Re: [AZORES-Genealogy] Accurate place name

2014-07-04 Thread rcapodc
Rick, I’m using Legacy and I can make blanket changes, I just don’t think that I want to!! Rosemarie From: Richard Francis Pimentel Sent: Friday, July 04, 2014 6:00 PM To: azores@googlegroups.com Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Accurate place name Rosemarie, I do not know what program

Re: [AZORES-Genealogy] Accurate place name

2014-07-04 Thread Cheri Mello
Edna, I'm starting your thread over. You are asking about diacritics. Cheri On Fri, Jul 4, 2014 at 3:15 PM, Edna Epps wrote: > I have a question that is probably remedial, but how to you type Acores > with that little tail under the "c"? > > Edna > dave-e...@comcast.net > > Joshua 10:14 "And t

Re: [AZORES-Genealogy] Accurate place name

2014-07-04 Thread Edna Epps
I have a question that is probably remedial, but how to you type Acores with that little tail under the "c"? Edna dave-e...@comcast.net Joshua 10:14 "And there was no day like that before it or after it where the Lord listened to the voice of a man; for the Lord fought for Israel" On Jul 4,

RE: [AZORES-Genealogy] Accurate place name

2014-07-04 Thread Richard Francis Pimentel
podc Sent: Friday, July 4, 2014 3:09 PM To: azores@googlegroups.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Accurate place name I agree with Cheri and also Margaret about not letting autofill do the work, it doesn’t come out right. I use the fregusia, island (because as Cheri states, there are more

Re: [AZORES-Genealogy] Accurate place name

2014-07-04 Thread Margaret Vicente
Thanks Joao, Correction is good and helps us grow :) and you are right. However in the context of an address for the islands it does NOT come into play. Imagine the confusion that would create. The Districts of Angra do Heroismo, Horta and Ponta Delgada were set up as governing control centres.

Re: [AZORES-Genealogy] Accurate place name

2014-07-04 Thread rcapodc
because they are the same guy! Rosemarie From: Cheri Mello Sent: Friday, July 04, 2014 10:59 AM To: Azores Genealogy Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Accurate place name Donna O, There is a group of us who are going to come up with some guidelines for data entry input. You are using

Re: [AZORES-Genealogy] Accurate place name

2014-07-04 Thread Cheri Mello
Donna O, There is a group of us who are going to come up with some guidelines for data entry input. You are using Family Tree Maker or Ancestry.com? I spoke with one of their representatives at Jamboree last month. He said that their places are very American-centric. And they really don't know

Re: [AZORES-Genealogy] Accurate place name

2014-07-04 Thread João Ventura
Hi Mara, Sorry to correct you, but upto 1976 the island of São Jorge used to belong to the district of Angra do Heroísmo. For place names in mainland Portugal, it makes sense to use one of the following: - parish, municipality, district, Portugal (e.g. Queluz, Sintra, Lisboa, Portugal); or, -

Re: [AZORES-Genealogy] Accurate place name

2014-07-04 Thread Margaret Vicente
Hi Donna, Do not accept the auto fill suggestions because they are wrong. Names of the islands should never be converted ie. São Jorge (S. Jorge) to St. George. Azores is acceptable as it is the region and a recognizable/acceptable EN translation. Angra do Heroismo is the capital city of the is

[AZORES-Genealogy] Accurate place name

2014-07-04 Thread Donna Olovson
I am compiling my family info for familysearch Family Tree. When I'm typing the place of birth in this program, the computer autofills. It always includes the term "Angra do Heroísmo The autofilled standard insert for place of birth automatically pops up as : St George, Angra