-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
On 07/23/2007 07:07 PM, eduardo tião wrote:
Ok, limpei os fuzzys a mais. Ajustei as colunas que estavam muito
longas, também.
Ainda tinha fuzzy. EU sincronizei com a última versão
do arquivo que eu tinha pra remover fuzzy e corrigir outros
Ok, limpei os fuzzys a mais. Ajustei as colunas que estavam muito longas,
também.
Saludos,
Tião
Em 23/07/07, Felipe Augusto van de Wiel (faw) [EMAIL PROTECTED]
escreveu:
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
On 06/15/2007 07:50 PM, eduardo tião wrote:
Olá [EMAIL PROTECTED],
Está
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
On 06/15/2007 07:50 PM, eduardo tião wrote:
Olá [EMAIL PROTECTED],
Está bom? Como devo proceder, me parece que esta tradução deveria ser
feita com certa urgência (daí o 3r call!!! incisivo na mensagem
original do mantenedor).
Você
Olá [EMAIL PROTECTED],
Está bom? Como devo proceder, me parece que esta tradução deveria ser feita
com certa urgência (daí o 3r call!!! incisivo na mensagem original do
mantenedor).
Abraços,
Tião
Em 07/06/07, eduardo tião [EMAIL PROTECTED] escreveu:
Segue para revisão, o diff, minha tradução
Segue para revisão, o diff, minha tradução completa e o original.
Tentei alguma tradução de termos anglófonos técnicos. Sei que a discussão é
boa neste sentido, por isso toda opinião é bem vinda. Já adianto: DHCP relay
traduzi por encaminhador DHCP, o que faz todo sentido. Interfaces de rede de
5 matches
Mail list logo
