20 июня 2011 г. 13:16 пользователь Alexander GQ Gerasiov
написал:
> Fri, 17 Jun 2011 22:45:10 +0400
> "Dmitry A. Zhiglov" wrote:
>
>> Добрый день!
>>
>> Меня зовут Дмитрий (Dmitry A. Zhiglov). Присоединяясь к рассылке
>> планирую влиться в переводы.
>> На данный момент активно изучаю иностранный,
Fri, 17 Jun 2011 22:45:10 +0400
"Dmitry A. Zhiglov" wrote:
> Добрый день!
>
> Меня зовут Дмитрий (Dmitry A. Zhiglov). Присоединяясь к рассылке
> планирую влиться в переводы.
> На данный момент активно изучаю иностранный, конечно же Английский, и
> хочу принести пользу и приобрести практику перев
On Sun, Jun 19, 2011 at 11:50:19AM +0300, Paul Carroty wrote:
> > > >Прочти еще раз название розсилки.
> > > Прочти еще раз название рассылки.
> > > ru.wikipedia.org/wiki/Нетерпимость_(фильм)
> > > (ubuntu - debian, розсилки - рассылки)
> > Россия - наше отечество. Смерть неизбежна.
> Открою секрет
> На данный момент активно изучаю иностранный, конечно же Английский, и
> хочу принести пользу и приобрести практику переводов.
> Мой язык не самый сильный, но, я буду стараться.
Не хочу душить чьи-то порывы, однако 3 вещи покоробили:
1. Обычно подобного рода предложения делаются, когда язык уже в
On 19 июня 2011 15:33:01 Stanislav Maslovski wrote:
> > Дмитрий, успехов в изучении. Где именно
> > пригодятся ваши таланты и знания можно посмотреть и здесь:
> > http://l10n.lrn.ru/wiki/Заглавная_страница
>
> Что это? Похоже на очередной мертворожденный проект.
>
Напрасно вы так. Это сайт с глос
On Sat, Jun 18, 2011 at 04:44:08PM +0300, Vitaliy Fust wrote:
> 18 июня 2011 г. 15:42 пользователь Stanislav Maslovski
> написал:
> > Это некто перманентно уходящий из рассылки, если мне не изменяет память.
> Память у вас долгая, но изменяет (смысл), увы
Ну вот чтобы проверить эту мою изменяющую
On Sun, Jun 19, 2011 at 12:14:59AM +0500, Elena wrote:
> Примечательно, что никто даже не оценил порыв автора помочь
> линукс сообществу.
По мне так как раз оценили, и по достоинству.
> Дмитрий, успехов в изучении. Где именно
> пригодятся ваши таланты и знания можно посмотреть и здесь:
> http:
У нд, 2011-06-19 у 00:56 +0600, Andrey Rahmatullin пише:
> On Sat, Jun 18, 2011 at 05:36:39PM +0400, pavka wrote:
> > >Прочти еще раз название розсилки.
> > Прочти еще раз название рассылки.
> > ru.wikipedia.org/wiki/Нетерпимость_(фильм)
> > (ubuntu - debian, розсилки - рассылки)
> Россия - наше от
On Sun, Jun 19, 2011 at 12:14:59AM +0500, Elena wrote:
> Примечательно, что никто даже не оценил порыв автора помочь
> линукс сообществу.
Это не так.
--
WBR, wRAR
signature.asc
Description: Digital signature
On 17 июня 2011 23:45:10 Dmitry A. Zhiglov wrote:
> Добрый день!
>
> Меня зовут Дмитрий (Dmitry A. Zhiglov). Присоединяясь к рассылке
> планирую влиться в переводы.
> На данный момент активно изучаю иностранный, конечно же
Английский, и
> хочу принести пользу и приобрести практику переводов.
> Мо
On Sat, Jun 18, 2011 at 05:36:39PM +0400, pavka wrote:
> >Прочти еще раз название розсилки.
> Прочти еще раз название рассылки.
> ru.wikipedia.org/wiki/Нетерпимость_(фильм)
> (ubuntu - debian, розсилки - рассылки)
Россия - наше отечество. Смерть неизбежна.
--
WBR, wRAR
signature.asc
Description
18 июня 2011 г. 15:42 пользователь Stanislav Maslovski
написал:
> Это некто перманентно уходящий из рассылки, если мне не изменяет память.
Память у вас долгая, но изменяет (смысл), увы
--
---
Vitaliy Fust
Прочти еще раз название розсилки.
Прочти еще раз название рассылки.
ru.wikipedia.org/wiki/Нетерпимость_(фильм)
(ubuntu - debian, розсилки - рассылки)
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.o
On Sat, Jun 18, 2011 at 04:46:26PM +0600, Andrey Rahmatullin wrote:
> On Sat, Jun 18, 2011 at 12:52:46PM +0300, Vitaliy Fust wrote:
> > > Что здесь делает ссылка на убунтовский псевдожурнал?
> > Ой-ой-ой, какие мы ревнивые! Как человека в зад послать, это мы
> > первые, а как https://bugs.launchpad
18 июня 2011 г. 13:46 пользователь Andrey Rahmatullin написал:
> А ты кто такой?
А я культурный человек который не любит хамство и оффтоп, я знаю это в новинку
--
---
Vitaliy Fust
On Sat, Jun 18, 2011 at 12:52:46PM +0300, Vitaliy Fust wrote:
> > Что здесь делает ссылка на убунтовский псевдожурнал?
> Ой-ой-ой, какие мы ревнивые! Как человека в зад послать, это мы
> первые, а как https://bugs.launchpad.net/fcm-ru/+bug/795953 так сразу
> фу и http://wiki.debian.org/ru/L10n/
У сб, 2011-06-18 у 12:52 +0300, Vitaliy Fust пише:
> 18 июня 2011 г. 12:04 пользователь Paul Carroty
> написал:
> > У сб, 2011-06-18 у 09:33 +0400, pavka пише:
> > Что здесь делает ссылка на убунтовский псевдожурнал?
> Ой-ой-ой, какие мы ревнивые! Как человека в зад послать, это мы
> первые, а как
18 июня 2011 г. 12:04 пользователь Paul Carroty
написал:
> У сб, 2011-06-18 у 09:33 +0400, pavka пише:
> Что здесь делает ссылка на убунтовский псевдожурнал?
Ой-ой-ой, какие мы ревнивые! Как человека в зад послать, это мы
первые, а как https://bugs.launchpad.net/fcm-ru/+bug/795953 так сразу
фу
У сб, 2011-06-18 у 09:33 +0400, pavka пише:
> 17.06.2011 22:45, Dmitry A. Zhiglov пишет:
> > Добрый день!
> >
> > Меня зовут Дмитрий (Dmitry A. Zhiglov). Присоединяясь к рассылке
> > планирую влиться в переводы.
> > На данный момент активно изучаю иностранный, конечно же Английский, и
> > хочу прин
17.06.2011 22:45, Dmitry A. Zhiglov пишет:
Добрый день!
Меня зовут Дмитрий (Dmitry A. Zhiglov). Присоединяясь к рассылке
планирую влиться в переводы.
На данный момент активно изучаю иностранный, конечно же Английский, и
хочу принести пользу и приобрести практику переводов.
Мой язык не самый силь
17 июня 2011 г. 21:45 пользователь Dmitry A. Zhiglov
написал:
> Добрый день!
>
> Меня зовут Дмитрий (Dmitry A. Zhiglov). Присоединяясь к рассылке
> планирую влиться в переводы.
> На данный момент активно изучаю иностранный, конечно же Английский, и
> хочу принести пользу и приобрести практику пере
On 18.06.2011 00:03, Dmitry A. Zhiglov wrote:
>
> Спасибо Артем, я понимаю о чем вы говорите. Однако, если не пробовать
> себя и не развивать, то и ничего никогда не получится. Если дело не
> пойдет, то моячить перед глазами не буду.
>
Не поймите меня неправильно, но мОячить не надо и так.
// и
18 июня 2011 г. 0:15 пользователь sergio написал:
> On 06/18/2011 12:03 AM, Dmitry A. Zhiglov wrote:
>
>>> С орфографией хорошо,
> Это письмо говорит об обратном.
>
>> моячить перед глазами не буду
> Лучше не начинать.
уговорили
On 06/18/2011 12:03 AM, Dmitry A. Zhiglov wrote:
>> С орфографией хорошо,
Это письмо говорит об обратном.
> моячить перед глазами не буду
Лучше не начинать.
--
sergio.
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listma
17 июня 2011 г. 23:51 пользователь Artem Chuprina написал:
>> Меня зовут Дмитрий (Dmitry A. Zhiglov). Присоединяясь к рассылке
>> планирую влиться в переводы.
>> На данный момент активно изучаю иностранный, конечно же Английский, и
>> хочу принести пользу и приобрести практику переводов.
>> Мой яз
> Меня зовут Дмитрий (Dmitry A. Zhiglov). Присоединяясь к рассылке
> планирую влиться в переводы.
> На данный момент активно изучаю иностранный, конечно же Английский, и
> хочу принести пользу и приобрести практику переводов.
> Мой язык не самый сильный, но, я буду стараться.
Если честно, то для н
Добрый день!
Меня зовут Дмитрий (Dmitry A. Zhiglov). Присоединяясь к рассылке
планирую влиться в переводы.
На данный момент активно изучаю иностранный, конечно же Английский, и
хочу принести пользу и приобрести практику переводов.
Мой язык не самый сильный, но, я буду стараться.
С уважением,
Дмит
27 matches
Mail list logo