Giovanni Mascellani [EMAIL PROTECTED] wrote:
Mah, io continuo ad essere del parere che la lingua cambia [...]
D'accordo, però attenzione che il buon traduttore non è attore di
questo cambiamento.
--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
[EMAIL PROTECTED] con oggetto
nelle edizioni (o uscite).
Debian Releases
Edizioni (o uscite) Debian.
This is the production release of Debian
Questa è l'edizione Debian da lavoro.
It was released on August 15th, 2007.
E' stata pubblicata / E' uscita il 15 agosto 2007.
Saluti,
Yuri
--
Per REVOCARE l'iscrizione alla
Giovanni Mascellani [EMAIL PROTECTED] wrote:
Scusa, ma a me sembra che tutte le traduzioni che consigli qui siano
macchinose (soprattutto l'edizione da lavoro)
E' il significato di production release: una release utilizzabile per
scopi lavorativi.
e difficilmente comprensibili a chi =C3=A8
più naturale, quello che leggo ora mi fa
l'effetto delle unghie sulla lavagna.
Saluti,
Yuri
Giuseppe Sacco [EMAIL PROTECTED] ha scritto:
Ciao Yuri, ti riferisci a qualche pagina (o frase) in particolare?
E' un po' tutto il sito che mi dà una sensazione fortemente innaturale.
Alcuni esempi:
- Ad ogni modo, COSA è Debian?
Bruttissima... se proprio vogliamo rendere anche
Giuseppe Sacco [EMAIL PROTECTED] wrote:
Il giorno dom, 23/12/2007 alle 20.21 +0100, Yuri D. ha scritto:
- Release tradotto come rilascio.
Non esiste... Perché non versione, che è il termine che tutti
usiamo quotidianamente?
Perché versione e rilascio sono entità distinte
Io avrei la necessità di installare debian con il raid di Nvdia.
Il problema è ke l'installer di debian nn supporta il dmraid che è
appena stato rilasciato per la versione unstable i386.
Qualcuno ha già affrontato il problema e mi saprebbe dire come risolverlo?
Yuri Ganugi
This message
Ciao! :) qual è la traduzione ufficiale di dummy package
pacchetto dummy
pacchetto fittizio
...
grazie!
--
Ciao! :-)
Yuri
http://www.programmazione.it/index.php?entity=enewsidNews=5969idArea=1
Il giorno Fri, Feb 21, 2003 at 05:04:40PM +0100, matteo ha scritto:
possibile che non ci sia?
www.apt-get.org
/archives/desktop-devel-list/2003-February/msg00255.html
--
Ciao! :-)
Yuri
http://www.repubblica.it/supplementi/af/2003/02/03/attualita/012maicrosoft.html
installato il backport per woody e funziona
benissimo. Il tuo problema e` di impostare correttamente locales.
Non so se ti risolvera` il problema , ma prova ad abilitare anche it_IT
oltre a [EMAIL PROTECTED]
--
Ciao! :-)
Yuri
unbundling in Italia: 70.000 linee cedute da Telecom Italia
unbundling
Ciao!
supponiamo che sul mio pc ci sia un numero elevato di utenti,
quindi root deve modificare /etc/email-addresses per ogni utente.
un lavoraccio... non esiste qualcosa tipo ~/.email-addresses ?
la mia domanda e` dovuta solo a curiosita`, non a un caso reale.
--
Ciao! :-)
Yuri
unbundling
riscrittura
in un file nella home di ogni utente. cosi' ogni utente si imposta il suo,
senza far lavorare root! :)
si puo` fare un trucco del genere? grazie.
--
Ciao! :-)
Yuri
unbundling in Italia: 70.000 linee cedute da Telecom Italia
unbundling in Germania: 826.000 linee cedute! (da NetworkWorld
of the exim package
#
# This file contains email addresses to use for outgoing mail. Any local
# part not in here will be qualified by the system domain as normal.
#
# It should contain lines of the form:
#
#user: [EMAIL PROTECTED]
#otheruser: [EMAIL PROTECTED]
--
Ciao! :-)
Yuri
unbundling in Italia
fatto dagli utenti.
sostituisci venga inoltrato su con venga spedito come se il mittente fosse
--
Ciao! :-)
Yuri
unbundling in Italia: 70.000 linee cedute da Telecom Italia
unbundling in Germania: 826.000 linee cedute! (da NetworkWorld 05-12-2002)
! :-)
Yuri
unbundling in Italia: 70.000 linee cedute da Telecom Italia
unbundling in Germania: 826.000 linee cedute! (da NetworkWorld 05-12-2002)
Il giorno Wed, Dec 18, 2002 at 03:46:04AM +0100, N. Wieland ha scritto:
[...]
Appena ho tra le mani una connessione decente la scarico di sicuro !
peccato che *ora* non si possa scaricare...
--
Ciao! :-)
Yuri
unbundling in Italia: 70.000 linee cedute da Telecom Italia
unbundling in Germania
--
Ciao! :-)
Yuri
unbundling in Italia: 70.000 linee cedute da Telecom Italia
unbundling in Germania: 826.000 linee cedute! (da NetworkWorld 05-12-2002)
...
--
Ciao! :-)
Yuri
unbundling in Italia: 70.000 linee cedute da Telecom Italia
unbundling in Germania: 826.000 linee cedute! (da NetworkWorld 05-12-2002)
socket, connection timed out
#~ msgstr
#~ Impossibile connettersi al socket dati, tempo limite di connessione
#~ esaurito
cioe` le ultime 858 righe del tuo po.
--
Ciao! :-)
Yuri
http://www.screentiful.it/palladium.ogg
Ciao! uso woody e leggendo
http://linuxtoday.com/news_story.php3?ltsn=2002-06-14-008-26-NW-DT-GN
ho aggiunto in sources.list
deb ftp://ftp.debian.org/debian ../project/experimental main
ma ci sono una marea di dipendenze non risolte.
Consigli?
grassi!
--
Ciao! :-)
Yuri
Gli unici motivi
qualcosa (anche beta) vi prego di dirmelo.
grazie!
--
Ciao! :-)
Yuri
Gli unici motivi che mi convincerebbero a mettere le mani su windows:
http://web.tiscali.it/yurix/windows.jpg
On Thu, Jul 19, 2001 at 08:00:42PM +0200, Matteo D'Alfonso wrote:
Ho una curiosità, quanti nella lista sono laureati in ingegneria informatica?
e che lavoro fanno?
studente di fisica (appena tornato da una settimana di vacanza)
--
Ciao! :-)
Yuri
Messaggio generato automaticamente.
Tenere
On Thu, Jul 12, 2001 at 02:24:16PM +0200, [EMAIL PROTECTED] wrote:
qualcuno può dirmi un server veloce da poter inserire in /etc/apt/sources.list
da dove scaricare kde ?
deb http://kde.debian.net potato main crypto
--
Ciao! :-)
Yuri
Messaggio generato automaticamente.
Tenere lontano dalla
On Mon, May 07, 2001 at 08:12:32PM +0200, Daniele Nicolodi wrote:
On Mon, May 07, 2001 at 06:57:36PM +0200, Yuri wrote:
persiste conattare la mailing list del kernel altrimenti contattare
bunk (chi e` sto tipo ???)
Bunk e' quello che fa i pacchetti del kernel 2.4 per potato
Comunque sei un po
per scegliere.
--
Ciao! 8)
Yuri
Messaggio generato automaticamente.
Tenere lontano dalla portata dei bambini.
On Tue, May 01, 2001 at 12:33:46PM +0200, Daniele Nicolodi wrote:
http://galeon.sourceforge.org dato che i binario che trovi sono tutti
compilati per XFree 4.
io mi sono scaricato l' rpm per rh6 e ho poi usato alien e funziona!
--
Ciao! 8)
Yuri
Messaggio generato automaticamente.
Tenere
e' un problema connesso col nuovo kernel.
Suggerimenti?
--
Ciao! 8)
Yuri
On Tue, Apr 24, 2001 at 01:43:51PM +0200, Samuele Giovanni Tonon wrote:
il problema e' ECN (Explicti Congestion Notification )
echo 0 /proc/sys/net/ipv4/tcp_ecn e puoi usarlo anche con in 2.4.x
era proprio quello!!! grazie 1000!!!
Ciao! 8)
Yuri
On Thu, Apr 19, 2001 at 08:16:00AM +0200, Marco Nenciarini wrote:
che ne dici di un bel:
initrd=/boot/initrd-2.4.3
nella config di lilo? forse e proprio quello che ti serve :)
era proprio quello!!
grazie 1000!!!
Ciao! 8)
Yuri
).
grazie 1000!
Ciao! 8)
Yuri
Tutti pacchetti (delle dipendenze) sono stati aggiornati
correttamente e senza errori.
--
Ciao! 8)
Yuri
Messaggio generato automaticamente.
Tenere lontano dalla portata dei bambini.
ICQ 105570520
to create initrd image.
dpkg: errore processando kernel-image-2.4.2-686 (--configure):
il sottoprocesso post-installation script ha restituito un codice di errore 29
Sono occorsi degli errori processando:
kernel-image-2.4.2-686
suggerimenti?
grazie 1000! :)
ciao!
Yuri
?
grazie! :)
--
ciao! 8-)
Yuri
... bisogna terminarlo con kill da un'altro terminale.
se invece uso mc da console connesso come root allora funziona.
Funziona poi con tutti gli utenti se lanciato da un xterm o da un
gnome-terminal.
Suggerimenti? grazie! :)
--
ciao! 8-)
Yuri
35 matches
Mail list logo
