[users-fr] Re: styles de page après un export en .doc

2008-02-25 Par sujet mr_jay_01
Laurent BALLAND-POIRIER Laurent.Balland-Poirier at laposte.net writes:

 J'ai effectivement trouvé l'issue 
 http://fr.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60332 qui semble 
 correspondre. C'est prévu pour être réglé dans la 3.0. Sinon, la version 
 1.1.5 semble ne pas avoir de soucis de ce côté.

Effectivement, cette issue est intéressante, merci : perte des en-têtes et
pieds de page à l'export, et plus généralement propriété style de suite pour
les styles de page non utilisable à l'export...

 Cependant, je crois avoir réussi à obtenir ce que tu voulais. Voila 
 comment j'ai procédé :
 - première page en style Standard (c'est pas terrible comme nom, mais 
 lors des prochaines ouvertures, elle sera forcément appelé ainsi), que 
 je formate avec images ancrées dans l'en-tête et le pied de page
 - créer un style de page Normal avec ses propres en-tête et pied de page
 - une ligne vide, puis Insertion  Saut manuel  Saut de page  Style : 
 Normal
 - configurer les en-tête et pied de page de Normal
 - enregistrer au format MS-Word
 - fermer
 - réouvrir dans OOo : les 2 pages existent avec leurs en-têtes et pieds 
 de page personnel.
 OOo 2.4.0RC1 sous WinXP

Merci pour cette l'astuce. En fait, c'est l'insertion de sauts de page qui fait
tout en permettant de pallier au fait qu'on ne puisse pas utiliser, à l'export
au format DOC, la propriété style de suite pour les styles de page :(

Le seul hic pour moi est que je dois a priori fournir des modèles à 1 page. Ce
serait donc les utilisateurs de ces modèles qui devraient faire cette insertion
manuelle... Je dirais bien d'utiliser le format ODF pour éviter ces tracasseries
d'export, mais le choix ici est pour le moment les formats propriétaires...

Merci (everybody) pour les réponses !


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Re: styles de page après un export en .doc

2008-02-23 Par sujet Francis

Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :

Alex Thurgood a écrit :

mr_jay_01 a écrit :

Bonjour,


Au final, le problème n'a pas l'air surmontable sans utiliser de 
l'ODF... Si

quelqu'un trouvait quand même une solution ou une rustine...
  


Il me semble avoir vu passer la même discussion sur la liste users 
allemande, je crois qu'un bug avait déjà été rentré...


Alex


Bonsoir,

J'ai effectivement trouvé l'issue 
http://fr.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60332 qui semble 
correspondre. C'est prévu pour être réglé dans la 3.0. Sinon, la 
version 1.1.5 semble ne pas avoir de soucis de ce côté.


Cependant, je crois avoir réussi à obtenir ce que tu voulais. Voila 
comment j'ai procédé :
- première page en style Standard (c'est pas terrible comme nom, mais 
lors des prochaines ouvertures, elle sera forcément appelé ainsi), que 
je formate avec images ancrées dans l'en-tête et le pied de page
- créer un style de page Normal avec ses propres en-tête et pied de 
page
- une ligne vide, puis Insertion  Saut manuel  Saut de page  Style 
: Normal

- configurer les en-tête et pied de page de Normal
- enregistrer au format MS-Word
- fermer
- réouvrir dans OOo : les 2 pages existent avec leurs en-têtes et 
pieds de page personnel.

OOo 2.4.0RC1 sous WinXP

On ne peut pas utiliser la propriété style de suite lors d'un export 
Word.


Laurent BP


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]




bonjour,
je viens de tester sur un document où j'ai 4 formats de pages 
différents. Entre chaque j'ai fais un saut manuel saut de page etc ... 
avec reprise à 1 de la numérotation
Après enregistrement sous .doc, à la réouverture les styles de page 
existent mais ont changé de nom, Pour moi c'est devenu :

standard pour couverture
conversion 1 pour standard
conversion 2 pour docuement
etc.
Mais je garde correctement les en têtes et pied de page différents pour 
chaque style, avec la bonne numérotation.

Il faudrait peut être utiliser du départ des nom scompréhensibles par M$.

@+



--

_
Francis Lecher

Tél : 03 20 55 06 03
courriel : [EMAIL PROTECTED]

http://mciarras.free.fr/spip


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Re: styles de page après un export en .doc

2008-02-23 Par sujet Laurent BALLAND-POIRIER

Francis a écrit :


Après enregistrement sous .doc, à la réouverture les styles de page 
existent mais ont changé de nom, Pour moi c'est devenu :

standard pour couverture
conversion 1 pour standard
conversion 2 pour docuement
etc.
Mais je garde correctement les en têtes et pied de page différents 
pour chaque style, avec la bonne numérotation.

Il faudrait peut être utiliser du départ des nom scompréhensibles par M$.
Non ce n'est pas possible car MS-Word ne possède pas les styles de page. 
Donc dans le document .DOC il n'y a aucun nom, et OOo doit se 
débrouiller pour interpréter les sauts de sections par des changement et 
de style et attribue par défaut la 1ère section le style Standard, puis 
les sections suivantes les styles Conversion n.


Laurent BP

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[users-fr] Re: styles de page après un export en .doc

2008-02-22 Par sujet mr_jay_01
Michel Cauchois cauchoismichel at orange.fr writes:

 Une petite suggestion, vérifier si le style de suite au style première 
 page est bien le style standard.

Oui, j'avais déjà vérifié, c'est bien le cas (et ceci à la fois dans le ODF
Sans nom généré à partir du OTT, et dans le DOC après la réouverture).

 Une question : Passes-tu du style première page au style standard par le 
 menu inséré ? ou directement par Ctrl+Entrée ?

Je passe à la page 2 naturellement (du fait de la longueur de contenu), sans
saut manuel inséré (menu Insertion) ou d'utilisation de Ctrl+Entrée. Au
demeurant, je n'ai pas de ligne bleue indiquant un saut de page en haut de la
page 2.





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[users-fr] Re: styles de page après un export en .doc

2008-02-22 Par sujet mr_jay_01
Laurent BALLAND-POIRIER Laurent.Balland-Poirier at laposte.net writes:

 C'est normal, puisque la sauvegarde ne fait que créer un nouveau 
 fichier, mais ne modifie pas le document en mémoire (qui reste au format 
 ODF). À la réouverture, par contre OOo doit partir du document au format 
 .DOC dans lequel visiblement toutes les informations n'y sont pas...

OK, c'est ce que je pensais intuitivement. Merci pour la confirmation.

 Peut-être qu'une version + récente arriverait mieux à faire la 
 conversion, mais je ne suis pas sûr.

Il faudrait que je teste, effectivement, mais comme je dois (environnement
professionnel) de toute façon travailler avec cette version en particulier...

  # Remarque : ce qui trouble mon esprit, c'est que j'ai un autre OTT qui ne
  provient pas de moi, avec lequel ce problème n'arrive pas :( ...

 Il y a probablement quelque chose dans ton modèle que OOo n'arrive pas à 
 traduire convenablement en .DOC. Dans la mesure du possible, il faudrait 
 conserver le format ODF.

oui, je sais, et je suspecte aussi que le prb vient de l'export au format DOC,
mais là encore c'est l'environnement professionnel... argh !

Merci !



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[users-fr] Re: styles de page après un export en .doc

2008-02-22 Par sujet mr_jay_01
Jean Michel PIERRE secretariat at jmpconseil.com writes:

  3) Je le sauvegarde ensuite en .doc : RAS (*). 
 Ici, je ferai d'abord une sauvegarde en .odt (format de OOo Writer), 
 avant d'en faire une sous .doc.

Mon problème est que je suis dans un environnement professionnel pour lequel le
format par défaut des documents doit encore rester le DOC  Co... Mon but était
justement de tester si nos modèles OTT résistaient à l'export au format DOC...

Merci !





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[users-fr] Re: styles de page après un export en .doc

2008-02-22 Par sujet mr_jay_01
Laurent BALLAND-POIRIER Laurent.Balland-Poirier at laposte.net writes:


 Je pense qu'il faut creuser dans le sens donné par Michel. Word ne 
 connaissant pas les styles de page, il ne connait pas les styles de 
 suite. Il faut donc dans ton modèle créer les 2 pages avec un saut 
 manuel entre les 2 pages. Voire forcer le style de page sur chaque page 
 sans utiliser la propriété Style de suite.

Bonne idées, que j'ai testées, mais ça n'a pas fonctionné...
Juste une remarque : je ne veux pas forcément que l'OTT ait 2 pages. Il n'en a
qu'une initialement.

1) J'ai modifié mon OTT en ajoutant juste un saut manuel (Insertion  saut
manuel  saut de page  page de style Standard) entre la page 1 et la page 2
(pour rappel, elle n'existait pas auparavant). Pour la compréhension de la
chose, même s'il serait peut-être mieux que je vous envoie les docs en
question, je vais dire que la page 1 a un en-tête E1 et un pied de page P1 et
est de style Première page, et que la page 2 n'a pas d'en-tête (désactivé dans
le style de page) mais a un pied de page P2 et est de style Standard.

Je crée un nouveau doc Sans nom à partir de cet OTT (par double clic sur le
fichier), puis j'enregistre au format DOC, puis je recharge le document : la
page 1 a un en-tête E1 et un pied de page P1 et est de style Standard, et la
page 2 a un en-tête E1 (oui, E1 !) et un pied de page P2 légèrement altéré et
est de style Conversion 1.

2) J'obtiens le même résultat qu'en 1) si j'ajoute, dans l'OTT, à ce que j'ai
fait en situation 1) que le style de suite de Première page est Première page
(et non Standard comme initialement), le style de suite de Standard restant
Standard.

x) J'espère avoir été clair dans mes explications ;).
Je me suis aussi dit qu'il valait mieux expliquer ça ici, si quelqu'un avait
besoin de ce message mais que des pièce jointes (liens vers des PJ déposées sur
un site de stockage de PJ) n'étaient plus dispOOonibles...

Au final, le problème n'a pas l'air surmontable sans utiliser de l'ODF... Si
quelqu'un trouvait quand même une solution ou une rustine...

Merci à vous !


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Re: styles de page après un export en .doc

2008-02-22 Par sujet Alex Thurgood

mr_jay_01 a écrit :

Bonjour,

x) J'espère avoir été clair dans mes explications ;).
Je me suis aussi dit qu'il valait mieux expliquer ça ici, si quelqu'un avait
besoin de ce message mais que des pièce jointes (liens vers des PJ déposées sur
un site de stockage de PJ) n'étaient plus dispOOonibles...

Au final, le problème n'a pas l'air surmontable sans utiliser de l'ODF... Si
quelqu'un trouvait quand même une solution ou une rustine...
  


Il me semble avoir vu passer la même discussion sur la liste users 
allemande, je crois qu'un bug avait déjà été rentré...


Alex


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Re: styles de page après un export en .doc

2008-02-22 Par sujet Laurent BALLAND-POIRIER

Alex Thurgood a écrit :

mr_jay_01 a écrit :

Bonjour,


Au final, le problème n'a pas l'air surmontable sans utiliser de 
l'ODF... Si

quelqu'un trouvait quand même une solution ou une rustine...
  


Il me semble avoir vu passer la même discussion sur la liste users 
allemande, je crois qu'un bug avait déjà été rentré...


Alex


Bonsoir,

J'ai effectivement trouvé l'issue 
http://fr.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60332 qui semble 
correspondre. C'est prévu pour être réglé dans la 3.0. Sinon, la version 
1.1.5 semble ne pas avoir de soucis de ce côté.


Cependant, je crois avoir réussi à obtenir ce que tu voulais. Voila 
comment j'ai procédé :
- première page en style Standard (c'est pas terrible comme nom, mais 
lors des prochaines ouvertures, elle sera forcément appelé ainsi), que 
je formate avec images ancrées dans l'en-tête et le pied de page

- créer un style de page Normal avec ses propres en-tête et pied de page
- une ligne vide, puis Insertion  Saut manuel  Saut de page  Style : 
Normal

- configurer les en-tête et pied de page de Normal
- enregistrer au format MS-Word
- fermer
- réouvrir dans OOo : les 2 pages existent avec leurs en-têtes et pieds 
de page personnel.

OOo 2.4.0RC1 sous WinXP

On ne peut pas utiliser la propriété style de suite lors d'un export Word.

Laurent BP


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]