[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2018-07-20 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit 3c9b6217f4424ae58d10c2717e341c595e01f593
Author: Πέτρος Σαμαράς 
Date:   Fri Jul 20 18:31:09 2018 +0200

I18n: Update translation el (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/el.po | 19 ++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index c1392d2..96743ca 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -66,7 +66,8 @@ msgstr "Thunar: %s\n"
 
 #: ../thunar/main.c:170
 msgid "The Thunar development team. All rights reserved."
-msgstr "Ο ομάδα ανάπτυξης του Thunar. All rights reserved."
+msgstr ""
+"Η ομάδα ανάπτυξης του Thunar. Με την επιφύλαξη παντός νόμιμου δικαιώματος."
 
 #: ../thunar/main.c:171
 msgid "Written by Benedikt Meurer ."
@@ -1644,8 +1645,8 @@ msgstr "Ταξινόμηση _φακέλων πριν τα αρχεία"
 msgid ""
 "Select this option to list folders before files when you sort a folder."
 msgstr ""
-"Επιλέξτε αυτό για να τοποθετούνται οι φάκελοι πριν από τα αρχεία κατά την "
-"ταξινόμηση ενός φακέλου."
+"Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να τοποθετούνται οι φάκελοι πριν από τα "
+"αρχεία κατά την ταξινόμηση ενός φακέλου."
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:303
 msgid "Show file size in binary format"
@@ -1737,8 +1738,8 @@ msgid ""
 "folders for which emblems have been defined in the folders properties "
 "dialog."
 msgstr ""
-"Εμφανίζει τα εμβλήματα στο ταμπλό συντομεύσεων για όσους φακέλους έχουν "
-"τεθεί μέσω των ιδιοτήτων τους."
+"Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να εμφανίζονται τα εμβλήματα στο ταμπλό "
+"συντομεύσεων για όσους φακέλους έχουν τεθεί μέσω των ιδιοτήτων τους."
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:421
 msgid "Tree Pane"
@@ -1757,8 +1758,8 @@ msgid ""
 "Select this option to display icon emblems in the tree pane for all folders "
 "for which emblems have been defined in the folders properties dialog."
 msgstr ""
-"Εμφανίζει τα εμβλήματα στο ταμπλό δέντρου για όσους φακέλους έχουν τεθεί "
-"μέσω των ιδιοτήτων τους."
+"Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να εμφανίζονται τα εμβλήματα στο ταμπλό "
+"δέντρου για όσους φακέλους έχουν τεθεί μέσω των ιδιοτήτων τους."
 
 #. Behavior
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:463
@@ -3584,8 +3585,8 @@ msgid ""
 " is launched. This is also highly recommended if you have focus stealing "
 "prevention enabled in your window manager."
 msgstr ""
-"Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή εάν θέλετε να εμφανίζεται ένας κέρσορας που "
-"περιμένει όταν η ενέργεια εκκινηθεί. Αυτό προτείνετε έντονα εάν έχετε "
+"Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή εάν θέλετε να εμφανίζεται ένας κέρσορας "
+"αναμονής όταν η ενέργεια εκκινηθεί. Αυτό προτείνεται έντονα εάν έχετε "
 "ενεργοποιημένη την πρόληψη κλεψίματος εστίασης στον διαχειριστή παραθύρων "
 "σας."
 

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2018-07-20 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit fbeada06ed6f397db69c2857987e9b464cf902c4
Author: Spiros Georgaras 
Date:   Fri Jul 20 18:30:53 2018 +0200

I18n: Update translation el (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/el.po | 19 ++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 40ea828..e6e5bb5 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Spiros Georgaras , 2018
 # Stathis Kamperis , 2006
 # Stavros Giannouris , 2007-2009
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:02+\n"
-"Last-Translator: Nick Schermer \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-20 12:26+\n"
+"Last-Translator: Spiros Georgaras \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Thunar: %s\n"
 
 #: ../thunar/main.c:168
 msgid "The Thunar development team. All rights reserved."
-msgstr "Ο ομάδα ανάπτυξης του Thunar. All rights reserved."
+msgstr "Η ομάδα ανάπτυξης του Thunar. Με την επιφύλαξη παντός νόμιμου 
δικαιώματος."
 
 #: ../thunar/main.c:169
 msgid "Written by Benedikt Meurer ."
@@ -1435,7 +1436,7 @@ msgstr "Ταξινόμηση _φακέλων πριν τα αρχεία"
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:249
 msgid ""
 "Select this option to list folders before files when you sort a folder."
-msgstr "Επιλέξτε αυτό για να τοποθετούνται οι φάκελοι πριν από τα αρχεία κατά 
την ταξινόμηση ενός φακέλου."
+msgstr "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να τοποθετούνται οι φάκελοι πριν 
από τα αρχεία κατά την ταξινόμηση ενός φακέλου."
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:253
 msgid "_Show thumbnails"
@@ -1523,7 +1524,7 @@ msgid ""
 "Select this option to display icon emblems in the shortcuts pane for all "
 "folders for which emblems have been defined in the folders properties "
 "dialog."
-msgstr "Εμφανίζει τα εμβλήματα στο ταμπλό συντομεύσεων για όσους φακέλους 
έχουν τεθεί μέσω των ιδιοτήτων τους."
+msgstr "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να εμφανίζονται τα εμβλήματα στο 
ταμπλό συντομεύσεων για όσους φακέλους έχουν τεθεί μέσω των ιδιοτήτων τους."
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:372
 msgid "Tree Pane"
@@ -1541,7 +1542,7 @@ msgstr "Εμφάνιση ε_μβλημάτων εικονιδίων"
 msgid ""
 "Select this option to display icon emblems in the tree pane for all folders "
 "for which emblems have been defined in the folders properties dialog."
-msgstr "Εμφανίζει τα εμβλήματα στο ταμπλό δέντρου για όσους φακέλους έχουν 
τεθεί μέσω των ιδιοτήτων τους."
+msgstr "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να εμφανίζονται τα εμβλήματα στο 
ταμπλό δέντρου για όσους φακέλους έχουν τεθεί μέσω των ιδιοτήτων τους."
 
 #. Behavior
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:414
@@ -2641,7 +2642,7 @@ msgid ""
 "Select this option to enable startup notification when the command is run "
 "from the file manager or the menu. Not every application supports startup "
 "notification."
-msgstr "Επιλέξτε αυτό για να ενεργοποιήσετε την ειδοποίηση εκκίνησης όταν η 
εντολή εκτελείται από τον διαχειριστή αρχείων ή το μενού. Δεν υποστηρίζεται από 
όλες τις εφαρμογές."
+msgstr "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να ενεργοποιήσετε την ειδοποίηση 
εκκίνησης όταν η εντολή εκτελείται από τον διαχειριστή αρχείων ή το μενού. Δεν 
υποστηρίζεται από όλες τις εφαρμογές."
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:258
 msgid "Run in _terminal"
@@ -2649,7 +2650,7 @@ msgstr "Εκτέλεση σε τερματι_κό"
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:259
 msgid "Select this option to run the command in a terminal window."
-msgstr "Επιλογή αυτού του κουτιού για εκτέλεση της εντολής σε ένα παράθυρο 
τερματικού."
+msgstr "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για εκτέλεση της εντολής σε ένα 
παράθυρο τερματικού."
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:331
 msgid "Launcher"
@@ -3125,7 +3126,7 @@ msgid ""
 "Enable this option if you want a waiting cursor to be shown while the action"
 " is launched. This is also highly recommended if you have focus stealing "
 "prevention enabled in your window manager."
-msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή εάν θέλετε να εμφανίζεται ένας κέρσορας 
που περιμένει όταν η ενέργεια εκκινηθεί. Αυτό προτείνετε έντονα εάν έχετε 
ενεργοποιημένη την πρόληψη κλεψίματος εστίασης στον διαχειριστή παραθύρων σας."
+msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή εάν θέλετε να εμφανίζεται ένας κέρσορας 
αναμονής όταν η ενέργεια εκκινηθεί. Αυτό 

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2018-02-26 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit b65392a28b2f43757fab0c5e0ea1ec9a6e50d748
Author: Πέτρος Σαμαράς 
Date:   Tue Feb 27 06:31:09 2018 +0100

I18n: Update translation el (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/el.po | 36 ++--
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 7a9bbf9..edf537d 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,14 +9,14 @@
 # Stathis Kamperis , 2006
 # Stavros Giannouris , 2007-2009
 # Stephanos Papanikolopoulos , 2018
-# Πέτρος Σαμαράς , 2017
+# Πέτρος Σαμαράς , 2017-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-09 12:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 17:01+\n"
-"Last-Translator: Stephanos Papanikolopoulos \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-27 00:22+\n"
+"Last-Translator: Πέτρος Σαμαράς \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
 "Before accepting please make sure there are no pending operations (e.g. file 
copying) as terminating them may leave your files corrupted.\n"
 "\n"
 "Please restart thunar afterwards."
-msgstr ""
+msgstr "Ο Thunar δεν μπόρεσε να ξεκινήσει γιατί μια παλιότερη διεργασία του 
τρέχει ακόμη.\nΘα θέλατε να τερματίσετε την παλιά διεργασία του thunar 
τώρα;\n\nΠροτού δεχτείτε, παρακαλούμε να σιγουρευτείτε ότι δεν υπάρχουν κάποιες 
εκκρεμείς λειτουργίες (π.χ. αντιγραφή αρχείων) γιατί η διακοπή της λειτουργίας 
τους μπορεί να αφήσει τα αρχεία σας κατεστραμμένα.\n\nPlease restart thunar 
afterwards."
 
 #. setup application name
 #: ../thunar/main.c:126
@@ -1242,8 +1242,8 @@ msgstr[1] "Αποστολή επιλεγμένων αρχείων στο \"%s\""
 #, c-format
 msgid "%d item: %s, Free space: %s"
 msgid_plural "%d items: %s, Free space: %s"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d αντικείμενο: %s, Ελεύθερος χώρος: %s"
+msgstr[1] "%d αντικείμενα: %s, Ελεύθερος χώρος: %s"
 
 #. just the standard text
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2335
@@ -1263,35 +1263,35 @@ msgstr[1] "%d αντικείμενα"
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2360
 #, c-format
 msgid "\"%s\": broken link"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\": σπασμένος δεσμός"
 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2365
 #, c-format
 msgid "\"%s\": %s link to %s"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\": %s δεσμός προς το %s"
 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2371
 #, c-format
 msgid "\"%s\": shortcut"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\": συντόμευση"
 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2375
 #, c-format
 msgid "\"%s\": mountable"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\": προσαρτήσιμο"
 
 #. I18N, first %s is the display name of the file, 2nd the file size, 3rd the
 #. content type
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2382
 #, c-format
 msgid "\"%s\": %s %s"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\": %s %s"
 
 #. I18N, first %s is the display name of the file, second the content type
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2391
 #, c-format
 msgid "\"%s\": %s"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\": %s"
 
 #. TRANSLATORS: Try to come up with a short translation of "Original Path"
 #. (which is the path
@@ -1313,16 +1313,16 @@ msgstr "Μέγεθος εικόνας:"
 #, c-format
 msgid "%d other item selected: %s"
 msgid_plural "%d other items selected: %s"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d ακόμη επιλεγμένο αντικείμενο %s"
+msgstr[1] "%d ακόμη επιλεγμένα αντικείμενα %s"
 
 #. only non-folders are selected
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2470
 #, c-format
 msgid "%d item selected: %s"
 msgid_plural "%d items selected: %s"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d επιλεγμένο αντικείμενο: %s"
+msgstr[1] "%d επιλεγμένα αντικείμενα %s"
 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2484
 #, c-format
@@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "Ενεργοποίηση διαχείρισης _τόμων"
 msgid ""
 "Configure the management of removable drives\n"
 "and media (e.g., how cameras should be handled)."
-msgstr ""
+msgstr "Ρύθμιση της διαχείρισης αφαιρούμενων 
δίσκων\n και μέσων (π.χ. οι ψηφιακές φωτ.μηχανές)."
 
 #. tell the user that we failed to come up with the thunar-volman
 #. configuration dialog
@@ -3113,7 +3113,7 @@ msgstr "Camelcase"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:96
 msgid "First character uppercase"
-msgstr ""
+msgstr "Πρώτος χαρακτήρας με κεφαλαίο"
 
 #: ../plugins/thunar-sbr/thunar-sbr-enum-types.c:102
 msgid "Insert"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2017-10-23 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.12
in repository xfce/thunar.

commit 6d40ff6c8a952aa489d8e0f78602d4d1d89a9ba8
Author: Πέτρος Σαμαράς 
Date:   Tue Oct 24 00:31:14 2017 +0200

I18n: Update translation el (100%).

739 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/el.po | 27 ---
 1 file changed, 16 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index a5e2aed..c1392d2 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-04 23:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot , 2017\n"
+"Last-Translator: Πέτρος Σαμαράς , 2017\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -826,48 +826,53 @@ msgstr "Όνομα αρχείου"
 msgid "File System"
 msgstr "Σύστημα αρχείων"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1513
+#: ../thunar/thunar-file.c:1075 ../thunar/thunar-gio-extensions.c:242
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:1039
+msgid "Trash"
+msgstr "Απορρίμματα"
+
+#: ../thunar/thunar-file.c:1515
 #, c-format
 msgid "The root folder has no parent"
 msgstr "Ο ριζικός φάκελος δεν έχει γονεϊκό φάκελο"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1601 ../thunar/thunar-file.c:1897
+#: ../thunar/thunar-file.c:1603 ../thunar/thunar-file.c:1899
 #, c-format
 msgid "Failed to parse the desktop file: %s"
 msgstr "Η ανάλυση του αρχείου της επιφάνειας εργασίας: %s απέτυχε"
 
 #. if the .desktop file is not secure, ask user what to do
-#: ../thunar/thunar-file.c:1613
+#: ../thunar/thunar-file.c:1615
 msgid "Untrusted application launcher"
 msgstr "Μη έμπιστος εκτελεστής αρχείου"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1638
+#: ../thunar/thunar-file.c:1640
 #, c-format
 msgid "No Exec field specified"
 msgstr "Δεν έχει οριστεί το πεδίο Exec"
 
 #. if the .desktop file is not secure, ask user what to do
-#: ../thunar/thunar-file.c:1647
+#: ../thunar/thunar-file.c:1649
 msgid "Untrusted link launcher"
 msgstr "Μη έμπιστος εκτελεστής συνδέσμου"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1663
+#: ../thunar/thunar-file.c:1665
 #, c-format
 msgid "No URL field specified"
 msgstr "Δεν έχει οριστεί το πεδίο URL"
 
-#: ../thunar/thunar-file.c:1668
+#: ../thunar/thunar-file.c:1670
 msgid "Invalid desktop file"
 msgstr "Μη έγκυρο αρχείο συντόμευσης"
 
 #. TRANSLATORS: this will result in " on "
-#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:322
+#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:327
 #, c-format
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s σε %s"
 
 #. free disk space string
-#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:433
+#: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:438
 #, c-format
 msgid "%s of %s free (%d%% used)"
 msgstr "%s από %s ελεύθερα (%d%% σε χρήση)"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2017-10-23 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/thunar.

commit c517473511e5617d9b520373fe661f0f21b12175
Author: Πέτρος Σαμαράς 
Date:   Tue Oct 24 00:30:25 2017 +0200

I18n: Update translation el (100%).

737 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/el.po | 746 ---
 1 file changed, 376 insertions(+), 370 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 7456ce6..ef96c41 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -8,13 +8,14 @@
 # Spyros Papanastasiou , 2016
 # Stathis Kamperis , 2006
 # Stavros Giannouris , 2007-2009
+# Πέτρος Σαμαράς , 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-26 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:01+\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-23 18:46+\n"
+"Last-Translator: Πέτρος Σαμαράς \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,115 +96,115 @@ msgstr "Τερματισμός μίας εκτελούμενης διεργασ
 msgid "Print version information and exit"
 msgstr "Εμφανίζει τις πληροφορίες έκδοσης και τερματίζει"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:290
+#: ../thunar/thunar-application.c:291
 #, c-format
 msgid "Acquired the session message bus '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ανακτήθηκε το bus μηνυμάτων συνεδρίας '%s'\n"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:300
+#: ../thunar/thunar-application.c:301
 #, c-format
 msgid "Acquired the name '%s' on the session message bus\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ανακτήθηκε το όνομα '%s' στο bus μηνυμάτων συνεδρίας\n"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:311
+#: ../thunar/thunar-application.c:312
 #, c-format
 msgid "Name '%s' lost on the message dbus, exiting."
-msgstr ""
+msgstr "Το όνομα '%s' χάθηκε στο dbus μηνυμάτων, έξοδος."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:462
+#: ../thunar/thunar-application.c:465
 msgid "The Thunar development team. All rights reserved."
 msgstr "Ο ομάδα ανάπτυξης του Thunar. All rights reserved."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:463
+#: ../thunar/thunar-application.c:466
 msgid "Written by Benedikt Meurer ."
 msgstr "Γραμμένο από τον Benedikt Meuer ."
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:464
+#: ../thunar/thunar-application.c:467
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "Παρακαλώ αναφέρατε σφάλματα στο <%s>."
 
 #. display an error message to the user
-#: ../thunar/thunar-application.c:711
+#: ../thunar/thunar-application.c:735
 msgid "Failed to launch operation"
 msgstr "Η εκκίνηση της ενέργειας απέτυχε"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
-#: ../thunar/thunar-application.c:1414 ../thunar/thunar-application.c:1546
+#: ../thunar/thunar-application.c:1438 ../thunar/thunar-application.c:1570
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:356
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:384
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1656
-#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1684 ../thunar/thunar-window.c:2266
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1660
+#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1688 ../thunar/thunar-window.c:2278
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Το άνοιγμα του \"%s\" απέτυχε"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1550
+#: ../thunar/thunar-application.c:1574
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\": %s"
 msgstr "Η διαγραφή του \"%s\" απέτυχε: %s"
 
 #. display an error message
-#: ../thunar/thunar-application.c:1605
-#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:716
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2796 ../thunar/thunar-tree-view.c:1937
+#: ../thunar/thunar-application.c:1629
+#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:731
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2787 ../thunar/thunar-tree-view.c:1937
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "Η μετονομασία του \"%s\" απέτυχε"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1707
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1323
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2347 ../thunar/thunar-tree-view.c:1799
+#: ../thunar/thunar-application.c:1731
+#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1331
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2338 ../thunar/thunar-tree-view.c:1799
 msgid "New Folder"
 msgstr "Νέος φάκελος"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1708
-#: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1324
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2348 ../thunar/thunar-tree-view.c:1800
+#: ../thunar/thunar-application.c:1732
+#: 

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-11 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 434404ecbdb3a8b62450732a73afc72e439b08da
Author: Nick Schermer 
Date:   Fri Feb 12 00:30:27 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 1bc959b..155d4e1 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 22:48+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-11 22:30+\n"
 "Last-Translator: Nick Schermer \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-11 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit f7ff3fad16101da5c878d751cca4f0b2c34280aa
Author: Apostolos Papadimitriu 
Date:   Fri Feb 12 00:30:14 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

738 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e5b528a..0add00e 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 22:48+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-11 22:30+\n"
 "Last-Translator: Apostolos Papadimitriu \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-09 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 112d1b529a7329a806bd4eca4bac3e9bfd021dc5
Author: Nick Schermer 
Date:   Wed Feb 10 00:30:36 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e42c099..1bc959b 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-08 22:58+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-09 22:48+\n"
 "Last-Translator: Nick Schermer \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-09 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit 93691b5be58e7ee20cfeb8ee1fe7e8d1fd736867
Author: Apostolos Papadimitriu 
Date:   Wed Feb 10 00:30:25 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

738 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |   26 +-
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 8fecb98..e5b528a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-08 22:58+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-09 22:48+\n"
 "Last-Translator: Apostolos Papadimitriu \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr "Καθαρισμός της παρακάτω λίστας αρχείων
 
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:196 ../thunar/thunar-window.c:375
 msgid "_About"
-msgstr "_Περί"
+msgstr "Π_ερί"
 
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:196
 msgid "Display information about Thunar Bulk Rename"
@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr "Επιλογή όλων των αρχείων που ταιριάζου
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:406
 msgid "_Invert Selection"
-msgstr "_Αναστροφή Επιλογής"
+msgstr "Αναστρο_φή επιλογής"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:406
 msgid "Select all and only the items that are not currently selected"
@@ -2247,8 +2247,8 @@ msgstr "Δημιουργία αν_τιγράφου"
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:408 ../thunar/thunar-standard-view.c:4360
 msgid "Ma_ke Link"
 msgid_plural "Ma_ke Links"
-msgstr[0] "Δημιουργία _δεσμού"
-msgstr[1] "Δημιουργία _δεσμών"
+msgstr[0] "Δημι_ουργία δεσμού"
+msgstr[1] "Δημι_ουργία δεσμών"
 
 #. append the "Rename" menu action
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:409 ../thunar/thunar-tree-view.c:1424
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr "Άνοιγμα τρέχοντος φακέλου σε νέο παράθ
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:353
 msgid "Close _All Windows"
-msgstr "Κλείσιμο _όλων των παραθύρων"
+msgstr "Κλείσιμο όλ_ων των παραθύρων"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:353
 msgid "Close all Thunar windows"
@@ -2535,7 +2535,7 @@ msgstr "Κλείσιμο όλων των παραθύρων του Thunar"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:354
 msgid "C_lose Tab"
-msgstr "_Κλείσιμο καρτέλας"
+msgstr "Κ_λείσιμο καρτέλας"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:354
 msgid "Close this folder"
@@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "Κλείσιμο αυτού του φακέλου"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:355
 msgid "_Close Window"
-msgstr "_Κλείσιμο παραθύρου"
+msgstr "Κλεί_σιμο παραθύρου"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:355
 msgid "Close this window"
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr "Περιήγηση του αρχείου συστήματος"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:370
 msgid "B_rowse Network"
-msgstr "_Περιήγηση δικτύου"
+msgstr "Περιήγηση _δικτύου"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:370
 msgid "Browse local network connections"
@@ -2675,7 +2675,7 @@ msgstr "Εμφάνιση πληροφοριών σχετικά με το Thunar"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:380
 msgid "Show _Hidden Files"
-msgstr "Εμφάνιση _κρυφών αρχείων"
+msgstr "Εμφάνιση κρυφών _αρχείων"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:380
 msgid "Toggles the display of hidden files in the current window"
@@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr "Εναλλαγή της ορατότητας του πλευρικού 
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:385
 msgid "St_atusbar"
-msgstr "Γ_ραμμή κατάστασης"
+msgstr "_Γραμμή κατάστασης"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:385
 msgid "Change the visibility of this window's statusbar"
@@ -2723,7 +2723,7 @@ msgstr "Αλλαγή της ορατότητας της μπάρας κατάσ
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:386
 msgid "_Menubar"
-msgstr "Μ_πάρα μενού"
+msgstr "Μπά_ρα μενού"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:386
 msgid "Change the visibility of this window's menubar"
@@ -2740,7 +2740,7 @@ msgstr "Εμφάνιση περιεχομένων φακέλου ως εικον
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:771
 msgid "View as _Detailed List"
-msgstr "Λε_πτομέρειες"
+msgstr "Λεπτ_ομέρειες"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:771
 msgid "Display folder content in a detailed list view"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-08 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit d50efc89cdf76adb6111b612043f4f31bd1953e8
Author: Apostolos Papadimitriu 
Date:   Tue Feb 9 00:30:14 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

738 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 9873df7..8fecb98 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-06 14:49+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-08 22:58+\n"
 "Last-Translator: Apostolos Papadimitriu \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2519,7 +2519,7 @@ msgstr "Άνοιγμα ενός άλλου παράθυρου του Thunar γι
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:352
 msgid "Detac_h Tab"
-msgstr "_Απόσπαση Καρτέλας"
+msgstr "_Απόσπαση καρτέλας"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:352
 msgid "Open current folder in a new window"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-08 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 79dd2be5df19eb96fc030ebaa703c11e8e5fec00
Author: Nick Schermer 
Date:   Tue Feb 9 00:30:32 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 9e5951d..e42c099 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-06 14:49+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-08 22:58+\n"
 "Last-Translator: Nick Schermer \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-06 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 7ac3e028ba35af6802b2aa29df09c4f3d2e7c270
Author: Nick Schermer 
Date:   Sat Feb 6 18:30:26 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e56ac8d..9e5951d 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-04 22:31+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-06 14:49+\n"
 "Last-Translator: Nick Schermer \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-06 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit ec5bd55c53adc375ebe4b0132d7bb547202eeb57
Author: Apostolos Papadimitriu 
Date:   Sat Feb 6 18:30:15 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

738 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index d56b578..9873df7 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-04 22:31+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-06 14:49+\n"
 "Last-Translator: Apostolos Papadimitriu \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-04 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit 1ab028d1748e43d5035c73b77c594dca37c59720
Author: Apostolos Papadimitriu 
Date:   Fri Feb 5 00:30:18 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

738 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 2ba359c..d56b578 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-04 00:08+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-04 22:31+\n"
 "Last-Translator: Apostolos Papadimitriu \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2519,7 +2519,7 @@ msgstr "Άνοιγμα ενός άλλου παράθυρου του Thunar γι
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:352
 msgid "Detac_h Tab"
-msgstr "Αποκόλληση καρτέλας"
+msgstr "_Απόσπαση Καρτέλας"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:352
 msgid "Open current folder in a new window"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-04 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 10f232236dcb05b06a76e09c3ffc63246b5b6474
Author: Nick Schermer 
Date:   Fri Feb 5 00:30:33 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 9c6495b..e56ac8d 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-04 00:08+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-04 22:31+\n"
 "Last-Translator: Nick Schermer \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-03 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit 3a995888da7e40e5e6f4dbd1a21b0ff97ee8ef96
Author: Apostolos Papadimitriu 
Date:   Thu Feb 4 00:30:15 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

738 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |   39 ---
 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 94d1c1c..8d8e2bb 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Apostolos Papadimitriu , 2016
 # Efstathios Iosifidis , 2014-2015
 # Spyros Papanastasiou , 2016
 # Stathis Kamperis , 2006
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 16:51+\n"
-"Last-Translator: Spyros Papanastasiou \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-03 21:36+\n"
+"Last-Translator: Apostolos Papadimitriu \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -827,18 +828,18 @@ msgstr "Μη έγκυρο αρχείο συντόμευσης"
 #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:318
 #, c-format
 msgid "%s on %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s σε %s"
 
 #. free disk space string
 #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:434
 #, c-format
 msgid "%s of %s free (%d%% used)"
-msgstr ""
+msgstr "%s από %s ελεύθερα (%d%% σε χρήση)"
 
 #. extend history tooltip with function of the button
 #: ../thunar/thunar-history-action.c:372
 msgid "Right-click or pull down to show history"
-msgstr ""
+msgstr "Δεξί κλικ ή τράβηγμα προς τα κάτω για εμφάνιση του ιστορικού"
 
 #. create the "back" action
 #: ../thunar/thunar-history.c:163
@@ -925,13 +926,13 @@ msgstr "Απέτυχε η αλλαγή των δικαιωμάτων του \"%s
 #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:103
 #, c-format
 msgid "%s (copy %u)%s"
-msgstr ""
+msgstr "%s (αντιγραφή %u)%s"
 
 #. I18N: put " (copy #)" after filename (for files without extension)
 #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:109
 #, c-format
 msgid "%s (copy %u)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (αντιγραφή %u)"
 
 #. I18N: name for first link to basename
 #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:118 ../thunar/thunar-list-model.c:750
@@ -945,7 +946,7 @@ msgstr "δεσμός προς το %s"
 #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:123
 #, c-format
 msgid "link %u to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνδεσμος %u στο %s"
 
 #: ../thunar/thunar-job.c:254
 #, c-format
@@ -1308,7 +1309,7 @@ msgstr "Άνοιγμα του \"%s\" σε νέο το παράθυρο"
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1249
 #, c-format
 msgid "Open \"%s\" in a new tab"
-msgstr ""
+msgstr "Άνοιγμα του \"%s\" σε νέα καρτέλα"
 
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1254
 #, c-format
@@ -1576,12 +1577,12 @@ msgstr "Επιλέξτε αυτό για να τοποθετούνται οι φ
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:303
 msgid "Show file size in binary format"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση μεγέθους αρχείου σε δυαδική μορφή"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:305
 msgid ""
 "Select this option to show file size in binary format instead of decimal."
-msgstr ""
+msgstr "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να εμφανίζεται το μέγεθος αρχείου 
σε δυαδική μορφή αντί για δεκαδική."
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:325
 msgid "_Text beside icons"
@@ -2098,7 +2099,7 @@ msgstr "_Αποπροσάρτηση"
 #. append the "Eject" menu action
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1141 ../thunar/thunar-tree-view.c:1270
 msgid "_Eject"
-msgstr ""
+msgstr "_Eξαγωγή"
 
 #. append the "Disconnect" item
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1158
@@ -2424,15 +2425,15 @@ msgstr[1] "απομένουν %lu ώρες (%s/sec)"
 #, c-format
 msgid "%lu minute remaining (%s/sec)"
 msgid_plural "%lu minutes remaining (%s/sec)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Απομένει %lu λεπτό (%s/sec)"
+msgstr[1] "Απομένουν %lu λεπτά  (%s/sec)"
 
 #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:1132
 #, c-format
 msgid "%lu second remaining (%s/sec)"
 msgid_plural "%lu seconds remaining (%s/sec)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Απομένει %lu δευτερόλεπτo  (%s/sec)"
+msgstr[1] "Απομένουν %lu δευτερόλεπτα  (%s/sec)"
 
 #: ../thunar/thunar-trash-action.c:105
 msgid "T_rash"
@@ -2506,7 +2507,7 @@ msgstr "Νέα _καρτέλα"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:348
 msgid "Open a new tab for the displayed location"
-msgstr ""
+msgstr "Άνοιγμα νέας καρτέλας για την προβαλλόμενη τοποθεσία"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:349
 msgid "New _Window"
@@ -2518,7 +2519,7 @@ msgstr "Άνοιγμα ενός άλλου παράθυρου του Thunar γι
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:352
 msgid "Detac_h Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Αποκόλληση 

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-03 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 471f82a38e98053482e12cf5f01da7cd80ceb7f5
Author: Nick Schermer 
Date:   Thu Feb 4 00:30:25 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |  650 +-
 1 file changed, 222 insertions(+), 428 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 83d1b68..f0a3592 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1,25 +1,23 @@
-# Greek translation of the thunar package.
-# Copyright (C) 2004-2008 Benedikt Meurer.
-# This file is distributed under the same license as the thunar package.
-# Stavros Giannouris , 2005. 2006, 2007, 2008, 2009.
-# Stathis Kamperis , 2006
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
+# Translators:
+# Stathis Kamperis , 2006
+# Stavros Giannouris , 2007-2009
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Thunar git version\n"
+"Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02 05:36+\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-09 19:21+0200\n"
-"Last-Translator: Stavros Giannouris \n"
-"Language-Team: Greek \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-03 21:36+\n"
+"Last-Translator: Nick Schermer \n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Poedit-Language: Greek\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Poedit-Country: GREECE\n"
 
 #: ../thunar/main.c:62
 msgid "Open the bulk rename dialog"
@@ -39,8 +37,7 @@ msgstr "Τερματισμός μίας εκτελούμενης διεργασ
 
 #: ../thunar/main.c:72
 msgid "Quit a running Thunar instance (not supported)"
-msgstr ""
-"Τερματισμός μίας εκτελούμενης διεργασίας του Thunar (δεν υποστηρίζεται)"
+msgstr "Τερματισμός μίας εκτελούμενης διεργασίας του Thunar (δεν 
υποστηρίζεται)"
 
 #: ../thunar/main.c:74
 msgid "Print version information and exit"
@@ -133,12 +130,12 @@ msgid "Sort items in descending order"
 msgstr "Ταξινόμηση καρτελών με φθίνουσα σειρά"
 
 #. display an error message to the user
-#: ../thunar/thunar-application.c:387
+#: ../thunar/thunar-application.c:390
 msgid "Failed to launch operation"
 msgstr "Η εκκίνηση της ενέργειας απέτυχε"
 
 #. tell the user that we were unable to launch the file specified
-#: ../thunar/thunar-application.c:1048 ../thunar/thunar-application.c:1174
+#: ../thunar/thunar-application.c:1101 ../thunar/thunar-application.c:1227
 #: ../thunar/thunar-launcher.c:1057 ../thunar/thunar-location-entry.c:394
 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:422
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1277 ../thunar/thunar-window.c:1509
@@ -146,74 +143,72 @@ msgstr "Η εκκίνηση της ενέργειας απέτυχε"
 msgid "Failed to open \"%s\""
 msgstr "Το άνοιγμα του \"%s\" απέτυχε"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1178
+#: ../thunar/thunar-application.c:1231
 #, c-format
 msgid "Failed to open \"%s\": %s"
 msgstr "Η διαγραφή του \"%s\" απέτυχε: %s"
 
 #. display an error message
-#: ../thunar/thunar-application.c:1242
+#: ../thunar/thunar-application.c:1295
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:646
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2265 ../thunar/thunar-tree-view.c:1672
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2262 ../thunar/thunar-tree-view.c:1672
 #, c-format
 msgid "Failed to rename \"%s\""
 msgstr "Η μετονομασία του \"%s\" απέτυχε"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1344
+#: ../thunar/thunar-application.c:1397
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1285
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1886 ../thunar/thunar-tree-view.c:1569
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1883 ../thunar/thunar-tree-view.c:1569
 msgid "New Folder"
 msgstr "Νέος φάκελος"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1345
+#: ../thunar/thunar-application.c:1398
 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1286
-#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1887 ../thunar/thunar-tree-view.c:1570
+#: ../thunar/thunar-standard-view.c:1884 ../thunar/thunar-tree-view.c:1570
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "Δημιουργία νέου φακέλου"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1349
+#: ../thunar/thunar-application.c:1402
 msgid "New File"
 msgstr "Νέο αρχείο"
 
-#: ../thunar/thunar-application.c:1350
+#: ../thunar/thunar-application.c:1403
 msgid "Create New File"
 msgstr "Δημιουργία νέου αρχείου"
 
 #. generate a title for the create dialog
-#: ../thunar/thunar-application.c:1408 ../thunar/thunar-standard-view.c:1932
+#: 

[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-03 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar.

commit d4905c00fa333fb9c532ceb91216fbccdbef9699
Author: Apostolos Papadimitriu 
Date:   Thu Feb 4 06:30:15 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

738 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 8d8e2bb..2ba359c 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-03 21:36+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-04 00:08+\n"
 "Last-Translator: Apostolos Papadimitriu \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation el (100%).

2016-02-03 Thread noreply
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit a0ac3d11c0ab950d242e8b81af191146df6dea12
Author: Nick Schermer 
Date:   Thu Feb 4 06:30:25 2016 +0100

I18n: Update translation el (100%).

681 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index f0a3592..9c6495b 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-03 21:36+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-04 00:08+\n"
 "Last-Translator: Nick Schermer \n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits