Re: Web interface for Debian Description Translation Server

2001-09-14 Thread Michael Bramer
On Thu, Sep 13, 2001 at 11:37:12PM +0100, Jaime E . Villate wrote: Where you can find more information about it. At this moment we are translating descriptions into Spanish and Portuguese (as spoken in Portugal). Grisu is taking care of the translations into German, French, Italian and

Re: Web interface for Debian Description Translation Server

2001-09-14 Thread Wouter Verhelst
On Fri, 14 Sep 2001, Michael Bramer wrote: some comments: - The 'grisu' ddts has some more languages: de (german), pt_BR (Brazilian Portuguese), ja (Japanese), fr (french), it (Italian), nl (Netherlands), pl (Polish), da (dutch), hu , sk , sv_SE Not completely true. The

Re: Web interface for Debian Description Translation Server

2001-09-14 Thread Martin Quinson
On Fri, Sep 14, 2001 at 11:00:22AM +0200, Wouter Verhelst wrote: On Fri, 14 Sep 2001, Michael Bramer wrote: some comments: - The 'grisu' ddts has some more languages: de (german), pt_BR (Brazilian Portuguese), ja (Japanese), fr (french), it (Italian), nl (Netherlands), pl

Re: Web interface for Debian Description Translation Server

2001-09-13 Thread Jaime E . Villate
Hi, A month ago Michael Bramer (grisu) announced the DDTS project to translate packages descriptions, and asked me to make a similar announcement about the translation that we've been doing at La Espiral (a group of Spanish-speaking developers). We've been translating descriptions into Spanish