[RFR] po-debconf://openldap2.2/fr.po [MAJ] 1f

2006-04-30 Par sujet Christian Perrier
Quoting Thomas Huriaux ([EMAIL PROTECTED]): Le paquet openldap2.2 utilise po-debconf et sa traduction est devenue incomplète. # Utiliser le fichier attaché, les templates ont été modifiés sans inclure la traduction dans #320739

[RFR] po-debconf://openldap2.2/fr.po

2005-07-23 Par sujet Christian Perrier
Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs. Je joins le diff car c'est une petite mise à jour: deux chaines fuzzy. La première doit être dûe à une modif mineure, que je ne détecte pas, donc je n'ai rien changé à la traduction. La deuxième est une nouvelle chaîne,

Re: [RFR] po-debconf://openldap2.2/fr.po

2005-07-23 Par sujet Jean-Luc Coulon (f5ibh)
Le 23.07.2005 10:39:14, Christian Perrier a écrit : Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs. Je joins le diff car c'est une petite mise à jour: deux chaines fuzzy. La première doit être dûe à une modif mineure, que je ne détecte pas, donc je n'ai rien changé à

[RFR] po-debconf://openldap2.2/fr.po

2005-06-12 Par sujet Christian Perrier
Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs. Une joyeuse pièce de cochonnerie verbeuse, il faut bien dire..:-) En fait, un template a été ajouté : celui (booléen) repéré par ../slapd.templates:184. Le reste a déjà été lu et relu, du moins par ceux qui ont le courage

Re: [RFR] po-debconf://openldap2.2/fr.po

2005-06-12 Par sujet Raphaël CHAROLOIS
Le Dimanche 12 Juin 2005 08:08, Christian Perrier a écrit : moins par ceux qui ont le cou Bonjour, de place disponible. La permière occurrence de « VERSION » dans le nom de ce = première Le nom de domaine DNS est utilisé pour établir le nom distinctif de base euh... nom de domaine suffirait,

Re: [RFR] po-debconf://openldap2.2/fr.po

2005-06-12 Par sujet Christian Perrier
Bonjour, Pense à fournir un fichier diff créé avec diff -u, ça aide pour appliquer des corrections. de place disponible. La permière occurrence de « VERSION » dans le nom de ce = première Tiens, celle là est passé à travers toutes les relectures jusqu'ici..:-) Le nom de domaine DNS est

Re: [RFR] po-debconf://openldap2.2/fr.po

2005-06-12 Par sujet bernard Gisbert
Bonjour, Voici une relecture. Cordialement Bernard Gisbert Christian Perrier a écrit : Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs. Une joyeuse pièce de cochonnerie verbeuse, il faut bien dire..:-) En fait, un template a été ajouté : celui (booléen) repéré par

[RFR] po-debconf://openldap2.2/fr.po

2005-04-03 Par sujet Christian Perrier
Voici une traduction po-debconf à relire. Merci d'avance aux relecteurs. Un monstre. C'est quasiment une réécriture totale. L'original a besoin de réécriture pour cause de tas de défauts pas bien...:). Je m'en occupe car, pour qq chose d'important comme openldap, il faut être pointilleux. Je ne

Re: [RFR] po-debconf://openldap2.2/fr.po

2005-04-03 Par sujet Christian Perrier
Quoting Steve ([EMAIL PROTECTED]): Un monstre. C'est quasiment une réécriture totale. L'original a besoin de réécriture pour cause de tas de défauts pas bien...:). Je m'en occupe car, pour qq chose d'important comme openldap, il faut être pointilleux. ah on se découvre ;-) bon