>
> > > > > http://aug.ment.org/dvd/
> > > Testing the script makespumux.py I have strange results:
> > > Fist subtitle gets included in the second.
> >
> > hmm. This shouldn't happen. Make sure when you save your subtitle
> > files from gaupol that they are SubRip .srt files, with utf-8
Hi August!
> > > > http://aug.ment.org/dvd/
> > Testing the script makespumux.py I have strange results:
> > Fist subtitle gets included in the second.
>
> hmm. This shouldn't happen. Make sure when you save your subtitle
> files from gaupol that they are SubRip .srt files, with utf-8 e
> Hi August!
>
> > > http://aug.ment.org/dvd/
>
> Testing the script makespumux.py I have strange results:
> Fist subtitle gets included in the second.
hmm. This shouldn't happen. Make sure when you save your subtitle
files from gaupol that they are SubRip .srt files, with utf-8 encoding.
T
Hi August!
> > http://aug.ment.org/dvd/
Testing the script makespumux.py I have strange results:
Fist subtitle gets included in the second.
Something is wrong with the special characters (Bitstream Vera was not
by default in my Ubuntu, I had to install it).
See screenshot at http://cortiapont
> Here is a documentation of my workflow:
> http://aug.ment.org/dvd/
Thanks August!
I'm diving into it. It smells very helpful! :-)
Nice to follow Kaos' path! ;-)
Ciao
Raffaella
___
Cinelerra mailing list
Cinelerra@skolelinux.no
https://
Raffaella,
Here is a documentation of my workflow:
http://aug.ment.org/dvd/
That was from 2008. Perhaps there are better/easier methods now.
I hope that helps in some way. It took me ages to perfect it and get
it working and looking decent.
If
Hi!
I'm quite happy subtitling in English my Italian animations using the
Cinelerra titler.
But I'm now in need to make a DVD-Video with subtitles in many
languages. My present problems are:
Which is the (working) best application for creating subtitle files?
Ho to manage the subtitle files in
