Re: Bate papo debian-l10n-pt-br com a doutora Juliana Bastos - feedback

2021-05-17 Por tôpico José Vieira
sido um pequeno contributo para fazer chegar o Debian a algumas escolas. Eu uso o MX e o antiX, tendo estes posturas bem diferentes entre eles no que respeita a causas. Saudações José Vieira - Mensagem de Thiago Pezzo (tico) - Data: Sat, 15 May 2021 14:56:51 + De: "T

Re: Traduçao manual Debian Edu

2021-05-13 Por tôpico José Vieira
OK, entendo agora. De qualquer modo, já fiz a sugestão de altaeração, para facilitar. Abraços, José Vieira - Mensagem de Barbara Tostes - Data: Thu, 13 May 2021 18:35:42 -0300 De: Barbara Tostes Assunto: Re: Traduçao manual Debian Edu Para: José Vieira Cc: debian-l10n

Re: Traduçao manual Debian Edu

2021-05-13 Por tôpico José Vieira
Não é muito para a frente. Eu não vi tudo, só vi umas quantas ao início. Mas vou lá e assinalo com uma sugestão. José Vieira - Mensagem de Barbara Tostes - Data: Thu, 13 May 2021 17:50:46 -0300 De: Barbara Tostes Assunto: Re: Traduçao manual Debian Edu Para: José Vieira

Re: Bate papo debian-l10n-pt-br com a doutora Juliana Bastos - feedback

2021-05-13 Por tôpico José Vieira
, pensei que não me levarão a mal por deixar a nota e a notícia. [1] https://www.msn.com/pt-pt/noticias/mundo/fran%C3%A7a-pro%C3%ADbe-oficialmente-uso-de-linguagem-inclusiva-nas-escolas/ar-BB1gv7bK?item=flights%3aprg-enterpriseblended-t%2c1s-ent-microsoft Saudações, José Vieira - Mensagem

Re: Traduçao manual Debian Edu

2021-05-13 Por tôpico José Vieira
, eu próprio, mas acho que não será esse o caso. Só quis deixar a nota, pois talvez possa beneficiar outros também. Saudações José Vieira - Mensagem de Barbara Tostes - Data: Thu, 13 May 2021 11:34:15 -0300 De: Barbara Tostes Assunto: Re: Traduçao manual Debian Edu Para

Re: Traduçao manual Debian Edu

2021-05-13 Por tôpico José Vieira
Perfeito! Saudações José Vieira - Mensagem de Paulo Henrique de Lima Santana - Data: Wed, 12 May 2021 10:12:26 -0300 De: Paulo Henrique de Lima Santana Assunto: Re: Traduçao manual Debian Edu Para: José Vieira Cc: debian-l10n-portuguese Olá José, Em 11/05/2021

Re: Traduçao manual Debian Edu

2021-05-11 Por tôpico José Vieira
gistar-se na plataforma, depois clicar no + à esquerda de Portuguese (Brazil) para solicitar a criação da localização. Ficará com todas as cadeias de tradução vazias. Aí pode traduzir usando uma das duas formas acima ou traduzir simplesmente, como preferir. Saudações, José Vieira