Bonjour,
suggestions.
--
JP
--- issues.po 2011-01-19 09:42:17.0 +0100
+++ jp-issues.po 2011-01-19 12:44:54.0 +0100
@@ -246,7 +246,7 @@
msgstr
Il existe habituellement deux contournements pour ces problèmes : soit
réduire la taille maximum autorisée des fenêtres TCP Ã
Bonjour,jai désinstallé Debian , mais il reste un fichier « DEBIAN » et
qui saffiche à chaque fois au démarrage de Windows en mettant en
surbrillance en premier le système dexploitation Windows 7 que jutilise
maintenant et en seconde position position « Debian » .merci de votre
Le 19/01/2011 05:13, Romain DOUMENC a écrit :
Bonjour à tous,
la nouvelle version du fichier, normalement à jour,
et avec la bonne typographie des noms de version.
Il y en avait peut-être un peu trop, une proposition de correctif est en
pièce jointe, avec d'autres corrections et
On Wed, Jan 19, 2011 at 15:41:35 -0400, David Prévot wrote:
Julien, en pièce jointe la correction d'un petit détail dans la VO. Je
committé, r8165.
me demande aussi comment va se passer la migration vers la version po4a
de Squeeze : c'est pratique pour l'instant de forcer la version 0.34-2
Un diff depuis le SVN.
--
Simon Paillard
Index: issues.po
===
--- issues.po (révision 8165)
+++ issues.po (copie de travail)
@@ -13,7 +13,7 @@
msgstr
Project-Id-Version: issues\n
POT-Creation-Date: 2011-01-18 23:41-0400\n
On Wed, Jan 19, 2011 at 10:13:21AM +0100, Romain DOUMENC wrote:
la nouvelle version du fichier, normalement à jour,
et avec la bonne typographie des noms de version.
@David : je n'arrive pas à intégrer mes traductions
dans le docbook initial depuis squeeze. Ceci provient-
t-il de ma
On Sun, Jan 16, 2011 at 11:17:36PM +0100, Thomas Blein wrote:
Le 16/01/11 21:30, David Prévot a écrit :
Il y a deux chaînes supplémentaires par rapport au fichier que je t'ai
envoyé hier directement par erreur. Si tu a déjà commencé à travailler
dessus, tu peux le mettre à jour facilement
On Wednesday 19 January 2011 22:59:59 Simon Paillard wrote:
Un diff depuis le SVN.
Tout pris merci beaucoup
Amicalement,
Thomas
# translation of installing.po to French
# Translation of Debian release notes to French
# Copyright (C) 2005-2011 Debian French l10n team
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Salut,
Le 15/01/2011 03:29, Étienne Gilli a écrit :
juste un détail (diff sur le fichier complet)
Intégré, merci, je ne renvoie pas le fichier pour si peu, quasiment
identique au RFR 4d30c697.7030...@tilapin.org. Par avance merci pour
vos
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Salut,
Le 14/01/2011 11:45, Étienne Gilli a écrit :
juste un guillemet manquant.
Intégré, merci, je ne renvoie pas le fichier pour si peu, quasiment
identique au RFR 4d306a19.3050...@tilapin.org. Par avance merci pour
vos dernières remarques.
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
[ Mise à jour du sujet pour le robot ]
Le 19/01/2011 19:12, David Prévot a écrit :
Salut,
Le 14/01/2011 11:45, Étienne Gilli a écrit :
juste un guillemet manquant.
Intégré, merci, je ne renvoie pas le fichier pour si peu, quasiment
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Salut,
Le 18/01/2011 19:10, Stéphane Blondon a écrit :
RàS à part que je ne sais pas ce qu'est un «dissecteur». J'ai rien de
mieux à proposer de toute façon...
Moi non plus, mais une recherche sur ce mot dans Gogole renvoit
rapidement vers des
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 15/01/2011 13:27, Simon Paillard a écrit :
On Sat, Jan 15, 2011 at 01:00:18PM -0400, David Prévot wrote:
Une petite proposition.
Intégrée, merci, je ne renvoie pas le fichier pour si peu, quasiment
identique au RFR
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 17/01/2011 19:16, Stéphane Blondon a écrit :
RàS.
Merci à toi et à Jean-Paul.
Amicalement
David
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iQIcBAEBCAAGBQJNN3NGAAoJELgqIXr9/gnyfwIP/1nTVFHbpF56c0SeygViekES
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
[ Pour le robot ]
Le 16/01/2011 16:14, David Prévot a écrit :
Merci à Étienne et Stéphane,
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iQIcBAEBCAAGBQJNN3OvAAoJELgqIXr9/gnyOrEQAIQOBhhl0cKglzj3jSW+gerF
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 18/01/2011 18:55, Stéphane Blondon a écrit :
Une proposition.
Intégrée, merci.
Amicalement
David
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iQIcBAEBCAAGBQJNN3QBAAoJELgqIXr9/gnyCi4P/0E/SpJBywu2CgLwHudFMAcp
16 matches
Mail list logo