Re: [AZORES-Genealogy] Velma Cotta

This is a long shot but in the town she got married try checking with the Catholic church. Maybe she received her sacraments there: baptism, communion, confirmation, marriage, and burial. Do you have where she was buried? Check with the cemetery to see who handled the services then check with the

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Biscoitos Terceira Berberea 1872 Marriage

Sandra, we have been looking for the connection between our families (as indicated through Family Tree DNA) these are it. I too have Domingos de Aguiar and Maria Lucas, Estavao Afonso de Avila and Catarina Rodrigues Fagundes, Joao de Aguiar and unknown wife, Antao Ferreira de Aguiar and Beatris

[AZORES-Genealogy] Re: Biscoitos Terceira Berberea 1872 Marriage

Hi Sandra, Not with me, but with may wife : 1 - Mabel Lorena ARMOND CÔRTES DE ARAUJO and Antônio FERREIRA BERBEIRA are 5th cousins 5 times removed. Their common ancestor is Bartholomeo VIEIRA and unknown 2 - Mabel Lorena ARMOND CÔRTES DE ARAUJO and Antônio FERREIRA BERBEIRA are 6th cousins 4

[AZORES-Genealogy] Re: Francisco Pacheco Evangelho & Maria da Fonseca 1645 Santa Cruz (V. da Praia), Terceira

Dear Doreen, That I can write today (untill new sources ad informations) A – Wife of Rui Dias Evangelho : Maria Rodrigues is a mistake of the book Nobiliairio da Ilha Terceira (they are a lot of mistake in this book). Catarina Gonçalves is in the testamento of Catarina Evangelho (Rute

[AZORES-Genealogy] Help with translation please.

I think the padrinho is Reverend Antonio Gomes Tavares. Is he the son of the Manoel da Costa Branquinho that is mentioned? Top left. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOROQUE-B-1728-1740/SMG-PD-SAOROQUE-B-1728-1740_item1/P94.html -- Sandra Perez -- For options,

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Francisco Pacheco Evangelho & Maria da Fonseca1645 Santa Cruz (V. da Praia), Terceira

Thank you for the wonderful information. You did such an outstanding job of referencing everything. I definitely have a problem that I need to work out because I have the parents of Marcos de Barcelos married to Maria Lopes as the son of Diogo de Barcellos Machado and Catarina Evangelho. I must

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Baltazar de Magalhães married to Maria Vieira from MAIA

So there is no mix-up. The obito date 09 Jan 1689, is for Maria Maghalaes- http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-MAIA-O-1675-1732/SMG-RG-MAIA-O-1675-1732_item1/P34.html Maia obitos- em os (Jan 9, 1689) falleceu Maria de Magalhais,recebo os Divino sacramentos, nao fez

Re: [AZORES-Genealogy] Velma Cotta

Linda, Thank you for your interest and help. Checked the link but don't know if Edna Velma Cota would be the same person or not. As you think, I have looked at a lot of "Velma" records wondering if they could be the same person but I have no way to know for certain. I lost contact with Velma

Re: [AZORES-Genealogy] Velma Cotta

Doreen, Thank you for your suggestions. -They got married in Reno.. Did check with a Catholic Church in Hanford but did not get a reply from them. -Don't know when or where she was buried. Lost contact when I was a toddler and did not even know her name until recently. -Checked 1930 and 1940

Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help-Pedro Dutra Borges de Faria de Lacerda?

I'm not sure. He might be from said freguesia. I think I see Cna Fernde, but I'm not seeing the word mulher or viuvo. I think he died at 70 years more or less. I see the words capella, pobres, but that's not much help. The penmanship isn't very good. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching:

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Baltazar de Magalhães married to Maria Vieira from MAIA

Thank you Júlio - this is my ancestral line too! MaryAnn Santos 2015-10-02 9:09 GMT-04:00 Júlio : > Hi Herb > > Manuel Rodrigues Guimarães born abt 1630 in Lomba da Maia and died > at 9-1-1689 in Maia he Maried Maria de Magalhães daughter of Domingos de > Magalhães ( son of

[AZORES-Genealogy] Re: Baltazar de Magalhães married to Maria Vieira from MAIA

Hi Herb Manuel Rodrigues Guimarães born abt 1630 in Lomba da Maia and died at 9-1-1689 in Maia he Maried Maria de Magalhães daughter of Domingos de Magalhães ( son of Domingos Gois Guimarães RR capitulo and Maria Simões) and Eva Lopes A 2.4.1635, na Maia, Manuel da Costa Carneiro e sua

[AZORES-Genealogy] Bernardino? Lordello - April 28 1857 Santo Espirito, Santa Maria Azores.

A second set of eyes on the first name of the fourth and final entry on this page (link below) would be greatly appreciated. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTOESPIRITO-B-1855-1860/SMA-VP-SANTOESPIRITO-B-1855-1860_item1/P30.html I think the child's name is

Re: [AZORES-Genealogy] Velma Cotta

Dave, Do you know if Velma had any female siblings or cousins? My aunt Maria E V Sousa was Secretary of the Hanford chapter of the SPRSI (a Portuguese women's society) from the mid- teens until shortly before her death in the late 50's. I have a couple of her minutes books, one coverng the

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Francisco Pacheco Evangelho & Maria da Fonseca 164...

Hi Bob, I have the impression that Ribeirinha is a hotspot for the name "Evangleho." What was your G-Grandfather's name, and are you looking for his records? best wishes, Linda On Tuesday, September 29, 2015 at 12:59:54 PM UTC-7, Bob wrote: > > Hi I have seen you emails about the Francisco

Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help-Pedro Dutra Borges de Faria de Lacerda?

Diane: This is what it (kind of) looks like to me: ALFERES Pedro Dutra de Faria, native this freguesia of Santa Catarina DOD 7 Sep 1711 age either setenta or secenta = 70 or 60 years, plus or minus received the sacraments I can't read the rest. Shirley in CA - Original Message -

Re: [AZORES-Genealogy] Bernardino? Lordello - April 28 1857 Santo Espirito, Santa Maria Azores.

The child is JOSE, son of Bernardino Jose da Fontes X Maria Jacintha de Jesus, residents of Nossa Senhora da Gloria, termo this parochial of Nossa Senhora da Purificacao, place of Santo Espirito, island of Santa Maria. PATERNAL Grandparents Antonio Jose da Fontes X Bernardina Jacintha (Looks

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with translation please.

Thank you JR. I have been in touch with Erica who is also researching Manoel da Costa Branquinho. I thought it said he was a padrinho when I know he was already deceased. On Fri, Oct 2, 2015 at 12:49 PM, JR wrote: > No. It says (madrinha) Florencia, filha de Manoel Costa

Re: [AZORES-Genealogy] Velma Cotta

Dave, Here's a new clue for you, from the SSI applications. We didn't find the connection before to Herclulano and Belle Lopes. Cotta is Belles' mother's family name. Perhaps Velma is a niece? Also , Portuguese name Belmira = Velma. Name:Belle Lopes [Belle Vierra] Gender:FemaleRace:WhiteBirth

Re: [AZORES-Genealogy] Bernardino? Lordello - April 28 1857 Santo Espirito, Santa Maria Azores.

Yes, Bernardino. Son of Manoel de Andrade Lordello and Antonia Jacinta de Chaves. Paternal GParents: Francisco Antonio Lordello and Maria Perpetua. Maternal GParents: Manoel Antonio de Chaves and Ignacia Joaquina Puim 2015-10-02 16:24 GMT+01:00 George Sousa : > A second

[AZORES-Genealogy] Machado Evangelho from Rio de Janeiro to Ribeirinha, Terceira in 1890

Repost for Bob Camacho BOBCAMSCPW at aol.com My Great Grandfather was Antonio Machado Evangelho, and he is the son of Antonio Machado Evangelho. My Great Grandfather was born 09/05/1888 but was born in Rio de Janeiro, and moved back to Terceira at the age of two, His parents where 2nd or 3rd

Re: [AZORES-Genealogy] Velma Cotta

Nancy Jean, I am also a cousin (4th & remote) to Dave. Helen Salvador -Original Message- From: nancy jean baptiste To: azores group Sent: Wed, Sep 30, 2015 11:02 am Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Velma Cotta Marilyn, Are you a

RE: [AZORES-Genealogy] Translation Help-Pedro Dutra Borges de Faria de Lacerda?

Thanks! Diane George From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of Shirley Allegre Sent: Friday, October 02, 2015 11:46 AM To: azores@googlegroups.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help-Pedro Dutra Borges de Faria de Lacerda? Diane: This

Re: [AZORES-Genealogy] Velma Cotta

Hi Dave, I asked my mom if the name "Velma Cota" rang any bells, but I'm sorry, it did not. My Great Aunt was Vielmina C. Melo (approx. 1908-1988) from Livingston (Merced County, CA), buried in Turlock (Stanislaus County, CA). If you try searching on "Vielmina" and run across any records