Re: [l10n-dev] How to merge translation strings?

2006-03-03 Thread Sanlig Badral
hi, Thanks Alberto,I have migrated my files with your suggestion. I have only the .po files. As soon as I completed my translation I will announcehere.Badral (not Bandral) Alberto Escudero Pascual [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi Bandral,It is possible to "migrate" your existing translation

Re: [l10n-dev] Improvement of the OOo windows installer translation quality

2006-03-03 Thread Alessandro Cattelan
Ciao Rafaella, I know I could open those CSV files with any spreadsheet application, but it would be much more convenient to have a script or some other program that allows to search for a given string in ALL the files simultaneously. The script I posted in one of my previous messages lets

[l10n-dev] Re: [native-lang] Latin spell-ckecker for OpenOffice.org 2.0.2

2006-03-03 Thread Charles-H.Schulz
Hello Philippe K. an Drouizig wrote: Marjorie, Charles, Eike, Finally I've been able to create a Latin Spell Checker for OpenOffice.org 2.0 (based on the Verba word base provided by Marjorie). Congratulations! Hopefully one day we'll have a Latin community here. BTW: you created this latin

[l10n-dev] Re: [native-lang] Latin spell-ckecker for OpenOffice.org 2.0.2

2006-03-03 Thread K. an Drouizig
Hi Charles, You meant the Catholicon I guess :-) cf. http://www.catholicon.net/index.html I'll try to publicize the dictionary with the agreement of Marjorie Burghart, I'll let you know all asap, Thanks! Philippe Skrivet en doa Charles-H.Schulz: Hello Philippe K. an Drouizig wrote: