+1
GSoC project?
Mikel
Al 10/06/2012 08:58 PM, En/na Francis Tyers ha escrit:
This would be nice functionality to have directly in Apertium:
http://wiki.apertium.org/wiki/Automatically_trimming_a_monodix
It might be nice to see it as:
$ lt-comp rl apertium-en-ca.en-ca.dix ca-en.autobil.bin
Trugarez-vras! Está bien, no hace falta trabajar 8 horas seguidas, se
puede hacer, por ejemplo, un par de horas cada día los fines de semana,
o como puedas...
Voy a preparar las instrucciones y te mandaré un correo cuando tenga
todo listo.
Gracias otra vez, :)
Fran
El dg 07 de 10 de 2012 a
Hey all,
I'd like to include the possibility for lists in the LRX format. This
would involve adding a couple of new tags, and changing the root tag,
the idea is to have something like:
http://pastebin.com/GGzfM5qc
Calling a list would just involve putting it's contents in the rule.
So with or
Could be, I reckon it would take Sergio about a week, me, about a month,
and a GSOC student could probably do it in about twice that.
Fran
El dg 07 de 10 de 2012 a les 09:24 +0200, en/na Mikel Forcada va
escriure:
+1
GSoC project?
Mikel
Al 10/06/2012 08:58 PM, En/na Francis Tyers ha escrit:
Hi,
this sounds very interesting. I look forward to hear about your results.
BTW Wasn't someone working on an other approach, including meaning of
words. Some semantic information added in the dictionaries?
Yours,
Per Tunedal
On Sat, Oct 6, 2012, at 15:11, Francis Tyers wrote:
El ds 06 de 10
Hmm, I could certainly do something.
But I would like to retain some of the extra info from the wordnet-like
terms relations from the SALDO project, like the mother and father relations.
I would then later like to make some selection module based on the
relations, something like for homonyms
I'm not working on anything regarding WordNet. The problem with WordNet
is that few languages have one -- at least not a free one, and it takes
quite a bit of effort to make, and is of doubtful use anyway (the sense
distinctions tend to be too fine for good lexical selection). -- I don't
remember
Mikel Forcada m...@dlsi.ua.es writes:
Fran,
I'd like to include the possibility for lists in the LRX format. This
would involve adding a couple of new tags,
That should not be a problem as long as the old format works in the new
definition
and changing the root tag,
You would have to