Re: Web interface for Debian Description Translation Server

2001-09-14 Thread Martin Quinson
On Fri, Sep 14, 2001 at 11:00:22AM +0200, Wouter Verhelst wrote: > On Fri, 14 Sep 2001, Michael Bramer wrote: > > > some comments: > > - The 'grisu' ddts has some more languages: > > de (german), pt_BR (Brazilian Portuguese), ja (Japanese), fr (french), > > it (Italian), nl (Netherlands)

Re: Web interface for Debian Description Translation Server

2001-09-14 Thread Wouter Verhelst
On Fri, 14 Sep 2001, Michael Bramer wrote: > some comments: > - The 'grisu' ddts has some more languages: > de (german), pt_BR (Brazilian Portuguese), ja (Japanese), fr (french), > it (Italian), nl (Netherlands), pl (Polish), da (dutch), hu , sk , sv_SE Not completely true. The Netherl

Re: Web interface for Debian Description Translation Server

2001-09-14 Thread Michael Bramer
On Thu, Sep 13, 2001 at 11:37:12PM +0100, Jaime E . Villate wrote: > Where you can find more information about it. At this moment we are > translating descriptions into Spanish and Portuguese (as spoken in Portugal). > Grisu is taking care of the translations into German, French, Italian and > Braz

Re: Web interface for Debian Description Translation Server

2001-09-13 Thread Jaime E . Villate
Hi, A month ago Michael Bramer (grisu) announced the DDTS project to translate packages descriptions, and asked me to make a similar announcement about the translation that we've been doing at "La Espiral" (a group of Spanish-speaking developers). We've been translating descriptions into Spanish s