summiert wird (die Summe ist also B1:B4 und B6:B10)? > > Sorry, wenn die Erklärung nicht ganz so gelungen ist... > > Gruß, > Jan Hendrik > > > > > > ___ > Der frühe Vogel fängt den Wurm. Hier gelangen Sie zum neuen Yahoo! Mail: > http://mail.yahoo.de > > - > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Calc: Werte nicht in Summe einbeziehen
Hallo Jan Hendrik, Besteht die Möglichkeit, z.B. den Wert in B5 "auszublenden", sodass SUMME(B1:B10) als Formel bleiben kann, ohne dass jedoch B5 summiert wird (die Summe ist also B1:B4 und B6:B10)? also ich würde das über eine Hilfsspalte lösen, z.B. in C. Dort trägst Du in die Zellen 1 ein, wenn Sie berechnet werden sollen. In Spalte D lässt Du Dir dann über die Formel =WENN(B1=1;B1;"") die Werte anzeigen und berechnest dann eine Summe über D. Würde ich jetzt so machen... Gruß Christian
Re: [de-users] Calc: Werte nicht in Summe einbeziehen
Moin Jan, On Friday 14 July 2006 17:27, Jan Hendrik Dithmar wrote: > Folgende Situation. Ich habe in Spalte B1 bis B10 Zahlen stehen. > Diese werden über SUMME(B1:B10) summiert. Besteht die Möglichkeit, > z.B. den Wert in B5 "auszublenden", sodass SUMME(B1:B10) als Formel > bleiben kann, ohne dass jedoch B5 summiert wird (die Summe ist also > B1:B4 und B6:B10)? Keine Ahnung. Könntest du nicht eine "Steuerspalte" C anlegen, in der neben den zu zählenden WErten lauter 1en stehen, und dann eine Spalte D, in der in D1 die Formel =wenn(c1=1;b1;"") steht. Wenn du dann deine Summe über die Werte in D machst, kannst du mit der C jedes Feld auf 0 setzen und damit die Werte, die aus B nach d kopiert werden beliebig ein- oder ausschalten. Gruß Nino - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[de-users] Calc: Werte nicht in Summe einbeziehen
Hallo zusammen! Folgende Situation. Ich habe in Spalte B1 bis B10 Zahlen stehen. Diese werden über SUMME(B1:B10) summiert. Besteht die Möglichkeit, z.B. den Wert in B5 "auszublenden", sodass SUMME(B1:B10) als Formel bleiben kann, ohne dass jedoch B5 summiert wird (die Summe ist also B1:B4 und B6:B10)? Sorry, wenn die Erklärung nicht ganz so gelungen ist... Gruß, Jan Hendrik ___ Der frühe Vogel fängt den Wurm. Hier gelangen Sie zum neuen Yahoo! Mail: http://mail.yahoo.de - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[de-users] V. 2.0.3 Serienbrief- Assistent Empfängerliste Fokus weg, kein O K möglich
'Nabend. Ich wollte gerade einen Serienbrief erstellen mit dem Assistenten und in der Empfängerliste die Datenbank laden. Wenn ich allerdings etwas anklicke, bleibt der OK-Button hellgrau. Auch wenn ich ne neue Datenbank "erstelle", sie als ".csv" abspeichere (erscheint ja dann in dieser Empfängerliste) und ich diese auswählen, bleibt der OK-Button auch hellgrau, kann es also nicht anklicken. Dasselbe ist auch, wenn ich verschiedene Datenbanken hinzufüge. Kann mir jemand helfen? Gruß Christina - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Re: Wortumbruch
Hi Manfred, > Die Zeilenumbrüche innerhalb von Worten mit > unterschiedlichen > Fonts/Bereichen macht Writer i.d.R. auch nicht, wenn > die > Schriften/Symbole sinnvoll codiert sind (und nicht > gerade chinesisch > oder arabisch gezwungen werden soll ;-)). > Das Problem tritt m.E. dann auf, wenn die Zeichen in > der > 'Private Use Area' abgelegt sind. Was heisst das eigentlich? Also ich habe gar nichts irgendwo gesondert abgelegt... Das muss das OO schon selbst verbrochen haben. Wie kann ich das beheben? In der Hilfe steht jedenfalls nichts ueber "private use areas". Viele Gruesse, Philipp __ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] ezmlm warning an meine private Mailadresse
Moin, On Thursday 13 July 2006 19:04, Sigrid Kronenberger wrote: > "Johannes A. Bodwing" <[EMAIL PROTECTED]> schrieb: > > ... ich habe eine > > Mail von [EMAIL PROTECTED] bekommen mit dem Betreff: > > ezmlm warning... > > Keine Angst, ist weder Spam, noch enthält sie einen Virus oder > ähnliche Malware... Vorsicht. Viren/Würmer etc. werden zunehmend mit gefälschten, aber ansonsten echten, existierenden Absenderadressen versandt. Da im Mailprotokoll keinerlei Mechanismen existieren, um den Absender zu verifizieren, ist der Absender selbst kein sicherer Indikator für den Inhalt der Mail. Gruß Nino - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: Re: [de-users] Writer: Absturz beim Einfügen von Feldbefehlen
Hallo, das tut mit Leid, daran hatte ich nicht gedacht, nur daran mit Realnamen zu unterschreiben. Nunja jetzt habe ichs geändert. Mein BS ist WinXP Pro mit SP2. Der Fehler tritt übrigens auch auf wenn ich die Suchen/Ersetzen Maske nutze, aber ebenfalls auch erst wenn ich diese schließe. Gruß Daniel -- Echte DSL-Flatrate dauerhaft für 0,- Euro*! "Feel free" mit GMX DSL! http://www.gmx.net/de/go/dsl - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Writer: Absturz beim Einfügen von Feldbefehlen
Hallo Daniel, Am 14 Jul 2006 um 13:54 hat TheOrangeBishop geschrieben: Bitte einen Realname in dein Mailprogramm eintragen. Danke. Wenn du uns bitte noch dein Betriebssystem angeben würdest. -- Einen schönen Tag noch. Mit freundlichem Gruß Edgar Kuchelmeister ### Anwenderbetreuer users-Mailingliste ### [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[de-users] Writer: Absturz beim Einfügen von Feldbefehlen
Hallo alle zusammen, ich nutze OO Version 2.0.3 und habe folgendes Problem: Immer wenn ich irgendeinen Feldbefehl einfügen will, schmiert OO komplett ab. Als ich wähle auch Einfügen-> Feldbefehl-> und dort ist es egal was ich mache und anschlieben auf einfügen klicke, dann fügt er es auch noch ein, aber solbald ich das Fenster schließen will, hängt er... Auch wenn ich vorher nicht auf Einfügen klicke. Kennt jemand das Problem, bzw. weiß wie ich es lösen kann? Danke schonmal im Voraus. Viele Grüße Daniel -- "Feel free" – 10 GB Mailbox, 100 FreeSMS/Monat ... Jetzt GMX TopMail testen: http://www.gmx.net/de/go/topmail - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Hexadezimal bzw ASCII-Signatur der in OpenOffice verwendeten Formate
Hi Markus, On Thu, Jul 13, 2006 at 07:10:07PM +0200, markus.skergeth wrote: > [...] > Ich schreibe dieses Mail am Rande der Verzweiflung, da ich schon seit > einer Woche versuche, Dateien einer korrupten Partition wiederherzustellen. > Jetzt habe ich mir ein Programm besorgt, O&O DiskRecovery, welches zwar > Dateien auf der Partition wiederfindet, allerdings nur, wenn diese mit > Endung > und einer Signatur im hexadezimal und/oder im ASCII-Format eingetragen > werden. > > Jetzt also meine Frage: Wie sehen die Signaturen der OpenOffice-Dateien aus? grep match /usr/share/mime/packages/openoffice.org.xml Sprich an Position 38 steht der Mimetyp (in der im Zipfile nur gestorten und nicht komprimierten mimetype Datei. Ansonsten sind die Dateien ja Zip-Dateien $ grep zip /etc/mime-magic 0 string PK\003\004 application/zip Sprich geht mit PKan... ciao Christian -- NP: Silverchair - Slave - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Ansicht-Maßstab friert OOo ein
Grüß dich Michael, sorry, ich hab' mein Problem etwas vergurkt dargestellt; daß über ALT die Menüs aktiviert werden ist klar; das Problem war: egal welche Kombination ich gedrückt habe (ALT - Datei ...; ALT - Ansicht ... usw.), es ging nur die jew. Menüleiste auf mit den jew. Unterpunkten zur Auswahl (z.B. Datei, und dann die Liste mit Datei neu, Datei öffnen etc.); eine weitere Auswahl war nicht mehr möglich; und wenn ich Ansicht - Maßstab angeklickt hatte, wurde OOo eingefroren; nichts ging mehr; es scheint irgendwas mit einer falschen Tastatur-Kombination zu tun zu haben; hatte das Problem auch früher schon mal mit älteren OOo-Versionen; ich komme aber nicht dahinter, welche Kombination mich da alle paar Monate zerlegt (wohl weil ich irgendwo danebenhaue); danach habe ich Neustart durchgeführt - Problem blieb bestehen; dann Reparatur von OOo, dann älteren Systemwiederherstellungspunkt genommen usw., von mir abgesicherte ältere Registry- und Config-Ordner wieder reinkopiert; alles ohne Ergebnis; und auf einmal fkt. das Ding wieder problemlos; wie gesagt, weiß evtl. jemand, ob eine Tastatur-Kombination zum Einfrieren von OOo führt? irgendwas mit ALT - a - n, oder ALT - b - n, kann es leider nicht mehr rekapitulieren, was ich da falsch eingetippt hatte; ansonsten vielen Dank für die Rückmeldung, Johannes - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Ansicht-Maßstab friert OOo ein
Hallo Johannes, > wenn ich jetzt Alt drücke, wird gleich "Datei" blau unterlegt; ich > kann also Alt garnicht mehr benutzen um OOo über die Tastatur zu > steuern; Das das Menu bei ALT aktiviert wird, ist Windows-Standardverhalten... ALT war schon immer die "Programm-Menu-Aktivierung-Taste". Wenn du nun das zugehörige Buchstabenkürzel drückst, wird der zugehörige Menüpunkt direkt aufgerufen. Gruß, Michael -- / / / / /__/ Michael Höhne / / / / / / [EMAIL PROTECTED] / ___/ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[de-users] Problem beim öffnen von Dateien auf Netzlaufw erken
Hallo liebe Benutzer: Folgendes Problem: Wir setzen auf einem Windows Server 2003 einen Citrix Terminalserver ein. Dem Anwender werden verschiedene Laufwerke ( z.B. Abteilung) von einem Fileserver verbunden. Im Open Office gibt es nun folgendes Problem: Wenn ich auf Datei und öffnen gehe, lande ich in dem Verzeichnis, dass ich mir als Arbeitsverzeichnis eingestellt habe. Wenn ich allerdings dann das Pull-Down Menü benutze, um etwa auf eine anderes Netzlaufwerk zuzugreifen, werden mir keine Laufwerke mehr angezeigt. Auch dass Laufwerk, was als Arbeitsverzeichnis hinterlegt ist. Ich kann nur den Desktop sehen, auf dem die Verknüpfungen zu den Programmen liegen (Arbeitsplatz ist ausgeblendet) Woran kann das liegen? Mit freundlichen Grüßen Nikolas Brantzen - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Re: Wortumbruch
Hallo, Philipp Neudecker schrieb am 13.07.2006 20:11: Hallo Regina, Du musst unter Extras -> Optionen -> Spracheinstellungen -> Sprachen -> Erweiterte Sprachunterstützung die Option Unterstützung von 'Complex Text Layout' (CTL) aktiviert haben. Yeap, jetzt klappt es. Du kannst außerdem auch no-break space (geschütztes Leerzeichen; Strg + space) nehmen. Das hat den Vorteil, dass du den Zeichenabstand zwischen den unterschiedlichen Schriften nach deinen Vorstellungen anpassen kannst, z.B.: no-break space markieren -> Format -> Zeichen -> Position -> Breite skalieren (xy%). Ich bin zwar immer noch der Meinung, dass OO keine Wortumbrueche machen sollte, wo kein offensichtliches Trennzeichen vorhanden ist, egal ob die Schriftart wechselt. Aber immerhin funktioniert der von Claudia vorgeschlagene Workaround. Die Zeilenumbrüche innerhalb von Worten mit unterschiedlichen Fonts/Bereichen macht Writer i.d.R. auch nicht, wenn die Schriften/Symbole sinnvoll codiert sind (und nicht gerade chinesisch oder arabisch gezwungen werden soll ;-)). Das Problem tritt m.E. dann auf, wenn die Zeichen in der 'Private Use Area' abgelegt sind. Schönen Tag - Manfred - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[de-users] Ansicht-Maßstab friert OOo ein
Hallo, habe mir einen kuriosen Fehler "eingefangen"; wenn ich Ansicht - Maßstab durchführe, hängt das Programm; muß es dann mit dem Taskmanager beenden; habe OOo 2.0.3 und XP pro; hatte das Problem aber auch schon unter OOo 2.0.2; was evtl. eine Rolle spielen könnte, ich hatte kurz vor dem Fehler statt Alt - b - m die Abfolge Alt - b - n oder Alt - n gedrückt; weiß es nicht mehr genauer; wenn ich jetzt Alt drücke, wird gleich "Datei" blau unterlegt; ich kann also Alt garnicht mehr benutzen um OOo über die Tastatur zu steuern; hat jemand vielleicht eine Idee, wie ich mir das verhagelt habe und wie es abzustellen wäre? evtl. meine abgesicherte Config-Datei drüberspielen? Gruß, Johannes - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Fehler bei Verbindung mit Datenbank
Wie wäre es, wenn du die Datei DataAccess.xcu einfach mal komplett rausnimmst. Umbenennen -> ".bak" hintendran und deine Datenbanken - ich hoffe es sind nicht so viele - einfach neu anmeldest? Hi Edgar, das war die richtige MEthode - vielen herzlichen Dank! Gruß Sebastian - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Fehler bei Verbindung mit Datenbank
als nächste habe ich eine Datei mit der Bezeichnung adressen.odb (sic!) auf dem Arbeitsverzeichnis hergestellt, mit dem Erfolg, daß das Programm diese Datei als Adressen.odb erkennt und öffnet. Sie taucht aber nicht bei den Einstellungen im Fenster für die registrierten Datenbanken auf. Weitere Ideen? Hannst Du noch mal genau beschreiben, welche Datei du zuerst im Writer verwendet hast und dann gelöscht hast. Wann hast Du in diesem Zusammenhang die "adressen.odb" verwendet und wann "Adressen.odb". Windows ist in der Regel nicht-case sensitiv. Hallo Mechthilde, danke für die Rückmeldung, bei mir hats hetzt gedauert, weil ich unterwegs war. als erstes wurde "Adressen.odb" verwendet. Gruß Sebastian - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]