Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Redlet
Javier SOLA wrote : These kind of messages are unacceptable. Sophie -a very respected member of this community- has given you a polite and correct answer. If you cannot reply in the same way, please refrain from posting. In what wasn't I polite and correct ? -- Redlet

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Yury Tarasievich
On 28 October 2005 01:15, Redlet wrote: ... > I asked for a solution to replace the ',' decimal separator by a '.'. And I > explaned why I need that. You answered something like "In France, the > official decimal separator is ','. It shouldn't be changed. That's all.". > Sorry but I just can't acce

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Alex Thurgood
Le jeudi 27 octobre 2005 à 16:22 +0200, Redlet a écrit : Hi Rémi > I've read the document at > "http://l10n.openoffice.org/L10N_Framework/ooo20/openoffice_locale_.html";. > This > document says "OpenOffice requires that you place all the cultural data for > your > language/region in a file that

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Alex Thurgood
Le vendredi 28 octobre 2005 à 00:15 +0200, Redlet a écrit : Hi, > > I've already answered Remi's questions on [EMAIL PROTECTED] But it seems > > that > > his issue is unsolvable currently. > > Thanks a lot. You're so kind. You told me to give OpenOffice up and now you > say everybody > in her

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Redlet
Hi Yury, Thanks for you help. Why not ask somebody to recompile your milestone of OOO with that specific item in fr_FR changed? Then you could just throw in the one or several modified .res file(s) over your installation. This is precisely what I asked for in my reply to Eike Rathke (Oct. 27

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Redlet
Hi Alex, Far be it from me to interpret Sophie's words, but I do not think that this is what she is saying. The fact that your problem may not to our or her knowledge be solvable doesn't mean that anyone is avoiding the problem, nor that we are telling you to go away. In this regard, your commen

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Yury Tarasievich
On 28 October 2005 12:22, Redlet wrote: > > Why not ask somebody to recompile your milestone of OOO with that > > specific item in fr_FR changed? Then you could just throw in the one or > > several modified .res file(s) over your installation. > > This is precisely what I asked for in my reply to

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Sophie Gautier
Hi Rémi, Redlet wrote: Hi Alex, Far be it from me to interpret Sophie's words, but I do not think that this is what she is saying. The fact that your problem may not to our or her knowledge be solvable doesn't mean that anyone is avoiding the problem, nor that we are telling you to go away. In

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Jonathon Blake
Redlet wrote: > My locale is fr_FR. The decimal separator is "," and the thousands separator > is " ". I really need to change the "," decimal separator into a "." > separator, and Is this just for data input, or does the display also have to have a period for a decimal? If the former, then i)

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Laurent Godard
Hi A solution to fix the decimal separator problem would be to select another locale in OpenOffice but this would generate a problem with the thousands separator. Perhaps a specific locale plus a specific cell format would do it ? I say no because it would be time consuming by comparison wit

[l10n-dev] option for decimal separator symbol in Language settings sis not work

2005-10-28 Thread Hristo Simenov Hristov
Hi, In Bulgarian we have ',' (coma) for decimal separator. I think that checkbox under the local combobox is used to switch the decimal separator to '.' (point) but it did'n work. Has anybody have such problem? I use final version of OOo build from Pavel. regards -- --

Re: [l10n-dev] option for decimal separator symbol in Language settings sis not work

2005-10-28 Thread Vladimir Stefanov
Hristo Simenov Hristov wrote: Hi, In Bulgarian we have ',' (coma) for decimal separator. I think that checkbox under the local combobox is used to switch the decimal separator to '.' (point) but it did'n work. Has anybody have such problem? I use final version of OOo build from Pavel. regar

Re: [l10n-dev] option for decimal separator symbol in Language settings sis not work

2005-10-28 Thread Ain Vagula
Ühel kenal päeval (reede 28 oktoober 2005 3:08 pm) kirjutas Hristo Simenov Hristov: > Hi, > In Bulgarian we have ',' (coma) for decimal separator. I think that checkbox > under the local combobox is used to switch the decimal separator to > '.' (point) but it did'n work. > > Has anybody have s

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Eike Rathke
Hi Redlet, On Fri, Oct 28, 2005 at 00:15:54 +0200, Redlet wrote: > In OpenOffice, regional settings have been already stored. This is > a good idea because users are not compelled to manually define each > parameter. But a free software gives "the freedom to adapt it to your > needs" (freedom #1

Re: [l10n-dev] option for decimal separator symbol in Language settings sis not work

2005-10-28 Thread Eike Rathke
Hi Ain, On Fri, Oct 28, 2005 at 15:49:09 +0300, Ain Vagula wrote: > no, it switches numpad behaviour. > when not marked, 'point' is entered from numpad, when marked, 'comma'. No. It depends on your keyboard respectively the keyboard driver and on the locale selected. When not checked, the numpad

Re: [l10n-dev] option for decimal separator symbol in Language settings sis not work

2005-10-28 Thread Ain Vagula
Ühel kenal päeval (reede 28 oktoober 2005 4:03 pm) kirjutas Eike Rathke: > Hi Ain, > > On Fri, Oct 28, 2005 at 15:49:09 +0300, Ain Vagula wrote: > > > no, it switches numpad behaviour. > > when not marked, 'point' is entered from numpad, when marked, 'comma'. > > No. It depends on your keyboard

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Redlet
Hi Laurent, It's nice and funny to meet you here :-) . why time consuming ? It's time consuming in Calc because I have to apply numeric formats when Excel automatically recognizes numbers, dates, ... If I don't apply numeric formats, an English locale gives the decimal separator I expect but

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Redlet
Hi Yury, Or even, if you are happy with m134, I could change this thing for you in my own build copy and see what comes out. Email me exact changes in locale you want to yury_tarasievich at yahoo.com. My only need is to replace the ',' decimal separator by a '.' in the fr_FR locale. Thanks

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Redlet
Hi Eike, ... However, you're free to obtain the source, modify the locale data, recompile the library and put it into your installation. Or find someone who does it for you. Yes, this is precisely what I want to do now. It refers to freedom #1 according to the FSF definition of free software

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Redlet
Hi Jonathon, Is this just for data input, or does the display also have to have a period for a decimal? My only problem is when I type in numbers on my notebook and I just don't mind to see '1 000.00' or '1 000,00'. For me, this is quite equivalent. The thousands separator shouldn't be typed

Re: [l10n-dev] OOo 2 and locales

2005-10-28 Thread Sophie Gautier
Hi Rémy, Redlet wrote: [...] My only need is to replace the ',' decimal separator by a '.' in the fr_FR locale. Did you try Allchars, it works when we add the '.' vs ',' under Windows/OOo1.x, may be it could turn the way back (I didn't test it). http://www.helloduck.com/php/article.php3?id

Re: [l10n-dev] option for decimal separator symbol in Language settings sis not work

2005-10-28 Thread Hristo Simenov Hristov
On Friday 28 October 2005 16:03, Eike Rathke wrote: > Hi Ain, > > On Fri, Oct 28, 2005 at 15:49:09 +0300, Ain Vagula wrote: > > no, it switches numpad behaviour. > > when not marked, 'point' is entered from numpad, when marked, 'comma'. > > No. It depends on your keyboard respectively the keyboard